See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Bureaucracy and Motherhood in Serbia

Marija Janković's photo of her 3-month-old baby sleeping peacefully next to the 52 medical and administrative documents has received 942 ‘likes’ and 826 ‘shares’ on the Facebook page of Status Magazin [sr], a Belgrade monthly, and was awarded the first prize in a photo contest run by the publication. It took Janković one year to collect all this paperwork in order to be eligible for one-time financial aid from the Serbian state. Facebook user Tanja Plava commented [sr]:

And this is only the beginning :)

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site