http://globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/ The world is talking. Are you listening? Thu, 03 Dec 2009 02:57:46 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 http://globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/comment-page-1/#comment-1207274 Rising Voices » Voces Bolivianas: Two Mile High Citizen Media (Part II) Sun, 18 Nov 2007 07:18:58 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/#comment-1207274 [...] The El Alto pilot project ran from September 22 through November 10. At least twice a week the program organizers, Mario, Hugo, and Eduardo would select a featured post from one of the participants and highlight it on the Voces Bolivianas portal. From there, many of the featured posts were then translated into English and Aymara. Hugo Miranda also posted a weekly summary rounding up the latest content from Voces Bolivianas bloggers. (Rezwan already pointed us to the first two weekly roundups.) In his latest summary, Hugo notes that Voces Bolivianas bloggers weren’t as active as in prior weeks, probably due to the festivities and family obligations that are a major part of Todos Santos, or “All Saint’s Day”. [...] [...] The El Alto pilot project ran from September 22 through November 10. At least twice a week the program organizers, Mario, Hugo, and Eduardo would select a featured post from one of the participants and highlight it on the Voces Bolivianas portal. From there, many of the featured posts were then translated into English and Aymara. Hugo Miranda also posted a weekly summary rounding up the latest content from Voces Bolivianas bloggers. (Rezwan already pointed us to the first two weekly roundups.) In his latest summary, Hugo notes that Voces Bolivianas bloggers weren’t as active as in prior weeks, probably due to the festivities and family obligations that are a major part of Todos Santos, or “All Saint’s Day”. [...]

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/comment-page-1/#comment-1206692 Readers Edition » Bolivien: Todos Santos Fri, 16 Nov 2007 02:19:11 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/#comment-1206692 [...] Artikel erschien zuerst auf Global Voices. Die Übersetzung erfolgte durch Clemens Harten, Teil des [...] [...] Artikel erschien zuerst auf Global Voices. Die Übersetzung erfolgte durch Clemens Harten, Teil des [...]

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/comment-page-1/#comment-1206689 Mario Duran Fri, 16 Nov 2007 01:58:41 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/13/bolivia-celebrating-todos-santos/#comment-1206689 Sin embargo, de a poco, la celebracion americana del Haloween va tomando cuerpo, principalmente en barrios acomodados. Es posible conservar la cultura en tiempos de globalizacion? Sin embargo, de a poco, la celebracion americana del Haloween va tomando cuerpo, principalmente en barrios acomodados.
Es posible conservar la cultura en tiempos de globalizacion?

]]>