GlobalVoices in Learn more »

Russia: Censorship Law Threatens Children's Classics

RuNet Echo This post is part of RuNet Echo, a Global Voices project to interpret the Russian language internet. All Posts · Learn more

TranslationsThis post also available in:

Français · Russie : Les classiques enfantins menacés de censure ?
Ελληνικά · Ρωσία: Νόμος περί λογοκρισίας απειλεί κλασικές παιδικές σειρές
Español · Rusia: ley de censura amenaza clásicos infantiles
繁體中文 · 俄羅斯:兒童經典卡通遭審查法威脅
简体中文 · 俄罗斯:儿童经典卡通遭审查法威胁

After news that Russian television will soon be forced to curtail showings of a classic children’s cartoon “Nu, Pogodi!” [wiki] (the Soviet version of Tom & Jerry but with wolf and bunny instead of cat and mouse) because it is too violent for a new law protecting children from the media, bloggers wonder [ru] what other [ru] cartoons may be affected. Some amusing forecasts include [ru] censorship of Winnie the Pooh for vagrancy and theft, and H. C. Andersen’s Snow Queen for kidnapping. Apparently, some scenes being removed [ru] from “Nu, Pogodi!” are ones where the wolf character is smoking [YouTube].

World regions

Countries

Languages