Nikhil Pahwa reports that India’s telecom regulator TRAI has updated its regulations to penalize Indian internet service providers that fail to meet the quality standards.