
This morning, prominent Russian Human Rights activist Natalya Estemirova was abducted from her home in Ingushetia by armed men. She was later found dead, a bullet through her heart. As mainstream media reports just another death of an activist - even when it comes to the assassination of one of the country's leading Human Rights' adovcates - some bloggers react with abhorrence.
Estemirova and Kovalev receive the Robert Schuman Medal
Then, who was Natalya Estemirova? LJ user xanzhar gives [RUS] a short account of the public figure:
Natalya Estemirova was one of [Russian Human Rights Organization] Memorial's leading representatives in the Caucasus. Authorities in the Republic of Chechnya never expressed any discontent with her work. Estemirova's Human Rights advocacy earnt her many international awards. She was the first recipient of the Anna Politkovskaya Award (2007), and winner of the Swedish [—] Right Livelihood Award (2004). In 2005, the European Parliament gave her the Robert Schumann medal.
LJ user nansysnspb expresses [RUS] her feelings about the murder:
So close, and so terrible… [—] I know people who were friends with Natalya Estemirova… So, they take her life. It's like in a Strugatsky [fantasy novel]… What's next then? Lighting candles… Cursing the murderers, and writing letters to the prosecutor's office with appeals for investigation to rightfully convict these murderers - murderers who probably carry epaulettes and hold positions of corresponding responsibility in the security structures.
LJ user for efel continues [RUS] along the same line:
Surely, [the murder] is connected to [Chechen president] Kadyrov. It's simply not known in what way. To please or to spite him, as with the murder of Politkovskaya. It's connected (as I see it) to the official removal of the borders between Chechnya and Ingushetia for his sonderkomand [special units]… [—] Natasha [Estemirova] was a more precious person than even Anna Politkovskaya - it's a fact. Generally, one could raise a memorial to every single Human Rights activist working in the Caucasus. I only hope murderers don't take it the wrong way: I mean a monument for the living!
Another death - another obituary. Does it make a difference? That is a question for each and everyone to ponder. Still, judging from blogger reactions, Natalya Estemirova surely made a significant difference for many people exposed to the indiscriminate violence and terror of everyday life in Russia's conflict-ridden Republic of Chechnya.
Following the release of a July 10, 2009 statement in Aquila by the U.S., Russian, and French presidents calling for Armenia and Azerbaijan to resolve the longstanding conflict over Nagorno Karabakh, some bloggers in Armenia have launched a campaign demanding the resignation of the country's foreign minister, Edward Nalbandian.
“We believe these principles are pernicious to the Republic of Armenia, Artsakh and the Armenian people,” the statement reads on Real Armenia, a nationalist blog which openly declares itself as such. The blog claims “more than 150 bloggers” have signed the statement although neglected to name any.
However, it does go on to make demands from Armenian President Serzh Sarkisian:
- Immediate dismissal of RA foreign minister Edward Nalbandyan
- Cessation of participation in negotiations that are destructive for the Republic of Armenia and Artsakh
- Forbearance from signing evidently anti-Armenian documents
- Acting henceforth only for the interests of the Armenian statehood and with valor typical to the Armenian people.
On his own blog, Pigh [RU], one of the highest rated nationalist bloggers in the Armenian LiveJournal community and who also runs Real Armenia, posts a list of 47 out of the 150 Armenian blogs reportedly supporting the action.
Of course, the blogosphere is not united in such demands, with the vast majority remaining silent on the matter. However, Unzipped is instead critical of the target of the said statement as well as attempts to politically hijack the issue.
Do they [Armenian bloggers] actually think that it’s a Minister of Foreign Affairs who formulate and lead Armenian foreign policy? Of course, they do not. No need to re-state that Armenian foreign policy is being directed by a president. FM Nalbandyan is simply an employee who is conducting work based on instructions and approvals by his boss. It’s just plain easy and does not require courage to target consequences but not the roots. It’s much more convenient to find a scapegoat and fight him.
[…]
I also disagree with the opposition Armenian National Congress statement and stance re Karabakh. While they were right stating at the beginning that to formulate a final opinion more details are needed, their subsequent outright rejection of it and talks of treachery etc are not productive. In fact, Serj Sargsyan’s policy regarding Karabakh (and Turkey) is effectively a continuation of Levon Ter-Petrosyan’s policy. Will the opposition pursue anything substantially different if they come to power? I do not think so.
Commenting on the post, Global Voices Online's Caucasus editor also responds:
[…T]he statement is a nationalist one and also, does it really represent the view of “Armenian bloggers?” These guys have just gotten a little carried away with their self-importance since disrupting events staged at Yerevan schools and on International Women's Day. Anyway, one name signed up is, of course, Pigh. His right, of course, although who in the blogosphere was asked about the wording of this statement is suspect. Pigh says 150 bloggers have signed btw, but no names are listed.
[…]
Anyway, the Madrid Principles are quite clear and there's going to be no other solution to the NK conflict except for stalemate and total isolation or another war. Both options are not to be welcomed.
[…]
Meanwhile, it's worth pointing out that nationalist Azeris see the Madrid Principles as unacceptable because of mention of the referendum in Karabakh.
In response, Pigh responds with what might be considered veiled threats and certainly homophobic remarks.
Onnik, sometimes you better to keep silence.
Mika,I respect you, cause you accept that you are gay, but for some people it's so difficult to do the same.
Isn't it Onnik? :)
Narjan [AM], however, concurs with Unzipped.
“I'm sure that most of the people criticizing Nalbandian do it on purpose - to divert public frustration from the real guilty. At any rate, I'm sure, that such actions do a lot of damage, and I urge everyone, who cares for the future of this country to abstain from cursing Nalbandian. There is only one person responsible. Nalbandian is a middle-range operative, who is just slightly different from a driver or head of stables.
Meanwhile, the RadioVan blog says it's pointless to blame Nalbandian and also suggests going directly after the president. “Why don't you reveal what a hell are you doing for 20 years not with your negotiations,” the blog asks rhetorically.
The blog speculates that such an approach could be a more effective strategy to change something in Armenia's position on a Karabakh resolution. Gago from Berlin, however, says the action is pointless and blames Azerbaijani President Ilham Aliev as well as the U.S., French and Russian presidents.
Writing in the comments section of Unzipped, others such as Քաղաքացի are more critical of the nationalist bloggers making the demand when they remained notably silent on human rights abuses and the lack of democracy at home.
Where were nearly all these bloggers when Serzh and Robert were assassinating our fellow Armenians downtown Yerevan and thus making a big room for pressure by “superpowers” so that the latter states can get their desired results in terms of NKR issue?
One comment on The Armenian Observer represents how deep the division might be with regards to the demands.
This is just a bullshit. “Vstavay Iran … vstavay …” my ass… you dumbasses. Can’t you invent somthing more catchy and credible. What the hell is this banner about ?
Of those Armenian bloggers who have commented on the so-called Madrid Principles, however, many are opposed to them for different reasons. Nevertheless, the bloggers themselves are not necessarily representative of the entire blogosphere or Armenian society.
It therefore remains to be seen what this backlash means for any hopes of finally resolving the 20-year old conflict. For now, nobody knows, and the bloggers are attempting to use online media to influence public opinion ahead of any possible deal.
With additional editing and reporting from Global Voices Online Caucasus editor Onnik Krikorian. An original version of this post is available here.
Egyptian progressive thinker, Dr. Sayed El Qemany was granted the State Award for Social Sciences. Egyptian liberals and seculars hailed the award while Wahabis and conservatives declared war on the “Egyptian Apostate”.
On Egyptian talks the following question was thrown on the table:
Salafi Selections wrote a post titled What next adressing Farouk Hosni, the Egyptian Minister of Culture denying Dr. El Qemany his award and calling him
Lawsuits have been filed in opposition of granting Dr. El Qemany the award:
Sheikh Youssef Al Badri, known for his Hisbah lawsuits, addressed Egypt's Attorney General and Al Azhar to withdraw the award. He was also hosted on TV in a debate against Dr. El Qemany. The debate was posted in 8 parts with a transcript in Arabic.
Youssef Al Badri accused Dr. El Qemany saying:
El Qemany responded:
A Facebook group (30 members) was created attacking El Qemany and his award and another group (173 members) was created in his defense.
Dr. Sayed El Qemany responded to those who denied him his award saying:
Supportive bloggers hailed the award as a victory of the enlightened mind.
Tarek Heggy wrote addressing Dr. El Qemany:
Hassan El Helali issued a statement on behalf of Egypt's free enlightened front addressed to:
and
In this open letter he says:
[Translation of the above statement is courtesy of blogger Mark Nader Behelak]
Female blogger Ghawayesh wrote a sarcastic post about the fear of questioning religion.
In her opinion, all the fuss Youssef El Badri created is because:
The snow-ball effect is going beyond all expectations. Logic is winning the battle and that is scaring the bile out of the bang gang!!
They want him dead. Elqemany is being sought after and his life is in danger. Why?
Because he is bad influence on the ideology of the Muslim youth. :)
Prime Minister Najib Abdul Razak of Malaysia marked his 100th day in office last week. He is the 6th Prime Minister of Malaysia. Najib offered the following “goodies” as his gift to his constituents: The 20 percent discount given to frequent toll roads’ users, halving the licensing renewal fee for petty traders in Kuala Lumpur, providing low-cost housing to low income families, facilitating applications for registration of births in Sabah and Sarawak, construction of roads and public amenities in Sabah and Sarawak and offering additional 3,000 individual taxi permits
National Express Malaysia urges the Prime Minister “to implement more and real changes and not just populist measures or goodies.” Lim Kit Siang reminds Najib that the people “expect meaningful reforms” in his next 100 Days.
Khoo Kay Peng asserts that populist measures would not impress many Malaysians:
He (Najib) should really avoid making such populist announcements because they are not going to win him any brownie points.
There is a growing political maturity amongst many urban Malaysians. Such announcements will not make him look generous, caring or people friendly. Instead, they only help to expose his inability to focus on real fundamental issues facing the nation and its people.
Najib also announced plans to further liberalize the economy. Hornbill Unleashed doubts whether the new liberalisation policies will really benefit non-Malay Malaysians. It seems foreign investors stand to benefit more from the economic reforms.
A coalition of 30 NGOs submitted a reform agenda to help push forward the democratization process in Malaysia. The coalition advises the Prime Minister to immediately implement political and economic reforms
If the government insists on maintaining the current authoritarian system of political control, the economic liberalization and other reforms will be seen for what it is - a thinly veiled attempt aimed at ensuring that the present political elite stays in power.
Najib should recognize that political and economic freedoms go hand-in-hand. Economic reform will not work if there is a coercive political environment built on the suppression and denial of the citizens’ democratic rights.
On his 100th day in office, Najib’s public ratings went up to 65 percent. Rocky's Bru believes the public antics of Opposition forces helped Najib to win more sympathy from voters. Mata Satu thinks Najib has done well in office. Malaysia Friday praises Najib:
Judging by Najib's first 100 days performance, I am convinced that the wait is over. Transformational leadership has arrived. Najib! He is the man that we have been waiting for to fill the void left behind by Mahathir as Malaysia's Prime Minister. To me, thus far, Najib has under promised and over delivered.
sakmongkol AK47 wants to focus on what Najib has done for the country
Ok lah, let us be charitable a bit and accept that what PM Najib has done so far were well meaning. But they are not going to be boxed up in the 100 days myth created by the media.
It is highly improbable that substantial changes have taken place during PM Najib's hundred days.
Everyone is transfixed on talking about PM Najib's 100 days. It is as though the first 100 days provide a definitive stamp of leadership and governance. More important than offering excessive homage, we should ask, what has PM Najib done?
Not only is this jubilation over these 100 days misleading, it is also crafted to give the impression that everything will be all right, with a change at the top.
Little Steps observes that Najib has several advantages over his enemies but he is not maximizing his strengths
While Najib may be carrying much political baggage with him, he has a formidable team in UMNO and strong grassroots support. These are two factors which his predecessor very much lacked and these are also two very important factors that can help him to implement long-term reforms. Yet, throughout the last 100 days, I am still seeing very little of his team's potential being actualised.
Dr. Chris Anthony enumerates some of the “thorny issues” the government has to confront today
Within the first 100 days, the new PM may have succeeded in raising the hopes of the people for a fair, just and progressive Malaysia but many thorny issues still remain unresolved which continue to cast doubts in the minds of the people whether he has the political will to find amicable solutions to these problems.
There are numerous major issues, some controversial and sensitive, those need to be seriously looked into to correct the negative perception of the government in the minds of the people. These include the political stalemate in Perak, the independence of the judiciary and the police, a greater tolerance dissent, corruption and the deteriorating ethnic relations.
The diversity of voices participating in the global discussion concerning President Obama’s visit to Ghana and the speech made on Saturday 11th of July in Accra almost universally share a common thread irrespective of the arguments, views and opinions otherwise expressed: sincere hope for Africa and Africans. And bloggers have been asking: Why Ghana? Why not Kenya, the President’s ancestral home, or Nigeria, the self-professed “super-power”? And why now? Is it about oil or democracy?
Firstly, the use of new media for which the President’s administration has become renowned has allowed ordinary citizens globally to interact with the President during his visit. Metaplace explained that they will hold a “global conversation” during and after his speech:
On Saturday, July 11, a global conversation will push definitions of citizenship by demonstrating how new technologies enable global civic participation. Citizens from numerous countries will meet together in virtual worlds to collectively watch a speech from President Obama, view Twitter feedback on his talk, and a join in discussion with musician and activist D.N.A. (Derrick Ashong), Ambassador Kenton Keith and African historian Professor Tim Burke.
President Obama will speak to a live audience in Ghana, Africa. The White House is using a Twitter feed which will enable individuals from around the world to participate in the conversation and share their thoughts with President Obama.
This event provides a public sphere for people to come together as citizens sharing independent views which in turn shape the political institutions of society. These conversations, literally hosted in a virtual physical space, are essential for the marketplace of ideas in our globalizing society.
Second Life Africa also discussed the Obama administration’s use of new technology:
Since entering the White House in January, the Obama administration has made use of a myriad of social networking and Internet communications tools, such as blogs, the YouTube video service and Twitter, to interact with the public. Come Saturday, you can add a virtual world appearance to the list.
Vanguard NGR explained the White House’s invitation to SMS President Obama during his visit.
The White House has set up SMS codes to allow people across Africa to send “words of welcome” via text message to Obama during his visit. Obama has already received thousands of messages, and plans to answer several of the questions sent to him, the British Broadcasting Corporation reported yesterday.
Second Life explained that Uthango Social Investments members took up the invitation to SMS the President shortly before his visit:
Uthango team members participated in the text message invitation and sent the following question to the President on the 8th of July – “Mr. President, What role could African civil society organisations play to further investment and responsible development?” implying that ‘Africans are responsible for Africa’. A day later, his comments ahead of the Ghana visit were therefore music to our ears: ‘Ultimately, I’m a big believer that Africans are responsible for Africa. I think part of what’s hampered advancement in Africa is that for many years we’ve made excuses about corruption or poor governance, that this was somehow the consequence of neo-colonialism, or the West has been oppressive, or racism – I’m not a big believer in excuses.
Naturally, “Why Ghana?” dominated bloggers’ discussions. Kukah suggested that Ghana was simply being used to further US interests across Africa:
I am not downplaying the significance of this momentous event. However, I believe that this visit is for Africa and President Obama will not only speak to Ghanaians but merely use Ghana as a platform to address Africa by laying down where he wishes to take the US.
Jamii Forums quoted White House spokesman Robert Gibbs on the purpose:
This is both a special and an important visit for him personally as president but also for our country to articulate a vision for Africa.
Kukah suggested that the US ought to hold its own players in Africa to account much as the President would expect African leaders to account to their people:
I expect that President Obama will politely but firmly speak directly to the leaders of Africa, calling for an end to corruption and the need for an equitable distribution and allocation of the continent's resources. He will call for an end to violence and the need for Africans to hold their leaders accountable and responsible. These may be nice sound bites. The real challenge is that, as he may realize, Africans have heard all this before. What they are yet to see is a clear signal from the US and the international community that they are truly committed to helping Africa. For, to do this, they must be ready to expose their multinational corporations and other corporate crooks (e.g. Halliburton), the sponsors of strife and violence in Africa in the course of the exploitation of mineral resources and the need to energise and support civil society groups…
And what happened?
At Huffington Post, Larry Diamond described the content, significance and tone of President Obama’s speech in Accra:
In his historic speech to Ghana’s parliament today, President Barack Obama put democracy and good governance at the front and center of Africa’s future and America’s hope for it. That is just where it needs to be. Obama could not have been more eloquent or forthright in identifying bad governance—corruption, lawlessness, abuse of human rights, and purely superficial deference to democratic norms—as the bane of Africa’s quest for development and dignity.
Of course, the point was forcefully made from the start in Obama’s choice of Ghana in his visit to sub-Saharan Africa as president. Ghana is not immune from the ills of corruption and misuse of power that plague the continent, but among the continent’s sizeable countries, it has gone the furthest in achieiving a reasonably liberal democracy, with repeated free and fair elections, media freedom, a pluralistic civil society, and responsible governance. And it has generated significant new flows of international development assistance (and to some extent investment) as a result.
The Accra speech was historic in a number of respects. No American president has ever spoken so candidly on African soil about the real roots of Africa’s development malaise, which lie in the “big man” syndrome of patronage-drenched ethnic politics, contempt for the role of law, and wanton abuse of human rights. Perhaps only an American president whose African grandfather felt the brunt of racist European imperialsm could say to Africa as frankly as Obama did that—more than half a century after decolonization—the core problem is not the colonial legacy but what Africans themselves have done and filed to do with thye hopes and dreams they carried into depdenence.
At Political Articles blog Prof. Richard Joseph clearly explained why Ghana was the perfect platform from which to champion good governance:
The country has witnessed five successive elections since its return to multiparty democracy in 1992. In 2006 the United States rewarded Ghana for its progress with a $547 million Millennium Challenge Account grant for capacity building — an initiative of the administration of President George W. Bush
The December 2008 national elections were hotly contested and ended in a confusion of lawsuits, the boycott of a run-off vote in one constituency and accusations of fraud and other irregularities. But when the defeated presidential candidate, Nana Akufo-Addo of the governing New Patriotic Party, conceded to John Atta Mills of the National Democratic Congress after losing by a sliver (0.46 percent) of the popular vote, Ghana was spared the trauma of the post-election upheavals we have seen in recent years in Kenya, Nigeria and Zimbabwe.
He noted that, while enjoying almost two decades of political stability, Ghana still faces challenges on electoral and governance fronts:
In last December’s election, the virulence of party campaigns, deepening ethnic-bloc voting and the mobilization of vigilantes showed that Ghana has not yet crossed the frontier to intimidation-free electoral politics.
In government, a bloated executive dominates and marginalizes parliament and the judiciary, and financial self-dealing among governing elites is again rampant. The prospect of oil revenue highlights the urgent need for improved and transparent systems of economic management.
As expected, the speculation over “Why not Nigeria or Kenya? And why now?” raged around the world, particularly across Africa:
Of the decision to visit Ghana and not Kenya, The Ethiopian Review blog quoted Jonathan Clayton and Tristan McConnell of the Times Online who put it bluntly:
…he is not letting emotions rule his head.”
The Kenyan Government and its notoriously corrupt and quarrelsome ministers are not happy. On the other side of the continent in West Africa, however, Ghanaians are jubilant that America’s first black President has chosen their country for what they see as his first real visit to Africa, dismissing his recent speech in Cairo as a staged event for the Middle East.
Kenya has been left to ponder what might have been. Kenya’s elite whispered of preferential trade and investment deals, increased business opportunities and an image-boosting first visit to their country by an incumbent US president. Instead, relations have deteriorated, with Kenya receiving regular dressing-downs for its failure to follow reforms recommended by an international inquiry into a flawed poll in 2007, which led to the deaths of about 1,500 people in post-election violence.
The article continues:
He will be the third consecutive US President to visit Ghana, which has just had a peaceful transfer of power after a close presidential election. In contrast, the Kenyan crisis has its roots in decades of high-level graft, mismanagement and exploitation of tribal tensions. President Obama has made it clear that historical ties count for little compared with his aim of encouraging political reform and rewarding good governance, democracy and accountability.
Kenyan citizen and chef by trade, Mr Charles Analo, expressed his feelings in the same post:
Everyone expected him to come to Kenya first. Now our politicians are feeling ashamed that he is not coming.
At The National Post Blog Araminta Wordsworth quoted various sources and the reactions including The Nation Daily in Kenya which suggests that this rebuff is not unexpected:
It is the view of every Kenyan, who is appalled by the inertia in government. Few things have been done to redress the past wrongs’” the paper said, suggesting that Kenya’s uneasy coalition government deserved the rebuff after post-election unrest last year.
Safari notes asks if Kenyan leaders are listening:
By not coming to Kenya, Obama is simply trying to send a message and get Kenyan leaders to move their country in the right direction. And the message is for all of Africa: the continent needs clean leaders and good governance. “…..if you talk to people on the ground in Africa, certainly in Kenya, they will say that part of the issue here is the institutions aren’t working for ordinary people and so governance is a vital concern that has to be addressed.” Are Kenyan leaders listening?
When the White House announced two months ago that President Obama would visit Ghana this week, Nigerians read a different, glaring message between the lines: The American leader was not going to their country …
That Obama also is not visiting about 50 other African nations seems beside the point. Here in Africa’s self-enthroned behemoth, Obama’s sojourn to small but stable Ghana has spawned an outpouring of soul-searching and self-flagellation about Nigeria’s image and dubious democracy.
Why would Obama want to come to Nigeria? To lend credence to the putrefying edifice that the nation has largely become?’ one writer asked in the Guardian newspaper. Wole Soyinka, a Nobel prize-winning writer, said he would ‘stone’ Obama if he legitimized Nigeria by visiting.
Kukah discusses the Nigerians’ reactions:
Since the news of President Barack Obama's planned trip to Ghana en route from Russia became public, some Nigerians have been acting like a jilted wife on the matrimonial calendar in a polygamous household.
As a measure of the seriousness of those who hold these views, which other country has reacted in the rather garrulous manner that some Nigerians have reacted to a routine state visit such as this? Are the Kenyans who can lay claim to Mr. Obama sulking, whining and pinning in the way these Nigerians are doing that he did not come home first? They had bad elections and a near civil war, but are they wallowing in self pity? If President Obama had chosen to visit Nigeria, would Ghanaians have shown this narrow mindedness or jealousy in their interpretation of his motive? Is President Obama the world's electoral Pope who is going around rewarding and punishing election defaulters?
Davis Ajao counters, from several angles, the common argument among Nigerians that their nation ought to have been President Obama’s first stop in sub-Saharan Africa:
Some Nigerians hold the view that Nigeria deserves to be the first sub-Saharan African country Obama visits as President. Such views are anchored on the illusion that Nigeria is presently Africa’s super-power. A Nigerian interviewed by the BBC World Service consoled himself by saying: “When it’s time to visit a super-power, he will… Now is the time to visit a sub-power and that’s why he is visiting a sub-power”. The cheek of it!
Oil: Oil is strategic to the US economy. Some believe Nigeria being a major exporter of oil to the USA, should be considered above Ghana. Last time I checked, Angola had become the largest exporter of oil from sub-saharan Africa. That implies that Angola can easily take over from Nigeria with the US oil business.
Economy: Nigeria’s economy is a major one in Africa, but it is not the largest. If the size of economy was what mattered most, South Africa should be making the loudest noise but I have not heard a complaint from South Africa.
Super power: I ask myself, “What super power?” I grew up hearing a certain cliché about Nigeria being “the giant of Africa”. I believe that was in the past. If there was any African super power, it would be South Africa. Aside it large economy, military might, technology and better general living conditions, South Africa is globally recognised as one of the emerging countries in the same league as Brazil, Mexico, India and China.
African support: Some one interviewed by the BBC about this issue made a point about the amount of moral support from Nigerians during the American elections in 2008. This is mainly an emotional point. If any country would qualify using this criteria, it would Kenya! The world media descended on Kenya during the US Presidential elections and were there to cover the jubilation when Obama was declared winner since Barack Obama’s father was Kenyan.
The bottom line is simple: The President of the United States is at liberty to decide which countries to visit or not to visit, and in what order he visits them.
Araminta Wordsworth quotes the President of the Ivory Coast, Laurent Gbagbo, on the choice of Ghana:
President Laurent Gbagbo [paid] tribute to Ghana, with the former Gold Coast sometimes seen as a regional English-speaking ‘twin’ of the Francophone country, because of its geography and economy. ‘It’s not just chance’ that Obama chose Ghana, which has come through tests to be “stable and democratic,’ said Gbagbo, whose nation is still seeking the way out of a civil war that split the nation in two from October 2002.
And there is the question of oil and transparency. Jonathan Wallace explained what Ghana has been doing to avoid the “tired and tragic narrative” that plagues other developing, oil-producing nations:
Ghana's discovery of oil in 2007 in the large Jubilee field in the Gulf of Guinea, has raised concerns that this well-governed though still fairly undeveloped country may follow the same tragic path as Angola, Chad, and Nigeria. Oil wealth in these states has led to corruption, increased poverty, violence, the desertion of indigenous industry outside of energy, and declining living standard for all but a few well-connected elites.
Ghana is well aware of this trap and has been looking to set up institutions to avoid the so-called “resource curse.” Impressively, these efforts span presidential administrations and political parties in Ghana, but there is much more to be done.
Obama was right to choose Ghana for his first true African visit. Instead of visiting his father's native Kenya, or oil behemoth Nigeria, President Obama will recognize that good governance can flourish in Africa and be a model for other nations. Hopefully, he will remind the Ghanaian policy makers that transparency is the best method to ensure broadly shared prosperity, and that it becomes especially important with the added blessing and burden of oil wealth.
Mr Stephane Bollang of Afrik quotes CEO of Gold Star Resources (Canada), Mr Patrick Morris as saying,
U.S. President Barack Obama’s trip to Ghana on July 10th-11th is a subtle White House oil strategy to secure another source of energy on the continent of Africa
Mr Bollang explains that the choice to visit Ghana is related to oil and other resources. The US intends to increase its consumption of oil from the western part of Africa, as a percentage of total consumption from Africa, by 10% from the current level of 15% to 25% by 2020:
The Energy department’s forecasts on oil supply, according to some, prove this point. By 2020, the United States would need an annual import of 770 million barrels of oil fom Africa, 25% of which is expected to come from the western region of the continent as against a current 15%. Others disagree with this as a motive for his choice of Ghana, saying that Angola, Nigeria and Equatorial Guinea would fit the bill better as they would continue to produce, relatively, more oil than Ghana. Nana Yaw Osei, a Ghanaian student believes that “Ghana stands to benefit from its oil exports as long as it deals with partners who are willing to do business in a transparent way.
A reserve of about 600 million barrels of oil was discovered in Ghana in 2007. Commercial operations are expected to begin next year with a daily production of 120, 000 barrels. This is not all. Ghana is the second largest producer of cocoa in the world, producing over 20% of the world’s cocoa beans. The western African country is also the second largest producer of gold (its former name was Gold Coast) and has huge deposits of industrial diamonds and bauxite (aluminum).
Permanent Red blog quotes Ann Garrison of SF Energy Policy Examiner who asks how Obama will advance mutually beneficial trade policies with Ghana and other African countries:
Ninety percent of U.S. Africa trade is in oil, gas, and mining industries. Much of the trade in these extractive industries has been exploit¬ative, bringing little value to those on whose land the resources lie. Ghana has discovered oil just in 2008. How will the Obama administration advance trade policy with Ghana and other African countries that are mutually beneficial?
A writer at BN Village asked:
Is this the real intention of Obama's visit to Ghana. To secure a military home in Afrika for the muderous American military to stir violence and wars on the continent and to puff their chest out at China and Russia who are all trying to secure the natural wealth of Afrika ?
Why do Ghanians not take a suspicious standpoint and instead see him as some God who would in some magical way improve the lives of Ghanians just because he is the American president whose father was Afrikan.
Kenyan blogger Gukira contemplates the multiple affiliations and identities being demanded of President Obama in his visit to Africa as the US President and someone who “embodies newly diasporic Africans”:
I wonder about that “we” that surrounds and haunts Obama’s trip to Ghana. The “we” with which we keep insisting he’s African. The “we” that creates a line between Ghana and the United States, that implicates him in Atlantic slave histories. The “we” that wants a kind of affect to overcome or intercede between differential structural positions—the “we” that wants him to forget he is the U.S. president on an official visit to Africa.
I also wonder about the “we” that Obama will construct and deploy while in Ghana. The “we” that will anticipate and negotiate the multiple “wes” being thrown at him. The “we” that will allow him to the implicit and explicit demands that he be pan-African, which has, in some incarnations, been highly critical of U.S. policies and politics. He will be asked to negotiate a “we” that demands he be “one of the people,” and that has specific demands on presence and etiquette (one man on TV already complained that Obama will not spend enough time in Ghana).
Obama will be navigating pasts and presents while forging presents and futures. If, as friends and I have been discussing, he embodies newly diasporic Africans, his trip also represents a set of ongoing navigations that will continue to affect Africa in ongoing, unfolding futures.
Finally, Kukah looks beyond the symbolism and ask:
Perhaps a more important question is, beyond the emotional and symbolic value, what difference will a Presidential visit make in the lives of ordinary people in the country?

The first gay book to have been ever translated into Arabic after being originally printed in English has run into problems straight off the press.
The book, Gay Travels in the Muslim World, a compilation of stories penned by a collection of both Muslim and non-Muslim writers and edited by journalist Michael Luongo, has been translated into Arabic by publisher Arab Diffusion. 
The publisher, however, chose to translate the word gay as شاذ, (shaath), a word with the literal meaning of ‘deviant', or ‘pervert';- much to the dismay of both the authors and the gay community in the Arabic speaking world.
The concern over the translation chosen by the publishers reflects a broader concern over the negative terminology used by Arabic media in general to descibe homosexuals. Gay rights organisations and individuals across the Arabic speaking world have been pushing for media adoption of the word مثلي (mithlyy)- a term without the negative connotations associated with shaath.
Throughout the Arabic speaking world homosexuality remains a taboo, and is frowned on by society as a whole.
Bint el Nas, a site for LGBTQ women connected to the Arab world which strives to challenge the narrow image of homosexuals, states that:
The Arabic language does not have positive words to express the emotional or sexual relations between two people of the same gender. The known expressions in formal or classical Arabic are negative and degrading: “shouzouz jinsi” (unnatural or abnormal sexuality), “loowat” (the homosexual act among men, in reference to the story of Prophet Lot in the Bible or Lut in the Koran), and “sihaq” (the homosexual act among women). However, during the last years of the twentieth century, some sociologists, psychologists, and journalists whose professional conscience was alive, started to use the positive expression of “junusiya misliya”, which is an accurate translation for homosexuality — a word that was first used in the European languages around 100 years ago.
Bint el Nas has compiled a glossary of positive Arabic terms for sexuality, available to view here.
Many are frustrated by the mainstream media's neglect in adopting such positive expressions, and their lack of use in wider society. Algerian blogger Belphoros, writing in his blog, L'Algerie en Rose, points out that:
Il existe tres peu de terme en arabe, on n'aime pas nommer les choses, en ignorant les choses on croit les anuler, les nier, mais ca marche pas, c'est de l'hypocrrisie, il faut affronter les choses et avoir le courage de les nommer, essayons d'appeler Un CHAT un CHAT.
He continues:
Les termes qui concerne l'homosexualite' sont tres pejoratifs, …
Il faut qu'il y ai des termes neutres qui nous identifient, on doit travailler pour traduire les termes, enrichir le dictionnaire arabe, …
Belpheros goes on to call for a ban on the use of all derogatory terms denoting homosexuality by the media, and to replace them by the neutral mithlyy (for homosexual men) and mithlyya (for homosexual women).
Back in 2006, CNN's Hala Gorani wrote this piece about reporting on homosexuality in Beirut. When asking the Arabic speakers at CNN what the best translation for ‘gay' would be in Arabic, the following responses were provided:
Heads were scratched. “Luti,” one suggested. “Shaz,” another offered in an e-mail.
Those terms are widely understood, but essentially translate as “pervert” or “deviant” in Arabic.
While more positive terminology has been adopted by some major publications such as Lebanese Al-Akhbar, the only Arabic newspaper that advocates for LGBTQ rights and covers LGBTQ issues in a positive light, in the majority of cases homosexuals are portrayed negatively by the media, the same negative terms are churned out again and again.
Nireblog recently resurrected a post originally from Ricky at Gayboyweekly
Addressing the use of “shaath”, Ricky asks:
الشذوذ بصفة عامة وباختصار هو ان يفعل الانسان شيء ضد طبيعته،فالمجرم شاذ والارهابي شاذ. وللاسف،يطلق بعض الناس لقب شاذ على المثليين،إما عن جهل او عمد،والسؤال المحير: كيف يطلقون لقب شاذ على المثليين ويقولون انهم يفعلون عكس طبيعتهم
To be ‘deviant', in short, is to do something against one's nature. Criminals are deviant, and terrorists are deviant. Unfortunately, some also call homosexuals deviant. This may be either through ignorance or intentionally.
The puzzling question is: How can you accuse homosexuals of deviancy and say that they are acting against their nature?
He stresses:
لقد خلق المثليين بطبيعتهم كما خلق المختلفين جنسيا بطبيعتهم،فالمثليين والمختلفين جنسيا اناس طبيعيين لا يختلفون عن بعضهم لا بالانسانية ولا بالشكل ولا بالطبيعة ….والشاذ الحقيقي هو الذي يسعى دائما لاقصاء الاخر
Editor of Gay Travels in the Muslim World Michael Luongo has requested the publisher use a more neutral translation, however the books have already been sent for distribution and it is unlikely to be changed.
Richard Ammon, writer at Globalgayz and contributing author to the book, is reported as stating:
“It is…regretful for me to have this book, an honest testimony of gay Muslim life, have its title mistranslated with the use of a pejorative term that demeans gays. It is regretful that we have come so far in the struggle for gay rights and recognition only to be publicly smeared by a single unaware Jordanian publisher.”
Despite the negative response to the title translation, the fact that Gay Travels in the Muslim World has been translated and published for distribution in Arabic is in itself a great achievement. As most literature and information regarding homosexuality is not translated or published into Arabic, those from the Arabic speaking world who cannot read or understand European languages have been denied the opportunity to achieve the awareness, education and self-affirmation that stems from the exposure to such discourse.
Over at Queer Muslim magazine Huriyah's blog, editor Afdhere Jama underlines this point, saying:
i would have rather they used the word “مثلي”/”mithlee”, which literally means “same” (i.e, same-sex). but it is so nice that there is an arabic translation to this great book that one might even overlook the crude word. i would be more interested to know what the content of the book itself is like… rather than the title, though.
Sean's Russia Blog further reflects upon today's murder of Russian Human Rights' activist Natalya Estemirova, and puts the case into wider perspective as for the general situation for freedom of speech and human rights in Russia.
Kurdish blogger Hevallo writes that “Kurdish political leadership Koma Civaken Kurdistan, (KCK) has announced that the ceasefire called by the Kurdish Freedom Movement to give the opportunity for solving the Kurdish Question in Turkey by political and peaceful means has been extended.” The original deadline was July 14th; it has now been extended to September 1st.
“Did you know that for a couple of years now, there has been an invasion of infectious ticks in Turkey? They carry a disease that causes death after a couple of days of being bitten who’s origins have been traced back to Africa” writes Ignore Me If You Can as she shares the details of her own encounter with a tick.
Neihu Line, the latest line that just joined Taipei MRT system and open to the public since July 1st is having malfuctioning troubles. While the current Mayor Hau is the one mainly criticized by the media and public, blogger elysii 幕容理深 provided his analysis (zh) on what exactly the former Mayor-now President-Ma Ying-jeou had ever done for MRT: almost nothing, except attending ceremonies.
From Jamaica, Girl With a Purpose thinks that the conflict between the West Indies Players Association and the West Indies Cricket Board “needs to go to arbitration…the West Indian public needs to know the truth behind this current impasse.”
Nicolette Bethel blogs about The Bahamas Writers Summer Institute, at which one discussion focused on “the value of blogging” and “the radical power of blogs and bloggers” - Womanish Words, who attended the workshop, adds: “I'm still in love with the personal freedom and empowerment that writing and publishing blogs affords me, as a writer, as a citizen of the Caribbean and as a woman in the world.”