· July, 2011

Below are posts about citizen media in Korean. Don't miss Global Voices 한국어, where Global Voices posts are translated into Korean! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Korean from July, 2011

South Korea: Controversies on the Return of Korean Royal Books

  30 July 2011

Koreans celebrated in May 2011 the return of a collection of Korean Royal books, looted by French troops in 1866. As it was later found out that the return was a de facto 'rent' of the treasure, many people have expressed resentment toward the French and Korean governments for failing to fulfill their long awaited wish.

South Korea: 35 Million Users’ Information Leaked in Cyber Attack

  29 July 2011

Thirty-five million Koreans’ information stored in the South Korean portal site Nate and Cyworld, was hacked in cyber attack from China. One net user from Daum Agora website blamed [ko] Nate's default setting in checking emails- reading the emails without preview function- for involuntarily opening doors to mass hacker attacks.

South Korea: 41 Dead in Torrential Flooding and Landslides

  28 July 2011

Torrential rain has battered South Korea for several consecutive days, causing landslides, flooding and power cuts. At least 41 people have been killed and 12 people are still missing. Throughout the disaster, South Koreans have shared updated stories, photos and useful tips for those affected via Twitter.

South Korea: Tweet Photos of Downpour

  27 July 2011

Heavy downpour battered South Korea yesterday, causing flooding and property damage even in one of the wealthiest parts of Seoul. Wiki Tree consolidated photos of downpour Twitterers have sent.

South Korea: Women-Only Subway Car Meets Strong Opposition

  22 July 2011

As the subway sexual harassment is on the rise, especially during rush hours and late nights, Seoul city government has decided to launch women-only subway compartment to cut down the crime rate. However, the move has prompted fierce debate amongst South Korean netizens.

No Typos or Errors in North Korean Newspapers

  18 July 2011

Hanguk Story wrote about North Korean newspaper's strict proof-reading system and the government's harsh punishment for those who made errors. When made a mistake regarding a story about its leader, Kim Jong-il, one would be sent to a labor camp.

South Korea Aims to Regulate Bloggers Getting Paid by Companies

  14 July 2011

South Korea's Fair Trade Commission has decided to regulate incentives given to influential bloggers who write favorable reviews for companies. Francis Tan of the Next Web site commented on the purpose of the regulation and its possible side effects. 

South Korea: Skin Problems Occurred by Tear Gas Solution

  12 July 2011

More than seven thousand protesters clashed with the police on July 10 in a rally against unfair layoffs at Hanjin Heavy Industries. The Wiki Tree site consolidated photos of protesters who reported skin problems after exposure to tear gas solution the police fired at them.

South Korea: Marine's Shooting Spree Reveals Collective Bullying Tradition

  7 July 2011

In South Korea on June 4, 2011, a marine opened fire at several of his fellow soldiers, killing four and injuring two. As the days have passed, accusations have begun to fall on the leadership of the Marine Corps camp involved, where a tradition of collective bullying is believed to have contributed to several deaths.

South Korea:Hanjin Labor Workers’ Struggle Intensifies

  4 July 2011

As clashes between Hanjin Heavy Industries and its labor workers have continue to intensify, more net users have joined online protests by posting and retweeting photos of violent clampdowns. Jae Hee consolidated tweets and news reports about the struggle in his Storify story.

About our Korean coverage

ko