A huge population in the Indian sub-continent celebrate their birthdays on two different days – one the official one, and one on the day they were actually born. Binayak Ghosh explains why.