Every year, as the last days of the calendar approach, we select a few glimpses of citizen media from the action and imagination of the Portuguese-speaking online world.
Mainstream media often fails to provide broader and deeper coverage of social, cultural, political and environmental issues occurring in any of the eight lusophone countries. But citizen media from this vast linguistic region that spreads across the globe, has been there to fill some of the gaps and to fuel public awareness.
Such has been the case of the coverage of development policies adopted by the Brazilian government, and the consequences that directly affected river-dwellers, ‘caboclos’ and indigenous communities across the country, and particularly in the Amazon. The construction of the Belo Monte Dam in the Xingu river, has perhaps become one of the strongest causes at the national level and beyond borders. In October, Sany Kalapalo, a young indigenous and a Xingu activist, told us how she makes use of the Internet as a tool to disclose indigenous culture and to mobilize people towards her campaign to protect the Volta Grande do Xingu region in the state of Pará.
In November, the Cry of Resistance of the Guarani Kaiowá quickly spread from the village of Pyelito Key/Mbarakay, in the town of Iguatemi, State of Mato Grosso do Sul, to a worldwide wave of protests in solidarity with the indigenous rights for their lands.
Throughout the year, a series of articles on Brazilian migration has taken us in journeys we don't embark upon through mainstream media.
From a “Dekasegi” bridge-blogger in Japan for the Brazilian community after the earthquake, to the 93 year-old Syrian migrant living in the state of São Paulo, passing through the history of the “Brazilebanese“, or Brazilians from Lebanon, and other stories. Brazilian immigration policy itself faces new challenges. In December, immigrant associations in Sao Paulo organized a rally demanding more rights with regard to the law of the country. Brazilian emigration too has been under debate, particularly through the lens of how Brazilian women are seen abroad, after highly criticized statements from the President of the Portuguese Bar Association at the end of the year, who said that what Brazil exports the most to Portugal is prostitutes.
To calm down the waters surrounding that debate, and bringing a bit of music to the mix, something that Brazilians have also exported this year was Michel Telo's hit ‘Oh if I Catch You’ song, whose official video on YouTube has already reached an impressive 470 million visits. Although Telo's major worldwide success didn't reach the numbers of Gangnam style, it did indeed spark a global phenomenon of “Telobalization” at the beginning of the year, with the appropriation of the song for new versions in dozens of different languages. It also attracted some critics due to the arguable quality of Telo's work, and whether or not it should represent Brazilian culture abroad.
On culture and literacy, we highlight the Bicicloteca, a bicycle that carries a small library and free solar-powered internet access to the homeless of the city of São Paulo, and a creative writing competition promoted by the young Cape Verdean journalist Odair Varela on his blog over the course of seven weeks.
Platforms for civic participation
Interesting initiatives for civic participation that bridge the offline and the online worlds arose in Mozambique in 2012.
The People's Wall of Maputo, an authentic ”offline Facebook wall” in the extensive outer wall of @Verdade newspaper‘s building, allows for any citizen to express his or her complaints in a public and open way. Messages are later transcribed to @Verdade's media outlets, such as their print newspaper but also Facebook page and website.
A local diving school in Tofo, Bitonga Divers, has been raising awareness on the need to defend marine life against overfishing at one of Mozambique's most important tourist beaches.
Whereas in Guinea Bissau, where there is a huge Internet accessibility gap, a digital inclusion project called CENATIC – a computer center featured by Rising Voices in April – unfortunately had to shut down at the end of the year due to the high costs to support it. CENATIC was launched by a local NGO and aimed at providing more affordable access and support to individuals and organizations interested in exploring how a better connection can benefit their work.
The future awaits
In the political arenas, 2012 was a year of presidential and parliamentary elections in East Timor, municipal elections in Brazil and local elections in Cape Verde. In Angola, Eduardo dos Santos was re-elected after 33 years in power. The country's complex path of development through the lens of citizen media is summarized in a separate post, Year of Change in Angola, But Everything Stays the Same.
By the end of November, São Tomé and Principe plunged into a political crisis, and in Guinea Bissau another military coup d'etat toppled the government in April 2012. A post from October reads:
While the international institutions express “concern” and conduct meetings, the people of Guinea-Bissau have little outlet for their fears and frustrations.
In Portugal, there were plenty of protests and two general strikes against the austerity measures in the European economic crisis scenario which develops into harder life conditions for the general population. The most participated demonstration took place in September under the motto “Screw Troika! We Want Our Lives”.
Among the multiplicity of conventional uses of digital platforms for activism, one of the most curious characters that caught our attention early in the year is in fact a 75 year old priest and writer called Mário Pais de Oliveira. He religiously uses social networks to share his very particular – and disruptive – thoughts on current events, and has hundreds of videos on Youtube and thousands of friends on Facebook. We finish this roundup of the year with a simple quote from one of his subversive homilies. Whatever 2013 brings:
We must come up with new ways to transform society
11 comments
62) PORTUGUÊS CLÁSSICA
Sempre dizem que eu não tenho nenhuma பியர்
A maior é alvo antes Behenji define termos para trabalhar para o
bem-estar ea felicidade das massas sob o lema Bahujana Hitaya bahujana
Sukhaya .
10 . Alavaka Sutta .
Para Alavaka o Demônio .
Assim que ouvi.
Ao mesmo tempo , o Abençoado viveu no domínio do demônio Aalavaka . Então o demônio Aalavaka se aproximou do Abençoado e disse :
Recluso , sair . ”
O Abençoado disse : Tudo bem amigo . ” E saiu.
Então ele disse: Recluso , entrar. ”
O Abençoado disse o amigo Alright ” e entrou .
Pela segunda vez , o demônio disse Recluso , sair . ”
O Abençoado disse : Tudo bem, amigo “e saiu de novo ,
o demônio disse: Recluso , entrar. ”
O Abençoado disse : amigo Alright ” e entrou .
Pela terceira vez o demônio disse : Recluso , sair . ”
O Abençoado disse : “Tudo bem, amigo ” e saiu.
Mais uma vez o demônio disse: Recluso , entrar. ”
O Abençoado disse : Tudo bem, amigo ” e entrou .
Pela quarta vez o demônio disse : Recluso , sair ”
O Abençoado disse : Amigo , eu não vou sair, fazer o que você poderia fazer. ”
Recluso
, vou lhe fazer uma pergunta , se você não explicar, vou confundir sua
mente , ou irá dividir seu coração, ou vai levá-lo pelos pés e jogar
para a outra margem do rio. ”
Neste
mundo de deuses e homens , juntamente com Maras , Brahmas , ea
comunidade de contemplativos e brâmanes não vejo ninguém que pudesse
confundir minha mente, ou dividir o meu coração , ou tomadas pelos pés
poderia me jogar para a outra margem do o rio. No entanto , não pedir , o que você deseja .
Então o demônio Aalavaka dirigiu ao Abençoado em versos.
181 . “É riquezas que é o mais importante para um homem, o bem praticado traz agradabilidade
De gostos o que é o mais importante , e vivendo como é a vida em primeiro lugar. ”
182 . . “A fé , é a riqueza mais importante para o homem, o Ensino bem praticado traz delícias .
Dos gostos verdade é o principal. O sustento de uma vida sabiamente é dito ser o mais importante . ”
183.How é o dilúvio cruzados, como é o oceano cruzados,
Como o escape desagrado , e como pureza acontecer. ”
184 . Com fé , a inundação é atravessada , com diligência o oceano,
Com desagrado esforço fica exausto , e com sabedoria pureza acontece ”
185 . ” Como é a sabedoria obtida e como é a riqueza experiente,
Como alguém se torna famoso , e como são amigos obrigado .
Longe deste para o outro mundo , como é que não há tristeza. ”
186 . Colocar a fé em estado perfeito eo Ensino de atingir a extinção,
Aqueles que ouvi-la com diligência e discriminatingly ganhar sabedoria .
187 . Aqueles adequadamente jugo desigual com experiência despertou esforço de Ensino
Através veracidade uma pessoa se torna famoso e dando amigos estão vinculados .
188 . Para um chefe de família , com fé , se há veracidade , treinamento,
Vista direita e generosidade , ele não se lamentar depois.
189 . Agora vamos, pergunta outros contemplativos e brâmanes , para saber ,
Se há muita veracidade , a formação , a generosidade ea tolerância evidente aqui .
190 . O que há para questionar agora, de contemplativos e brâmanes
Hoje eu sei o que é essencial para o próximo nascimento .
191 . É para o meu bem que o Desperto com a consciência veio a Aalavi ,
Agora eu sei que, dada a quem é de muito fruto .
192 . Eu vou ir de aldeia em aldeia e de cidade em cidade ,
Adorando o Todo Desperto com consciência e bondade do Ensino . ”
193 . Ao andar , de pé, sentado ou mesmo deitado , é flexão e alongamento ,
Estes são os movimentos do corpo .
194 . Ossos e veias unidos são cobertos com carne e pele ,
O corpo é coberto com a pele, eo verdadeiro estado não é visto.
195 . O interior está cheio, o estômago está cheio com o fígado e os órgãos sexuais
Assim também com o coração, pulmões , rins e baço.
196 . Também é cheio de catarro , saliva, suor e óleo do corpo,
Com sangue , óleo das articulações, bile eo óleo endurecido.
197 . Em seguida, a partir das nove portas externas secretar sujeira o tempo todo.
Através dos olhos e ouvidos há secreções.
198 . Não é ranho proveniente do nariz e através do vômito da boca,
Assim também bile ou catarro é vomitou , de todo os filetes de suor do corpo.
199 . Sua ginga perfurada é preenchido com medula
O tolo iludido acha que é algo agradável.
200 . Quando ele está deitado de costas morto, inchado e ficou azul
E jogado no cemitério, ele não é propriedade de seus parentes .
201 . É comido por cães, chacais , lobos e worms,
Corvos e gaviões também comê-lo, e quaisquer outras criaturas lá estar .
202 O bhikkhu ouvir as palavras do Abençoado com a consciência , torna-se sábio,
Olha o corpo como ele realmente é, e aprende -lo completamente.
203 . Como eu sou agora , este corpo era : como este corpo é , por isso vou ser,
Assim, ele dissipa interesse para o corpo internamente e externamente.
204 . O bhikkhu dissipar interesse e cobiça para o corpo se torna sábio
Tem consciência de apaziguamento imortal e experimenta extinção.
205 . Este dois pés coisa é sujeira dando um mau cheiro
Ela está cheia de vários tipos de sujeira e strews -los aqui e ali.
206 . Com esse corpo, se se pensa presunçosamente ,
Ou se ele fala baixo dos outros, – o que é diferente de falta de sabedoria .
Babasaheb
Dr. Ambedkar , Manyawar kanshiramji , e agora Ms Mayawati de BSP sabe
muito bem sobre as pessoas que pensam que presunçosamente ou do RSS BJP
que fala baixo dos outros. Líderes históricos anteriores como Mahatma Joti Rao Pule , Sahuji Maharaj , Narayan Guru , Periyar também sabia disso. Depois
de ouvir as verdades nobres acima diligente e discriminatingly ganharam
sabedoria a olhar para o corpo humano como ele realmente é , e aprendeu
-lo completamente. Neste mundo de deuses e homens , juntamente com Maras , Brahmas , ea
comunidade de contemplativos e brâmanes que não viu ninguém que pudesse
confundir a sua mente, ou dividir o seu coração , ou tomadas por seus
pés poderia jogá-los para o outro país.
Apesar
do fato de algumas pessoas que foram pensados para ser baixa por
brâmanes como Modi e Paswan ovelhas ( Bakharas ) perdeu o seu caminho . Juntaram-se
os brâmanes como cabras scape levar por eles para o peet bali (
matadouro ) , sem perceber que as cabras são sacrificados e não os
leões. Do
RSS BJP pensar que reserva deve ir, porque eles pensam que eles são
elevados, meritório , eficiente e que as SC / ST / OBC / Minorias e
brâmanes pobres, Baniyas e kshatriyas são baixas , de modo a confundir a
sua mente, para dividir o seu coração , ou para levá-los pelos pés e jogá-los para fora do país com 272 assentos Lok Sabha .
Os EUA negou que tenha ido suave na ministro-chefe de Gujarat do
Bharatiya Janata Party do RSS Narendra Modi sobre seu suposto papel em
2002, motins Gujarat , os EUA diz que continua a expressar preocupações
sobre a violência comunal em todo o país .
Modi
foi negado um visto diplomático dos EUA e seu negócio / turístico foi
revogada pelo Departamento de Estado , em 2005, sobre seu suposto papel
nos motins de 2002. Modi não tenha solicitado um visto dos EUA desde então .
Ativistas da sociedade civil continuaram a expressar preocupação com o
fracasso do governo de Gujarat para proteger a população ou prender
muitos dos responsáveis pela violência comunal , em 2002 , que
resultou na morte de mais de 1.500 pessoas , a maioria dos quais eram
muçulmanos .
”
Narendra Modi : Comerciantes têm mais capacidade de risco do que os
soldados ” Este comentário de Mr.Narendra Modi como ele corteja
comerciantes em sua campanha eleitoral, que vem na esteira do acidente
fogo em INS Sindhuratna que já causou a morte de dois oficiais . e
hospitalização de sete marinheiros, não é simplesmente de mau gosto ,
mas mostra que ele é lamentavelmente desconhece o que os soldados fazem.
Isso mostra que ele mantém o serviço de soldados em baixa estima.
Quando um comerciante assume um risco e vitórias , ele faz o ganho pessoal , se ele perde, ele só perde dinheiro. Na maioria das vezes , os riscos comerciante pediu dinheiro emprestado , e não o seu próprio. Mas o mais importante , a assunção de riscos pelos comerciantes é puramente voluntária. Se ele não assumir um risco , ele continua a fazer os seus lucros .
Quando
um soldado assume um risco , ele arrisca a vida ou a integridade
física, ea razão para a tomada de risco é geralmente porque ele é
condenada a executar uma tarefa arriscada no exercício das suas funções ,
que dizem respeito diretamente a defesa da soberania e integridade da
Índia . Em
outras palavras , o soldado leva risco para o povo de seu país ,
incluindo os comerciantes e sim, incluindo o próprio Mr.Narendra Modi . Se
um soldado se recusa a realizar o seu dever , que muitas vezes implica,
risco físico pessoal, ele é responsável por uma ação disciplinar grave.
Será
Mr.Narendra Modi imaginar que as operações de Kargil 1999 foram
vencidas por soldados que tomaram nenhum risco mais do que um
comerciante que desempenha o mercado de ações? Será que os dois oficiais mortos no INS Sindhuratna não correr mais
riscos do que os comerciantes cujos votos Mr.Narendra Modi procura ?
Esta declaração de Mr.Narendra Modi pode desmoralizar as bases de
nossos soldados e oficiais jovens, que são os tomadores de risco reais.
Narendra Modi exposta: desafiando os mitos que cercam o ministro -chefe de Gujarat da do RSS BJP A Hindutva Cult fascista.
Narendra Modi exposta: desafiando os mitos que cercam o ministro -chefe de Gujarat da do RSS BJP A Hindutva Cult fascista.
HindutvaCult Fascist.The criador de Hindutva é RSS . Épicos como Ramayana, Mahabaratha foram a criação do Caste agendada / Scheduled Tribe Valmiki e Vyasa . Eles foram escritos para agradar os governantes , uma vez que era a prática . Mais tarde, os heróis e heroínas desses épicos eram adorados como deuses. A
Manu começou sua vadha criando 1 Athman taxa (alma) , o brâmane ,
segundo taxa , o kashtria , terceira taxa a vysia ea quarta taxa os
athmans shudhra . e os que não tinham Panchamas athmas . 2 º , 3rdand athmans taxa 4 aceito brâmanes como athmans primeiro taxa . O Buda nunca acreditou em qualquer athmans ( Almas ) Ele disse que todos são iguais. Os Panchamas que seguiram o Buda foram declarados que eles não tinham
Athma e foram mantidos longe da sociedade e tratados pior do que a
racial
pessoas
discriminadas do mundo que se tornaram os intocáveis e os
unseeables.Though SC / ST criaram esses épicos , eles não foram
autorizados dentro dos templos pelas manuvadis , mesmo que estes SC / ST
foram usados como construtores do templo e estátuas de deuses estes
foram esculpidos por
eles .. Muitos deles convertidos a outras religiões estrangeiras e
formaram outras religiões sábias estatais, como lingayats , Iyengars ,
etc O culto RSS aproveitou a fraqueza dos devoties crédulos que se tornaram a maior parte do país para capturar o poder político . Os hindus foram RSSisedand agora eles são conhecidos como Hindutuvaites . Por
uma questão de votos Rama, Krishna , Govinda e outro deus adorado pelos
eleitores e ícones populares como Viveknanda , Bagat singh ,
Chandrasekhar Azad etc foram RSSised . Eles até tentam RSSise Dr. Ambedkar , Kanshiramji etc que criticou brahmin RSS para o seu ódio , raiva para SC / ST / OBC e
minorias , uma vez que queria a igualdade entre todos os setores da sociedade . Mas o culto RSS mentiras que outros seu culto todos os outros não têm eficiência, mérito e assim por diante. Ms Mayawti queria implementar a Constituição para o bem-estar ,
felicidade e paz de Sarva Samaj ou seja, todas as sociedades , incluindo
SC / ST / OBC / Minorias e os pobres entre brahmmins , Baniyas ,
Kshatriyas
tal como está consagrado na Constituição.
Isso
representa um novo esforço por organizações e indivíduos para
pressionar o governo do Reino Unido para não ter nenhum envolvimento com
Modi do do RSS BJP até que ” ele tem respondido a um tribunal de
justiça ” e para a criação de um tribunal internacional para julgar o
“genocídio” em Gujarat .
Como ministro-chefe do estado de Gujarat em 2002, Modi do BJP do RSS
presidiu um massacre de muçulmanos em conformidade com a definição de
genocídio da ONU. Na época isso tinha evocado condenação nacional e internacional generalizada. Recentemente, no entanto , não tem
sido uma campanha determinado a pintá-lo sob uma luz diferente . Um
pino da campanha foi a argumentar que os acontecimentos de 2002 deve
ser remetido para o passado, como o Supremo Tribunal da Índia deu Modi
do RSS do BJP uma ‘ carta branca ‘ . Modi do BJP do RSS permanece uma figura que merece opróbrio internacional ” .
Escândalos de Narendra Modi
1 . Para o Plano Nano Tata ‘ s um Mtr quadrado no valor de Rs 10 lakh terra foi dada apenas
para Rs 900 a É Tata Group marcar um Jackpot de Rs .33,000 crore.
2
. Para construir Mundhra porto e grupo Mundhra Zona Económica Especial atani
foi dada metros quadrados de terreno a uma taxa de apenas uma rúpia / m² ou seja ,
para 10 paise . Mais tarde atani Companhia vendeu para Rs 100 / m² e ganhou gordura
lucros. Esta é a venda ilegal .
3 . Na parte principal K. Raheja imobiliário , à taxa de Rs 470 um metros quadrados
3.76 lakh mtr quadrados foi vendido . Quando uma terra da Força Aérea
nas proximidades foi perguntado Diz-se que serão vendidos a Rs 0,1100 /
m².
4 . Navsari Agricultural University de propriedade
65.000
Metros quadrados de terra foi dado a Catrala Hotel Group para a construção de
apresentar . O estado de Gujarat sofreu um prejuízo de Rs. 426 crore.
5 .
No lado da fronteira do país vizinho do terreno deve estar na
mãos do Estado. Devido à característica associada à nacional
segurança . Buta grande área de terra foi dado a empresas de sal . estes
Empresas pertence Venkiah parentes de Naidu . Você consegue entender por que
Venkaiah Naidu suporta Modi ?
6 . Placa Essar Corporativo foi
alocado 2.08 lakh terra metro quadrado. Uma área rica em forests.As por
Decisão judicial é ilegal.
7 . Perto da cidade de Ahmedabad como
Localização do preço de mercado é de alta 25,724 metros quadrados foi dado a Bharat
Grupo Hotel. Por esta ausência de propostas foram procurados.
8 . Em 38 maiores lagos foram dadas a alguns direitos de pesca sem propostas.
9 .
No lugar de Hacira a L & T empresa em torno de 80 hectares de terra
Apenas para Rs.1 i. / – mtr para 10paise / ² era dotado .
10 .
Participantes do industryalists nas celebrações Vibrant Gujarat muitos
dos principais lugares nas principais High Places no mercado foi
alocado .
11 . A partir de uma alimentação animal empresa na lista negra foi comprado
em Rs 0,48 – para um quilograma . Mas a forragem no mercado aberto está disponível
em Rs.24 .
12 . Apenas duas empresas têm permissão para Aquisição de
alimentos para anganwadi centers.Because desta perda de Rs . 92
Crore.
13 . Para iniciar empresa GSPC governo de Gujarat investido Rs. Crore 4.993,50 .
Renda até agora é apenas Rs. 290 crore. Perda Muitas crores por ano.
14 .
Para o Programa yojana Sujalam Sufalam em 2003 Rs. 6.237,33 crore foi
alocado. Em 2005, este projeto deve ter sido ainda fulfilled.Not
cumprido. Quando estudo Comissão de Contas Públicas Gujarat Assembléia foi
feito Rs. 500 golpe crore foi discovered.In este deve ser mencionado
que os membros do BJP também estão lá. O relatório não foi apresentado ao
legislatura.
15 . Ao viajar Narendra Modi não viajar em
Avião ou helicópteros de Gujarat Governo Mas viajou apenas em
Privados Industriais de propriedade aviões de luxo . O custo foi suportado pelo
los .
Se os desejos fossem cavalos , em seguida, do RSS BJP e toda a casta,
Preconceitos religiosos como Viewspapers apartheid , revistas e mídias com
idéias ulteriores iria montar neles.
16. , Em violação da lei
A empresa Intikoltu comprado 36,25 hectares de terras agrícolas e vendido em gordura
Lucros. Até agora nenhuma ação foi tomada contra a empresa.
17 .
49 por cento de ações de Gujarat estatal B. Poder subestação foi vendida para
Estabelecimento Swan Energia. A proposta não foi procurado . Por impasse do Modi
em Gujarat Lokpal Sistema breve será Knownby as pessoas.
Há uma lista de casta, religião tendenciosa viewspapers , revistas e
mídias com ideias ulteriores de apoiar apenas o brahmin, baniya ,
kshatriyas altamente corrupto, incapaz e risco de segurança BJP culto de RSS .
Eles estão apenas fazendo mau uso da liberdade de imprensa para o seu próprio corrupto
prática de PAGOS NOTÍCIAS anúncios apenas para a riqueza incrível. na verdade
tal corrupto da mídia Conhecido fonte de renda deve ser sondado como
outros cidadãos . Os intelectuais de SC / ST / OBC / Minorias e outros
largos espírito brâmanes pobres, Banias e kashatriyas deve começar contrariando
estas notícias pago da mídia corrupta na mídia eletrônica por
identificação de opinião e comentários jornais corajosos amigáveis ,
revistas e meios de comunicação , uma vez que são mal utilizados por RSS do BJP .
Ao agradecer o comentário simpático
http://www.dnaindia.com/india/ …
agora
o que você está esperando queridos SC / ST / OBC / Minorias eo Broad Minded
brahmin, baniya , kshtria intelectuais . Começar a explodir a linha pagos
NOTÍCIAS (vistas ) de BJP de RSS e seu off shoot AAP que pensam
são os únicos intelectuais meritórias , eficientes e na terra
por causa de seu nascimento. E como é o BSP
Só espero e alternativa Mr. Shinde deve apoiá-lo para adquirir o
MASTER KEY , como desejado por Dr.Ambedkar , KandhiramJi e Ms Mayawatiji para
distribuir a riqueza do país igualmente entre todos os setores da
sociedade para o seu bem-estar , felicidade e paz, e para ajudar a para
atingir Felicidade Eterna .