Below are posts about citizen media in Tetum. Don't miss Global Voices Ho-Tetun, where Global Voices posts are translated into Tetum! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Tetum

East Timorese Protect Land Rights Against Australian Cement Plant Deal

  21 April 2014

The announcement of a new cement plant project by an Australian company in Baucau, northeast of East Timor, has led local community groups to set up a non-governmental organization “to protect and preserve the communities’ rights to their culture, development and traditional land rights.” According to the community organization, Kapeliwa, the government...

VIDEO: “Myths and Murals” of East Timor

  25 October 2013

East Timorese and Australian artists have come together to reflect and create around Myths and Murals, “promoting a common sense of national identity through art and story and collaborative strategies for engagement”. The cross-cultural public art and literacy project, between artists from Melbourne and the East Timorese free art school Arte Moris, takes...

East Timor: “Literacy Often Falls by the Way Side”

  9 September 2013

Marking the International Literacy Day, September 8, The Asia Foundation's blog, In Asia presents striking numbers on the quality of educational outcomes in Timor-Leste, a country where “education, and literacy in particular, too often falls by the wayside”: World Bank research found that 70 percent of first grade students in Timor-Leste were...

VIDEO: “Mermaids of Timor-Leste”

  21 August 2013

A film about four generations of fisherwomen striving to make a living in the coastal village of Adara, in the small island of Ataúro, Timor-Leste is soon to be released – but you can already have a glimpse on what is coming at the Facebook page Wawata topu (Women Divers): Their daily lives, their...

Foreign Investment Sidelines East Timorese

  2 April 2013

Olavio Quintas, from the eastern tip of Timor, expresses his frustration with “development” in his country to Radio Liberdade Dili. He says “Timorese people have become observers to foreigners’ investments” lamenting the lack of employment for young people, as investors and government do not trust Timorese to do the smallest tasks.

East Timorese Politicians on Social Media

  10 January 2013

The most popular East Timorese politician on Facebook, Prime Minister Xanana Gusmão, with a page that counts up to 6,737 likes, doesn't update it at all. Despite having used Facebook quite intensively during 2012's electoral campaign, President Matan Ruak, with 6,603 likes and a Twitter profile (@MatanRuak), seems to have abandoned...

East Timor: Hundreds of Resistance-Related Images on Facebook

  20 August 2012

“East Timorese media organisation Tempo Semanal published almost 900 resistance-related images on its Facebook fan page. The photographs appear to range in time from 1975 to the early post-1999 referendum period. They include many portraits of Falintil leaders and troops and life in resistance areas”, blog Timor Archives informs. Falintil,...

East Timor: Marathoner Captures London Hearts

  12 August 2012

East Timorese young marathoner Augusto Soares, 25, captured the hearts of the Olympic marathon audience with his perseverance and good humour. With only two months training, his goal was to finish the race, which he did. His smiling run was one of the closing moments of London 2012 Olympics.

East Timor: Women's Network Continues Protest

  10 August 2012

Rede Feto (Women's Network) continues to protest the rejection of a woman candidate for Minister of Defense (our coverage), posting photos of women in East Timor's armed resistance on its Facebook profile and a “Declaration of Women Prisoners and Clandestine Fighters” demanding an explanation the rejection.

East Timor: President Rejects Woman Defense Minister

  9 August 2012

Prior to the swearing-in of East Timor's new cabinet, the new President provoked controversy by rejecting the coalition government's proposed Minister of Defense, Maria Domingas Alves (known as Mikato). Women's groups, academics and the public questioned why and also whether there are strict limits to women's participation in politics.

East Timor: New President takes office

  19 May 2012

Taur Matan Ruak, East Timor's new president, was sworn in today, on the eve of the celebration of 10 years of independence since the UN transition from Indonesian rule. CJITL shared his inaugural speech [Tet], in which he emphasized the need to diversify the country's oil-dependent economy.

East Timor: Presidential Runoff Election Accomplished With Stability

  18 April 2012

Following the presidential runoff election in East Timor, April 16, Fundasaun Mahein (a security sector watchdog) published a note on “the smooth and peaceful” ballot, celebrating the strengthening of the country's “democratization and developmental process”. According to the Electoral Management Body, Taur Matan Ruak will be the new president. The...

East Timor: Nation Loses a Treasured Political Elder

  6 March 2012

Online tributes pour in after the loss of one of East Timor's political elders, known affectionately as "Grandfather". Francisco "Avó" Xavier do Amaral was the declarer of independence in 1975, and returned to a free East Timor to serve in the Constituent Assembly and parliament. He was a three-time candidate for president.

East Timor: Cats, Monsters in Pre-Election Video Humor

  24 February 2012

Less than one month to go for the presidential elections in East Timor, and one of the most original uses of citizen media in the anticipation of the elections is not serious at all - user Slogheinn on Youtube, has uploaded a series of humorous videos that mock four of the best known presidential candidates.

East Timor: Investing in Creativity and Culture

  28 October 2011

Barcelona artist David Palazón ended up in East Timor as a break from his career. Now he is coordinating a project to research Timorese culture in hopes of creating a school for the creative industries, to stimulate jobs in the non-oil economy, small businesses, and tourism.

About our Tetum coverage

tet