Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Louise Marsden

Interpreting and Translation post-graduate student and foreign news editor.

Email Louise Marsden

Latest posts by Louise Marsden

25 July 2013

Facepopular, a ‘Popular’ Social Network Made in Argentina

Argentine political militants have created Facepopular, a social network deemed "popular and Latin American". Within a month of its launch, the network has gained more than 24,000 users.

24 June 2013

Spanish Taxman Confuses Princess’ ID for Another's in Corruption Investigation

A supposed administrative error by the Spanish tax agency falsely attributing the sale of 13 estates to the Princess Cristina as part of the ongoing corruption case against her husband...

27 May 2013

From Guinea to Italy to France and Back: An Interview with Blogger Abdoulaye Bah

Global Voices author and translator Abdoulaye Bah, originally from Guinea, is a retired Italian citizen who has worked for the United Nations. He now splits his time between Rome and...

30 April 2013

Police Besiege Barcelona District in the Run Up to May 1st

The day before May Day, a hundred protesters peacefully went through the streets of a Barcelona district, followed throughout the entire route by hundreds of riot police heavily armed with...

21 February 2013

The Spanish Government's ‘Obscene’ Hashtag Makes Waves on Twitter

The Spanish governing party launched the hashtag #QuelaenseñeRubalcaba [#ShowyoursRubalcaba] in order to urge the leader of the opposition to publish his income tax return. The hashtag has been received with...

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site