Gabriela García Calderón · April, 2014

Latest posts by Gabriela García Calderón from April, 2014

El Salvador: Letter to Minister of Public Works

  26 April 2014

[All links direct to pages in Spanish.] On the blog Siguiente página, Paolo Lüers posts a letter addressed to the Minister of Public Words of El Salvador, Gerson Martínez, where with some irony he makes reference to the announcement made by the minister on a local TV station where he...

Myths and Environment

  25 April 2014

On a short post, Panamanian website Avarana notes [es] “We have to save the Earth” and reflects on what each of us has to do to preserve our environment: We have to save the Earth. Frankly, the Earth doesn't need to be saved. Nature could not care less if human...

Chile: “Strength Built with Hands”

  22 April 2014

The author of blog Palabras para gastar shares his impressions after a visit to cerro Merced [es], in Valparaíso, days after the devastating fire that destroyed the area: There it was, a crowd moving along like ants, solving on the go, communicating with each other; not even asking for a...

International Organizations, Activists and Authors Against #LeyTelecom

  21 April 2014

Several digital rights international organizations sent the Mexican Congress a letter expressing international support [es] for the defense of the freedom of expression and Internet freedom in Mexico. The letter is signed by Electronic Frontier Foundation, Vía Libre, Digital Rights NGO, among other academics and experts. According to the signers,...

87-Year Old Gabriel Garcia Marquez Dies

  17 April 2014

Colombia Nobel laureate author Gabriel García Márquez passed away on Thursday, April 17, 2014, in Mexico City. He was 87 years old. Colombian network Caracol posted a chronology [es] of his life. On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow: Ya no son cien años en soledad; a partir de...

Venezuela Decoded, Making Sense of Conflicting Accounts

  11 April 2014

Back in February 2014, Venezuelan journalists Mary Avilés, Ana María Carrano and Martín Quiroga, currently living in Silicon Valley, were frustrated with trying to find out what was really happening back home. After first protests that month, Twitter had become the last independent channel for information and everyone was using...

6.2 Earthquake Hits Nicaragua

  11 April 2014

A powerful 6,1 earthquake hit Nicaragua on Thursday, April 10, 2014. There were reports [es] of injured people and collapsing of houses as a result of the movement. The epicenter was located at 20 kilometers North of the capital city Managua, close to Apoyeque volcano, at 10 kilometers depth. In...

Analyzing Election Results in El Salvador

  9 April 2014

On the blog on World Policy website, author Jamie Stark analyzes the March 9, 2014 election results: A recount confirmed a thin margin for the governing left-leaning [Farabundo Martí National Liberation Front] F.M.L.N. by 6,000 votes of the nearly 3 million ballots cast. Arena [Nationalist Republican Alliance] claimed the winners...

PHOTOS: Protests in Caracas, April 1

  8 April 2014

Website PRODAVINCI posts nine pictures by Andrés Kerese taken during protests in Chacao, one of the subdivisions of the metropolitan district of Caracas, on Tuesday, April 1, 2014.

“It's a Girl”: Campaign Against infanticide Feminicide in India and China

  7 April 2014

The website MujeresMundi, directed by Peruvian Belgium-based communication specialist Xaviera Medina, is involved with the awareness campaign It's a girl against infanticide feminicide in India and China: Girls are killed in a gendercide routine in any one decade than people were slaughtered in all the genocides of the twentieth century....

Costa Rica: “God Bless your X”

  6 April 2014

On Sunday, April 6 2014, Costa Rica held the run-off to elect a new president [es]. After governing party's candidate Johnny Araya retired his campaign, the whole process lost intensity, and abstentionism was a threat. Making an analogy with football soccer [es], website Costa Rica Azul says: Con su equis,...