<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
>

<channel>
	<title>Global Voices Online &#187; J. Nambiza Tungaraza</title>
	<atom:link href="http://globalvoicesonline.org/author/nambiza/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Dec 2009 19:38:24 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/0.9.4" mode="advanced" entry="normal" -->
	<itunes:summary>The world is talking. Are you listening?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices Online</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>The world is talking. Are you listening?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices Online &#187; J. Nambiza Tungaraza</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://globalvoicesonline.org</link>
	</image>
		<item>
		<title>Tanzania: Blogger arrested for publishing manipulated images of the president</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/tanzania-blogger-arrested-for-publishing-manipulated-images-of-the-president/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/tanzania-blogger-arrested-for-publishing-manipulated-images-of-the-president/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 19:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogger News]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=80865</guid>
		<description><![CDATA[The alleged owner and blogger of the blog Ze Utamu (zeutamu.com) has been arrested in Tanzania.
The alleged arrest has been in discussed at Jamii Forum, a popular Tanzanian Online Forum, since yesterday. And today, Swahili Time has posted the news along with a picture of the arrested blogger, Malecela Peter Lusinde, 39, an IT consultant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The alleged owner and blogger of the blog <em>Ze Utamu </em>(zeutamu.com) has been arrested in Tanzania.</p>
<p>The alleged arrest has been in discussed at <a href="http://www.jamiiforums.com/habari-hoja-mchanganyiko/31691-ze-utamu-blogger-under-arrest.html">Jamii Forum</a>, a popular Tanzanian Online Forum, since yesterday. And today, <a href="http://swahilitime.blogspot.com/">Swahili Time</a> has posted the news along with a picture of the arrested blogger, Malecela Peter Lusinde, 39, an IT consultant from Essex in the UK.</p>
<p>Swahili Time <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2009/06/ze-utamu-blogger-adakwa.html">reports</a> that Tanzania’s police in cooperation with their UK counterparts have collected enough evidence to conclude that Lusinde is the owner of <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/06/03/tanzanian-blogger-faces-jail-term-over-manipulated-photographic-images/">Ze Utamu Blog which was blocked in February</a> after publishing manipulated photographic images depicting Tanzania’s President Jakaya Kikwete engaging in lewd sex acts. </p>
<p>Legal aspects of the arrest are not yet clear. Tanzania does not allow dual citizenship and since Mr Lusinde is a UK citizen of Tanzanian origin, it is not yet known under which law Lusinde will be charged. The post in the <em>Swahili Times</em> says: </p>
<blockquote><p>Habari zilizothibitishwa zinadai kuwa Ndg Malecela amerudishwa Tanzania kwenda kujibu tuhuma mbalimbali za kuendesha mtandao uliokuwa unadhalilisha watu,kuna malalamiko 6850 yaliyoandikishwa kulaumu udhalilishwaji wa watu uliofanywa na mtandao huo […]</p>
<p>Haijaeleweka wazi Ndg Malecela atashitakiwa kwa sheria gani? Lakini ni wazi kwamba atashitakiwa Nchini Tanzania.Licha ya Ndg. Malecela Polisi wa Upelelezi wamezungumza na Watanzania wengine wawili katika miji ya Wichita na San Diego Nchini Marekani,ambao pia wanahusishwa na Mtandao huo wa Ze Utamu.</p></blockquote>
<div class="translation">According to confirmed reports Ndg malecela has been deported to Tanzania to face several charges related to operating a website that was degrading people, there are 6850 registered complaints against the site […]</p>
<p>It is not clear under which law Ndg Malecela will be charged. Also detectives have spoken to two Tanzanians in Wichita and San Diego in America in relation to their involvement with Ze utamu blog.</p></div>
<p>Besides legal aspects, members at Jamii Forum also commented on the perceived double standards. <em>Semilong</em> said:  </p>
<blockquote><p>Is utamu the biggest ever crime committed by a Tanzanian?</p>
<p>watu wa JF kwa double standards wanashabikia zeutamu kukamatwa na wakati watu wana loot nchi yetu wanatembea huru<br />
wangeshirikiana na interpool kuhakikisha hela zilizokuwa duabi, jerzey na kwinginepo zinarudi TZ ingekuwa ni jambo la maana kulikoni zeutamu[…]</p></blockquote>
<div class="translation">
Is utamu the biggest ever crime committed by a Tanzanian?</p>
<p>JF people have double standards they support the arrest of Ze utamu while looters of our country walk free…<br />
They should have collaborated with Interpol to make sure that all the money stashed in Dubai, Jersey and other places is returned to Tanzania […]</p></div>
<p>Also at Jamii Forum, <em>BlueRay</em> supporting the arrest adds:</p>
<blockquote><p>Your argument is weak. Two wrongs do not make a right. We do not want British citizens (of Tanzanian origin or not) to fling unchecked rampant numerous unfounded character assassinations on Tanzanians. </p>
<p>Does the Tanzanian government project a sense of misguided priority in pursuing this rather than EPA , of course, yes. But it is also possible that this was a quick slam dunk because this guy left his tracks left right and centre, IT consultant indeed! … What saddens me is that it took gross and pornographic caricaturing of the president himself for this to happen.</p>
<p>My concern is our internet laws are practically non existent, and our jurisdiction may be limited because this presumably happened over British web servers (?) by a British subject. So if the guy gets a good attorney, and the government does not use extrajudicial means (if it does not Ghailani him under some autocratic anti-terrorism preventive-detention like draconian)</p>
<p>The guy may walk scot free.</p></blockquote>
<p>* Global Voices Online has not verified the information published in the blogs covered on this post.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/tanzania-blogger-arrested-for-publishing-manipulated-images-of-the-president/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzanian blogger faces jail term over manipulated photographic images</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/06/03/tanzanian-blogger-faces-jail-term-over-manipulated-photographic-images/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/06/03/tanzanian-blogger-faces-jail-term-over-manipulated-photographic-images/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 17:23:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogger News]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=77863</guid>
		<description><![CDATA[The Nairobi Chronicle reports that a Tanzanian blogger faces jail after publishing manipulated photographic images depicting Tanzania’s President Jakaya Kikwete engaging in lewd sex acts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>The Nairobi Chronicle</em> <a href="http://nairobichronicle.wordpress.com/2009/04/30/tanzanian-blogger-goes-into-hiding/">reports</a> that a Tanzanian blogger faces jail after publishing manipulated photographic images depicting Tanzania’s President Jakaya Kikwete engaging in lewd sex acts.</p>
<p>According to <a href="http://">Habari Leo</a> , a Tanzanian newspaper[sw] the country’s police are seeking help from Interpol in tracing the owners and publishers of the blog.</p>
<p>Ze utamu (www.zeutamu.com), probably Tanzania&#39;s most controversial blog, came to the limelight by publishing a mixture of Tanzanian Diaspora gossip, nude and sex photographs of well known people as well as name-and-shaming articles. While it attracted many readers, the blog has also attracted criticism.</p>
<p>Some bloggers are of the opinion that the authorities did not care when posts about ordinary citizens were  posted at <em>ze utamu</em>.  A comment from a blog post at <a href="http://watanzaniaoslo.blogspot.com/2009/04/waendesha-mtandao-ze-utamu-wasakwa-ni.html"><em>Watanzania Oslo blog</em></a> that posted the Habari Leo article about the police hunt for ze utamu blog owners says:</p>
<blockquote><p>Mtandao huu wa ze utamu umkuwepo kwa muda mrefu sana na watu wengi wasio na hatia (raia wa kawaida) wamedhalilishwa sana kupitia mtandao huo kwa picha zao kuwekwa bila ridhaa yao. nyingi ya hizo picha ni za utupu na hata zile ambazo siyo za utupu ziliwekwa bila ridhaa ya wahusika. hivi kuwekwa picha ya rais Kikwete ndo kile chombo kinachojifanya cha usalama kinakurupuka kuwasaka wenye mtandao? […]unafiki mkubwa na ufisadi aina nyingine huu. kudhalilishwa ni kudhalilishwa, ama iwe ni raia tu, kiongozi wa kawaida na hata rais.</p></blockquote>
<div class="translation">Ze utamu has been around for a long time and many innocent people (average/normal citizens) have been shamed through this site when their photographs were posted without their consent. Most of them are nude photographs and even those that are not were posted without consent. Is it true that only by posting the president’s photos has prompted that institution that claims to be the security and regulatory body to jump and pretend to search for the site owners? […] this is hypocrisy, degrading people means degrading people, be they ordinary citizens, leaders or even the president.</div>
<p>That point was also raised by <a href="http://katabazihappy.blogspot.com/2009/04/wamiliki-mtandao-wa-ze-utamu-wasakwe.html">Happy Katabazi</a> :</p>
<blockquote><p>… wiki hii katika mtandao wa www.zeutamu.com mtandao ambao umejipambanua kwa ajili ya kupachika picha za utupu za watu wa kada zote na wanaotembelea mtandao huo huchangia mawazo yanayohusu maisha binafsi ya faragha za watu&#8230;<br />
Na wakati mtandao huo ukiendelea kujipambanua mamlaka husika zimekuwa zikiukenulia meno mtandao huu hadi wiki hii ulipotundika picha ya kumdhalilisha rais wetu, ndipo mtandao huo umedhibitiwa kwani hivi sasa hata ukiufungua haufunguki.</p></blockquote>
<div class="translation">&#8230;  www.zeutamu.com site, a <em>blog</em> that has become popular by posting nude pictures of people from all walks of life while those who visit the site give opinions about people&#39;s private lives&#8230;<br />
And while the site became more popular, authorities <em>[have been done little]</em> until this week when they posted a degrading photograph of our president, and now the site is under control, even when you click the page won&#39;t open.</div>
<p>During the heyday of <em>ze utamu</em> some bloggers started campaigns to stop the blog,  like the <a href=" http://antiutamu.blogspot.com/">Anti-utamu</a> [sw].</p>
<p>As the police search continues and  despite having many readers before its disappearance, bloggers and readers who have openly come out to support Ze Utamu owners can hardly be found - at least at the time of writing this post.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/06/03/tanzanian-blogger-faces-jail-term-over-manipulated-photographic-images/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzania: Dar es Salaam Armoury Explosion Death Toll Rises</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/05/06/tanzania-dar-es-salaam-armoury-explosion-death-toll-rises/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/05/06/tanzania-dar-es-salaam-armoury-explosion-death-toll-rises/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 17:29:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Disaster]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Relief & Rescue]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Swahili]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=72657</guid>
		<description><![CDATA[The death toll from the military depot blast in Dar es Salaam has gone up to 22. Six service personnel and 16 civilians have been confirmed as killed by the military depot blast on Wednesday April 29, 2009, at the Mbagala Armoury, 15 kilometres outside the city centre of Dar Es Salaam, Tanzania's largest city with a population of about 3.5 million. J. Nambiza Tungaraza visits Tanzanian Swahili blogs discussing the tragic accident. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The <a href="http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/04/content_11311379.htm">death toll from the military depot blast in Dar es Salaam has gone up to 22</a>.  Six service personnel and 16 civilians have been confirmed as killed by the military depot blast on Wednesday April 29, 2009, at the Mbagala Armoury, 15 kilometres outside the city centre of Dar Es Salaam, Tanzania&#39;s largest city with a population of about 3.5 million. </p>
<p><a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8032261.stm">More than half of the dead were children</a>, many of whom drowned in a river in the panic following the blast. </p>
<p>The powerful blasts caused the <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2009/05/04/135956.html">collapse of several nearby buildings and ignited rockets and other weapons </a>that showered shrapnel on bewildered residents. A total of 755 houses have been destroyed and 4,000 people rendered homeless.  </p>
<p>Immediately after the explosions, <a href="http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&#038;click_id=87&#038;art_id=nw20090430223319949C824429">Red Cross officials set up two camps to support the victims</a>, including more than 1,192 children who were admitted by Wednesday night after getting lost while running for safety.</p>
<p>While Investigations are under way into the cause of the blast, the <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8032261.stm">government has set up an inquiry to asses the damage </a>caused by the blast and has pledged compensation to all those affected.  </p>
<p>On the day the explosions occured several Tanzanian bloggers posted updates immediately after the blasts. <em>Basil Msongo</em> <a href="http://simulizi.blogspot.com/2009/04/mbagala-hatari.html">described the situation</a> [sw]: </p>
<blockquote><p>HALI ya usalama Mbagala bado si shwari, watu wengi wameumia na wengine wamezimia kwa hofu.<br />
Taarifa kutoka kwenye kambi yalipolipuka mabomu hayo zimedai kuwa huenda itatokea milipuko mikubwa kuliko iliyotokea hadi sasa kwa kuwa kuna mabomu makubwa hayajalipuka.<br />
…  Baadhi ya mabomu yamelipuka kwenye makazi ya watu, moshi umetanda Mbagala na kwa ujumla shughuli za kijamii zimeathirika sana.</p></blockquote>
<div class="translation">the situation in Mbagala is not safe, many peoplehave been injured and other have fainted due to panic. Reports from the camps where the bombs exploded warn that more blasts may occur because there are bigger bombs that have not yet exploded.<br />
&#8230; Some bombs have reached residential areas, mbagala is under a huge cloud of smoke and all social activities have bee affected. </div>
<p>And <em>Charahani</em> <a href=" http://charaz.blogspot.com/2009/04/mabomu-dar-balaa.html">wrote</a>: </p>
<blockquote><p>Mamia ya wakazi wa jiji hilo hasa Mbagala na vitongoji vyake walionekana kuchanganyikiwa walikuwa wakihangaika kukimbia nyumba zao kwa lengo la kujiokoa. Katika harakati za kujiokoa baadhi ya wananchi ho walitumbukia mtoni huku baadhi yao wakiwasahau watoto wao na vikongwe nyumba bila msaada wowote</p></blockquote>
<div class="translation">Hundreds of city residents especially those in Mbagala and its surrounding suburbs seem to be perplexed as they were running  from their houses in an attempt to escape the blasts. Some of the people fell into the river while attempting to escape, some forgot their children and left the old people without any assistance. </div>
<p>The day after the blast the initial shock turned into sessions of anger and questions about those responsible for the <em>&#8216;accident&#39;</em>. There were <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2009/04/jk-na-dk-shein-watembelea-mbgala-na.html">angry reactions in a post with photographs of Tanzania’s president Jakaya Kikwete, Vice President Dr. Shein and other leaders visiting the site of the blast and temporary camps </a>in <em>Michuzi&#39;s</em> blog:  </p>
<blockquote><p>We need to see some one anakuwa fired kwa uzembe uliotokea roho ya mtu ina thamani kubwa sana sasa uzembe wenu mmesababisha watu kupoteza maisha wengine viungo alafu hao majeruhi mtawaangalia kwa miezi mitatu tu mtaendelea na shughuli zenu na hivi 2010 inakaribia dah&#8230;. Hapa tunataka kuona watu WANAKWISHNEY waziri wa wizara usika, Naibu wake, mkuu wa kikosi cha maafa yalipotokea Mwamunyange ooooops huyu jamaa smart kidogo aendelee kutumikia nchi yake lakini hao wengine niliowamention tunataka kuona uwajibikaji wenu sio pole sizizokuwa na manufaa kwa wahanga wa tukio husika.</p></blockquote>
<div class="translation">We need to see someone fired due to negligence, a human soul is irreplaceable, now your negligence has caused people to lose their lives, and others their limbs and you are going look after the injured for three months and then you will continue with normal business now that 2010 is close… [general elections will be held in 2010]. We need to see people FIRED, the minister responsible, his deputy, the head of Disaster Management Department., (Chief of Defence Forces) Mwamunyange… oooops this guy is a little bit smart let him continue to serve his country but the rest of those I have just mentioned we need to see them take the responsibility and not a show of sympathy that does not benefit the victims.</div>
<p>In <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2009/04/libeneke-la-mabomu-mbagala-leo.html">another post with an aerial photograph</a> showing bewildered residents confused along a freeway and another with some residents inspecting missile remains in a residential area prompted readers to blame not only the army and the government but citizens as well:  </p>
<blockquote><p>Hii inaonesha hatari kubwa ya kuhifadhi makombora (missiles) karibu na makazi ya watu wengi.<br />
Haya siyo mabomu, bali nia surface-to- air missiles za kutungulia ndege, pia sitashangaa kama kuan surface-to-surface missiles ambazo zaweza kufyatuliwa na mzinga wenye midomo 20, hiyo kuruka kwa mpigo ktk uwanja wa vita. </p></blockquote>
<div class="translation">This shows the dangers of storing missiles near a heavily populated residential area. These are not bombs, but they are surface-to- air missiles, I won’t be surprised if there are even surface-to-surface missiles which can be fired simultaneously as if in a war zone… </div>
<p>Another reader said:</p>
<blockquote><p>… muhimu ni kufuata sheria za usalama na utunzaji wa silaha mbalimbali,ila ajali huweza kutokea.<br />
Mazingira ama makambi ya jeshi ni mazuri sana, salama, kuna utaratibu safi na utunzaji wa mazingira ni namba moja! ndiyo sababu popote kambi ilipo,raia watasogea na watajenga tuu, ukiangalia  maeneo yote hayo yalikuwa misitu minene wakati jeshi lilipo establish makambi lakini with time wananchi wamesogea na wengine wamevamia kabisa! Wakiambiwa waondoke hawataki na wanaenda hadi mahakamani!<br />
makambi kuwepo mjini siyo tatizo, maana hata nchi za wenzetu hilo hilo lipo tena wana mambo ya hatari zaidi ya maghala ya silaha!,<br />
Ila nadhani kuna umuhimu wa  kuwafundisha watanzania &#8220;raia&#8221; mbinu za awali za medani na jinsi ya kusaidia na kujisaidia panapotokea balaa lolote.kwa sasa watz wengi bado &#8220;bongo lala&#8221; -penye hatari sisi tunakimbilia,utayari na kutambua hatari ni karibu na sifuri -JKT irudishwe upya kuondoa uzembe unaojionyesha na kuweka watu fiti kwa mujibu(kupiga msasa).<br />
Tusipojali haya,it will cost us more than we can imagine!</p></blockquote>
<div class="translation">… It is important to abide by safety rules and procedure when storing weapons.  Accidents happen. Army camps are okay if there are regulations governing the storage of weapons. Wherever there are military camps people will build their homes nearby, if you look at it, the area was a thick forest when the army established the camp but with time people have invaded the area! When they are asked to leave they refuse, they even go to court!<br />
I think there is a need to teach Tanzanians ‘citizens’ battle field tactics and what to do in case of an emergency. At the moment most of Tanzanians are ignorant – we always run towards danger zones, how we assess situations and readiness to cope are near zero - national service should be reintroduced to get rid of this apparent incompetence and to keep people fit – compulsorily.<br />
If we do not take heed, it will cost us more than we can imagine!</div>
<p>The government, the military and the police are responding to the situation.  <em>Lukwangule</em> <a href="http://lukwangule.blogspot.com/2009/05/serikali-kulipa-fidia-walioathirika-na.html#links">has posted a press release from the Prime Minister’s Office</a> promising compensation to all those affected by the blast:</p>
<blockquote><p>Serikali imeshaanza kugharimia gharama za mazishi kwa watu waliokufa katika ajali hii, na itaangalia jinsi ya kuwapa pole wale waliofiwa ili kupunguza makali ya maisha na kuwasaidia waliopata ulemavu kwa matibabu na vifaa…</p></blockquote>
<div class="translation">The government has started to pay for the funeral expenses for those whio paased away due to the accident, and it will look at how it will support relatives of the deceased so as to alleviate their suffering and will assist those maimed with mediacal care and other equipment&#8230;.</div>
<p>And regarding the issue of having military arms depots close to residential areas, <em>Basil Msongo</em> has <a href="http://simulizi.blogspot.com/2009/05/idadi-ya-waliokufa-mbagala-utata.html">short post </a> where the Tanzania’s president explains why ammunitions depot is located near residential areas: </p>
<blockquote><p>Rais Jakaya Kikwete amesema, ghala hilo halikujengwa katika makazi ya watu, kwa kuwa lilijengwa mwaka 1976 nje ya makazi hayo.</p></blockquote>
<div class="translation">The depot was not built in a residential area, because it was built in in 1976 outside the city.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/05/06/tanzania-dar-es-salaam-armoury-explosion-death-toll-rises/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzania: Fight against corruption intensifies</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2008/12/23/tanzania-fight-against-corruption-intensifies/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2008/12/23/tanzania-fight-against-corruption-intensifies/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 22:13:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Swahili]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=54350</guid>
		<description><![CDATA[Tanzania's fight against corruption has taken a new turn with the arrests of former government officials, ministers and high profile individuals from early November. Bloggers react to this wave of arrests.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tanzania&#39;s fight against corruption has taken a new turn with the arrests of former government officials, ministers and high profile individuals from early November.  Last week for instance, retired Treasury permanent secretary Gray Mgonja <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/12/16/128246.html">was taken to court</a> on allegations of abuse of office and occasioning loss of 11.7b/-.  Mr Mgonja is accused of abusing his official authority by arbitrarily ignoring the recommendations made by the Tanzania Revenue Authority (TRA) not to grant tax exemption to M/S Alex Stewart (Assayers) Government Business Corporation company in 2003. </p>
<p>The <a href="http://dailynews.habarileo.co.tz/magazine/?id=8649">appearance at the Kisutu court</a> of Mra Mgonja, of the former Minister for Finance Basil Pesambili Mramba and of the former Minister for Energy and Minerals, Daniel Ndhira Yona late last month has increased the stakes in the fight against corruption in Tanzania. The former ministers were brought to court last month over the same scandal.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/12/corruption-tanzania.jpg" alt="" title="corruption-tanzania" class="aligncenter size-full wp-image-54389" /><br />
<small><em>(Photo of one of the court appearances from Mpoki Bukuku&#39;s blog <a href="http://mpoki.blogspot.com/2008/11/mafisadi-kortini.html">Mzee wa Sumo</a>)</em></small></p>
<p>In November in another case 20 suspects including business tycoons and Central Bank senior officials <a href="http://www.thisday.co.tz/News/4819.html">were brought to court</a> on charges of conspiracy, forgery, theft and obtaining credit under false pretence through the Bank of Tanzania (BoT)&#39;s External Payment Arrears (EPA) account. <a href="http://ippmedia.com/ipp/guardian/2008/11/11/126149.html">The EPA case</a> involves the theft of billions of shillings from the Bank of Tanzania&#39;s External Payments Arrears account. </p>
<p>For the best part of 2008 Tanzanians have been waiting to see <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/11/09/126019.html">how President Jakaya Kikwete handles corruption scandals</a> dogging his government. Since the recent arrests, President Kikwete has received praises, even though some are sceptical and are calling for more heads to roll over numerous high profile corruption allegations. </p>
<p>On December 15th, Dr. Faustine of the blog <em>Faustine&#39;s Baraza</em> [Sw] <a href="http://drfaustine.blogspot.com/2008/12/mgonja-mahakamani.html">gave a tip</a> that the retired Treasury permanent secretary Gray Mgonja was about to be taken to court that morning on allegations of abuse of office. And <em>Bongo Celebrity</em> [Sw] <a href="http://bongocelebrity.com/2008/12/15/ni-zamu-ya-gray-mgonja/">confirmed</a> later on that indeed Mr. Mgonja had appeared in court. Praising the president one reader wrote:</p>
<blockquote><p>JK BRAVOOOOO!! Umeshaanza kuandikia historia ambayo haijawahi kuandikwa na kiongozi yeyote, si wa Tanzania, Afrika na pengine pia Ulimwengu. Tunaamini kwamba hii ni hatua muhimu sana ya kwanza ili nchi iweze kupiga maendeleo. Bila kuondoa ufisadi nchi haitaweza kupiga hatua zozote za maendeleo.<br />
HONGERA kwa kazi kubwa. TUNAOMBA mwenyezi Mungu azidi kukupa BUSARA na UJASIRI, kwa kuwa hii vita si rahisi na lele-mama kama ambavyo watu wengine wanadhani.<br />
NAOMBA watanzania wote wapenda maendeleo, bila kujali itikadi, tukumbuke ule umoja wetu tuliofundishwa na Mwalimu tumuunge mkono Rais katika vita hii.<br />
MUNGU IBARIKI Tanzania</p></blockquote>
<div class="translation">BRAVOOO JK !! You have already started to write history that no other leader has ever written, in Tanzania, Africa and probably not anywhere else in the world. We believe that this is very important first step for the development of a country. Without eliminating corruption the country cannot make any steps towards development.<br />
CONGRATULATIONS for the great job. WE PRAY that Almighty God continues to give you WISDOM and BRAVERY, for this is not any easy battle like many people think.<br />
I ask all Tanzanians who like development, regardless of their political leaning, we must remember our unity taught to us by Mwalimu (Julius K Nyerere) and let us support our president in this war.<br />
GOD BLESS Tanzania</div>
<p>More hopeful comments were also left in other Tanzanians blogs. In Issa Michuzzi&#39;s [Sw] post titled <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/12/breaking-neeewwwwwzzzzzz.html">&#8220;Breaking neeewwwwwzzzzzz&#8221;</a> one comment reads: </p>
<blockquote><p>Naona mambo yanazidi kuwa mambo. Hawa akina Mgonja waliifanya wizara ya fedha na kodi zetu kuwa shamba la bibi. Ngoja vianze kuwatokea puani. Ngoja sheria ichukue mkondo wake ili liwe fundisho kwa walio kwenye madaraka na wanatumia nafasi zao kuhujumu mali ya umma. Inaweza kusaidia angalau hata kidogo maana hali ilikuwa imefikia pabaya. Mtu anaamua tu kufanya jambo lolote analojisikia ili mradi tu ni mali ya umma. Inasikitisha sana…</p></blockquote>
<div class="translation">I can see things are heating up. People like Mgonja treated the treasury department and our taxes like their grandma&#39;s farm. Let everything come through their noses now. Let the law take its course so that it can be a lesson to all those in power that use their positions to sabotage our wealth. This will help, even if in a small way, because the situation had reached a worst stage. Somebody could just decide to do what he or she felt like given that it belongs to the public. It is ver sad… </div>
<p>While congratulatory comments pour in, others still have doubts about the government&#39;s preparedness to go after all high profile figures. In the same post by <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/12/breaking-neeewwwwwzzzzzz.html">Issa Michuzi</a> a reader wrote: </p>
<blockquote><p>hiki ni kiini macho kingine unafikiri kuna cha maana kitakachofanyika zaidi ya kupewa dhamana? halafu kesi kupigwa dana dana hadi watanzania watakaposahau. Kumetokea nini kwa mafisadi wa EPA? wote wako nje kwa dhamana wanakula kuku. vitu kama hivi vinafaidisha vyombo husika vya mahakama kupata posho na hongo kutokana na marekebisho ya masharti ya dhamana. tumeshaushutukia mchezo huu we need to do more and seen to be doing something.</p></blockquote>
<div class="translation">This is just another smoke screen, do you really think that something more meaningful will happen after being granted bail? They will dribble until Tanzanians forget all about it. What has happened to EPA suspects? They are all out on bail having a good time. These cases just benefit courts to get more money and bribes to amend bail conditions. We already know this game, we need to do more and seen to be doing something.</div>
<p>Another sceptic reader at Issa Michuzi&#39;s thinks that these corruption charges are part of a political game that started during the last elections:</p>
<blockquote><p>Nakubaliana na wewe kiasi kidogo kuwa sasa tunaelekea Mahali, Lakini kumbuka kuwa hawa wote wanaopandishwa kizimbani ni kundi la pili ambalo halikuwa upande wa muheshimiwa wakati wa uchaguzi. Hawa walikuwa upande wa Mkapa wakiwa na dhumuni la kumuweka Sumai kwenye kiti hicho. Ambao ndio inasemekana walianzisha fyoko fyoko za Richmond Ili kumuharibia Mkuu asipate tena 2010. Na yeye sasa anawarudia na mbio hizi zinamuelekea Mkapa kama ukichunguza vizuri. Kwahiyo mimi naona huu bado ni mchezo mchafu wa siasa tu.</p></blockquote>
<div class="translation">I agree with you to some extent that now we getting somewhere, But remember all those appearing in court belong to a another faction that was not on the side of his Excellency during election. These were on the side of Mkapa (the former president of Tanzania) with the intention of placing Sumai on the (presidential) seat. Those are the ones that started the Richmond kaffufle to sabotage his Excellency&#39;s chances in 2010. And now he is going after them, and this race leads to Mkapa if you look closely. Therefore I think this is just another political dirty game.</div>
<p>In all the posts discussing the high profile corruption cases in Tanzania there are calls for more powerful individuals to appear in court. In another post by Issa Michuzi <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/11/masharti-ya-dhamana-magumu-kwa.html">on the EPA case</a> a reader wrote:</p>
<blockquote><p>Kwa kweli wakamatwe samaki wa aina zote! Nyangumi hadi dagaa! Msituchezee picha halafu mkawaacha nyangumi wakiendelea kututimulia vumbi na ma-epa yao barabarani, na majumba ya mabilioni!…</p></blockquote>
<div class="translation">Indeed fish of all types must be arrested! From whales to whitebaits! Don’t you show us the drama and then let all the whales cruise in their EPAs (meaning big cars purchased with dirty money) on roads, and their billions worth houses!…  </div>
<p>For more photographs of the accused in court check out the blogs <a href="http://drfaustine.blogspot.com/2008/12/picha-za-mgonja-mahakamani.html">Dr Faustine&#39;s Baraza</a>, <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/11/breking-nyuuuuzzzzzzzzz.html">Issa Michuzi</a> and Mzee wa Sumo <a href="http://mpoki.blogspot.com/2008/11/mafisadi-zaidi-mahakamani.html">here</a> and <a href="http://mpoki.blogspot.com/2008/11/mafisadi-kortini.html">here</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2008/12/23/tanzania-fight-against-corruption-intensifies/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Obama&#039;s Victory: Reactions From Tanzania</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2008/11/09/obamas-victory-reactions-from-swahili-blogosphere/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2008/11/09/obamas-victory-reactions-from-swahili-blogosphere/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 17:12:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Elections]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Swahili]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=52448</guid>
		<description><![CDATA[In Tanzania, new of Barack Obama's historic victory in the US Presidential election dominated almost every Swahili blog.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Barack Obama&#39;s historic victory in the US Presidential election dominated almost every Swahili blog. <em>Dira Yangu</em> in <em>Fungua Jicho blog </em><a href="http://funguajicho.blogspot.com/2008/11/obama-raisi-mpya-marekani.html">announced Obama&#39;s victory </a>with an advice to African leaders:</p>
<blockquote><p>Seneta Obama hatimaye ameshinda urais wa Marekani na anakuwa rais wa Kwanza Mweusi kwa historia. John Mc Cain amekuwa wa kwanza kukiri kuwa ameshindwa kiungwana na kumpongeza mwenzake Obama. Hili limekuwa funzo lingine kwa wagombea wetu wa kiafrika na kitanzania wanaposhindwa si kukimbilia mahakamani bali ni kukubali.</p></blockquote>
<div class="translation">At last Senator Obama has won the presidential election and he will be the first Black President in history, John McCain was the first to acknowledge that he lost and went on to congratulate his fellow Obama. This must be another lesson for African and Tanzanian candidates that when they lose they should not run to the courts but they should concede.</div>
<p><em>Chemi Che Mponda</em> at <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2008/11/barack-obama-ashinda-uchaguzi-2008.html">Swahili Time </a>settled for <em>Barack Obama Wins Election 2008</em> as the headline. She adds:</p>
<blockquote><p>Barack Obama ni Rais Mteule wa Marekani!!!! Senator wa Delaware Joe Biden, atakuwa makamu wa rais. Mungu yu mwema! Waafrika na hasa sisi kutoka Afrika Mashariki Tujivunie!<br />
OBAMA UBARIKIWE!</p></blockquote>
<div class="translation">Barack obama is the US president elect!!! Delaware Senator Joe Biden will be the vice president. God is kind! Africans, and especially us from East Africa have to be proud!<br />
OBAMA BE BLESSED!</div>
<p><em>Issa Michuzi</em> just <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/11/obama-obama-obama.html">posted a collage of front pages of newspapers</a> all decorated with Obama&#39;s victory headlines while <em>Charahani</em> <a href="http://charaz.blogspot.com/2008/11/obama-rais-wa-marekani.html">posted photographs</a> of president elect Obama and his family waving to the crowds and of people in tears after the historic win.</p>
<p>In a post titled <em>Obama katoka mbali ati</em> (Obama has come a long way), <em>Issa Michuzi </em><a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/11/obamas-first-morning-as-president-elect.html">posted a number of Obama&#39;s photos</a>. And, as if in a photo essay, <em>Mwaipopo</em> also posted <a href="http://mwaipopo.blogspot.com/2008/11/obama-obama-kila-mtaa-hapa-bongo-watu.html">Obama&#39;s photos from childhood to the great day</a>. He also observed:</p>
<blockquote><p>Obama! Obama!<br />
Kila mtaa hapa bongo watu wote ni Obama, Obama kufuatia ushindi wake wa kishindo huko Marekani. Kila baada ya sentensi mbili inayofuatia ina neno &#8216;Obama&#39;. Pegine wakati wafuasi wake wali0tapakaa ulimwenguni wakishangilia, yeye anatafakari ni kwa namna gani ataitoa Marekani (na sehemu zingene za dunia) hapo zilipo na kuzipeleka pengine palipo bora zaidi. Blogu hii inamtakia kila la heri katika kazi yake hiyo aliyoiomba kwa juhudi zote.</p></blockquote>
<div class="translation">Obama! Obama!<br />
In every street here in Bongo (a slang for Tanzania) everybody talks about Obama following his emphatic win in the US. After every sentence the second one must have the word &#8216;Obama&#39;. It is possible that while his supporters celebrate world over, he is thinking about a strategy to steer America (and other parts of the world) from the present state to a far better place. This blog wishes all the best in the job that he&#39;s asked for.</div>
<p><em>Nkwazi Nkuzi Muhango</em> in <a href="http://mpayukaji.blogspot.com/2008/11/obamas-speech-of-acceptance-of-results.html">Mpayukaji blog</a>, <em>Dira Yangu </em>in <a href="http://funguajicho.blogspot.com/2008/11/hotuba-ya-obama-kushukuru-kuchaguliwa.html">Fungua Jicho</a>, and <a href="http://nukta77.blogspot.com/2008/11/sen-obamas-first-speech-following.html">Nukta77</a> all had the Obama&#39;s acceptance speech.</p>
<p><em>Nukta77</em> also <a href="http://nukta77.blogspot.com/2008/11/sen-obamas-first-speech-following.html">posts</a> an email from one of her reader&#39;s on what Obama should do in relation to Africa:</p>
<blockquote><p>Obama angehutubia AU na awatake viongozi wa Afrika walifanye bara hili kuwa business patner na sio dampo la majaribio ya sera za mataifa makubwa na misaada&#8221;.</p>
<p>Kwa wale wanaotegemea misaada kutoka kwa Obama, ninamshauri Obama asitoe misaada kwani katika kusoma kwangu sijawahi kusikia taifa lolote lile ulimwenguni ambalo limetajirika kwa misaada. Maendeleo hayaletwi kwa wingi wa pesa bali kwa ubunifu, maarifa na kazi. Fedha na misaada ni nyenzo na sio mhimili wa kuleta maendeleo.</p>
<p>Nasikitika kuona kuwa vijana wasomi wetu hawaonyeshi kujifunza kutokana na ushindi wa Obama. Wale vijana wa Vyuoni wamebaki kucheza &#8216;twist&#39; wakati muziki unaopigwa ni &#8216;bongo flava&#39;!</p></blockquote>
<div class="translation">Obama should have addressed the African Union and urge African leaders to turn the continent into a business partner and not a big power&#39;s experimental aid and policy damp.  </p>
<p>For those waiting for aid from Obama, I advise him not to grant any because from what I have read, I have not yet come across any nation in the world that became wealthy from aid.  Development can not be brought about by money but by creativity, knowledge and hard work. Money and aid are just tools and can not pillars for development.</p>
<p>I am saddened to see that our young educated people have never learnt a thing about Obama&#39;s victory. Young people in colleges are still dancing to &#8216;twist&#39; while the music that&#39;s being played is &#8216;bongo flava&#39; (Swahili hip hop)!</p>
</div>
<p>To acknowledge this historic event <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2008/11/sura-ya-obama-ichongwe-mt-rushmore.html">Chemi wants Obama&#39;s sculpture to be added at Mt. Rushmore</a>. A reader though, calls for caution:</p>
<blockquote><p>Pamoja na kuwa shabiki wa Obama lakini ni bado mapema sana kwake kuwa mmoja wa marais mashuhuri Marekani.Dada Chemi inabidi athibitishe katika mandate period na ikiisha ndio tuzungumzie hilo.Hao waliopo kwenye Mt Rushmore waliwekwa pale baada ya kumaliza uatwala wao.</p></blockquote>
<div class="translation">Even though I support Obama, I think it is too early for him to be included in the list of great US presidents. My sister Chemi he needs to prove himself during his term and then we can talk about that. Those at Mt. Rushmore were sculpted after their terms.</div>
<p>In Dar Es Salaam, <em>Issa Michuzi</em> took some <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/11/wadau-wa-egpaf-na-obamizo.html">photos of people wearing Obama&#39;s T-shirts</a>. But the extent of <em>Obamamania</em> started even before he was elected when Tshirts designed by a local artist <em>Mayunga</em> and a Swahili book on Obama written by a Swahili blogger, <em>Mjengwa</em> were often sold out as recorded by CNN in this video found at <a href="http://nukta77.com/matangazo.aspx">Nukta77 blog</a>:</p>
<p><script src="http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/video/evp/module.js?loc=int&amp;vid=/video/politics/2008/11/04/sesay.iaf.tanzania.obama.mania.cnn" type="text/javascript"></script></p>
<p> </p>
<p><noscript>Embedded video from <a href="http://www.cnn.com/video">CNN Video</a></noscript> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2008/11/09/obamas-victory-reactions-from-swahili-blogosphere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzania: When  Eid ul-Fitr came with tears</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2008/10/08/eid-celebrations-in-tanzania-end-in-tragedy/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2008/10/08/eid-celebrations-in-tanzania-end-in-tragedy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2008 17:02:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Children]]></category>
		<category><![CDATA[Disaster]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Entertainment]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Swahili]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=50981</guid>
		<description><![CDATA[What do Tanzania Swahili bloggers think about the tragedy that hit Tanzania recently? 20 people died in a stampede while celebrating Eid El Fitr at a special disco for young people in Tabora, central Tanzania. Approximately 400 young people aged between 7 - 18, twice the recommended number for the hall, gathered for the celebrations.  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>What do Tanzania Swahili bloggers think about the tragedy that hit Tanzania recently? <a href="http://www.thecitizen.co.tz/newe.php?id=7984 ">20 people died</a> in a stampede while celebrating Eid El Fitr at a special disco for young people in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tabora">Tabora</a>, central Tanzania. Approximately 400 young people aged between 7 - 18, <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7647511.stm">twice the recommended number for the hall, gathered for the celebrations</a>.  </p>
<p><a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7647511.stm ">Newspapers have described the tragedy</a> as &#8220;the biggest in Tanzania&#39;s history&#8221; and &#8220;the worst-ever disaster during Eid al-Fitr&#8221;.</p>
<p>Organisers of the young people&#39;s disco popularly known in Tanzania as &#8216;Toto disco&#39; have been <a href="http://dailynews.habarileo.co.tz/home/index.php?id=7618 ">arrested</a> for investigation. </p>
<p>Blogger <a href="http://drfaustine.blogspot.com/2008/10/youth-deaths-in-tabora-graphic-pictures.html">Faustine&#39;s Baraza posts photos </a>of the disco hall and bodies in a mortuary and so does <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/10/jengo-yaliotokea-maafa-ya-disko-toto.html">Issa Michuzi</a>. </p>
<p>Some of the readers have called for better safety practices:</p>
<blockquote><p>
TUWEKE MBELE HEALTH AND SAFETY PRACTICES. TOTALLY UNNECESSARY AND AVOIDABLE DEATHS. SIJUI LINI TUTAJIFUNZA!!</p></blockquote>
<div class="translation">LET US PRIORITISE HEALTH AND SAFETY PRACTICES. TOTALLY UNNECESSARY AND AVOIDABLE DEATHS. I DO NOT KNOW WHEN WE WILL LEARN!!</div>
<p>And in the same post another reader says:</p>
<blockquote><p>Tukio kama hili linahitaji Rais Jakaya kwenda kutoa pole, hasa inapozingatiwa kwamba huwa anahudhuria ajali za watu ambao huwa wanamajina pale Muhimbili. Hili ni swala kubwa na sio kumtuma Mh. Kapuya.<br />
Anatakiwa kuwasili katika eneo la tukio na kukagua , kutoa pole na pia kuhutubia wananchi.<br />
Pia ni wakati wa TZ, hasa Fire marshal kuanza kuangalia uwezo wa sehemu za disco kuchukua kiasi fulani cha watu na njia za tahadhari (Exit)kama hali kama hii ikitikoea.Ikiwa ni pamoja na kuwa na Genereta, na wasaidiza wa haraka.</p></blockquote>
<div class="translation">Such an incident requires the president, Jakaya to go and give his condolences in person, especially if we take into account that he usually visits high profile people after accidents. This is a major issue that does not deserve sending Hon. Minister Kapuya [Tanzania&#39;s Minister of Labour, Employment and Youth Development].<br />
He has to go to the scene of the accident and inspect and address the public. Also, it is high time in  Tanzania that fire marshals started inspecting Disco venue&#39;s capacity and exit points if and when incidents such as this occur. Including having generators and emergency workers.</div>
<p><em>Msimbe</em> of <a href="http://lukwangule.blogspot.com/2008/10/wengine-zaidi-wadakwa-wka-maafa-ya.html">Lukwangule Entertainment writes</a> that two people have been arrested for questioning including the manager of One Ten Disco and the manager of Bubbles Night Club in addition to the two directors of the two discos who were arrested earlier.</p>
<p><em>Issa Michuzi</em>, in one of the series of posts about the incident <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/10/jk-aagiza-uchunguzi-vifo-vya-watoto.html">has a post by a special correspondent </a>stating that the Tanzanian President has ordered a full investigation about the causes of deaths. </p>
<p>Local government in Tabora has already set up an investigating commission. Some readers think that the local government is one of the culprits that caused to the tragedy and place the blame on the local governments in the first place:</p>
<blockquote><p>Maeneo ya Wazi ya wapi mjini Tabora?Je,kuna uwanja wa mabembea na michezo ya watoto japo mmoja tu katika mji mzima wa Tabora?Kosa la nani?Asitafutwe mchawi hapa au kurushiana lawama.Poor Leadership in Government Institutions is the cause of all this. Mpaka watoto zetu wafe ndipo viongozi wakurupuke na kujifanya wanahusika kwelikweli kumbe usanii tu!What a Pity?Viwanja vyao vya michezo vingekuwepo mtoto gani angefikiria aende disco aache mabembea?too much politicking!Nothing Doing,eti tuna Doctorate Degrees!Za kubandika ukutani?</p></blockquote>
<div class="translation">Where are the open spaces in Tabora? Are there any children grounds with swings, at least one ground in Tabora? Who is guilty? Let us not start a witch hunt here or start to blame each other. Poor Leadership in Government Institutions is the cause of all this. Until when our children die then our leaders pop out and pretend that they sincerely care this is just an art! What a Pity?  If children had playgrounds which child would have thought of going to a disco and leaving the swings alone? Too much politicking! Nothing Doing, We claim to have Doctorate Degrees! Just to hang them on the walls?</div>
<p>While sympathising with the families of the victims many of the comments have been directed at the local government and the need for better risk management: </p>
<blockquote><p>Nawapa pole wafiwa na wanatabora wote kwa janga hili la kitaifa. Tunajifunza nini kwa hili?<br />
1. Maafa na ajali zinazomaliza maelfu ya watanzania ni vitu vya mpito tu na serikali haitilii maanani kuyapunguza. Ripoti za chang&#39;ombe, Kisutu, muhimbili zimefanya nini kupunguza majanga haya?<br />
2. Tutaunda tume 100 lakini hazisaidii kumaliza majanga kwa sababu ya kutokuwa makini na kujali maisha ya watu wa kawaida.<br />
3. Kama watoto hawatakiwi kwenda disco, je serikali mkoani tabora hawakuona hilo?<br />
4. Kama wanaruhusiwa kwa masharti, basi NSSF (mmiliki), Mpiga Disco (mkaribishaji)na Manispaa (dhamana ya ukaguzi) wawajibishwe kikamilifu.<br />
Watanzania mliopo nyumbani wakumbusheni viongozi majukumu yao kwa kupinga haya mambo. Wanasheria wasaidieni waathirika na hakikisheni wanapata &#8220;fair and adequate compensation&#8221; na iwe fundisho kwa wengine.</p></blockquote>
<div class="translation">My condolences to the affected families and the people of Tabora. When will we learn?<br />
1.Disasters and accidents kills thousands and our government does not take the issue seriously enough. What hve the chang&#39;ombe, kisutu and Muhimbili Reports done to reduce such incidents?<br />
2. We will set up 100 commissions but they will not help reduce deaths because we are not serious and do not care about lives of ordinary citizens.<br />
3. If children are not allowed to go to discos, didn’t the Tabora local government see that?<br />
4. If they are allowed under certain conditions, then NSSF (owners of the building), The disco owner (host) and the municipal council (responsible for inspections)have to take the full responsibility.<br />
Tanzanians at home please remind our leaders about their responsibilities by protesting. Lawyers please assist the victims and make sure that they receive &#8220;fair and adequate compensation&#8221; and it should be a lesson to others.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2008/10/08/eid-celebrations-in-tanzania-end-in-tragedy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzania&#039;s Cabinet dissolved after corruption scandal</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2008/02/09/tanzanias-cabinet-dissolved-after-corruption-scandal/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2008/02/09/tanzanias-cabinet-dissolved-after-corruption-scandal/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Feb 2008 17:32:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Energy]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2008/02/09/tanzanias-cabinet-dissolved-after-corruption-scandal/</guid>
		<description><![CDATA[Events in Tanzania’s political scene are taking place so rapidly as Prime Minister and other ministers resign and the President dissolves the cabinet. From day one, Swahili bloggers have been posting commentary and updates of events as they take place at the parliament in the Tanzania's capital, Dodoma.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Events in Tanzania’s political scene are taking place so rapidly as the house of assembly appears to be running in a fast mode. In a matter of just three days from Wednesday 6th to Friday 8th February 2008, a report by the Parliamentary select committee investigating the controversial contract between the government and <a href="http://www.rdevco.com/">Richmond Development Company </a>to generate power was presented to the parliament. Then the <a href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/7232141.stm ">Prime Minister Edward Lowassa tendered his resignation</a> on Thursday.</p>
<p>With the premier aside, a domino effect followed when other government officials mentioned in the report started to fall on their swords. <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/02/08/107958.html">Minister for Energy and Minerals Nazir Karamagi and the Minister for East African Cooperation Dr. Ibrahim Msabaha tendered their resignations on Thursday</a>. Then the Director General of the Prevention and Combating of Corruption Bureau (PCCB), Dr Edward Hosea followed suit.</p>
<p>On Friday February 8, <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7234410.stm">President Jakaya Kikwete dissolved the cabinet</a> and appointed a new Prime Minister, Mr. Mizengo Kayanza Peter Pinda who was endorsed by 98 percent of votes in the parliament.</p>
<p>The former Prime Minister, Edward Lowassa, resigned after the parliamentary Committee findings had shown that the premier was <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/02/07/107880.html">involved in the irregular bidding process</a> that awarded the contract to the Texas based Richmond Development Company. According to the findings, the contract costed Tanzania&#39;s taxpayers $140,000 a day in terms of payments remitted to RDC, a company that had no valid registration in the US or Tanzania at the signing of the contract in 2006 and had neither expertise nor experience to execute the power generation project.</p>
<p>With the house of assembly in the fast mode, Swahili bloggers have been posting updates of events as they take place at the parliament house in the Tanzanian capital Dodoma from day one. </p>
<p>On Wednesday, <a href="http://www.blog.co.tz/mrocky/12084/UKIMUUA+NYANI+USIMUANGALIE+USONI.html">Mrocky posted a photograph </a>of the chairman of the parliamentary select committee Dr Harrison Mwakyembe, as he walks into the National Assembly to present the executive summary of the commission&#39;s findings. </p>
<p>While <a href="http://haki-hakingowi.blogspot.com/2008/02/ripoti-ya-richmond-dr-mwakyembe-afanya.html">Haki</a>, <a href="http://bongocelebrity.com/2008/02/06/ripoti-ya-richmondkumekucha/#more-953">BongoCelebrity</a> and <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/02/ripoti-ya-mwakyembe.html">Muhidin Michuzi</a> posted photos of those implicated in the scandal and the actual executive summary that was presented to the house.</p>
<p>The Commission&#39;s report has been warmly received as some of the comments at Michuzi&#39;s post reveal: </p>
<blockquote><p>Asante sana Dr. Mwakyembe na kamati yako…Transparency ulioionyesha kwenye hiyo report ni ya hali ya juu sana sana na uzalendo uliotukuka. Nakupongeza sana kwa hilo&#8230;.you proved beyond the shadow of doubt tht &#8230;.umeweka mbele maslahi ya watanzania. ..You are very brave na inaonyesha kwamba huna woga wowote and u can do anything for your beloved country.</p></blockquote>
<div class="translation">
Thank you Dr. Mwakyembe and your committee. You have demonstrated a high level of patriotism and transparency. I congratulate you… you proved beyond the shadow of doubt that … you give priority to Tanzanian&#39;s interest. You are very brave and you have shown that you are fearless and you can do anything for your beloved country&#8221;</div>
<p>Enter day two, updates were being posted by the hour. <a href="http://charaz.blogspot.com/2008/02/lowassa-ajiuzulu.html ">Charahani</a>, <a href="http://haki-hakingowi.blogspot.com/2008/02/wazii-mkuu-edward-lowassa-atangaza.html">Haki</a>, and <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/02/breking-nyuuuzzzz_07.html">Muhidin Michuzi </a>alerted their readers about the <a href="http://dailynews.habarileo.co.tz/home/?id=2921 ">prime minister&#39;s resignation</a></p>
<blockquote><p>HABARI TOKA DODOMA SASA HIVI ZINASEMA KUWA SPIKA WA BUNGE MH. SAMWEL SITTA AMETANGAZA KWAMBA MHESHIMIWA EDWARD LOWASSA AMEAMUA KUJIUZULU UWAZIRI MKUU.<br />
MH. SPIKA BAADA YA KUTANGAZA HILO AMESEMA MJADALA WA RIPOTI YA RICHMOND, NA SIO MJADALA WA LOWASSA, NDIO UENDELEE. NA NDICHO KINACHOFANYIKA HIVI SASA HUKO BUNGENI…</p></blockquote>
<div class="translation">
According to the latest news from Dodoma, The Speaker of the National Assembly, Hon. Samwel Sitta has announced that Hon. Edward lowassa has decided to resign. After that announcement he urged parliamentarians not to discuss the prime minister&#39;s resignation but to discuss the Richmond report. And that is what is happening at the moment…</div>
<p>Then just hours later <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/02/08/107958.html">the news of resignations </a>of the Minister for Energy and Minerals Nazir Karamagi and the Minister for East African Cooperation Dr. Ibrahim Msabaha by <a href="http://bongocelebrity.com/2008/02/07/karamagi-na-msabaha-nao-watangaza-kujiuzulu/">Bongo Celebrity</a> and <a href="http://charaz.blogspot.com/2008/02/karamagi-msabaha-lowassa-wajiuzulu.html">Charahani</a> followed. </p>
<p>Although stepping aside, each of those that resigned have claimed innocence. <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2008/02/hotuba-ya-lowassa-jana-bungeni.html">Mjengwa</a> and <a href="http://haki-hakingowi.blogspot.com/2008/02/hotuba-ya-lowassa-jana-bungeni-mh.html">Haki</a> posted the speech by the former Prime Minister Lowassa congratulating the parliamentary committee, albeit with a pinch of salt: </p>
<blockquote><p>… nimpongeze Dk. Harrison Mkwakyembe, Mwenyekiti wa kamati Teule kwa kuwasilisha kwa mbwembwe nyingi sana taarifa yake, mbwembwe zilikuwa nzuri kweli. Kwa kazi nzuri kwa maoni yao, wamewasilisha vizuri. Lakini nimesimama kuweka kwenye kumbukumbu kutoridhika kwangu na jinsi kazi hiyo ilivyofanywa.<br />
Kwamba Kamati Teule imesikiliza watu wengine wote pamoja na wanaoita minong&#39;ono ya mitaani, wamesafiri mpaka Marekani kutafuta mashahidi, lakini mimi ambaye ni mmoja kati ya watuhumiwa mle hawakunihoji hata siku moja. Mheshimiwa Spika, nimesimama kueleza masikitiko yangu…<br />
… Kulikuwa na shida gani kwa mfano kufuata utaratibu wa Westminster kuthibitisha hapo unaposema mwenye Richmond ni fulani uka-lay on the table records na ushahidi kuwa ni fulani.<br />
Kwa hiyo nilichofanyiwa napenda kuweka kumbukumbu sawa kwamba naona si sahihi, nimefadhaika sana, nimedhalilishwa sana, nimeonewa sana katika hili.<br />
Maana zimechukuliwa tuhuma zikaelezwa hapa kwamba hivi ndivyo ilivyo. Mimi sijaulizwa. Kulikuwa na shida gani kuniuliza, kwa nini muamini minong&#39;ono ya mitaani kuliko maelezo yangu…<br />
Mheshimiwa Spika, nimetafakari kwa niaba ya chama changu, kwa niaba ya Serikali yangu nimeamua kumwandikia Rais barua ya kumwomba niachie ngazi. Nafanya hivyo kwa moyo mweupe kabisa ili kuonyesha dhana ya uwajibikaji lakini kutokubaliana na utaratibu uliotumika kusema uongo ndani ya Bunge wa kumsingizia mtu.</p></blockquote>
<div class="translation">
… let me congratulate Dr. Harrison Mkwakyembe, the chairman of the select committee for his ostentatious presentation. It very ostentatious. For their opinions, they have done a good presentation. But I am standing here to put the record straight that I am not satisfied with how they have done their job.<br />
… That the select committee listened to everyone including gossip out in the streets. They travelled to America to find witnesses, but I, who is among those accused was never interrogated. Mr. Speaker I am here to express my disappointment…<br />
… Was there any hindrance for example that stopped them to apply the Westminster system to verify allegations, for example when you claim that the owner of Richmond is so and so, and then you lay on the table all the records to verify your claim.<br />
Therefore I would like to put on records that what happened was not right, I am perplexed, humiliated and outright oppressed in this because the allegations have been taken as the truth. I was never asked. What stopped them from  asking me, why gossip instead of my own account…<br />
… Mr Speaker, I have decided to resign and have tendered my letter of resignation to the president. I am doing so in good faith and to show responsibility, but I do not agree with the process that was used to tell lies in the parliament so as to smear somebody.</div>
<p>And <a href="http://abdallahmrisho.blogspot.com/2008/02/sakata-la-richmond-jioni-ya-leo-bungeni.html ">Abdallah Mrisho</a> and <a href="http://charaz.blogspot.com/2008/02/karamagi-msabaha-lowassa-wajiuzulu.html">Charahani</a> post comments on the speech by resigning ministers and other MPs: </p>
<blockquote><p>Nazir Karamagi, Waziri wa Nishati na Madini ambaye katika uchangiaji wa hoja yake alionekana kuzungumza madudu matupu na kwa kiasi kikubwa aliunga mkono ripoti ya Mwakyembe.<br />
Baadaye alijifananisha na Yesu kwa kujifanya eti hakuwa na dhambi na kwamba anawajibika ili kusudi Watanzania wasife kwa dhambi. Inachekesha.<br />
Aliutumia muda wake mwingi kuzungumzia mambo ya vichekesho huku mara kadhaa akirusha mpira kwa mwenzake Dk Msabaha. Naye Msabaha baada ya kupewa nafasi alitumia muda wake mwngi kufanya mzaha wa matani ya Wazaramo na Wanyamwezi, lakini hakutoa hoja ya msingi ili mradi tu alisimama kutamka nia yake ya kujiuzulu.</p></blockquote>
<div class="translation">
Nazir Karamagi, Minister for Energy and Minerals appeared to be bluffing for the most part of his speech but supported the Commission&#39;s report.<br />
And the he compared himself to Jesus saying that he had sinned not but was crucified so that Tanzanians will not die in their sin. It is laughable.<br />
He spent most of his time telling jokes about another implicated minister Dr. Msabaha. And then when Dr. Msabaha spent most of his speech telling jokes about Wazaramo and Wanyamwezi (Dr. Msabaha and Mr, Karamagi ethnic groups).</div>
<p>Then <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7234410.stm">the president dissolved the cabinet</a>. Again Swahili bloggers posted instant updates and comments. Perhaps the most recurring sentiment in the comments boxes can be summed up by the <a href="http://bongocelebrity.com/2008/02/07/jk-avunja-baraza-la-mawaziriakubali-ombi-la-el/">one below from Bongo Celebrity</a>: </p>
<blockquote><p>This was the only expected move. I hope this time the president will use the golden opportunity and a bit of wisdom to trim down his cabiinet.<br />
It has been a delight for many Tanzanians, that at least there is a beam of light at the end of the tunnel. We need people who are competent and result-oriented and not the rogue ministers as the prvious ones, because we have lost the past two years without tangible results.<br />
Take time and pick among the 38 million Tanzanian a well-organised team, which can steer forward our country - a big reshuffle is required.<br />
Remember the following quote from Eleanor Roosevelt, “One’s philosophy is not best expressed in words; it is expressed in the choices one makes… and the choices we make are ultimately our responsibility”.<br />
We really need genuine changes.</p></blockquote>
<p>Come day three and the president appoints a new Prime Minister as <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/02/pinda-waziri-mkuu-mpya.html">updated by Muhidin Michuzi </a>and other bloggers:</p>
<blockquote><p>BUNGE LA JAMHURI DAKIKA CHACHE ZILIZOPITA LIMEMTHIBITISHA MH. MIZENGO PETER PINDA KUWA WAZIRI MKUU WA TANZANIA KUCHUKUA NAFASI YA MH. EDWARD LOWASSA ALIYEACHIA NGAZI JANA&#8230;</p>
<p>MH. PINDA AMEPITISHWA RASMI NA WABUNGE KUWA WAZIRI MKUU MPYA KWA KURA 279 ZA NDIO AMA ASILIMIA 98.9 WAKATI KURA MBILI ZIMESEMA HAPNANA NA MOJA IMEHARIBIKA.</p>
<p>KUANZIA DAKIKA HII MHESHIMIWA MIZENGO PETER PINDA NDIYE WAZIRI MKUU WETU</p></blockquote>
<div class="translation">
A few minutes ago the Republic&#39;s National Assembly endorsed Mr. Mizengo Peter Pinda to take over the position left vacant by mr. edward Lowasaa yesterday&#8230;</p>
<p>Mr. Pinda has been officially endorsed to become the new Prime Minister by 279 yes votes or 98.9 percent, two voted NO and one vote was not valid.</p>
<p>From this minute Mr. Mizengo Peter Pinda is our Prime Minister. </p></div>
<p>Meanwhile, Maggid Mjengwa travelling in Southern Tanzania <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2008/02/hata-walevi-waliacha-bia-zao-jana-usiku.html">takes photos and observes people&#39;s reactions in local pubs</a> as they watch television and in the streets <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2008/02/anne-kilango-ashangiliwa-kwa-hoja-zake.html">as they listen to their radios</a>: </p>
<blockquote><p>Sijapata kuona nilichokiona jana usiku Mtwara mjini. Karibu katika kila sehemu ya starehe niliwaona watu wakifuatilia kwa makini kinachoendelea Bungeni. Kwamba hata walevi pombe zao ziliwaisha vichwani, wakageuza viti vyao na kufuatilia ripoti ya Richmond iliyokuwa ikisomwa na Mh. Mbunge Mwakyembe. Pichani ni moja ya baa za Mtwara Mjini.</p></blockquote>
<div class="translation">
I have never seen before what I saw in Mtwara last night. In every pub, I saw people following closely what was happening at the parliament house. Even drunk people became sober, turned their chairs to listen to the parliamentary report on Richmond scandal as it was read by MP Mwakyembe. On the photo is one of the pubs in Mtwara.</div>
<p>And in another photo post Mjengwa observed:</p>
<blockquote><p>Leo jioni katika maeneo ya Soko Kuu Mtwara nilishuhudia makundi ya watu wakifuatilia mjadala wa bunge kupitia redio na televisheni. Kuna wakati ilionekana kama watu wanaofuatilia mpira. Kulikuwa kelele za kushangilia za hapa na pale. Mama Anne Kilango Malecela ndiye aliyeonekana kuwakuna wengi. Alishangiliwa kwa nguvu na wananchi wengi wakati akijenga hoja zake bungeni.</p></blockquote>
<div class="translation">
This evening at Mtwara central market, I witnessed people listening intently to what was happening in the parliament through the radio and televisions. There was a time it seemed like they were following a soccer game. There were sporadic applause here and there. Mama Anne kilango Malecela touched most of the people. She was applauded by most people as she spoke in the parliament.</div>
<p>The media&#39;s treatment of the Richmond affair and of those implicated in it was unfavourably vigilant for more than a year.  The scandal had taken so many hits from the media including bloggers such as <a href="http://kasrilamwanazuo.blogspot.com/2007/03/dowans-kama-richmond.html">Makene in March 2007</a> and <a href="http://chahali.blogspot.com/2006/11/kulikoni-ughaibuni-34.html">Chahali in 2006</a>.</p>
<p>What&#39;s amazing is not that at last the parliamentary select committee has exposed the truth, but that it has taken so long. Indeed, in the end, most Tanzanian blogger and readers seem to be cautiously reading the mafisadi obituary (fisadi is a swahili term describing a corrupt person leaning more on being a crook than a regular corrupt person). </p>
<p>Chahali <a href="http://chahali.blogspot.com/2008/02/press-secretary-wa-lowassa-dhidi-ya.html">has something to say about the ex-premier and his press secretary</a>:</p>
<blockquote><p>Mwezi Novemba mwaka 2006,niliandika makala moja iliyotoka katika gazeti la KULIKONI (toleo la tarehe Novemba 3-9, 2006 2006).Katika makala hiyo nilizungumzia kusikitishwa kwangu na habari kwamba ex-PM Edward Lowassa alikuwa akifanya jitihada za kuwanyamazisha wabunge wa CCM kuhusu shinikizo la kujadili mkataba wa Richmond…<br />
Siku chache baada ya makala hiyo kuchapishwa, Mwandishi wa Habari wa Lowassa,aliandika makala kupinga hoja zangu,kabla ya kunitumia barua-pepe ya shutuma na hatimaye aliweka comments kwenye blog hii… pamoja na mambo mengine alipingana na hoja zangu huku akishutumu kwamba sie wanafunzi tulio nje tukisomeshwa kwa kodi za masikini hatupaswi kukosoa mambo tusiyoyajua</p></blockquote>
<div class="translation">
In November 2006, I wrote an article in KULIKONI newspaper. In that article I expressed my sadness at the news that our ex-PM Edward Lowassa was making every effort to gag CCM members of Parliament in order to prevent them from discussing the Richmond contract… A few days after the article was printed, Lowassa&#39;s press secretary wrote an article refuting my arguments before sending me an e-mail and posting comments in this blog… amongst other things he claimed that students sent abroad by taxpayers money are not supposed to comment on issues we know little about.</div>
<p>It is not over yet. The story will continue when the president announces a new cabinet at any moment now. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2008/02/09/tanzanias-cabinet-dissolved-after-corruption-scandal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bloggers discuss the sacking of the Governor of Bank of Tanzania</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2008/01/19/bloggers-discuss-the-sacking-of-the-governor-of-bank-of-tanzania/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2008/01/19/bloggers-discuss-the-sacking-of-the-governor-of-bank-of-tanzania/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 13:37:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finance]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[LANGUAGES]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Swahili]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2008/01/19/bloggers-discuss-the-sacking-of-the-governor-of-bank-of-tanzania/</guid>
		<description><![CDATA[Tanzanian Swahili bloggers are discussing the sacking of the Governor of the Bank of Tanzania and the brutal attack on two investigative journalists.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2008/01/10/105989.html ">Tanzania’s president Jakaya Kikwete has sacked the governor </a>of Bank of Tanzania <a href="http://www.bot-tz.org/ ">(BoT)</a>, Daudi Ballali following an  audit of the central bank’s External Payments Arrears (EPA) account by an international audit firm <a href="http://www.ey.com/global/content.nsf/International/Home">Ernst and Young</a> which revealed losses of over Sh133 billion through fraudulent transactions to 22 companies in 2005. Most of those companies were either phoney or tendered fake documents. </p>
<p>The decision to fire Ballali comes against the background of claims by the opposition camp in parliament from mid last year that large amounts of public funds were unaccounted for at EPA account in dubious deals.  Led by MP Dr Willibrod Slaa, the opposition legislators called for Ballali to resign to pave the way for proper investigation.</p>
<p>The news of Ballali’s termination can be spotted across a number of Swahili blogs. While the president’s decision to fire Ballali has been positively welcomed, some are of the opinion that due credits should go towards the opposition. </p>
<p><a href="http://ngurumo.blogspot.com/2008/01/apongezwe-kikwete-na-aliyemsukuma-dk.html">Ngurumo gives congratulations</a> to the opposition camp MP, Dr. Slaa:</p>
<blockquote><p>&#8220;Kwamba Rais Jakaya Kikwete amemfukuza kazi Gavana wa Benki, Daudi Balali, ni jambo la kutia moyo. Pongezi anazopata Rais Kikwete sasa anazistahili. Lakini sote tunajua kwamba Rais Kikwete amelazimika kuchukua hatua hizo, ingawa serikali ilikuwa inajua &#8216;matatizo&#39; ya Benki Kuu. Kama si Dk. Willibord Slaa (pichani) na wenzake kuibua hoja hiyo Bungeni na kushinikiza serikali ichukue hatua, uchunguzi usingefanyika, na hatua hii moja isingechukuliwa. Kwa sababu hiyo, wanaompongeza Rais Kikwete wasimsahau yule aliyemsukuma, Dk. Slaa. Haya yote yameonyesha kuwa serikali na watu wake ilijua ukweli wa tuhuma alizotoa Dk. Slaa, ndiyo maana hata Jaji Mark Bomani akawaonya waliotishia kumshitaki mtoa tuhuma, ambao waliishia kutoa vitisho lakini hadi leo hawajakanyaga mahakamani. Na sasa tayari ametangaza kuwa ana siri nyingine kubwa za wizi wa vigogo. Ndiyo maana nasema, katika hili la JK kuchukua hatua, shujaa ni Dk. Slaa.&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">
It is encouraging that the president, Jakaya Kikwete, has sacked the Governor of the Bank of Tanzania. He deserves all the praises he is receiving. But we all know that president Kikwete has been forced to take those steps, even though the government knew of the ‘problems’ within the bank. If Dr. Slaa and his mates did not raise the issue in the parliament and if they did not pressurise the government to take steps, there would have been no investigation and no step would have been taken. Therefore those who congratulate the president should not forget the one who pushed him (to sack the governor). This has shown that the government and its people knew the truth behind Dr. Slaa’s allegations, that is why Judge Mark Bomani warned those who threatened to sue Dr. Slaa, and they ended up threatening but never stepped into any court. And now he (Dr. Slaa) has already announced that he has more secrets to reveal about big shots’ thievery. That is why I say in this issue of JK (President Jakaya Kikwete) taking steps, the hero is Dr. Slaa.</div>
<p><a href="http://rsmiruko.blogspot.com/2008/01/breaking-newssssssss.html">R. S. Miruko</a> also congratulates the opposition:</p>
<blockquote><p>&#8220;Gavana wa Benki Kuu ya Tanzania, Daud Balali ametemeshwa kibarua leo baada ya kubainika ubadhirifu wa Shilingi Bilioni 123 katika akaunti ya madeni ya nje. Bravo Chadema. Bravo Dk Slaa. Bravo JK&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">BoT governor, Daud Dalali has been sacked after the discovery of embezzlement of TShs. 123 Billion in the External Payments Arrears account. Bravo Chadema, Bravo Dr. Slaa. Bravo JK.</div>
<p>Soliciting readers’s opinions, <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2008/01/panga-la-jk.html">Muhidin Issa Michuzi posed a question about President’s decision </a>in a post titled ‘panga la JK’ literary meaning ‘president JK’s matchette’. Some readers want the president to clean up every department: </p>
<blockquote><p>&#8220;Naona baada ya benki kuu hilo mashete lielekezwe kwenye mabuzwagi&#8230;namaanisha mikataba yoote ambayo haijatulia na kwa kuanzia ni ile ya madini na hasahasa Buzwagi yenyewe&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">I think after Bank of Tanzania the matchette should be aimed at all shady contracts especially in the mining sector specifically the Buzwagi mines</div>
<p>Another reader is of the opinion that the sacking of the governor is too little too late taking into consideration <a href="http://kunalbhutani.com/images/index.php?q=aHR0cDovL3d3dy50aGVjaXRpemVuLmNvLnR6L25ld3oucGhwP2lkPTIwNjI%3D">the news that Ballali tendered his resignation in December 2007 </a>that were denounced by the government : More questions than answers on Ballali&#8221;</p>
<blockquote><p>&#8220;Hakuna Kitu, hakuna panga lolote lililotembea. Balali amejiuzulu toka Dec. 2 2007. Barua ipo. Wewe Raisi leo unakuja kutuambia kuwa umemfukuza kazi.Acha usanii sema umekubali kujiuzulu kwake. Mbona naibu Gavana wakati wa Balali hukumfukuza kazi?&#8230;&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">This is nothing, there isn’t any matchette here. Balali resigned from December 2, 2007. The letter is there. And then the president tells us that he has sacked him. Tell the people that you have accepted his (the governor’s) resignation. What about the governor’s deputy?&#8230;</div>
<p>Scepticism about the president’s steps is not on short supply. On <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2008/01/kashfa-haijapata-kutokea.html">Mjengwa’s blog</a>, one reader congratulates the opposition but remains skeptic:</p>
<blockquote><p>&#8220;wote tunajua ya kuwa:</p>
<p>1: Bila ya kelele za akina Zito na Slaa, huu uchunguzi usingefanyika<br />
2: Watawala wetu walitumia nguvu zote mpaka wakazunguka mikoani kukanusha shutuma za akina Zito na Slaa<br />
3: Pamoja na kelele zilizokuwa zinapigwa na wapinzani, na watawala kujua kuwa ni za kweli bado walikataa kufanya lolote mpaka pale waliposhinikizwa na wafadhili wa nje<br />
4: Wahusika wa kashfa hii bado wapo kwenye nafasi zao na wanaendelea kufaidi matunda ya ufisadi wao<br />
5: Balali katolewa kama sadaka tu. Haingii akilini ati pesa zote hizo zinapotea halafu all you can do ni kumfukuza mtu kazi.<br />
6: MWISHO WA HII SINEMA ITAKUWA KAMA ZINGINE ZOTE. MAFISADI WATAENDELEA KUPETA WAKATI WANANCHI NDIO WANAZIDI KUWA NA MAISHA MABAYA&#8221;</p></blockquote>
<div class="translation">1: Without Zito and Dr. Slaa’s noise there would be no investigation<br />
2: Our rules used all the powers they had to roam around Tanzania to denounce Zito’s and Dr. Slaa’s allegations<br />
3: With all the noise from the opposition, and our rulers knowing the truth they refused to take any steps until pressurised by external donors<br />
4: Those involved in this scandal are still holding their positions and are continuing to enjoy the fruits of their corruption<br />
5: Balali is a scapegoat. It does not make sense, after losing all that cash all that is done is to sack one person.<br />
6: AND THE END OF THIS MOVIE WILL BE LIKE ALL THE OTHERS, THE CORRUPT WILL CONTINUE TO ENJOY THE FRUITS OF THEIR CORRUPTION</div>
<p>Another hot topic across Swahili blogosphere is about <a href="http://thisday.co.tz/News/3283.html ">an attack on journalists in Dar Es Salaam recently</a>. Two local journalists, Saed Kubenea and <a href="http://ndimara.blogspot.com/">Ndimara Tegambwage </a>of the MwanaHalisi weekly Kiswahili tabloid were attacked with machetes and acid by a group of unknown assailants who raided their office.  </p>
<p><a href="http://katabazihappy.blogspot.com/2008/01/pole-kubenea-hayo-ndiyo-matokeo-ya.html">Happy Katabazi </a>has posted photos showing her with the victims of that attack.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2008/01/19/bloggers-discuss-the-sacking-of-the-governor-of-bank-of-tanzania/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Meet Maggid Mjengwa - Tanzania&#039;s Photoblogger</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/10/15/meet-maggid-mjengwa-tanzanias-photoblogger/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/10/15/meet-maggid-mjengwa-tanzanias-photoblogger/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Oct 2007 15:33:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/10/15/meet-maggid-mjengwa-tanzanias-photoblogger/</guid>
		<description><![CDATA[Today, we are introducing you to Maggid Mjengwa. Maggid is one of the leading photobloggers from Tanzania who has been trying to combine blogging, photography and political activism. Apart from being a very active blogger, Maggid is also a well-known columnist for a Swahili weekly in Tanzania, RAI.  He shares his time with us to talk about his love for writing and how he got involved with electronic media. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/10/maggid.jpg' alt='Maggid' align='right' />Today, we are introducing you to <a href="http://mjengwa.blogspot.com/">Maggid Mjengwa</a>. Daniel is one of the <a href="http://www.globalvoicesonline.org/wiki/article/Tanzania">leading photobloggers from Tanzania</a> who has been trying to combine blogging, photography and political activism. Apart from being a very active blogger, Maggid is also a well-known columnist for a Swahili weekly in Tanzania, RAI.  He shares his time with us to talk about his love for writing and how he got involved with electronic media. </p>
<p><strong>You are  best known as one of the RAI newspaper columnist. Can you talk a little bit about how you started to write? </strong></p>
<p>I started writing since I was a student at Tambaza Secondary School. It is way back in the early 80’s. To be exactly, I wrote my first newspaper article when I was in Form Three.  The then CCM Youth General Secretary, Seif Khatib visited our school and talked about atrocities being committed by the then Mozambican rebel group, MNR (now known as RENAMO).  I left the meeting area with a strong feeling that “ I must write to express my feeling and other friends feeling at that time. I wrote; “ Youth Ready To Fight MNR”. The article was published by the Daily News.</p>
<p>Briefly, I meant that we (youth) were ready to put down our pens and take up arms to fight MNR alongside Mozambican government troops. I do also remember, that during my time at Tambaza Secondary School I took initiative to start a school newsletter. Using a pen and a piece of paper I wrote newsletter and pinned at the school notice board. Seeing many students including teachers reading what I wrote did actually encourage me to continue writing. I hope you Nambiza was one of my readers. You and I   went at the same school during the same period I now describe.</p>
<p><strong>What impact does your writing – especially in print media - have on the public? </strong></p>
<p>I no longer write for RAI as a columnist, I have decided to step aside to give chance to other emerging young writers. I will remain a reader and a freelance writer. I have a feeling that my writing has impact on the public. I have noticed a number of my ideas being implemented even by authorities concerned.  For instance, some weeks ago, Education Minister announced government plans to introduce sports, like football as a subject in some of our secondary schools, a sort of football schools. On top of that, the government plan to start diploma Course for Sports in one of our Teaching College. It is the theme I wrote about in the past. Surely, Government might come up with the idea from within, but I believe, authorities read what we write, and we definitely, influence to some of their decisions. </p>
<p><strong>What do you think can be done to empower the people whose problems you so much talk about?</strong></p>
<p>Education, education, education…. I think we need to start with providing a better education to ordinary people at the grassroots level. I have opportunity to visit, stay and  talk with the villagers. Wherever I go, I almost hear same stories. People know their problems, they can solve them, but they need tools, and this important tool is education that can help in bringing awareness. To get to  Know their rights and obligations. Knowing how to present their cases, how to make their irresponsible leaders accountable. Indeed, many do lack education and in  many cases, basic education.</p>
<p><strong>Besides being a columnist you are also a blogger, how and when did you start to blog? </strong></p>
<p>I started to blog in September 2006. Yes, a year has passed since I started.</p>
<p><strong>What was your inspiration?</strong></p>
<p>I saw other Tanzanians starting to blog. I got inspired by our blog-guru Ndesanjo Macha. But, then I saw my brother Issa Michuzi using blog to publish his photos and get people to talk about those photos. I’m very much interested in photography. I have taken photos since I was at secondary school. Then I thought, why not re-cultivate my photo interest using blog? And there I started.</p>
<p><strong>Does your blog have a theme or does it focus on a particular issue?</strong></p>
<p>Well, my blog has different themes. It covers social, political, and economical issues. I do also emphasise issues regarding to environmental protection. But the main focus of my blog is the common woman and man in Tanzania.  The marginalized ones. The focus should be to the ordinary Mwananchi (Citizen). In my blog, the normaly marginalized and voice-less Mwananchi should come first.   My blog should be the voice of the voiceless. Of all what we discuss in the blog, must reflect and have an impact to the common Mwananchi. </p>
<p><strong>How would you describe your blog?</strong></p>
<p>It is like a village, a platform for people to express their views freely. People do express their views in a civilised way. Very rarely, you can read abusive language in my blog. I do not filter peoples comments, I think it’s a good thing. I believe in a free-word, let people speak their minds. You think, you write down your opinion, you publish and there you are, others will read what you think at that particular moment. And in doing this, you are free to expose your real name or remain anonymous. And that is the great thing with the blog, if a blog is used in a good way, it is very democratic, indeed.</p>
<p><strong>When you spend time online are there any particular blogs you read regularly?</strong></p>
<p>Yes, a number of them, and the list can be long.</p>
<p><strong>Besides being a blogger, do you belong to, or consider yourself a member of any other online community?</strong></p>
<p>Yes. I belong to Jambo Forums and Tanzanet as communities.</p>
<p><strong>How do you define these communities, what is the difference between those communities and the blogging communities?</strong> </p>
<p>They are good communities, a lot of intellectual discussions and debates are going on out there. One can learn a lot if you are a member, and the latter is the difference from the blog. You do not need to sign as member in a blog. You can get in and out whenever you need. </p>
<p><strong>I have noticed that more than once you have promised your readers that you would follow up on the issues raised in your blog. Two posts are of particular interest.  Let us start with a post in <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2006/10/hii-ndio-mwananyamala-inatisha.html">Hii Ndio Mwananyamala Inatisha</a>. You posted a photograph of a very squalid street in Dar – Es – Salaam. Immediately your readers started to scream, because they believed that the residents could do something about the neighbourhood, and they asked you to collate their opinions and follow up the issue with the ward councillor, Mama Sabrina, did you follow up?</strong></p>
<p>Yes, I made some follow-ups on the issue of Mwananyamala Bwawani. I have been back to the street, there are no changes so far.<br />
I checked with Kinondoni’s MP Mr. Idd Azzad.  I live  500 Kms away  from Dar. I t can be difficult sometimes to make follow ups with such a distance away. My plan is to meet him and together we go to the said problem area.  I hope I will manage to do that in the near future.</p>
<p><strong>And <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/08/baraka-au-laana.html">another post in late august was about environment</a>,you posted a photograph of the hills surrounding Iringa town in Southern Tanzania, very barren hills I should say, then comments started to pour in, some very constructive solutions were put forward, again you promised to take those comments to the authorities. What happened?</strong></p>
<p>Yes I did. I started with ward councillor, I gave the document containing ideas from people in the blog on how to contain the situation. A councillor is a CCM member, some CCM regional election meeting came in between.  And myself have other duties to execute in the job I do. I have been away in Singida, central Tanzania I came back to Iringa recently. I will make some follow-ups and give feed-back to people in my blog.</p>
<p><strong>Do you think that activism can be carried out online? What are the possibilities of such activism having a noticeable impact on the ground? </strong> </p>
<p>Yes, activism can be carried out online and can have impact on the ground. We on the ground have a golden opportunity to straight face people responsible when we find out that there are issues discussed or debated online that need clarification, or questions raised that need answers. Sometimes I feel we have not real realised this opportunity and fully utilised.</p>
<p><strong>Whether or not you identify yourself as an activist, what does activism mean to you?</strong></p>
<p>To be active in fighting to bring about radical and positive fundamental changes that serves the interest of the majority in the society.</p>
<p>Questions:<strong>Do you think that bloggers will be able to play a significant role in this new kind of activism?</strong></p>
<p>Answer:Yes I do, but I am afraid that many bloggers do not understand that they can influence positive changes in the society through blogging. It is possible, if it is serious blogging on serious matters.</p>
<p><strong>What do you do when you are not writing or blogging? </strong></p>
<p>Apart from the job I do, I like reading, go out in the nature, do jogging and watching football, I ‘ m fond of football. I like dancing and listening to the music as well. </p>
<p><strong>Before I go, I should congratulate you for the community development work you do, not long ago <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/09/nimekabidhi.html">you handed over soccer jerseys and other equipment worth millions of shillings to young people</a>. You have shown initiative, you asked people to do something about the kids and their soccer, and there you go, the kids got what they need.<br />
Maggid thank you for your time.</strong></p>
<p>It’s my pleasure.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/10/15/meet-maggid-mjengwa-tanzanias-photoblogger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Swahili Blogosphere: Debating race and national identity</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/09/11/swahili-blogosphere-debating-race-and-national-identity/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/09/11/swahili-blogosphere-debating-race-and-national-identity/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 16:17:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/11/swahili-blogosphere-debating-race-and-national-identity/</guid>
		<description><![CDATA[Richa is a Tanzanian of Indian descent. She was recently declared the winner of Miss Vodacom 2007. Her victory has attracted criticism from some members of public and has ignited a debate about national identity in the Swahili blogosphere. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>&#8220;It’s sad that people have raised such an issue. I don’t see why they should, because I am not the only Asian born in this Country. In fact both my parents were born here in Tanzania. My mother in Pemba and my father in Morogoro. I was born here in Dar and grew up in Mwanza so what does that make me? Definitely not an American nor a British not even an Indian. I am proudly Tanzanian and I know no other country but Tanzania. May be I am Afro Indian (Indo-African) but I am still a born Tanzanian.&#8221;</em></p>
<p>Those are the words of Richa Adhia in an <a href="http://bongocelebrity.com/2007/07/12/i-am-proudly-tanzanian-miss-kinondoni-07/ ">interview with Bongo Celebrity blog</a> soon after she was crowned as the <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=8443">Vodacom Miss Tanzania 2007</a>.</p>
<p>Richa&#39;s victory has attracted criticism from some members of public and has ignited a national identity debate in the Swahili blogosphere. Those who embrace Tanzania&#39;s cultural and racial diversity have endorsed Richa wholeheartedly.  And on the other hand those who perceive &#8216;blackness&#39; as the crucial ingredient of Tanzanian national image, are questioning if a Tanzanian of Asian background can really represent Tanzania or whether she qualifies to become a symbol of Tanzanian beauty. </p>
<p>When <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/09/breking-nyuuuuuuzzzzzz.html">Muhidin Michuzi broke the news of Richa&#39;s victory </a>a barrage of harsh comments followed: </p>
<blockquote><p>Sio siri sijafurahia ushindi wa huyu Dada, asili yake ndio sababu.<br />
Mimi nilijua kama huyu dada alikuwa na nafasi kubwa ya kushinda, kwasababu tunatabia ya kubabaikia watu weupe, sasa huku kwenye Miss World akisema kutoka Tanzania ,watatushaanga sana. Tulikuwa na kila sababu za kumuacha huyu na kumchukua mweusi akawamshindi, ilitujivunie rangi yetu. Nimechukia sanaaaaaaaaaaaaaaaa.</p></blockquote>
<p class="translation"> It is not a secret, I am not happy with her victory and her race is the reason. I knew she had a great chance to win, because we always stoop before white people, now at the Miss world pageant when they say she is from Tanzania, they won&#39;t understand us. We had all the reasons to leave this one (Richa) and choose a black girl, so that we can be proud of our colour. I am veeeeeeeeery angry.</p>
<blockquote><p>Tusidanganyane jamani mhindi mhindi tu mbona basi hawakubali kuolewa na waswahili na wakifanya hivyo wanatengwa, mbona hatuwaoni wakijichanganya na waswahili kama kweli ni Watanzania, … India kuna waswahili mlaikini hata siku moja hutachaguliwa kuwa waziri au mbunge hata kuingia kwenye hao mia bora sahau. Imefika wakati tukubali tusikubali Utanzania kwanza wala si ubaguzi kama watu wanavyofikiria ila ni Identity yetu sisi kama waafrika.Wingereza wanawatu wa mataifa yote lakini muingereza halisi anahaki zaidi … Watanzania muamke sasa mtaliwa mpaka mkome</p></blockquote>
<p class="translation"> Let us stop lying to ourselves, an Indian is an Indian, why can&#39;t they intermarry with Wa-Swahili (Black Africans), we can&#39;t even see them mingle with Waswahili … There are Waswahili (black people) in India but they can never become cabinet ministers or members of parliament, they cannot even be amongst the best 100 (pageant qualifiers). Forget it. The time has come whether we like it or not, Tanzanians should have priority and it is not a matter of racism but it is an issue of identity as Africans. England has people from all over the world but an Englishman has more rights in England… Wake up Tanzanians…</p>
<p>When asked about the issue of racial backgrounds of contestants, the organiser of the pageant Mr. Lundenga, had no problem, as quoted in <a href="http://haki-hakingowi.blogspot.com/2007/09/mratibu-miss-tanzania-amtemtea-miss.html">Haki&#39;s blog</a>:</p>
<blockquote><p>Unajua kila kitu kizuri kitakuwa na kukosolewa, kila kitu kizuri hakikosi lawama, sasa sisi tunasema kama Kamati ya Miss Tanzania, msichana yeyote mwenye sifa na ni Mtanzania hata awe mzungu, madam ni Mtanzania ana nafasi ya kushiriki.</p></blockquote>
<p class="translation"> You know every good thing must be criticised, now we, as the Miss Tanzania pageant Committee say, any girl who qualifies and is a Tanzanian, even if she is a caucasian, but a Tanzanian, she has chance to participate&#8221;</p>
<p>Again many more took the position of Mr. Lundenga in <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/09/breking-nyuuuuuuzzzzzz.html">Michuzi&#39;s blog</a>: </p>
<blockquote><p>Hivi mbona hatulalamiki kuwa na wabunge wahindi na waarabu???Mohamed Daewji,Rostam na Arfi wa Mpanda ni wabunge waliochaguliwa na wananchi kwa kuwaona wanafaa.Baba wa taifa Mwalimu Nyerere aliwachagua Jamal,Derek Bryson na Alnoor Kassam.Hao ni wahidni na mzungu waliokuwa kwenye baraza la mawaziri.Bryson alikuwa kipenzi cha watu wa kinondoni na watu hawakuangalia rangi yake.Leo hii tumeanza kuwabagua ndugu zetu kwa kusema ni wahindi au wazungu.La msingi ni kwamba mtu akiwa mtanzania ana haki zote bila kujali rangi yake.Leo tukianza na wandi kesho tutabaguana kwamba wewe ni mkurya au msukuma au mhaya…,/blockquote></p>
<p class="translation"> Why don’t we complain about members of parliament of Asian and Arabic origins??? Mohamed Dewji, Rostam and Arfi from Mpanda, people elected them after seeing that they are fit to lead. Father of the Nation, Mwalimu Nyerere gave important posts to Jamal, Dereck Byceson and Al Noor Kassam. Those are Indians and a European who served in the cabinet. People of Kinondoni constituency loved Bryceson and they did not see his colour. Now we are starting to discriminate people, saying: he is an Indian, she is a caucasian &#8230; What matters is that if a person is a Tanzanian, he/she has all the rights regardless of his colour. If we start with Asians today, tomorrow we will start discrimination against ourselves - saying you are a Kurya, a Sukuma or Mhaya…</p>
<p>Writing from India, <a href="http://gaphiz.blogspot.com/2007/09/sakata-la-miss-tz-na-ubaguzi-wa-rangi.html">Ndabagoye analyses </a>the issue of racism and the shock he had after reading comments in the <a href="http://bongocelebrity.com/2007/07/12/i-am-proudly-tanzanian-miss-kinondoni-07/">Bongo Celebrity blog</a>. He cautions his fellow Tanzania&#39;s against racist tendencies. He quotes <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Apache_Indian">Apache Indian </a>words he heard the night before the contest at a concert in New Delhi: </p>
</blockquote>
<blockquote><p>“…Racism is still rampart and is not a trivial issue, anybody who has actually not seen it can cannot comment on it….”</p></blockquote>
<p>And then he justifies his position:</p>
<blockquote><p>Napinga ubaguzi wa rangi maana najua machungu ya kubaguliwa kama alivyosema Apache,mwanzoni wakati wa vuguvugu za Afrika kusini akina Steve Biko sikuwalewa vizuri walipokuwa wakipinga kwa nguvu ubaguzi na sikujua machungu ya kubaguliwa kwa rangi yako.Unaweza kuingia kwenye treni watu wakainuka kwenye siti woote kisa hawataki kukaa na kaluu.Noma sana hii. </p>
<p>Sasa hii imeanza na nyumbani… Tunajenga jamii gani watanzania wenzangu? Dunia hii tambarale sio duara tena kuna muingiliano mkubwa wa kijamii. Kuwa mtanzania lazima uwe mweusi?</p></blockquote>
<p class="translation"> I am against racism because I know how it feels to be discriminated against as Apache said, early on during the struggle in South Africa I did not fully understand people like Steve Biko because I had never experienced the pain of racism. You can board a train and people will just wake from their seats because they just don&#39;t want to sit with a Kaluu (Kaluu is same as the word Nigger in India). It is not a good feeling at all.</p>
<p>Now this has started way back home… what kind of society are we  building ? The world is flat and there is a great deal of social interactions. Is blackness a prerequisite of being a Tanzanian?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/09/11/swahili-blogosphere-debating-race-and-national-identity/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzania: How to shoot yourself in the foot</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/08/22/tanzania-how-to-shoot-yourself-in-the-foot/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/08/22/tanzania-how-to-shoot-yourself-in-the-foot/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Aug 2007 18:59:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Business]]></category>
		<category><![CDATA[Labor]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/08/22/tanzania-how-to-shoot-yourself-in-the-foot/</guid>
		<description><![CDATA[How to Shoot Yourself in the Foot is the lesson Tanzania’s parliament is delivering, at least for the time being, after its decision to suspend a Member of Parliament for Kigoma North, Zitto Kabwe, has turned into a mini victory for the opposition. Zitto, who keeps a blog, was suspended for allegedly lying to the parliament and humiliating the Energy and Minerals Minister, Nazir Karamagi.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>How to Shoot Yourself in the Foot is the lesson Tanzania&#39;s <a href="http://www.parliament.go.tz/">parliament</a> is delivering, at least for the time being, after its <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/08/15/96387.html ">decision to suspend a Member of Parliament </a>for Kigoma North, <a href="http://www.chadema.net/blogu/zitto/">Zitto Kabwe</a>, has turned into a mini victory for the opposition. Zitto, who keeps <a href="http://www.chadema.net/blogu/zitto/">a blog</a>, was suspended for allegedly lying to the parliament and humiliating the Energy and Minerals Minister, Nazir Karamagi. </p>
<p>Tabling a private motion, Zitto Kabwe, proposed a set up of a parliamentary committee to investigate a mining deal signed between Tanzania&#39;s government and <a href="http://www.rescan.org/projectsBuzwagi.asp">Buzwagi mines</a> at a time when the government is reviewing mining contracts, policies and laws to make them more favourable to Tanzanians. Most people are not entirely convinced that the suspension was fair and Zitto Kabwe is milking all he can from his four months suspension. Opposition party <a href="http://www.chadema.net/ ">CHADEMA</a> led <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/observer/2007/08/19/96647.html">peaceful demonstrations to Jangwani grounds</a> where thousands waited for Zitto Kabwe&#39;s speech. </p>
<p>In the Swahili blogosphere, <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/08/zitto-kabwe-kwa-mujibu-wa-televisheni.html">Maggid Mjengwa</a> promptly tells us about Zitto&#39;s suspension immediately after local television stations broke the news, while <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/08/yalojiri-magazetini-leo.html">Muhiddin Michuzi posts a photo</a> of newspapers decorated with Zitto&#39;s story straight from a news stand. </p>
<p>Regardless of who is right and who is wrong in the whole saga, <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/08/mheshimwa-zitto-kabwe-asimamishwa.html">one comment at Chemi&#39;s blog</a> probably sums up the majority of opinions in those posts:</p>
<blockquote><p>Bunge limempandisha chati Zitto pasipo kujua na mwishowe najua watajilaumu sana. Wajue ya kwamba Zitto anafanya kazi… Kila alifanyalo Zitto hulenga pahala fulani najua mtego wake sasa umenasa. Serikali lazima ijifunze kitu kwa kila kinachotolewa maamuzi na si kukurupuka tu.</p></blockquote>
<p class="translation">The parliament has elevated Zitto without knowing and when they realise in the end they will only blame themselves. They should know that Zitto is working. .. and he does everything with an aim and now he has got them. The government must learn something in each decision and stop rushing in making decisions.</p>
<p><strong>THIRTY DAYS ULTIMUTUM TO THE GOVERMNENT</strong></p>
<p>Elsewhere in the Swahili blogosphere, the news of <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=8108">workers&#39; demonstrations organised by the TRADE Union Congress of Tanzania (TUCTA)</a> in Dar Es Salaam dominated. Recently <a href="http://english.people.com.cn/90001/90777/6237691.html">public workers took to the streets to demand higher wages</a>.   </p>
<p><a href="http://charaz.blogspot.com/2007/08/wafanyakazi-wamtikisa-jk-wampa-siku-30.html">Charahani breaks the news</a>:  </p>
<blockquote><p>Katika kuonyesha kweli wamekereka na ahadi wanazodai hazitekelezeki wafanyakazi mkoani Dar es Salaam, wamempa siku 30 Katibu Mkuu wa Shirikisho la Vyama vya Wafanyakazi nchini (Tucta), Nestory Ngulla, kufikisha malalamiko yao kwa Rais Jakaya Kikwete na kurejeshewa majibu, kuhusu nyongeza duni ya mishahara, ili kuepusha hatua nyingine watakazotumia kudai mishahara.</p></blockquote>
<p class="translation">To show their frustrations over unfulfiled promises workers in Dar Es Salaam have given the secretary general of TRADE Union Congress of Tanzania (TUCTA) Nestory Ngulla, thirty days to present their demands to President Jakaya Kikwete and come back with response in order to avoid other measures they may use to demand their rightful wages.</p>
<p><a href="http://ngurumo.blogspot.com/2007/08/wafanyakazi-waitolea-uvivu-serikali.html ">Ngurumo</a> seems to be more than pleased with the demonstrations:</p>
<blockquote><p>Haijapata kutokea. Terehe 11.Agosti.2007 iliandika historia mpya Tanzania. Wafanyakazi wameandamana na kuilaani serikali ya awamu ya nne kwa kuwadhalilisha, kuwasahau na kuwafanya watumwa katika nchi yao. Ujumbe wao ulifikishwa kwa maandamano, nyimbo, mabango na hotuba kali.</p></blockquote>
<p class="translation">It has never happened before. A New history was written on 11th August 2007 in Tanzania. Workers held a peaceful demonstration to protest against the fourth phase government for making them live as slaves in their own country. Their message was carried home through songs, placards and fiery speeches.</p>
<p><a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/08/kilio-hiki-cha-kabwela-analyst.html">Maggid Mjengwa posts a photo of the demonstration</a> and briefly looks at the lessons learned: </p>
<blockquote><p>Tuna jifunza mengi sana kutokana na hili.<br />
Sasa nchi ndiyo inakimbia kwa kasi kubwa kuelekea katika capitalism ilhali watu hawaja andaliwa kukabiliana na machungu yake. Tofauti za kipato kama bango linavyosema kuhusu wabunge, ni common kabisa katika nchi za capitalists. Hata hivyo serikali zao zinakuwa karibu na wale wasio nacho kujaribu kupunguza makali ya maisha mfano kupitia affordable social security systems na hata monthly allowances for the unemployed. </p>
<p>Serikali ya JMK inaonyesha ukomavu kiasi fulani kwa kukubali watu waandamane na waseme yaliyo moyoni. … Kupitia maandamano kama haya matatizo yatajulikana, yatajadiliwa na baadhi yakatatuliwa. Tuwe viongozi bora tuwape watu uhuru wa kujieleza&#8230;</p></blockquote>
<p class="translation">We are learning a lot from this.<br />
Our country is running so fast towards capitalism while the people are not well prepared to deal with pangs of capitalism. Income inequality between common man and parliamentarians as one of the placards says is a common thing in capitalist countries. But their governments at least try to ease the pain through social security systems and even doles for the unemployed.</p>
<p class="translation">JMK&#39;s (President Kikwete&#39;s) government has shown maturity to some extent for allowing people to demonstrate publicly and to say what they feel… through a demonstration like this problems will be exposed, discussed and some will be solved. Let us be good leaders and give the people a right to express themselves…</p>
<p><a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/08/maandamano.html">Muhiddin Issa Michuzi also has some photos</a> of the demonstrations.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/08/22/tanzania-how-to-shoot-yourself-in-the-foot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blogging for social change: Interview with Jeff Msangi</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/07/07/blogging-for-social-change-interview-with-jeff-msangi/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/07/07/blogging-for-social-change-interview-with-jeff-msangi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jul 2007 20:19:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Development]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Language]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/07/07/blogging-for-social-change-interview-with-jeff-msangi/</guid>
		<description><![CDATA[Jeff Msangi is a columnist for a Tanzanian daily,Tanzania Daima. He has been a blogger since 2005. He blogs in Swahili at Harakati and in English at Proud African. His Swahili blog is mainly about development, politics and social activism. Jeff, a pragmatic optimist, strongly believes that blogging and other Internet tools can influence social change in the developing world. Jeff was interviewed recently by J. Nambiza Tungaraza.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jeff Msangi is a Tanzanian blogger based in Canada. He is also a columnist for a Tanzanian daily, <a href="http://www.freemedia.co.tz/daima/index.php">Tanzania Daima</a>. He has been a blogger since 2005. He blogs in Swahili at <a href="http://harakati.blogspot.com/">Harakati </a>and in English at <a href="http://proudafrican.blogspot.com/">Proud African</a>. His Swahili blog is mainly about development, politics and social activism. Jeff, a pragmatic optimist, strongly believes that blogging and other Internet tools can influence social change in the developing world. Jeff was interviewed recently by <a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/nambiza/">J. Nambiza Tungaraza</a>.</p>
<p><img src='http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/07/jeff_msangi6.jpg' alt='jeff_msangi6.jpg' /><br />
<small>Tanzanian blogger - Jeff Msangi</small></p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> When and how did you start blogging?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> I started blogging in August 2005. My first blog post was titled <em>Africa ni nchi moja?</em>, which in English means <em>“Is Africa a country”?</em>  <a href="http://www.ngurumo.blogspot.com/">Ansbert Ngurumo</a> who used to be the editor for the Tanzanian Daily newspaper (<a href="http://www.freemedia.co.tz/daima/index.php">Tanzania Daima</a>), which I was a syndicated Sunday columnist for, also a blogger himself, is the one who introduced me into blogging. It happened that he had posted one of my articles in his blog and invited me to read it. I loved the idea that my work could now be available on the Internet and I fell in love with blogging idea almost immediately.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> How would you describe your blog?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> My blog is mainly a social awareness blog.  It constantly tries to awaken reader’s minds by pointing out what is wrong (in the socio-political system in Tanzania and Africa) and whenever possible offer a workable solution. Since I live in Canada, I also try to inform people back in Tanzania and Africa in general about what the Western world is like, what is real and what is not. It is an information blog in that sense.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> As you mentioned before, you were a columnist for some Tanzanian newspapers before you started blogging. Is writing on your blog different from writing in a newspaper?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> There is a difference in terms of “being in charge”. As a blogger, I have control on what I want to say and how I say it. In other words, I feel like I have maximum freedom of expressing myself as opposed to how it is done print media where editors’ reflections and thoughts are final. In most cases, you have to think of two people at once, your editor and your audience. Of course, there is no freedom without limits and responsibilities and therefore I am still cautious of what and how I write.</p>
<p>Moreover, in blogs you have what we now call “two way traffic.&#8221; Our readers can now challenge, correct, ask questions, and sometimes express their deepest feelings about a particular subject almost immediately by leaving comments.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> Is the participatory nature of blogs one of the advantages of blogs for journalists or columnists like you?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> One most significant advantage of blogs is that of bridging the gap between a columnist or a reporter and his or her readers. Through blogs, a columnist gets to know what his readers think about particular subjects, which brings a very good working relationship in terms of information exchange.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> What are some of the negatives, if there are any, you have encountered since you started blogging?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> So far I have no regrets other than the fact that the more you blog about issues, the more conscious you become about them and therefore you always wonder what can you possibly do to correct or improve the situation you are blogging about. You carry a heavy social burden through blogging, which is generally not a bad thing if you know your limits.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> How has your blog been received by the readers?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> Fortunately, my blog has been received very positively. In most cases, my readers agree with what I write and offer remarkable suggestions on what can be done to improve or correct our socio-political conditions. Of course there has been a few times when I have not been understood or had to remove some readers&#39; comments that I found offensive and destructive.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> There are more <a href="http://www.globalvoicesonline.org/wiki/article/Tanzania#Tanzanian_blogs_in_Kiswahili:_Please_arrange_alphabetically">Swahili bloggers</a> these days compared to when you started blogging in 2005. What do you think about this growth of Swahili blogs?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> I find this growth very stimulating. You know, information is power and therefore the more Swahili blogs out there, the more influential we become as Swahili bloggers. I anticipate, as a result of blogging, we will see true social change through debates and dialogue, which will ultimately re-shape social, economic and political policies. However, we need to clearly define our vision and mission and believe that blogging is a tool for social change. It is my hope that with the formation of the <a href="http://blogutanzania.blogspot.com/">Tanzanian Bloggers Association</a>, we will be able to achieve that goal sooner than later.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> Let us get this right. Do you really think that Swahili blogging community will bring about change in the society that it speaks to?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> As I said, yes, beyond any doubt I believe that Swahili blogging community can bring enormous changes in our society. We are actually already witnessing changes following what started as a simple online blog discussions. Moreover, I anticipate seeing citizens, through tools like blogs, participating in writing, planning and executing national social, economic and political policies. That will be a dream come true for me.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> Do you have any other ideas to share with us?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> Apart from congratulating you for an excellent job you are doing for blogging communities across Africa and elsewhere, I would like to see you taking the initiative of introducing blogging in schools. Real change starts from grassroots and, therefore, if you start fostering those young minds now, we will see a lot more from them in the near future.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> Lastly, what kind of advice can you give those who think about starting their own blogs?</p>
<p><strong>Jeff Msangi:</strong> First of all I would absolutely support and encourage them. Blogs are not only a good source of information and knowledge but also a social networking tool. Above all, I would recommend them to write and speak their minds without fear so as to help build fearless and courageous communities.</p>
<p><strong>Tungaraza:</strong> Jeff, thank you for your time.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/07/07/blogging-for-social-change-interview-with-jeff-msangi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanzanian bloggers virtual election, Taifa Stars African Cup of Nations victory  and a backflip in the parliament</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/06/28/tanzanian-bloggers-virtual-election-taifa-stars-african-cup-of-nations-victory-and-a-backflip-in-the-parliament/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/06/28/tanzanian-bloggers-virtual-election-taifa-stars-african-cup-of-nations-victory-and-a-backflip-in-the-parliament/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jun 2007 18:53:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Finance]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/06/28/tanzanian-bloggers-virtual-election-taifa-stars-african-cup-of-nations-victory-and-a-backflip-in-the-parliament/</guid>
		<description><![CDATA[Tanzanian bloggers virtual election, VIP treatment in the House of Parliament for Tanzania's National Team, Taifa Stars, after African Cup of Nations victory, alleged Bank of Tanzania embezzlement and a backflip in the parliament by a vocal member of Parliament. These are some of the issues dominating Swahili blogosphere.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>It is official, <a href="http://www.globalvoicesonline.org/wiki/article/Tanzania">Tanzania bloggers </a>are going to hold a virtual election on June 30, 2007. There are eight candidates for different positions listed on the <a href="http://blogutanzania.blogspot.com/">Jumuiya ya Wanablogu Tanzania (the community of Tanzanian bloggers) blog</a>. </p>
<p>Candidates photos are on the right hand side of the blog for easy viewing.  In what is likely to be a very close election, the chairperson and secretary positions have attracted three candidates each while the treasure&#39;s position has attracted only two contestants.</p>
<p><strong>Alleged Bank of Tanzania embezzlement and a backflip in the parliament</strong></p>
<p><a href="http://mjengwa.blogspot.com">Maggid Mjengwa </a>has posted an <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/06/utafiti-wa-mheshimiwa-mbunge.html">article written by one of his readers </a>looking at the performance of <a href="http://www.parliament.go.tz/bunge/bunge.asp">Tanzania&#39;s parliament</a> current speaker, Hon. Samwel Sitta. The article applauds how the speaker challenged unsubstantiated claims in the house by Members of Parliament, especially during <a href="http://www.thisday.co.tz/News/2197.html">the current controversy surrounding the disappearance of </a><a href="www.bot-tz.org/">Bank of Tanzania</a>&#39;s Shs.250bn/- from external debt account and the controversial BoT Twin Towers project in Dar Es Salaam. During the discussions, the once staunch critic of the government, Hon. Chrisant Mzindakaya from the ruling party CCM, did a backflip by praising the BoT as one of the top 10 banks in Africa, implying that the Bank has done nothing wrong. And a surprising change of attitude from the house speaker followed - <a href="http://maggidmjengwa.blogspot.com/2007/06/utafiti-wa-mheshimiwa-mbunge.html">this time the house speaker did not ask the MP to either substantiate his claims or to produce the names of the other top 10 banks in Africa on the list</a>: </p>
<blockquote><p>Si Mheshimiwa Spika, naibu wake wala Waheshimiwa wabunge wengine walimhoji Mheshimiwa Dk Chrisant Majiyatanga Mzindakaya kuwaorodheshea safu ya benki kuu kumi bora barani Afrika. Kwa taarifa zilizoandikwa magazetini kama nilivyozinukuu hapo chini ningekuwa miongoni mwa Waheshimiwa wabunge ningemuomba Spika na Naibu wake wamtake Mheshimiwa Dk Chrisant Majiyatanga Mzindakaya athibitishe kauli yake. </p></blockquote>
<blockquote><p>Neither the Speaker, his deputy nor the other members of parliament dared to ask Hon. Chrisant Majiyatanga Mzindakaya to produce the list of top 10 banks in Africa. According to newspaper reports as quoted below, If I were one of the MPs I would have asked the speaker to ask Hon. Dr. Chrisant Majiyatanga Mzindakaya to substantiate his claim.</p></blockquote>
<p><strong>VIP treatment in the House of Parliament for Taifa Stars after African Cup of Nations victory  </strong></p>
<p>Various Swahili blogs followed closely the <a href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/6764605.stm">African Cup of Nations qualifiers</a>.  And yes, Tanzanians are jubilant after their national football team <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=7308">Taifa Stars won 1-0 in an away game against Burkina Faso</a> during the 2008 African Cup of Nations qualifiers in Ouagadougou. <a href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/6760665.stm">The win briefly put Taifa Stars at the top</a> of Group Seven ahead of Senegal. </p>
<p>As the nation watched the match live on their TVs, bloggers kept on posting updates of the match. What happened after the match shows how much Tanzanians love soccer and their national team. Immediately after the winning goal, <a href="http://saidiyakubu.blogspot.com/2007/06/stars-sasa-njia-nyeupeeee.html">Saidi Yakubu broke the news</a>: </p>
<blockquote><p>Habari za hivi punde kutoka Burkina Fasso ni kuwa Taifa Stars wameshinda kwa bao moja bila licha ya kukuru kakara za hapa na pale zilizosababisha kocha Maximo kutolewa na mchezaji Shadrack Nsajigwa kutolewa lakini hii ni habari njema kabisa kwa vile sasa tunaongoza KUNDI NAMBA SABA! KILA LA KHERI STARS!!!!!!!!!!</p></blockquote>
<blockquote><p>The latest from Burkina Faso is that Taifa Stars has won one nil despite tense situations here and there that caused Coach Maximo (Tanzania) and his player Shadrack Nsajigwa to be sent out, the good news is we are leaders of GROUP SEVEN, ALL THE BEST STARS!!!!!!!!!  </p></blockquote>
<p>Along with Saidi Yakubu&#39;s blog, <a href="http://issamichuzi.blogspot.com">Muhidin Issa Michuzi</a> kept on posting photos of Dar Es Salaam streets immediately after the match. He <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/06/ikuluzzzzz.html">received an update </a>from one of his readers: </p>
<blockquote><p>Kaka michuzi nipo baclays house ghorofa ya pili dirishani, hivi nnavoandika ni kwamba mamia ya wananchi wanaandama kwa furaha kwenda ikulu, nadhani labda kwenda kumpongeza JK…</p></blockquote>
<blockquote><p>I&#39;m here at Barclays [Bank], second floor, as I am writing this, hundreds of people are marching joyfully towards the state house, I think they are going to congratulate JK [Tanzania&#39;s president, Jakaya Kikwete]…</p></blockquote>
<p>Upon arrival in Tanzania, the team was greeted with <a href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/6766873.stm">a heroes welcome in the Parliament</a> where <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=7287">the 2007-2008 budget was being debated</a>. </p>
<p>Amidst the joy <a href="http://ngurumo.blogspot.com/2007/06/furaha-ya-stars-ulevi-wa-watawala.html">Ngurumo probes government&#39;s motive </a>behind National team&#39;s invitation to the National Assembly during the budget debate. He posts a link to his <a href="http://www.freemedia.co.tz/daima/2007/6/20/makala2.php">article, which appeared in one of the local newspapers</a> In the article, he wonders whether the decision to welcome the team in the Parliament was meant to distract public attention from &#8220;painful reality of the budget&#8221;:</p>
<blockquote><p>Watawala wetu wanataka kufunika machungu ya bajeti ya serikali kwa chereko za ushindi wa Taifa Stars dhidi ya Burkinafaso? Katika tukio la hivi karibuni, ni juzi tu ilipoamua kuathiri mwenendo wa mjadala wa bajeti ya bungeni Dodoma kwa kisingizo cha kuipongeza timu ya soka ya taifa (Taifa Stars) kwa ushindi dhidi ya timu ya taifa ya Burkina Faso.<br />
Iliamua kuwapangia nafasi ya kuwapongeza “mashujaa” katika sehemu ya muda ambao ulipangwa kwa ajili ya wapinzani kuwasilisha bajeti mbadala, ambayo ilikuwa inakosoa bajeti ya serikali na kuweka mapendekezo mbadala.<br />
Haikutokea hivi hivi. Inaeleweka kuwa timu hiyo haikuwa imepanga kufika Dodoma, juzi. Ilikuwa imepangiwa kulakiwa kwa kishindo Dar es Salaam ikitokea Burkina Faso kupitia Mwanza.<br />
Viongozi wa serikali wakapata wazo. Baada ya kuwa wamesikia malalamiko ya wananchi kuhusu bajeti ya serikali, na baada ya uongozi wa serikali bungeni kuwaita na kuwapa somo wabunge wa Chama Cha Mapinduzi (CCM) na waandishi na baadhi ya wahariri Dodoma, ulisukwa mkakati wa kupunguza makali ya wapinzani, na hasa kuzuia hoja zao zisitangazwe kama za serikali.</p></blockquote>
<blockquote><p>Is our government intending to cover up the painful reality of the budget with a Taifa Stars win against Burkina Faso?<br />
The have decided to divert attention from the budget discussions with a guise of congratulating the national soccer team, Taifa Stars. They decided to congratulate &#8220;our heroes&#8221; at a time slotted for the opposition to table their alternative budget and their critical response to the government&#39;s one.<br />
All of this did not happen by chance. It is understood that the team was not scheduled to go to Dodoma (where the national Assembly sits). It was to be welcomed in Dar Es Salaam from Burkina faso via Mwanza.<br />
But the government got an idea. After they heard people&#39;s complaints against the budget and after the leaders of the government&#39;s side in the parliament debriefed members of parliament from ruling Chama Cha Mapinduzi (CCM) and some journalists, they set up a strategy to lessen the effect of the opposition&#39;s criticism especially to deny the opposition&#39;s proposals equal publicity like that given to the government.</p></blockquote>
<p><strong>Higher education woes</strong></p>
<p>The issue of higher education loan scheme has reappeared in the Swahili blogosphere. This time it is about <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=7192">300 university students in danger of being barred from sitting for their exams</a>. <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/06/breaking-news-saut-kukosa-mitihani.html">Maggid Mjengwa</a> and <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/06/yale-yale.html">Muhidin Michuzi </a>post a scanned letter issued by <a href=" http://www.saut.ac.tz/ ">the Saint Augustine University of Tanzania </a>threatening to prevent students who have not paid  their fees in full from siting for their end of the semester exams. </p>
<p>Also on the same issue of higher education, <a href="http://gaphiz.blogspot.com">Egidio Ndabagoye </a>asks the <a href="http://gaphiz.blogspot.com/2007/06/prof-msola-sasa-jiuzulu.html ">minister of higher education to resign from his post </a>and urge other bloggers to sign <a href="http://www.ipetitions.com/petition/msollajiuzulu/">a petition demanding the ministers resignation</a>.</p>
<p><strong>Traffic congestion and reversible lanes in Dar Es Salaam</strong></p>
<p>Elsewhere in the Swahili blogosphere, <a href="http://charaz.blogspot.com ">Charahani</a> talks about introduction of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Reversible_lane">reversible lanes </a>as a <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/05/22/90990.html">solution to the problem of traffic congestion in Dar Es Salaam </a>. He does not think that <a href="http://charaz.blogspot.com/2007/06/mpango-wa-njia-tatu-dar-ufutwe-haufai.html">the plan will ease Dar Es Salaam traffic congestion</a>:</p>
<blockquote><p>Mpango huu umesababisha abiria wengi waenda kwa miguu wagongwe na magari na wengine kujeruhiwa vibaya na au kuwa na hofu wawapo barabarani kwenda wanakohangaikia maisha yao.</p>
<p>Binafsi, sina budi kusema kwamba sijaridhishwa na uharakishwaji huu wa utekelezaji wa uamuzi huu kwani athari zake zimeshaonekana. Tayari, maisha ya watembea kwa miguu yamo hatarini na mpango huu hautaweza kumaliza tatizo la msongamamno kama inavyodhaniwa.</p></blockquote>
<blockquote><p>The measure has caused many pedestrians to get hit by cars and  resulting in bad injuries to some. Personally, I have to say that I am not happy with the ad hoc implementation of the solution for the effects are already evident. Pedestrians lives are in danger and this solution will not be able to solve the traffic congestion problem as previously thought.</p></blockquote>
<p>And, from <a href="http://www.ted.com/pages/view/id/49">TED Global conference </a>in Arusha Tanzania, as he was blogging live at the conference <a href="http://www.jikomboe.com/?p=1503">Ndesanjo announces the birth of </a>a new Swahili blogge by <a href="http://mwenyemacho.blogspot.com ">Bob Sankofa</a>, who was one of the TEDGlobal2007 fellows, and anticipates that his film and photography skills will add value and excitement to the steadily expanding Swahili blogosphere. Bob Sankofa started blogging live at the conference.</p>
<p>Also <a href="http://luihamu-rastafarian.blogspot.com/2007/06/uchujaji-wa-maoni-katika-kublogu-si.html">Ras Luihamu urges readers to have respect </a>and not to use offensive language as they post comments in blogs. He gets discouraged when blog moderators have to approve comments before publishing.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/06/28/tanzanian-bloggers-virtual-election-taifa-stars-african-cup-of-nations-victory-and-a-backflip-in-the-parliament/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Swahili Blogosphere: Higher Education Blame Game, Miss Universe, and Personal Privacy vs. Public Life</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/05/30/swahili-blogosphere-higher-education-blame-game-miss-universe-personal-privacy-vs-public-life/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/05/30/swahili-blogosphere-higher-education-blame-game-miss-universe-personal-privacy-vs-public-life/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2007 19:35:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Entertainment]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/05/30/swahili-blogosphere-higher-education-blame-game-miss-universe-personal-privacy-vs-public-life/</guid>
		<description><![CDATA[Hardship is the name of the game, it seems, for Tanzania&#39;s higher education students both at home and abroad. While the University of Dar Es Salaam has readmitted all the suspended students after the recent students&#39; strike over &#8216;unaffordable fees&#39;, another crisis over students funds ensues for Tanzanians in Ukraine. About 29 Tanzanian students at [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hardship is the name of the game, it seems, for Tanzania&#39;s higher education students both at home and abroad. While <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/05/18/90742.html">the University of Dar Es Salaam has readmitted all the suspended students </a>after the recent students&#39; strike over &#8216;unaffordable fees&#39;, another crisis over students funds ensues for Tanzanians in Ukraine. About 29 Tanzanian students at Ukraine-based Kharkov University have been suspended from the university due to lack of school fees. The students have been camping at the British High Commission. <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/05/28/91369.html">Tanzania&#39;s opposition parties have created a special emergency fund </a>to help the abandoned students amidst <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/05/29/91421.html">government denial </a>of all the students&#39; claims.</p>
<p><a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/05/noma.html">Muhidin Issa Michuzi </a>and <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/05/sakata-la-wanafunzi-wetu-ukraine.html">Maggid Mjengwa </a>have posted photos of the students outside the British embassy. A comment in <a href="http://issamichuzi.blogspot.com">Michuzi blog </a>sums up the question in everyone&#39;s mind:</p>
<blockquote><p>
Hivi hao vijana walifikaje huko kama sio kwa kupelekwa na serikali?? sasa yawaje hii leo serikali inawakana kwamba haiwatambui?</p></blockquote>
<div class="translation">How could those young people get there if the government did not send them? How come the government has abandoned them now?</div>
<p>While the recent student&#39;s saga has been covered by few bloggers, many bloggers have be been following closely all the news about the Tanzanian contestant at <a href="http://www.missuniverse.com/">Miss Universe 2007 </a>, Ms Flaviana Matata. <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/05/shime-shime.html">Michuzi</a> has a number of posts about Miss universe urging his readers to vote for Flaviana. So is <a href="http://8020fashions.blogspot.com/2007/05/tumpigie-kura-flaviana-matata.html">Zeze</a> and <a href="http://charaz.blogspot.com/2007/05/habari-mpyaaaaaaa.html">Charahani</a>.</p>
<p><a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/05/miss-universe-2007-je-atakuwa-flaviana.html">Chemi Che Mponda </a>wonders if it will be &#8216;our Flaviana&#39; this time, noting her shaved head,which is uncharacteristic of previous Miss Universe winners. </p>
<p><a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/05/mwanamke-wetu-flaviana-matata.html">Mjengwa is proud</a> of Flaviana: </p>
<blockquote><p>
Mimi sintamwita Flaviana &#8221; Binti yetu&#8221;. Huyu sasa ni mwanamke wetu anayetutangaza duniani. Anafanya kazi ngumu iliyowashinda &#8220;Wanaume&#8221; wengi katika jamii yetu. Tunamtakia kila la kheri&#8230;</p></blockquote>
<div class="translation">I will not call Flaviana our daughter. She is our woman who puts us in the world map. She is doing a hard job, which most men have failed to do in our society. We wish her all the best… </div>
<p>And, slowly but surely, <a href="http://www.globalvoicesonline.org/wiki/article/Tanzania">Tanzanian bloggers </a>are getting closer to the formalisation of <a href="http://blogutanzania.blogspot.com/">Jumuiya ya Wanablogu Tanzania</a> (the community of Tanzanian bloggers). They have already discussed the basic structure of their community and now <a href="http://blogutanzania.blogspot.com/2007/05/tangazo-nafasi-za-uongozi-katika.html">the interim committee has invited bloggers</a> to declare their intentions to stand for elections. <a href="http://luihamu-rastafarian.blogspot.com/">Luihamu</a>, <a href="http://www.msangimdogo.blogspot.com/">Ramadhan Msangi</a>, <a href="http://www.damija.blogspot.com/">Damija</a> and <a href="http://www.simon-kitururu.blogspot.com/">Kitururu</a> have already expressed their wishes to contest for different positions. </p>
<p>Hoping to help building an effective and ethical Tanzanian online community, Jeff Msangi writes about internet predators posing as teenagers. <a href="http://harakati.blogspot.com/2007/05/umewahi-kusikia-kuhusu-kitu-netizens.html">He urges</a> Tanzanians <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Netizen">netizens</a> to abide by the <a href="http://wechange.org/interpersonal_relationships/netizen_code_of_conduct">netizens code of conduct</a>:</p>
<blockquote>
<p>Wapo watu wazima chungu mbovu ambao kazi yao ni kutafuta watoto wadogo mitandaoni,kuwarubuni,kuwafanya kitu mbaya na hata kuwaua.Inawezekana kirahisi kwani mtandaoni mtu anaweza kujiandikisha kwa kudanganya kila kitu.Babu wa miaka 90 anaweza kujiandikisha kama mtoto wa miaka 10 nk. Nchi zinazoendelea kama Tanzania yetu ni lazima nazo ziamke mapema inavyowezekana katika kuwalinda watoto wa nchi. </p></blockquote>
<div class="translation">There are lots of adults who prey on minors through the Internet, they lie to these minors, then they abuse or even kill them. It is very easy to be an imposter on the Internet. A 90-year-old man can register as a 10-year-old boy. Developing countries like Tanzania must wake up and protect their children.</div>
<p>On the road, photoblogger Maggid Mjengwa, who travels around country Tanzania on regular basis and posts photos on his <a href="http://mjengwa.blogspot.com">popular photoblog</a>,<a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/05/mwalimu-na-wanafunzi.html"> gave a presentation</a> on <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Citizen_media">citizen journalism</a> to Communications students at the <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/05/chuo-kikuu.html">Muslim University in Morogoro, Tanzania</a>. During his presentation, they discussed, among other topics, issues that dominate the front pages of Tanzanian newspapers, particularly the recent <a href="http://mjengwa.blogspot.com/2007/05/huu-ni-uandishi-wa-raia.html">marriage breakup of one of the youngest members of parliament, Hon. Amina Chifupa</a>. </p>
<p>Swahili blogosphere has not been spared from Amina Chifupa&#39;s private affairs either. After some of the <a href="http://www.dailynews-tsn.com/page.php?id=6799">newspapers in Tanzania splashed the news about Hon. Amina Chifupa marriage breakup</a>, the big question remains: Should private lives of politicians saturate the media?  Should the public care about what a politician does at home?  </p>
<p>Some of the bloggers who have written about it are <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/05/pole-sana-mheshimiwa-dada-amina-chifupa.html">Chemi Che Mponda</a>, photoblogger <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/05/desemba.html">Muhidin Michuzi </a>,<a href="http://www.blog.co.tz/mrocky/9134/Vigogo+waingilia+sakata+la+Chifupa.html">Mroki </a>,who posted <a href="http://www.blog.co.tz/mrocky/9135/Waandishi.html">a photo of journalists waiting eagerly for the divorced MP press conference</a>; and <a href="http://gallus-tz.blogspot.com/2007/05/amina-chifupa-ala-talaka-tatu.html">Mzawa</a>. </p>
<p>Chemi Che Mponda <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/05/pole-sana-mheshimiwa-dada-amina-chifupa.html">feels for Amina Chifupa</a>:</p>
<blockquote><p>Miaka mingi nimekuwa nikifuatilia habari zake. Lakini hii miaka ya ya karibuni maisha yake yameanikwa hadharani na kushabikiwa kama vile maisha ya hao stars wa Hollywood. Yaani maisha yake imekuwa kama Tanzanian Soap Opera. Ni kama vile papparazzi wanavyofuatilia maisha ya Paris Hilton hapa Marekani… Kwa kweli tangu jana nilisikitika sana nilivyosikia kuwa mume wake kampa TALAKA! …</p></blockquote>
<div class="translation">I have followed news about her for years now. In recent years, her life has been exposed to the public just like stars in Hollywood. I mean, her life has become like a Tanzanian soap opera. It is like paparazzi with Paris Hilton here in America&#8230; I have been so sad since yesterday when I heard the news of her DIVORCE!…</div>
<p>And lastly, <a href="http://www.jikomboe.com/?p=1482">Ndesanjo writes</a> about the annual <a href="http://www.highwayafrica.ru.ac.za/">Highway Africa Conference</a> taking place in September 10-13 in South Africa. He asks journalists <a href="http://www.highwayafrica.ru.ac.za/page.cfm?pID=10">to apply for a scholarship </a>to attend the conference. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/05/30/swahili-blogosphere-higher-education-blame-game-miss-universe-personal-privacy-vs-public-life/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Swahili Blogosphere: State of education in Tanzania,  M-Pesa and Open Source Movement in Kenya</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2007/05/06/swahili-blogosphere-state-of-education-in-tanzania-m-pesa-and-open-source-movement-in-kenya/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2007/05/06/swahili-blogosphere-state-of-education-in-tanzania-m-pesa-and-open-source-movement-in-kenya/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2007 21:19:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>J. Nambiza Tungaraza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Kenya]]></category>
		<category><![CDATA[Language]]></category>
		<category><![CDATA[Software & Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Tanzania]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.globalvoicesonline.org/2007/05/06/swahili-blogosphere-state-of-education-in-tanzania-m-pesa-and-open-source-movement-in-kenya/</guid>
		<description><![CDATA[Higher education students in Tanzania are still finding it hard to adapt to the user-pay system in which they have to directly pay for the costs of university education. Under the Higher Education Sponsorship Loans Board (HESLB) arrangements, the government offers only 60 per cent scholarship to qualified students. Students are required to pay the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Higher education students in Tanzania are still finding it hard to adapt to the user-pay system in which they have to directly pay for the costs of university education. Under the Higher Education Sponsorship Loans Board (HESLB) arrangements, the government offers only 60 per cent scholarship to qualified students. Students are required to pay the remaining 40 per cent.</p>
<p>Recently, <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/04/17/88613.html">University of Dar Es Salaam students went on strike </a>demanding 100 per cent government stipend for their studies and additional allowances. <a href="http://www.udsm.ac.tz/">University of Dar Es Salaam </a>(UDSM) students claim that most students are unable to pay the remaining 40 per cent of their fees.</p>
<p>Following that two-day strike, the <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/04/18/88668.html">University board suspended all undergraduate students</a> and <a href="http://www.ippmedia.com/ipp/guardian/2007/04/20/88799.html">imposed conditions </a>that all students who want to return must pay the required fee in full before resuming studies.</p>
<p><a href="http://swahilitime.blogspot.com/">Chemi Che Mponda</a> has two posts about the issue. In the first one,  like many Tanzanians outside the country and to some within the country, <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/04/poleni-wanafunzi-wa-udsm-lakini.html">Chemi strongly suggests</a> that UDSM students face &#8216;reality&#39;: </p>
<blockquote><p>Ni mwaka 2007, na siyo miaka ya 1960&#39;s au 1970&#39;s na hata 1980&#39;s. Na wajue maisha ni magumu duniani pote. Hata hapa USA kama huna full scholarship utafanya kazi mbili tatu, huko unasoma ili kuweza kumudu fees. Wenye wazazi wanaoweza kuwalipia &#8216;full&#39; ni wachache sana ukilinganisha na idadi ya wanafunzi. Wanafunzi wengi wanasoma kwa mchanganyo wa mikopo, grants, scholarships na kazi.</p></blockquote>
<div class="translation">It is 2007, not 1960s or 1970s not even 1980s. They should know that life is hard. Even here in USA if you do not have full scholarship you have to work two to three jobs a day to be able to pay your fees. Those with parents who can afford to pay for them in full are very few. Most of the students pay for their studies through a combination of loans, grants, scholarships and work</div>
<p>In her <a href="http://swahilitime.blogspot.com/2007/04/maoni-ya-wasomaji-kuhusu-mgomo-wa.html">follow up post,</a> she posts her readers&#39; comments. Some outrightly reject students&#39; demands while others sympathise with them.</p>
<p><a href="http://issamichuzi.blogspot.com/">Muhidin Issa Michuzi</a> <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/04/breking-nyuuuuzz.html">documents sequence of events</a> as they unfold at UDSM. And again, <a href="http://issamichuzi.blogspot.com/2007/04/breking-nyuuuuzz.html#comments">readers&#39; opinions</a> vary from those who favour user-pay education system as practiced in most Western countries to those who favour full government sponsorship for higher education students as it used to be during the times of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ujamaa">Ujamaa</a>:</p>
<blockquote><p>Kwa kweli nijitahidi kufikiria kama haya baadhi ya maoni humu ndani yameandikwa na Watanzania au Watanza-European, au Watanza-American, kwa kweli ni aibu kubwa sana kwa baadhi ya maoni hayo.<br />
Hivi kwa vile ninyi mko nje au mna uwezo wa kifedha ndio mnafikiri kila mtanzania yuko hivyo? Hata hamjui world bank records zinasema vipi kuhusu average income per capita ya Tanzania ni U$350.00 (kumbuka ni kwa mwaka mzima), ambayo ina maana Mtanzania kwa wastani anaishi for less than a dollar per day?</p>
<p>Pamoja na kuwa na ukweli kwamba baadhi ya hawa wanafunzi wazazi na walezi wao wanaweza kulipa hiyo Tshs.800,000/-, lakini nina imani wengi tu hawana uwezo wa kulipa kiwango hicho, na sasa wanaambiwa walipe kwa muda usiozidi wiki mbili kutokea sasa, kwa kweli serikali yetu imelewa madaraka na labda huu ndio utakuwa mwanzo wa watu kuanza kuchallenge ahadi za wanasiasa, nanukuu, &#8221; hakuna mtoto wa maskini ambaye atasimamishwa au kuachishwa masomo kwa kuwa hana fedha za kulipia ada&#8221; Jakaya Kikwete kwenye moja ya hotuba zake kuhusiana na maswala ya elimu bongo.</p>
<p>Kama nilivyosema hapo siku za nyuma, HUU NDIO MWANZO WA TANZANIA KUJENGA MATABAKA… Mungu ibariki Tanzania&#8230;.</p></blockquote>
<div class="translation">I am not sure if some of the comments here have been written by Tanzanians, Tanzanian-Europeans or Tanzanian-Americans, indeed, some of those comments are shameful.<br />
Just because you are living abroad and you are financially secure, you assume that every Tanzanian is in your position. You don’t even know what the World Bank records say about Tanzania&#39;s average income per capita - it is only US$350.00 (mind you this is the annual income) which means an average tanzanian lives on less than a dollar a day.</p>
<p>Even though some parents can afford to pay Tshs.800,000/- [626 USD], I believe that most of them cannot afford. And now they are asked to pay that sum in less than two weeks. Our government is drunk with power and perhaps people will start to challenge politician&#39;s promises. I quote &#8220;No child from a poor family will either be suspended or expelled because of lack of fees&#8221; said President Jakaya kikwete in one of his speeches addressing educational issues in Tanzania.   </p>
<p>Like I said before, this is the beginning of creation of classes in Tanzania… God bless Tanzania…</p></div>
<p>Still on education, <a href="http://harakati.blogspot.com/">Jeff Msangi</a> posts a photo of one primary school &#8220;classroom&#8221; in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Morogoro">Morogoro</a>, Tanzania in a <a href="http://harakati.blogspot.com/2007/04/unaona-nini-katika-picha-hii.html">post titled: &#8220;What Do You See?&#8221;</a> He asks: </p>
<blockquote><p>Huu ni mfano mmoja kati ya mingi sana nchini mwetu. Hivi ndivyo tunavyoiandaa Tanzania ya leo. Ewe raisi wa nchi,ewe waziri, ewe kiongozi,ewe mwananchi mwenzangu,unajisikiaje kuona hali kama hii? Nini thamani ya uongozi wako?…</p></blockquote>
<div class="translation">This is just one example amongst many in our country. This is how we build modern Tanzania. Mr. President, and you dear minister, and my fellow citizen, how do you feel when you see such a situation? What is the value of your leadership?… </div>
<p><a href="http://harakati.blogspot.com/2007/04/tufanyeje.html">In his follow up post</a>, he offers a solution: </p>
<blockquote><p>Tufanye nini? Hili ndilo swali ambalo hatuna budi kusaidiana kulijibu kwa pamoja. Jambo la kwanza ambalo naamini tunaweza kulifanya ni kutochoka kuhoji,kukemea na kusaidia kwa kutoa mchango wetu wa hali na mali. Tusiishie kuandika tu huku kwenye mitandao na wakati mwingine kutupiana lawama hata miongoni mwetu sisi wenyewe.Jambo moja ambalo ni muhimu sana ni kumuuliza mbunge kwa mfano wa jimbo hilo la Morogoro Kusini Hamza Abdallah Mwenegoha kwanini hali katika jimbo lake ni ya kukatisha tamaa na kutia aibu kwa kiwango kile? Binafsi nimeshafanya hivyo kwa kumuandikia barua pepe nikiambatanisha picha ile na kuhoji kwa kina,kulikoni? Ingawa bado sijapata majibu na pengine sitopata majibu kamwe nina uhakika kwamba ujumbe umemfikia na hivyo atatambua kwamba dunia inamtizama. Ukipenda kumtumia barua pepe pia unaweza kwa kutumia anuani ya hmwenegoha@parliament.go.tz</p>
<p>Usiishie kwa Mwenegoha peke yake bali pia mbunge wa jimbo lako, kule utokako au kule ilipo familia yako,asili yako nk. Kwa bahati nzuri anuani za barua-pepe,simu za nyumbani, za ofisini, za kiganjani za wabunge wetu zimeorodheshwa katika tovuti ya Bunge la Jamhuri ya Muungano Tanzania.</p></blockquote>
<div class="translation">What can we do? This is the question that we have to help each other to answer. The first thing that I believe we can do is to be persistent in questioning, criticising and helping financially and in kind. We should not just write on the Internet or blame each other. One important thing is to ask the Member of Parliament (MP) for South Morogoro [where the school is located], Hamza Abdallah Mwenegoha, why the situation in his constituency is in such despair.  Personally, I have emailed him with the photo in question attached. Although I have not received a reply and perhaps I will not get any reply at all, I am sure he got the message and he knows that the world is watching. If you would like to send him an email, you can use this one: hmwenegoha@parliament.go.tz</p>
<p>Do not stop there, you can also do the same to your MP. Luckily, members of parliament emails, their homes and office telephone numbers, their mobile phone numbers are all available at the parliament of United Republic of Tanzania Website.</p></div>
<p>While <a href="http://harakati.blogspot.com/">Jeff</a> encourages his readers to write directly to members of parliament, <a href="http://www.jikomboe.com/">Ndesanjo</a> takes a look at digital tools for activists. He cites online media, blogging and SMS technologies as the latest weapons in the African activists&#39; arsenal to fight for political, economical or social change. He gives an example of Zimbabwe where one Zimbabwe&#39;s online publication <a href="http://www.zimdaily.com/">Zimdaily</a> has started <a href="http://www.zimdaily.com/news/117/ARTICLE/1464/2007-03-27.html">a campaign of naming all of government officials children living abroad</a>, replete with their work, college or residence addresses. The logic of the campaign being &#8220;if you hate the West that much why send your children there?&#8221;. </p>
<p>Ndesanjo <a href="http://www.jikomboe.com/?p=1445">asks his readers for their views</a> on this particular strategy that Zimdaily is using to fight the current Zimbabwe&#39;s government. His readers have expressed divergent opinions on the matter:</p>
<blockquote><p>… Ni kweli si vizuri kuwapakazia watoto makosa ya wazazi, lakini mzazi anapoielezea dunia kwamba hazihitaji au hazipendi nchi za magharibi ilhali anapeleka familia yake huko huko, ni unafiki uliopita kipimo.<br />
Nadhani wananchi wa Zimbabwe wanajaribu kuwaanika viongozi na familia zao (ambao vile vile ni wala matunda ya mfumo mbovu), kuonesha kwamba “you have to mean what you say”.</p></blockquote>
<div class="translation">… it is not fair to smear the children when their parents makes mistakes. It is hypocricy if the parents tells the world that they do not need or that they hate Western countries yet they send their families to those same countries.<br />
I think Zimbabweans are trying to tell their leaders and their families (who are the beneficiaries of a corrupt/faulty system), that &#8220;you have to mean what you say”.</div>
<p>While another reader does not think that this strategy will affect the targeted group:  </p>
<blockquote><p>… lakini si siasa safi kuweka picha na anuani za vijana hao kwenye tovuti. Wangeweza kuwasialiana na serikali za nchi hizo kimya kimya. Labda waneweza kuongelea hilo swala na kueleza sababu zao bila kutoa picha na anuani za watu hao. Na hata kama hao watu wakirudi Zimbabwe, hawatapata shida kabisa, wataendelea tu kula pesa hizo hizo za wizi. </p></blockquote>
<blockquote><p>… it is not fair to expose those young people&#39;s addresses. They could have consulted with the Western governments where those kids are residing. And even if those people were to be returned to Zimbabwe they would not suffer, instead they would continue to live a privileged life. </p></blockquote>
<p>On development and mobile phones in Africa, <a href="http://www.jikomboe.com/?p=1442"> Ndesanjo writes</a>:</p>
<blockquote><p>Matumizi ya SMS na simu za kiganjani kwa ujumla kwenye harakati na hata shughuli nyingine za maendeleo kama vile kilimo, masoko, biashara, afya, na elimu yanapanuka siku hadi siku. Hakuna teknolojia ambayo ni rahisi kupatikana na kutumika kama simu za mkono kwa nchi za Afrika ambazo zina mtandao mdogo sana wa simu za nyumbani. Simu za viganjani ndio zitakuja kuwa chombo kikubwa cha watu wa kawaida kuingia kwenye zama za habari na mawasiliano. Sio kompyuta za mezani au za mapajani. Kompyuta zao zitakuwa ndani ya simu zao.</p></blockquote>
<div class="translation">The use of SMS and mobile phones in general by activists and in other development activities such as agriculture, marketing, trade, health and education continue to expand day by day. In Africa where the coverage of telephone landlines is not widespread, there is no simpler and easily available technology than mobile phones. Mobile phones will be the ordinary people&#39;s access into the new era of information and communication. Not personal computers or laptops. Their computers will be inside their mobile phones.</div>
<p>He cites<a href="http://www.safaricom.co.ke/m-pesa/"> M-Pesa</a> as a good example of the use of mobile technologies for development. M-Pesa is a new service that allows members of the public to transfer money using SMS. </p>
<p>Maitha, who blogs at <a href="http://bangaiza.kylix.co.ke/"><em>Mawazo na Mawaidha</em></a>, writes about M-Pesa and open source movement in Kenya. Recently, <a href="">he</a>, used M-Pesa service. <a href="http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=659">He points out an incorrect Swahili phrase</a> used by the service and wonders why they did not consult a Swahili linguist. <a href="http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=658"></p>
<p>He posts links to three Kenyan websites</a> dedicated to the promotion of open source software. He believes that the websites will contribute to the growth of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source">open source</a> movement in Kenya. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2007/05/06/swahili-blogosphere-state-of-education-in-tanzania-m-pesa-and-open-source-movement-in-kenya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
