feed

Juliana Rincón Parra

Video Editor

A small portrait of the translator

About Juliana Rincón Parra

141 posts · joined 2006-02-6

Peruvian-Colombian with a BA in Drama working as a bilingual copywriter, translator and blogger. Rabid reader, I also dabble with SEO, primitive html coding in notepad and am now studying dental lab, just for variety´s sake.

Email Juliana Rincón Parra
View all authors »

Latest posts by Juliana Rincón Parra

Stories

January 9th, 2009

Costa Rica: 6.2 Earthquake leaves nationals and tourists stranded

A 6.2 Earthquake that was felt throughout Costa Rica, with the epicenter in Vara Blanca only 35 Km. away from the capital city of San José. In the Central Valley, damages consist of cracks and damaged goods fallen from shelves, however, the situation near the epicenter is devastating, as mountainsides collapsed and landslides caused flooding. It has yet to be estimated how many possible victims, although 3 deaths have been confirmed.

January 8th, 2009

Chile: Videoblogging daily lifeVideo post

From Chile, Paloma Baytelman brings us snippets of daily life and other not-so-common events through her videoblog. Santa driving a bus, voting, and harrassment by costumed characters are only part of what she has uploaded on her site.

December 30th, 2008

Burning the Year Away: New Year TraditionsVideo post

In many South American countries, it has become a tradition to burn human shaped representations of the previous year, as a way to get rid of everything bad that the year brought, and leave way for the new. The following videos show some of these traditions and some of the controversy soome of them have sparked.

December 24th, 2008

Gaza/Sderot: Israel and Palestine together on videoVideo post

The Gaza/Sderot: Life in Spite of Everything Project is one of the prime examples of the variety of ways a bridge between different cultures and world-views can be created through online media. In this project created by ARTE.tv, a French-German cultural television station, twelve people going on their day to day business on either side of a violent border were exposed on a website for ten week project which ended on December 23rd. The two minute videos documented snippets of the lives of 6 characters in Gaza, Palestine and 6 characters on the other side of the border in Sderot, Israel during two months.

December 20th, 2008

Video: Costa Rican Artist takes on the Fine Art ClassicsVideo post

Francisco Munguía, a Costa Rican cartoonist and artist has interpreted the Fine Arts classics and is currently doing a show in the Costa Rican Children's Museum. However, you don´t need to travel to Costa Rica to see his work: it is uploaded on YouTube in a gallery style presentation.

December 17th, 2008

Costa Rica: Call for Collaborative Christmas VideoVideo post

Costa Rican online humour collective nosedecirlaerre.com which translates into "I can´t pronounce the R" has set out a call for participation from Costa Ricans and those familiar with their culture to create a collaborative video for Christmas. The campaign is called Uniting Ticos for Christmas and the requirements are quite simple: dancing in the Costa Rican style of "swing criollo" the popular end of the year song Jugo de Piña and saying something in Costa Rican slang, on video.