GlobalVoices in Learn more »

Bangladesh: Bangla blogs react to the Mumbai terror attacks

TranslationsThis post also available in:

Italiano · Bangladesh: i blogger sugli attentati di Mumbai
Español · Bangladesh: Reacciones de Blogeros en Bangladesh sobre los ataques terroristas a Mumbai

This post is part of the Global Voices coverage on the terror attacks in Mumbai, India on November 26, 2008. Please stay tuned for more news and views as the event unfolds.

The Bangla blogosphere reacted to the Mumbai terror attacks with concern. Condolences poured in with bloggers such as hzbrl saying

আমি শুধুই জানাতে পারি সমবেদনা এবং সহাবস্থান ঘোষনা করতে পারি মুম্বাইবাসীদের সাথে। আমরা আপনাদের সাথেই আছি এই ক্রান্তিলগ্নে।

I can only express my sympathy and tell the residents of Mumbai that we are all with you in this hour of crisis.

These sentiments were echoed by many others. Ahmed Akhtar writes in the comments section of the same post

শোনার পর থেকেই সাধারণ নিরীহ মানুষগুলোর অসহায়ত্বের ছবিটাই মনে হচ্ছিল বারবার। সভ্যতার নামে আমরা যে আসলেই কী করছি কে জানে !

After getting the news the helplessness of those innocent victims kept playing in my mind. Where are we heading, in the name of civilization?

After hearing the news, some of the bloggers were also concerned whether neighbor Bangladesh would be linked with the incident. This concern has been captured in the comments section here where Hasib asks:

হাসিব বলেছেন: বাংলাদেশীগো দায়ি কৈরা প্রেসনুট আইছে এহনতরি? …

Hasib: Have they issues any press note yet, holding Bangladesh responsible for these attacks?…

Blogger BDIdol expressed another theory in the same post :

ভারত-পাকিস্তান-আফগানিস্তান এই তিন দেশ নিয়ে আমেরিকান কুটনীতির সাম্প্রতিক কিছু নাড়াচাড়া হচ্ছে। ম্যাককেইন আসছে কিছু দিনের মধ্যেই। ওবামা ক্ষমতা নিয়েই আফগানিস্তান-পাকিস্তানে হামলা করার সম্ভাবনা আছে। সেটার পটভূমি তৈরি করা হচ্ছে বোধ হয়। সমবেদনা থাকলো..এইসব নাটকে সর্বদাই নিরীহ লোকের প্রাণ যায়।

America has recently been involved in diplomatic dialogue with the 3 countries aka India-Pakistan-Afghanistan, McCain is to arrive shortly. As soon as Obama becomes President, there is a possibility of America attacking the Pak-Afghan border. Maybe this is a taste of things to come. Always it is the common, innocent bystander that are victimized in all this kind of drama.

But a bigger worry that bloggers in Bangldesh are expressing is of the possible fallout of this event on the upcoming Bangladesh elections. Shamima Sumi puts this worry into perspective with these words

এইভাবে চলতে থাকলে আমাদের দেশে এর প্রভাব পড়বে সামনে নির্বাচন। আমরা অনেকদিন পর একটা নির্বাচন আশা করছি। যা হলে দেশে নাকী গণতন্ত্র আসবে। গণতন্ত্রই আসুক আর যাই আসুক সরকার নিয়া তো কেউ বৈধতার প্রশ্ন তুলতে পারবে না। কিন্তা ভারতের অবস্থা দেখে মনে হচ্ছে আমরা বুঝি অনেকটা পিছিয়ে যাব। আমার আর সহ্য হয় না। তাজে হামলাকারিরা কী চায়G

If this kind of thing goes on then it is bound to have an impact on Bangladesh, where our elections are round the corner. We are waiting for these elections, hoping that it will restore our democratic process. Democracy or not, at least with an elected government, no one will be able to question its legal standing. But seeing the situation in India, it worries me that it may impede this process. Oh, this is unbearable! What do these terrorists who have attacked the Taj hotel want?

Blogger Z Zaman expresses hope that the elections will bring in a new dawn in Bangladesh, that it will be a strong statement against terrorism.

আমরা আর জঙ্গীবাদ ও দুর্ণিতীবাজ চক্রের আবর্তে আর বন্দি হতে চাইনা।আমরা ২০০৮ এর নির্বাচনের মাধ্যমে নতুন অধ্যায়ের শুরু দেখতে চাই।

নির্বাচনে দুর্ণিতীবাজ ও জঙ্গীবাদের বিরুদ্ধে রায় দিন।

We do not want to be imprisoned in this circle of terrorism and corruption any more. Through the 2008 elections we want the beginning of a new chapter. In this election vote against corruption and terrorism

23 comments

  • joy

    why is the indian media so out of date with information regarding bangladesh is it jealousy or ignorance. would like to tell my indian friends particularly to the so called Bengalis enslaved to the Hindians study Bangladesh and come and join us.Let us build a democratic and secular Sonar bangla.

  • Private

    STATE of BELIEF
    I commend a person in your stature and all the progressive thinkers in your community who share their views on democratic agendas in Bangladesh. She can have a true democracy within decades with proper grassroots action and funding. As of today, few power elites and Islamic extremists dominating political landscape in Bangladesh. Thus enabling a situation where hopes and dreams of millions are demise each passing year. A system of propaganda political machines, a few known favorites and party thugs are chocking the real progress in Bangladesh. As an expatriate, I am helpless, embarrassed and troubled by pendulum swing of so called “democratic practices.” But I am optimistic about one outcome of the recent election that people are reactive and can be mobilize either extreme of the political spectrum with accommodating environment. My best educated guess for Bangladesh, moving forward… would be that people are generally thoughtful and are held prisoner against their will by the two party system. So, like minded people from all walks of life should form and support a stronger democratic network to unite and mobilize ground operation now instead of deferring for the next time.
    I want to engage in progressive movement to form true democratic reforms which badly needed in Bangladesh. We no-longer want to fell victims of repeating false promise of democratic practices by two dominant parties. I hope readers and commentators take positive actions and share ideas how to go about in the future.
    Therefore, I need your help networking and help assemble group of new leaders to form a new grassroots party to take place in Bangladesh.

    (Expatriate Against Political Corruption & Injustice)

  • The People

    Bangladesh is known as democratic country
    But as per article ( section ) 70 of Bangladesh Constitution , only key person or party chief. can take decision none the else

    Second one is very age old or left over colonial laws and judicial system for ruling the people.
    Due to which hundred and thousand of hard earned cash money of common people are spend to conduct these pending suits or litigation in the court which may not be settled even in life time not to speak off any certainty of specific result

    Now the question- who are direct beneficiaries of the laws ?

    Contesting parties are compelled to spend money by thousands and lacs in addition to valuable times of their active life, year after year

    ARE THESE PRODUCTIVE ACTIVITIES ?

    If not why the colonial laws and legal system are not changes yet ?

    Experts are in opinion that Bangladesh can not face the advancement of Science and Technology like other Asian Countries nearby Bangladesh

    Even Bangladesh will not be able to dream the face of digital world with existing Colonial Laws and Legal System .

    But it is good for providing money to group of people involved in legal process who will never have any rule in productive activities just to change the face of poverty line. .

    Third point which is most significant and important are the lack of accountability in every stage of life for people or Government Personal / Officials

Join the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

 

World regions

Countries

Languages