· September, 2011

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Russian from September, 2011

Russia: A New Online Game Might Change Offline Moscow

RuNet Echo  27 September 2011

A graduate of Strelka Institute Andrey Goncharov gave an interview about his final project an online game “Crowdsourced Moscow 2012″. According to the interview the game  can contibute to real democracy and allow people to participate in reshaping the offline public space of their city through online.

Russia: Pro-Kremlin Youth Movement Leader Seeks New Internet ‘Activists’

RuNet Echo  27 September 2011

A journalist  from “Afisha” magazine had succeded to attend a secret meeting in the underground Moscow bunker dedicated to the training of a new generation of pro-Kremlin Internet activists organized by a leader of “Nashi” youth movement Vasiliy Yakemenko. Yakemenko demanded from pariticipants to initiate citizen Internet-based campaigns and argued that the main goal...

Russia: Controlled Media Support Party Hijacking

RuNet Echo  23 September 2011

With Russia’s parliamentary and presidential elections quickly approaching, political battles are becoming an almost daily occurrence. The latest scandal has reminded many bloggers that political celebrities can be discredited as fast as they're pushed into the spotlight.

Russia: Cyber Security Code of Conduct?

RuNet Echo  23 September 2011

The Russian government is attempting to spread the system of Internet controls abroad. Russian bloggers are interpreting these attempts as either the current regime's basic self-preservation instinct, or, even more troublesome, as inadequate thinking about the Internet.

Ukraine: Georgiy Gongadze Memorial Rally in Kyiv

  19 September 2011

Olena Bilozerska (LJ user bilozerska) posts photos and video [uk] from the Sep. 16 Georgiy Gongadze memorial rally in Kyiv. Following a discussion in the comments section of ex-President Leonid Kuchma's role in Gongadze's case, LJ user fidel_80 writes [ru]: “I'm sorry for [Gongadze]. Could someone give me links to...

Russia: To Vote or Not To Vote?

RuNet Echo  15 September 2011

As the Russian parliamentary election approaches, the Internet is fast becoming the main stage for the debate on the election strategy that the Russian opposition should take. Alexey Sidorenko reports.

Ukraine: Photographing the TB Epidemic

RuNet Echo  14 September 2011

Ukrainian photographer Maxim Dondyuk (@dondyuk) is documenting the TB epidemic in Ukraine: “Each day 30 people die. Each year takes more than 10,000 lives.” Dondyuk's powerful, heartbreaking photographs of TB patients can be viewed online on his Tumblr blog [ru], his website, and on Lightstalkers.com [en]. On Sep. 15, an...

Russia: Connecting Neighbors, Saving Lives

  12 September 2011

The creators of a website that enabled Russians to help each other during wildfires in 2010 have now redesigned the site to enable citizens to assist each other in new ways - including mapping willing blood donors in locations across the country.

Russia: Crowdsourced Map of Electoral Violations Launched

RuNet Echo  8 September 2011

Electoral monitoring association “Golos” together with gazeta.ru had launched Kartanarusheniy.ru, a crowdsourced mechanism for collecting user data on electoral violations. Ushahidi-like map (although developed on a different software) allows users to report agitation violations, administrative and police pressure, bribery, misuse of power, violation of candidates’ rights.

About our Russian coverage

ru