Stories about Spanish from December, 2012
An Open Letter to President Hugo Chavez, from El Salvador
From El Salvador, Paolo Lüers, the blogger on Columna transversal, posts an open letter [es] to Venezuelan President, Mr Hugo Chavez, and tells him “something that the few ones who have access to you don't dare to tell you, or aren't interested in telling you”, and ends up his letter...
WCIT and its Relationship to the Internet: Issues and Challenges
The Vía Libre Foundation continues its analysis after the World Conference on International Telecommunications (WCIT), which took place between December 3 and 14, 2012, in Dubai, United Arab Emirates.
Costa Rica: Of Mills and a New Year
There were days when I felt the mill go slowly, too slowly, desperately slowly. Other days, I felt the mill spinning vertiginously, so I couldn't take a breathe and just wanted to get off the mill and run away. Heidy, from Mi mundo mágico (My magic world) draws a parallel...
“Bogotá's Traffic Jams Are Horrific Now? Well, Just Wait!”
Mike's Bogota Blog rants about traffic jams in Colombian capital city, Bogotá, and foresees the situation can only get worse: Congress, in all its wisdom, has included in the tax reform bill which it just passed and Pres. Santos will sign, a cut in gasoline prices. Colombians will cheer and...
“Nobody Gets Mad on the Last Day”
Remembering his school days, Tomas Bradanovic [es] writes on his self-named blog “at elementary school, the last day of school year was the occasion for commiting any kind of mischievousness because there was no point for us to be sent to the principal's office”. Then, he reviews his own 2012...
Top Five Moments for Argentina in 2012
Javier, the blogger of Fin del Capitalismo ¿Salvaje? (End of wild? Capitalism), lists the five top moments [es] in Argentina in 2012.
Bolivia: Nationalization and football
From Bolivia, blogger Eduardo Bowles refers to the nationalization of Spanish company Iberdrola [es]: […] amidst a severe credibility crisis and when the bumpings with Chile weren't enough for “beating around the bush”, MAS regime has ordered the nationalization of four branches of Spanish multinational Iberdrola, thus putting an end...
Online Petition for Oscar López
The online petition asking for the pardon of Puerto Rican political prisoner Oscar López Rivera is rapidly getting close to its objective of 3,000 signatures. López was arrested in 1981 and sentenced to 70 years in jail for “seditious conspiracy” for participating in acts in favor of the independence of...
Debating Journalism and Censorship
In recent days, journalists Sandra Rodríguez Cotto and Wilda Rodríguez [es] have a had an interesting debate on journalism, objectivity, and censorship following the boycott of Puerto Rico's popular TV show “La Comay.”
The Best 12 of 2012
The music blog Puerto Rico Indie offers its traditional summary of the best albums of the year in Puerto Rico. Enjoy!
Mexico: Federal Court Halts Controversial Wind Park
The largely indigenous opposition to wind farms in the Isthmus of Tehuantepec of Oaxaca, Mexico won a tremendous victory when a District Seven Federal Court judge granted an injunction temporarily halting the construction of a controversial wind park in San Dioniosio del Mar in the southern state of Oaxaca. While the indigenous Ikojts (Huave) peoples of the Isthmus of Tehuantepec celebrated and called for government and industry to comply with the decision, their grassroots struggle continues.
WCIT and Its Relationship to the Internet
The World Conference on International Telecommunications was held in Dubai from December 3 to 14, 2012. The Vía Libre Foundation discusses the issues of this momentous conference.
Analyzing the Salaries of Congressmen in Latin America
After the payment raise scandal [es] of Peruvian congressmen, disguised under the rubric of expenses, in Sesión de Control, journalist Martin Hidalgo makes a comparative analysis [es] of the salaries of deputies in Latin America. “At the top of the highest paid legislators are Chileans, who earn a salary of...
Promoting Recycling in Macedonia
Continuing the tradition that started last year (en, mk, nl, es), the Macedonian Twitter community has erected a new Christmas Tree made of plastic bottles (mk, mk, photos 1, 2, 3) in Skopje City Park in order to raise awareness of the importance of recycling. The event was again organized...
A special Christmas gift
Peruvian blogger Cyrano [es] from Columna 17 ends his five-part series of Christmas-related posts republishing an article by Colombian Nobel laureate Gabriel García Márquez and says [es]: I hope you all like these words as much as I did and may them be my virtual present to all of you....
Mayan Priests Denied Access to Ceremonial Places in Guatemala
Guatemala, the heart of Mayan culture, has started their festivities for the 13 Baktun - the last cycle of the Mayan calendar, due to end on December 21, 2012. But sadly the celebrations were dominated by staged government shows which were neither lead nor shared by indigenous communities or spiritual leaders. Mayan elders are the keepers of the 'long count of the days', however Guatemalan authorities imposed restrictions on them to practice their ceremonies.
Mexico: “Mayans Didn't Predict the End of the World”
According to the Mayans, what we are about to celebrate is the beginning of b’ak’tun 14. Very similar to us about to celebrate the beginning of 2013, or as happened some years ago, when we celebrated the beginning of 21st century. Group blog Pedazos de carbono [es] weighs in and...
Two Coins for the Boatman
From Guatemala, Fe de Rata‘s blogger Juan Pablo Dardón, lists his plan [es] for the end of times: I woke up early and put two golden coins one for each shoe […] two coins I'm telling you when meteorites fall down and all this gets open as an orange […]...
Lobbying and Transparency: Pressuring the European Union
In the European Union, there is considerable political resistance to the culture of transparency. NGOs and bloggers stand up for citizen rights and for participatory democracy.
Mirelis Morales’ ‘City of Fury': A positive view of Caracas
Mirelis Morales Tovar is a tweep, blogger, journalist and, above all, a Caracas native. In this interview she tells us a little more about her blog Caracas Ciudad de la Furia [Caracas City of Fury], a space dedicated to showing the positive side of the Venezuelan capital.
Copa Sudamericana Final Ends in Violence
The heated final match of the Copa Sudamericana on the 12th December 2012 at the Morumbi Stadium in São Paulo, between Brazilian team São Paulo FC and Club Atletico Tigre, from Argentina, ended unexpectedly. And violently, too. A fight between the players spilled over to the changing rooms, where the Argentinian team claims to have suffered aggression from the Military Police and São Paulo security staff.
