Global Voices Online

Ukraine: The Language Issue

Sunday, June 8th, 2008 @ 20:05 UTC

by Veronica Khokhlova

Countries:: Ukraine
Topics:: Ethnicity, History, International Relations, Politics, Language

This post is also available in:

বাংলা:

ইউক্রেইন: ভাষাগত সমস্যা...

Ukrainiana writes about “the language issue” in Ukraine: “Russian as a Turkish dialect of Old Ukrainian vs. Ukrainian as a Polish dialect of Old Russian represent the two opposite poles in the oft-unprofessional debate among ultra-nationalists.”

Start the Conversation

Recent Links also in Eastern & Central Europe

On November 29, thousands of people in Moscow went out on the streets to protest against the construction of a new trading center. This center would replace the “Cherkizovski” market [ENG], which was closed down in June because of many illegal activities on its premises. The photos of the protest can be found here [RUS].

The Russian Coordination Center for the new national Cyrillic domain .RF stopped the application process for new domains. Anti-cybersquatting measures turned out to be infective and the center plans to review the rules of submission process, Russian news agency Prime-Tass reported [RUS]. It's not clear what will happen to the registered domains. Some sources claim that all previously approved domains will be deleted.

A new law “On Ensuring Access to Information about Activities of Government Bodies and Municipal Authorities” [RUS] will require, among other things, creating public Internet terminals all around Russia. But netizens question [RUS] the feasibility of the law.