A sample of the Global Voices articles being translated by the Lingua project.
La semaine dernière, la blogosphère tunisienne bruissait de réponses à la visite officielle du président français Nicolas Sarkozy. Cos-maux-polis a rédigé plusieurs articles sur ce voyage, critiquant comme racistes certaines déclarations de S... »»
26ти април, 2008 година требаше да биде еден обичен ден. Меѓутоа, овој март, Венвеи спомена за 24 часовна фото-активност одржана во 1992 и Јангфот... »»
La UNICEF se encuentra necesitando urgentemente 500,000 contenedores plásticos para sus esfuerzos de saneamiento en Myanmar. Donantes pueden contactar a Roberto Saltori en Bangkok. Tel +6623569237 E-Mail: rsaltori (at) unicef.org. ...... »»
মর্গান এসভানগিরাই জিম্বাবুয়ের জয় নির্ধারনী নির্বাচনে অংশ গ্রহণ করবে: “আজকের সকালের প্রেস কন... »»
Денот Панџеа беше организиран во саботата и луѓе од различни краишта на светот се собраа да гледаат филмови и да бидат дел од светскиот на... »»
Ha pasado una semana desde que el ciclón Nargis golpeó Myanmar. La situación en el terreno sigue deteriorándose: el racionamiento de alimentos es inadecuado, las provisiones médicas están acabándose y cientos de miles siguen sin refugio. Burma C... »»
Andrew Selth en The Interpreter dice “los gobiernos y las agencias internacionales pidiendo acciones inmediatas en Birmania parecen estar sobre-estimando la capacidad del regimen para responder” ...... »»
El bloguero kuwaití Abdullatif Alomar, 30, se contagió de la corriente bloguera en enero del 2005 y nunca ha retrocedido desde entonces. En enero del 2007, comenzó haciendo resúmenes semanales en Global Voices Online, para cubrir la blogósfera d... »»
Raja Petra, el bloguero de Malasia, quien estuvo detenido, ha interpuesto fianza y ahora se encuentra en casa. ...... »»
Publicado originalmente el 25 de abril de 2008 Fue una hermosa fiesta estuve muy complacido y seguiré guardando obstinadamente un viejo clavel para mí Han marchitado tu fiesta Pero deben haber olvidado una semilla En algún rincón del jardín (Ca... »»
আজ দক্ষিণ চীনের সিচুয়ান প্রদেশে রিশটার স্কেল ৭.৮ মাপের একটি ভূমিকম্প হয়েছে। এর কেন্দ্র ছিল ওয়ে... »»
マケドニア共和国に住む日本人はほとんどいないにもかかわらず、マケドニアの首都スコピエで開かれた第二回さくら祭りには地元の多くの人びとが参加した。 ...... »»
今日、現地時間の午後2時28分、四川省成都でマグニチュード 7.8の地震があった。成都在住で西南大学で教えているアメリカ人ボランティアのlyrraelは、Twitterで地震について伝えている。 ..... »»
“Nahoana no tsy misy sarimihetsika aty Arabia Saodita ? ” hoy i Hayfa mpitoraka blaogy saodiana [Ar], manolotra ho antsika ny eritreriny mikarika ny hanaovana cineplexes sy fantina sary azo tanterahina tsara hifanaraka amin’ny fomban-draz... »»
Në ora 14:28 e hënë me kohën e Pekingut, një tërmet i shkallës 7.8 në shkallën Rihter ka ndodhur në Kinën jugperëndimore në provincën Sishuan, e përqëndruar në qarkun Vençuan ku janë dëgjuar dridhje të mëdha edhe në Peking dhe Ho... »»
“সৌদি আরবে কোন সিনেমা হল নেই কেন?” প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছেন সৌদি ব্লগার হাইফা। তিনি কিছু প্র... »»
Пред околу 12 часа, земјотрес од 7.8 степени според Рихтеровата скала ја погоди југозападна Кина, со потреси почувствувани надалеку дури до ... »»
Njoftohuni me ngjarjet e ditëve të fundit në Melezi që kur blogeri i njohur dhe komentuesi politik Raja Petra Kamarudin, 58 vjeçar, të nartën ishte dënuar me burgim, pas gjykimit që e akuzoi si veprim kryengritës për një shkrim të postuar ... »»
৭ই মে দিনটি একটি সাধারণ ধর্মঘটের দিন ছিল যেখানে সরকারের অর্থনৈতিক নীতি, দ্রব্যমূল্যের ঊর্ধ্বগ... »»
“Nanambara ny famerenana an'Atoa Wafiq Shuqair ho lehiben'ny fiarovana ny seranam-piaramanidina indray KOmandin'ny tafika ary izy no hiandraikitra ny fanadihadiana momba ny seraseram-pifandraisan'ny Hezbollah ‘nefa tsy ho voakitika ... »»
“Andro mafana mahafinaritra indrindra eto Libanona… nivadika ho ady an-trano ny filaharam-pihetsiketsehana… matahotra aho. Omaly raha nandre ny tifitra nifamaliana mihamanakaiky ny trano aho dia tsy sahy nitsangana, tsy sahy nihazakazaka,... »»
Début avril, la crise qui a éclaté suite à la révélation publique de la corruption des proches du ministre de l'intérieur s'est encore exacerbée. Les bulgares ont été scandalisés par le fait que le ministre de l'intérieur Rumen... »»
“Mipetraka eto Ras El-Nabeh aho, izay tena nampahery vaika ny fifandonana nandritra ny roa andro farany teo, ary isaorana andriamanitra fa efa mihamiverina ny filaminana ary efa voafehin'ny tafika libaney ny toe-draharaha. Na izany aza anefa dia ... »»
190 fotograf nëpër gjithë Tajvanin morën kamerat e tyre dhe shtypën grilat për transmetimin e blogimit të fotografive që të bëjnë 24 orë incizime në Tajvan. Këta fotografi dhe linqe janë vendosur në këtë blog me 5 maj ...... »»
“Nitomany araka izay tratry ny heriko aho raha nandre fa tandindonin-doza ny tanàna ravan'i(vohitra haolo) Baalbek. Tsy mampivarahontsana ihany fa mahatsiravina ihany koa, toa hoe potika tanteraka avokoa ny tahirin-kevitra, tahirintsary (tahiry ... »»
Taras Kalapun's Beginning of a Music Krijuesi i instrumenteve muzikore japoneze me borinë e tij të ndërtuar prej ziles piperes dhe trangullit është krijuar përreth internetit, pra unë do të sjell disa instrumente tjera interesante prej... »»
和平團的部落格Dominic in Armenia中,張貼首都雅里溫近日舉辦的慈善足球賽照片,包括國際援助工作者與當地弱勢孩童都參與其中,部落客對女子隊印象最為深刻,並改變許多亞美尼亞人對性別... »»
和平团的博客Dominic in Armenia中,张贴首都雅里温近日举办的慈善足球赛照片,包括国际援助工作者与当地弱势孩童都参与其中,博客对女子队印象最为深刻,并改变许多亚美尼亚人对性别和运... »»
| Korea content supported by |
![]() |
Japan content supported by |
![]() |