Global Voices Online

Stories

December 15th, 2006

The Esperanto Window Closes / La Esperanta Fenestro Fermiĝas.

Steven BREWER · 00:01 ·

On Nov 29, 2006, Howard Dean addressed the Liberal Leadership and Biennial Convention. He gave an inspirational speech about the strategies that resulted in the Democrats retaking the US House and US Senate. It's a message that ought to resonate with people who want to advance the goals of Esperanto.	Je la 29a de novembro, Howard Dean, prelegis al la Liberala Estra kaj Dujara Kongreso. Li faris inspirigan prelegon pri la strategioj kiuj rezultis en tio ke la Demokratoj regajnis ambaŭ partojn de la usona parlamento. Estas mesaĝo kiun tiuj, kiuj volas antaŭenigi Esperanton devas ekkompreni:
It's just this: Show up everywhere. And work hard everywhere. Knock on doors everywhere. Make the calls everywhere. Shake hands everywhere. Do the hard work everywhere. And keep doing it…	Estas nur tiu ĉi: estu ĉie. Kaj laboregu ĉie. Telefonu ĉie. Manpremu ĉie. Faru la pezan laboron ĉie. Kaj faradu ĝin.
But the most striking moment in the speech came earlier. You can see the video of it here. He said:	Sed la plej trafa momento en la prelego okazis pli frue. Vi povas vidi la vidaĵon ĉi tie. Li diris (en la franca):
Parce que je croi, à la lumière de rèultats de cette èlection, que nous pouvons à nouveau bènèficier d'un partenariat entre les Etats-Unis et le Canada…D'un vèretable partenariat…D'un partnariat fonè sur la coopèration et la vèritè, le respect mutuel el l'ègalitè.	Ĉar mi kredas, en la lumo de la rezultoj de la voĉdonado, ke ni denove povas ĝui kunlaboradon inter Usono kaj Kanado…Veran kunlaboradon…Kunlaboradon fonditan sur kunagado, vero, kaj kunestimo de egaleco.

(more…)

1 comment · »»

November 22nd, 2006

Esperantoland through Pictures / Esperantujo tra Bildoj

Steven BREWER · 03:13 ·

lingua → es


Only one more month until Esperanto Day! If you would like to participate you can sign up here, especially if you would like help with translation.	Nur unu monato ĝis Esperanto-Tago! Se vi volus partopreni, vi povas enskribiĝi ĉi tie, speciale se vi deziras helpon je tradukado.
Welcome back for our THIRD roundup of the Esperanto blogosphere! (Did you miss the first or second?) This month, I thought we would visit Esperantoland through pictures. I've chosen a handful of the pictures from the Esperantujo Flickr group that offer a sense of the richness and diversity of the worldwide Esperanto community. Read more to learn about the picture above!	Rebonvenon al nia TRIA resumo de al Esperanta blogosfero! (Cxu vi mistrafis la unuan aŭ duan?) Ĉimonate, mi decidis ke ni vizitu Esperantujon per bildojn. Mi elektis manplenon da bildoj de la Esperantujo Flickr grupo kiu ofertas guston de la riĉeco kaj diverseco de la monda Esperanto-komunumo. Legu pli por lerni plu pri la supra bildo!

(more…)

0 comments · »»

October 21st, 2006

Vojaĝo tra Esperantujo / A trip through Esperanto-land

Steven BREWER · 06:04 ·

Only two months until Esperanto Day! In this, our second roundup of the Esperanto Blogosphere (missed the first?), I will lead you on a tour of some of the different kinds of blogs you find in the Esperanto community.

Nur du monatoj ĝis la Esperanto-Tago! En tiu ĉi, nia dua resumo de la Esperanta blogosfero (mistrafis la unuan?), mi gvidos vin je vojaĝo al kelkaj el la diversaj blogoj de la Esperanta komunumo.

(more…)

6 comments · »»

September 21st, 2006

Esperanto Day / Esperanto-Tago

Steven BREWER · 01:55 ·

This is the first of a set of postings offering a roundup of the Esperanto-language blogosphere, culminating with a posting to review the Esperanto-Day postings. Esperanto Day is a project sponsored by the Esperanto League for North America that proposes that bloggers everywhere post a bilingual posting in Esperanto (and their native or regional language) to discuss challenges or problems of language in their area. There is a team of translators standing by to help translate postings into Esperanto for beginners. And now, on to the Esperanto blogosphere!

Jen la unua el aro da afiŝoj por resumi la Esperant-lingva blogosfero, celante afiŝon por resumi la afiŝojn de Esperanto-Tago. Esperanto-Tago estas projekto kiun subtenas la Esperanto Ligo por Norda Ameriko kiu proponas ke blogistoj ĉie afiŝu dulingvan blogaĵon en Esperanto (kaj sia denaska/regiona lingvo) kiu diskutas defiojn aŭ problemojn pri lingvo en sia regiono. Estas teamo da tradukistoj kiu helpos traduki afiŝojn en Esperanton por komencantoj. Kaj nun, al la Esperanta blogosfero!

(more…)

11 comments · »»