See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Japan: Anime Explains Current Nuclear Crisis

This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011.

Media artist Kazuhiko Hachiya (八谷和彦) realized an animated video to explain the situation at the nuclear plant of Fukushima.

The main character is Genpatsu-kun (i.e. Mr. Nuclear power station ) who has a stomach ache caused by the earthquake. Doctors (i.e. nuclear experts) go and cure him with cold water and boric acid to prevent him to “poo” (i.e. to release radiations). At the moment, Genpatsu-kun's stomach ache doesn't stop but his health condition is constantly monitored and so far, only repeated “poopees” (i.e. smoke emissions) have been reported.

The anime also explains how, even in the worst scenario, Mr. Genpatsu (i.e. Fukushima plant) is different from Mr. Chernobyl, as he is wearing a nappy. However, in case Mr. Genpatsu had to poo (i.e. the nuclear plant exploded), the effects on the health of the people living in the area would be very serious for decades.

This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site