A Czech roundup: Czechmatediary – on the new translation of the Bible into contemporary Czech and on Albert Einstein's Prague connection; CzechFolks.com – on xenophobia, job market, and the Brno Expats Forum online community; The Journeys of Captain Oddsocks – on bone churches and the liberation of Plzeň 64 years ago; The Czech Daily Word – on the Brno Reservoir and the fight against graffiti in Brno.