Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Atai Muratbekov

Email Atai Muratbekov

Latest posts by Atai Muratbekov

27 December 2012

A Comic Book Superhero With a Kyrgyz Flavour

Kyrgyz superhero fans will soon have comic books and cartoon films featuring a 'national' fictional character, Barsbek. But some netizens argue that the Central Asian superhero looks too much like...

8 November 2012

Journalist's Kidnapping in Kyrgyzstan: Bad Joke or Crime?

She was abducted at gunpoint and taken blindfolded to a deserted area. She was then ordered to undress partially as several men threatened to rape and kill her. Afterwards, she...

24 October 2012

Kyrgyzstan: Child Abduction Caught on Tape

A spine-chilling video caught on a CCTV camera in a small provincial town in Kyrgyzstan appears to depict an abduction of an 11-month-old child in a crowded market place. The...

1 August 2012

Kyrgyz Female Wrestler – Hooligan or Olympic Heroine?

Aisuluu Tynybekova, a young female wrestler from Kyrgyzstan, has been named as the country's "best hope to bring home a medal” from the London Olympics. But back home, she faces...

10 July 2012

Kyrgyzstan: Caught Between Nationalists, Court Fines Journalist

In a controversial case, a court in Kyrgyzstan has fined Vladimir Farafonov, an ethnic Russian journalist, for publishing articles that allegedly incite national hatred. Netizens are divided in their assessment...

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site