Global Voices translation exchange takes off

Ever wonder how to build and maintain open language corpora? Design a translation memory tool to more efficiently translate large amounts of text across multiple languages? Crowdsource translations of everything from a haiku to an involved literary text? Ever thought about how to translate video or audio content on the...