We've just launched our online donations page, and we're hoping you'll consider supporting Global Voices with a financial gift. For while our sponsors have helped us get this far, we need the additional support of individual donors in order to remain independent, free and sustainable, especially during these difficult times.
This month marks four years since a group of bloggers from around the world gathered at Harvard University to talk about how blogs and other then nascent technologies could enhance online global dialogue and political advocacy, resulting in the formation of Global Voices. Today, we're a vibrant global community of more than 150 active volunteer authors and translators and more than 20 freelance part-time regional and language editors, and a leading participatory media news room for voices from the developing world.
Your donation will help sustain the efforts of our authors and translators who work around the clock to bring you updates from conflict areas, natural disasters, and from the frontline of battles for freedom of expression.
Even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff.
Additional funding will help us keep actively translating our content into more than 15 languages, and add new languages to the mix, ensuring that individuals and media professionals around the world have access to the diverse voices coming from citizen media at a time when coverage of international news is under serious threat.
Donate now to Global Voices, and declare your commitment to helping amplify stories, images and videos from ordinary people across the globe who use the internet to communicate with their fellow world citizens.
Thank you!
Since this October, teachers in Sichuan, Chongqing, Inner Mongolia, Shanxi, Hunan, Hubei, Guangdong went on strike, demanding a salary raise.
According to local media report, the strike started from Sichuan Pi Region (陴縣) in Sep 23, teachers demanded local government to follow national law (such as Teachers Law) and raise the salary of teacher to the level of local civil servant. After 3 days of strike, local government gave in and promised to increase the teachers' salary level. With this successful story, teachers from nearby provinces started similar action, but got repressed. By mid October, the collective action was spread to Chongqing with hundreds of teachers joining in. In Nov 5, the Sichuan strike was harmonized, however, it spreads quickly to other province.
A long strike list
Zol maps out this wave of teacher strikes across the country:
2008.12.09湖南省邵阳市大祥区教师罢课
2008.12.09湖南省涟源市2000多教师罢课
2008.12.09河南省洛阳市吉利区中小学教师自发请病假一天
2008.12.09湖南省永州市双牌县教师集体到政府提交请愿书及抗议书
2008.12.09湖北省枝江教师罢课
2008.12.08陕西省汉中市城固县教师罢课
2008.12.05湖南省新邵教师罢课
2008.12.01湖南省邵东县3000教师大罢课
2008.12.01-3湖南省隆回县教师教师大罢课
2008.11.27内蒙古赤峰市宁城县教师罢课
2008.11.26湖北省武汉市汉南区教师罢课
2008.11.24陕西省宁强县数百教师上访
2008.11.24湖北省鄂州市梁子湖区教师罢课
2008.11.20江苏泰州泰兴部分学校罢课。
2008.11.18号四川省泸州市合江县先市中学、大桥学校、佛宝学校等罢课
2008.11.17湖南省娄底市新化县教师大罢课
2008.11.17广西自治区钦州市某幼儿园教师罢课
2008.11.13重庆市永川区退休教师上访
2008.11.13辽宁省葫芦岛市连山区教师罢课
2008.11.12湖南省娄底市娄星区500余名教师上访
2008.11.12湖北省潜江教师大罢课
2008.11.11湖北省潜江周矶中学罢课
2008.11.10重庆市永川区退休教师上访
2008.11.10四川省凉山州会理县罢课
2008.11.10陕西省安塞县教师罢课
2008.11.06湖南省永州市新田县教师大罢课
2008.11.04四川省宜宾市宜宾县教师大罢课
2008.11.03陕西省汉中市西乡县教师大罢课
2008.11.03黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区数百教师上访
2008.11.03广东省湛江市东海岛教师罢课
2008.11.01重庆市永川区退休教师上访
2008.11.01重庆市綦江县教师千人签名
2008.10月 四川省成都市武侯区机投中学罢课
2008.10.月份成都市武侯区也有学校罢课
2008.10.XX山东省新泰市青云办事处教师罢课
2008.10.28重庆市江津区部分学校罢课
2008.10.28四川省马边彝族自治县的老师罢课
2008.10.27左右重庆市荣昌县小规模罢课
2008.10.27重庆市万州区部分学校罢课
2008.10.27福建省南平市政和县部分乡镇中学老师罢课
2008.10.24重庆市江津区退休教师上书请愿
2008.10.23重庆市綦江县教师大罢课
2008.10.23重庆市大足县小规模罢课
2008.10.23重庆市璧山县小规模罢课
2008.10.23四川省泸州市江阳区部分学校罢课
2008.10.22重庆市长寿区教师大罢课
2008.10.21旬四川省遂宁市大英县教师罢课
2008.10.21四川省遂宁市安居区决山初中全校罢课
2008.10.17重庆市永川区教师全体大罢课
2008.10.15四川省绵竹大规模教师罢课
2008.10.13四川省什邡大规模教师罢课
2008.10.13四川省华蓥大规模老师罢课
2008.10.09四川省资中县大规模老师罢课
2008.10.09四川省广安区老师罢课
2008.10.08重庆市铜梁县教师“非正常上访事件”
2008.10.07辽宁省大连长兴岛教师罢课
2008.10.06邛崃大规模老师罢课
2008.09.23四川省郫县大规模老师罢课
Forum and chatroom closed down, connection reset
With so many on-going strikes, there are so few information in the mainstream media and on the Internet. According to the report of New Tang Dynasty, since December 15, internet forums and QQ groups of the schools and teachers involved were forced to closed down. hwq917 noticed that teachers' strike has become a sensitive words back in Nov:
这几天,只要在百度里输入“教师罢·课”或者“四川教师罢·课”等关键词进行搜索,你会发现找到的相关网页有十几万条,可是除了在快照里能够窥见部分对教师的不理解、指责甚至漫骂的文字之外,其余的都已鲜见踪迹
In writing this post, search engines from major forums and blog hosting platform would reset my connection whenever I key in “teachers' strike” (罢课)!
A case study: independent teacher union please
Greatsunrise's semi academic post luckily remains online and re-posted in other blogs. The blogger picks up a teachers' strike in Hedong district, Baotou City Inner Mongolia in order to look into the problems teachers are facing. It seems that the poorer the district, teachers are in a more vulnerable position:
現在的社會發展壓力,導致了教師階層普遍成為一個弱勢群體,尤其是在落後地區,不但因為本身財政上無法增加為教育上的撥款,而且還要挪用教育上的撥款來填 補其他方面財政上的漏洞。東河區的GDP是包頭市區最低的,財政收入最少的。
According to the writer, back in 1996, the Hedong government has allocated the education funding to fill up the deficits and result in late payment and a big cut in teachers' salary. As for the latest round of strike:
包頭市東河區因拖欠教師工資,不執行國家對教師的工資制度以及強制捐款等問題引發所有學校教師罷課,已從2008年12月10日至11日兩日,但問題仍然沒有得到有效解決。教師罷課仍在持續擴散中。
該思考的是,如何保障教師本身的權益問題。在國外很多國家都有教師協會和工會類似的組織來謀求教師本身的福利,而在中國大陸,特別是老少邊窮地區,受到各方法制限制,無法形成獨立的組織,而且還要面對政府、學生、家長和社會的壓力。維護教師權益的關鍵,絕非來自於政府的施捨與恩給,而是取決於法律的保障與會員的團結…
而教師普遍憤怒的是,區委、政府和教育局官員們經常會去以下崗、不續聘、、、諸多方式來威脅教師。面對教師們要求生存權利的呼聲,官員以一種居高臨下的姿態,以蔑視和冷漠示人,這確實是一種讓外界憂心的危險信號。而很多教師也迫於被秋後算賬的問題而不敢尋求福利。
Netizens' opinions
Since I failed to get information from the local search engines, I can only look into comment session of local mainstream report to get a sense of people's reaction towards the teachers' strike. Below are two most popular opinions In the comment session of an investigation report on the Sichuan teachers's strike at 163.com:
河北石家庄网友 2008-11-26 09:07:44
校长贵族化,领导多员化,教师奴隶化,学生祖宗化,人际复杂化,加班日夜化,上班无偿化,检查严厉化,待遇民工化,翻身是神话。
School principals become aristocrat, too many leaders, teachers are slaves, students become your ancestors (or bosses), complicated interpersonal relation, working overtime days and nights, without compensation, tough evaluation and checking while salary is like that of a migrant workers, change is a myth.
上海卢湾网友 2008-11-26 09:30:59
公务员工资太高,老师不乐意了,这样吧,把公务员工资减少2/3,和老师们接轨,这样老师们就可以工作了,同意的点支持
The salary of civil servant is too high and teachers are not happy, why not cut the salary of civil servant by 2/3, so it becomes the same with the teachers. Then teachers can be back to work. Please click support.

Within the period of two days, two landslides caused much damage and death in Kuala Lumpur. This perhaps might not have made such major headlines had it not occurred just a few days to the 15th anniversary of the Highland Towers tragedy, which caused the deaths of 48 people. Terry wrote on the Highland Towers:
On Saturday, December 11, 1993, at about 1.30 pm, after 10 days of continuous rainfall, a landslide was triggered. Mud slipped into the basements of Block 1 and hence shifting the entire base of the building, hence the entire block collapsed, trapping residents inside. When the rescue operation was called off after days of searching, 48 people were recorded dead. Many countries like Japan and the US sent professionals to help the rescuers here to get trapped victims out from the collapsed rubble. The nation (Malaysia) declared this incident a national tragedy.
Immediately after the collapse of Block 1 the residents of Blocks 2 and 3 were prevented from entering their apartments by the local authority having jurisdiction of the area, the Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ), for fear of the instability of these two buildings. A couple of days later, these occupants were allowed in, in restricted numbers, but only to collect their personal valuables. At that time, even with the presence of the security forces, the apartments were looted. With the eventual passing of time especially when security was reduced and subsequently withdrawn altogether, vandalism became more intense. By 1998, when this court visited the site, every apartment in Blocks 2 and 3 was completely stripped of contents, including fittings leaving only the naked structure.

Image of recent landslide courtesy of www.syahrinaziz.com
The first of the recent landslides occurred at a commercial area where buildings were perched on a hillslope. Jeff, an eyewitness, wrote on his blog:
It happen when I was going through the issues log, suddenly there is a loud noise and the whole building is shaking.
Since I have already noticed the cracks on the road few days ago, I knew in an instance that the road must have collapsed after the heavy rain in the afternoon. *Lucky it didn't fell earlier when I was running by from car park in the heavy rain (else it might scare the hell out of me)*
As usual, everyone is running out from the building to see what have happen, I did the same except I grab along my Ricoh GRDII…
…and that is what I saw…

Image of recent landslide courtesy of Kokstang
Disaster struck again two days later at Bukit Antarabangsa, in the vicinity of the Highland Towers Tragedy, in a residential area. This time, the landslide killed at least four people, with seven missing on the first day, 15 injured, 14 bungalows destroyed and 4,000 people evacuated from the area.

Image of recent landslide courtesy of www.syahrinaziz.com
The Lifeballade blog had this post:
Do they learn what had happened in 1993?? Highland Tower collapsed and many [sic] died [sic] when this collapsed, children, adults, old people.
What have the developers had done for all these years?? With this accident, don’t they still choose not to believe this is our earth calling for help?
My heart shrunk when I saw the piece of news where the husband uses his bare hands to dig the earth to find his wife. The wife managed to save all her children, but she was not able to get out from it, and was buried alive.
Why were developers built those houses near the hill?
Why were those hill cutting projects approved?
Why none of these people understand the greenery is important to our earth?

Image of recent landslide courtesy of Edreenchenart
State assemblywoman, Elizabeth Wong, wrote on her blog:
One of the earliest policy decision made by the new Selangor state govt of Pakatan Rakyat was to throw out any housing and building applications on Class 3 and Class 4 hillslopes, in order to preserve environmentally sensitive areas and prevent the recurrence of landslides. This was decided on April 2, 2008 Executive Council meeting.
Selangor became the first and only state in the Federation to have complied with the Federal Town and Country Planning Department’s “Total Planning Guidelines” 1997 (2nd edition, 2001) which states that no housing development should be allowed on 25 degrees and above gradient slopes.
Developers thought it was a late April Fool’s joke. Since our ban, they have used all means - the media, blogs, lobbying of ADUNs and MPs etc. to change of our minds. We were labelled and villified as “anti-business” and “anti-development”. I have even had some of our Pakatan MPs asking us to make exceptions for Class 3.
And every couple of months, we have to repeat our policy decision again. Even as recent as last month, developers were insisting that they had the right to develop hillslopes and some had told a couple of ExCo members that they were planning to sue us. One of them said we would have to compensate them RM 330 million (25% of our state budget) of possible loss of profits. Imagine the pressure of a lobby group whose combined income and assets dwarfs the state government.
Saturday’s tragedy proves the correctness of the decision of the state government. But vindication which comes after loss of 4 lives and more homes is unspeakably bitter. There are some 5,000 residents living within the vicinity of the landslide who face uncertainty and possibly have to vacate their houses.

Image of recent landslide courtesy of Kokstang
In response to this, Johnny Ong wrote on his blog:
Lobby? Who are this group of lobbyists? Even Malaysia's Deputy Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak quoted the same word. He mentioned this - “calls on developers not to lobby or pressure the Government for any building permits for hillside development.”
Anyway, both the Prime Minister and Deputy Prime Minister were cohesive on this - government will not be issuing any more permits for hillside developments.
However, the Prime Minister said something that was half correct - “But Malaysians never want to learn from past experiences, they want a good view (scenery) while developers only seek to profit but no one takes safety and soil stability into consideration.”
Malaysians who purchased properties had expected the property developers to have gotten proper licences and approvals, after having submitted the development plans / soil studies / drainage and irrigation planning, from the relevant federal and state government agencies. You can't say that the purchasers are partly to be blamed for willing to buy up the properties.

Image of recent landslide courtesy of www.syahrinaziz.com
Meanwhile, SC Watch comments on the recent tragedies:
First, it happened in Ulu Yam, just on the outskirts of Kuala Lumpur killing two young girls. Then it happened in the city, right between the buildings occupied by our foremost investment bank, CIMB (fortunately no casualties). And the latest taking place at the suburb called Bukit Antarabangsa or International Heights (todate 4 dead).
The latest trajedy at Bukit Antarabangsa is not very far from the more infamous one at Highland Towers, where just under 50 lives were lost in 1993. I remember a few years later, then PM Mahathir noticed blatant clearing of hill-side areas whilst travelling in a helicopter over the same Bukit Antarabangsa area and ordering a stop to those clearing ……. but the development still carried on subsequently …. after taking “certain precautionary measures” on the part of the developers.
It is so ironic that only when lives are lost, properties damaged, thousands of people displaced that the government decides that enough is enough.

Image of recent landslide courtesy of Kokstang
So now Bukit Antarabangsa and the surrounding area have been classified as the “dangerous belt”, for real this time. Oh, so it's only seriously declared as the “danger zone” after the 3rd bloody time something severe like this happened.
The Highland Tower tragedy that killed 40 odd innocent lives weren't enough to make this place the “danger zone”? Landslides after landslides for the past few years still weren't enough for the government to take action?
I've just found out that this area was being labelled as one of the hazardous area near town by researchers, years ago may I add. But it was ignored, no actions were taken, development still carried on like nobody's business.
Highways, condominiums, bungalows etc. Nothing can slow down, moreover stop these life-threatening development around Bukit Antarabangsa. Nobody cared about the “researches”. Not the developer, nor the government.

Image of recent landslide courtesy of www.syahrinaziz.com
But not everyone blames the developers or the government. The Paddle Planet Pedal comments:
Many people hold the view that Malaysia should have a large population to create a critical mass of consumers to energize the economy. This puts pressure on many sectors such as crime rates, rising prices, demand for housing, the destruction to the environment and the rapid if not rabid urban sprawl.
This has a direct meaning on the landslide incident. Population and housing pressure pushes developers to look for new sites to build more dwellings. One victim is land which was previously trees and hills. They are cut down and terraced to be turned into housing estates.
Although, it must be said that it is not clear if this commentary is in all seriousness or tongue-in-cheek.
The developers' names have not been highlighted, and mainstream press have not highlighted any press announcements made by the developer(s) in question. Zorro Unmasked proposes:
Let the onus of proof on safety of hillside development be fully with the developer. Let town planners not compromise on any development to fatten the profits of developers

Image of recent landslide courtesy of Kokstang
Bloggers also are disillusioned by the authorities assurances on future hillside developments. The Malaysian writes:
As a people, Malaysians must be sick and tired of the government's assurances every time such a tragedy occurs. After a short period of mourning it is back to business as usual - The MBs keep enriching themselves by influencing the doling out of permits and the local authority bigwigs keep filling their private coffers by allowing development wherever the developer wants, as long as they pay the considerable bribes. One feels such a sense of helplessness amidst all the corruption and unwillingness of the government to at least do something about it. Terrible
Furthermore, bloggers are questioning current hillside development. Tathsing writes:
Nearer home in the District of Penampang, we have seen a number of hillside development. Are these slopes stable and sustainable unlike the slope in Bukit Antarabangsa?
I pray that we don’t have to sacrifice some lives back home here before the local authority and government sit up and notice properly these approved developments.
Meanwhile, power has been restored to the area, and the SPCA and volunteers have searched for missing or abandoned pets. The death toll reported is four, with one missing. Many people are still trapped in their homes in the affected area.

Image of recent landslide courtesy of www.syahrinaziz.com
A geotechnical engineer was reported to have said that an abandoned development of double-storey houses might have caused the landslide. The report stated that as the site was not completed, and with there being no maintenance of the site, the slopes might have caused the buildings to collapse, causing the landslide.
The Prime Minister, Abdullah Badawi, has issued a stop-work order on all current hillside development projects. While state governments in three other Malaysian states have frozen highland projects.
Two bomb explosions followed one after the other, rocking two malls packed with Christmas shoppers in the southern Philippine City of Iligan yesterday afternoon. The Mindanao Examiner blog reports: “The first bomb exploded at around 1.25 p.m. inside the Unicity Commercial Center in Iligan City and this was followed by another blast 20 minutes later at the Jerry Supermart in downtown Iligan City, said Army Lt. Steffani Cacho, a spokeswoman for the Western Mindanao Command.” Two were reported killed and more than forty were wounded in the blast.
Authorities were quick to blame the blasts as the work of “terrorists.” Iliganons were just as quick to react on the bombings in their blogs. The incident took locals by surprise. The blogger of Joys in Life exclaims:
I haven’t heard any threats in the past days. Or we here in school adminstration did heard of one. So this happening is really unexpected. It’s Christmas and everyone was festive especially that today is the last day of classes before vacation starts. Tomorrow is Muslim holiday so it’s kind of we will be having long long vacation.
It was not the first bombing incident in the city this year but many, like WHAM Wannabe, are alarmed because of its proximity to the Christmas celebrations. The bombing had LinGZ worried over attending her school's Christmas swimming pool outing. Mae prays for her neighbors - vendors near the affected stores who were injured during the blast. PreMEDitated took a peek at the hospital:
Had my companions and I decided to go to the College a little later, we would have been victims of the recent bombing in Iligan City. All excitement for the upcoming events in the Colelge melted away as we heard the story. Two were already confirmed dead. An unconfirmed number were wounded.
We heard the bodies were placed in the hospital just at the back of the College, and we decided to have a look at them. A crowd had already gathered around the place when we came. The scene would have just looked like an ordinary gathering except for a scream that effectively revealed to us the reality of the event.
Guardianspress shares his close brush with death:
We were then plying the Quezon Avenue en route to the reported place and since we can not directly proceed due to the heavy traffic, however, we maneuvered our way and entered the route which is supposedly a one way traffic only passing the nearby Jerry’s Bargain Center which is more or less around 30 to 40 meters away from the Uni city where the first blast occur. I was then supposed to park my motorcycle in front of the said establishment when as if something pushed me to go nearer at the site where the first blast happened, thus, instead of having my motorcycle park at Jerry’s Bargain Center, I had it park in the opposite side of the road fronting the PLDT Office. Subsequently, around 30 seconds had just lapse after which I had my motorcycle park – when suddenly another blast erupted again and this time it was at the baggage counter of Jerry’s Bargain Center, the place where I supposed to have been park earlier. I was really speechless because had it not been for something that made me move forward then probably, we were among of those being hospitalized or being put into wake by now.
Below is a selection of some recent posts from the Estonian blogosphere.
Itching for Eestimaa writes about Estonian women who survived the deportations of the 1940s, but whose tragic stories never found a reflection in the Soviet-time Estonian women's magazine, Nõukogude Naine:
[…] These women are no different than the young women of today, except life dealt them unfortunate circumstances that they ultimately had to digest and live with.
Why did they get the booty end of the stick? Why did they, of all people, have to travel to Siberia via cattle car, their families broken, their property confiscated, their health imperiled, only to come home to a fresh issue of Nõukogude Naine that made no mention of their very immediate history? […]
In another post, Itching for Eestimaa writes about the town of Kohtla-Järve:
[…] In the Estonian psyche, […] Kohtla-Järve is one of these Soviet labyrinths of apartment blocks, poverty, and Russophones, where if you ask for milk in the store in Estonian, you might get carbonated water or eggs. Since there are no water parks or medieval buildings, it is undeserving of a visit, and so nobody goes. […]
Blue, Black and White Alert examines whether it's possible to turn artificial hills that are “the byproduct of oil shale mining” into ski resorts:
[…] Of course, if you consider that oil shale mining has been going on for more than 50 years, and then you consider how the ash is currently deposited — scattered in a number of 100m hills, including one “mountain range” — and that in turn that ash has ceased to be deposited at the top of the hill but only at the base — it seems inexcusable, doesn't it? If we had focused on one hill, Estonia could already have a ski resort, not to a mention a landmark. One more bone to pick with the Russians at the reparations summit.
BabelTallinn writes about Estonia's ethnic Russians, many of whom hold “gray” passports of the stateless persons and seem happy about it:
[…] At Molly Malone’s pub in Tallinn’s old town, Ruslana doesn’t want her picture taken. ‘I still have a grey passport because it’s comfortable,’ begins the 24-year-old Russian flamenco dancer, who has a white complexion and pink-varnished nails. 116,000 people currently have a ‘grey’ passport, meaning they are stateless. They cannot receive a ‘blue’ passport unless they pass a language exam and another testing their knowledge on the constitution. ‘The Schengen zone has been open to stateless people for a year, so I can travel to EU countries and Russia without a visa,’ says Ruslana. With neither bank nor life insurance troubles, she feels ‘good with grey. I’ve spent my whole my life in Estonia, and speak Estonian when I have to.’ […]
In another post, BabelTallinn writes about Estonian Air's plans to lay off 63 of its 467 employees.
AnTyx reports that “[a]fter months of infighting and mutual accusations, the parliament has finally passed the new labour bill”:
[…] The upshot is that companies will have an easier time getting rid of unproductive or unnecessary workers, while employees will generally have more financial stability after getting canned.
[…]
Unlike the controversial French laws, this one isn't so much intended to give companies the confidence to hire new staff, as allow them to restructure and increase the efficiency of their process. This has been the principal complaint about the Estonian workforce - that its salary expectations had been growing out of sync with rises in productivity. The other problem was the sheer lack of manpower in key areas; so in the context of the financial crisis, this legislation does at least seem like a step in the right direction. It places additional demands on the budget, but it actually gives both employers and employees more confidence in the areas that count, while encouraging people to improve their skills and efficiency. […]
Omanba at Ghanaconscious gives a few reasons why handing back power to local governments would be good in Ghana, as a new government approaches after the December 7th elections.
In the Middle of Nowhere draws up two scenarios of the possible events after the impending general election in Bangladesh.
The first BarCamp in Central Africa will take place in Brazzaville on December 23, 2008: “BarCamp Congo is organized by the Committee for the Promotion of Information Technology in Congo (COPTIC), of which I am a member. The committee comprises officials and enterprises of the ICT sector.”
Keith blogs about Fulani Christian Convention in Burkina Faso: “Tonight was the start of the conference for Fulani believers of Oudalan, our province, in the north-east of Burkina