Rose Tang translated news from weiquangwang.org and Radio Free Asia concerning a man being arrested by Chongqing police for “picking quarrels and provoking troubles” on May 17. What the man did is sticking his arm forward, reminiscent of a Nazi salute.