A Cuckoo (Kokil in Bangla) sits on branch of a tree and eats fruit. Dhaka, Bangladesh. Image by Mehedi Hasan. Copyright Demotix (14/2/2014)

A Cuckoo (Kokil in Bangla) sits on branch of a tree and eats fruit. Dhaka, Bangladesh. Image by Mehedi Hasan. Copyright Demotix (14/2/2014)

For a foreigner it’s hard to identify birds in Bangladesh as local books often have the wrong names in English, and Western books don’t have the Bangla names. The Face of Bangla blog and Jacob and Sanna's blog tried to help by posting popular birds’ pictures with both Bangla and English names.