See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Reasons to Take a Trip Once in a While

Equipaje

Image on Flickr by user larshuj (CC BY 2.0).

On her blog Historias de una mujer lobo (Stories of a female werewolf), Natalia Cartolini reflects on the reasons why a trip can be beneficial as, in her opinion, “the fact of visiting new places or meeting new people from another perspective is important at any moment. It doesn't matter if you go out within your own city or its surroundings, just open your eyes to a new point of view. Do something different. [...] But as the further from what you are familiar with, the more you will be able to find yourself, as you are aware you are the only one needed to survive.”

She ends up her reflections saying:

Entonces, imagínate escuchar tu música instrumental favorita mientras caminas por la calle. Todo se transforma. Ahora tú eres el protagonista.
Por un momento eres un Gatsby, en otras, un vaquero o un montañista. ¿Quién detiene a la imaginación? Sólo tú. Sal de tu sitio y aprovecha lo que tienes alrededor tuyo. Porque es tuyo.

So, just imagine you listen to your favorite instrumental music as you walk down the streets. Everything gets transformed. Now you are the leading character.
For a while, you are a Gatsby, some other times, a cowboy or a mountaineer. Who can stop imagination? Just you. Get out from your place and take the most out of what you have next to you. Because it's all yours.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site