http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/ The world is talking. Are you listening? Fri, 27 Nov 2009 04:28:31 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/comment-page-1/#comment-1557623 Global Voices Online » Brazil: Uproar over newpaper’s editorial on “mild dictatorship” Sun, 08 Mar 2009 14:19:39 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/#comment-1557623 [...] On Global Voices: Brazil: Light on the dark dictatorship days [...] [...] On Global Voices: Brazil: Light on the dark dictatorship days [...]

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/comment-page-1/#comment-1198551 Wellington Thu, 11 Oct 2007 20:23:42 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/#comment-1198551 O está ocorrendo no Brasil é um processo dialético. O Exército é acusado de ter matado e torturado dissidentes políticos e vítimas inocentes. Acontece que estas supostas vítimas inocentes eram bem treinados guerrilheiros, armados e financiados por paises comunistas, verdadeiros terroristas, que comprovadamente assaltaram vários bancos, realizaram atentados à bomba, assassinaram pessoas inocentes e sequestraram autoridades diplomáticas de diversos países. Uma ditadura de esquerda ou direita não é uma solução política para nenhum lugar do planeta, mas o que os guerilheiros-terroristas defendiam é um dos mais crueis e autoritários sistemas que o mundo já produziu, e se eles tivessem conseguido seu intento, hoje teríamos inumeros paredões de fuzilamento, campos de concentração, trabalhos forçados, lavagem cerebral ideológica desde a infãncia, fome e um atraso muito maior do que estamos vivenciando em nossa atual mediocridade. Muitos dos que defendem a "honra" destes guerrilheiros, hoje estariem implorando por suas próprias vidas. Porem, existe a possibilidade de o comunismo ter evoluído, e ao invés de uma truculência visível, pode estar se utilizando da manipulação das leis (somente contra os que convém), dos marginais para silenciarem suas vítimas sem levantar suspeita, dos acidentes automobilisticos inexplicáveis,dos envenenamentos, dos suícidios, das balas perdidas, dos erros médicos, e de muitas outras formas "mais civilizadas" de silenciar seus opositores, sem chamar a atenção de curiosos inoportunos. Seria um exagero? O está ocorrendo no Brasil é um processo dialético. O Exército é acusado de ter matado e torturado dissidentes políticos e vítimas inocentes. Acontece que estas supostas vítimas inocentes eram bem treinados guerrilheiros, armados e financiados por paises comunistas, verdadeiros terroristas, que comprovadamente assaltaram vários bancos, realizaram atentados à bomba, assassinaram pessoas inocentes e sequestraram autoridades diplomáticas de diversos países. Uma ditadura de esquerda ou direita não é uma solução política para nenhum lugar do planeta, mas o que os guerilheiros-terroristas defendiam é um dos mais crueis e autoritários sistemas que o mundo já produziu, e se eles tivessem conseguido seu intento, hoje teríamos inumeros paredões de fuzilamento, campos de concentração, trabalhos forçados, lavagem cerebral ideológica desde a infãncia, fome e um atraso muito maior do que estamos vivenciando em nossa atual mediocridade. Muitos dos que defendem a “honra” destes guerrilheiros, hoje estariem implorando por suas próprias vidas. Porem, existe a possibilidade de o comunismo ter evoluído, e ao invés de uma truculência visível, pode estar se utilizando da manipulação das leis (somente contra os que convém), dos marginais para silenciarem suas vítimas sem levantar suspeita, dos acidentes automobilisticos inexplicáveis,dos envenenamentos, dos suícidios, das balas perdidas, dos erros médicos, e de muitas outras formas “mais civilizadas” de silenciar seus opositores, sem chamar a atenção de curiosos inoportunos. Seria um exagero?

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/comment-page-1/#comment-1195548 mel Wed, 19 Sep 2007 13:21:38 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/#comment-1195548 Digging into past events is never an easy task for a country, particularly when you are unsure what you may discover. On the one hand, I agree that it is important to allow the collective memory to acknowledge the atrocities of these years under dictatorship rule, however, on the other hand, living in the past inhibits a country from moving forward (as many believe is currently an issue in Argentina). I guess it all depends on what people expect to gain from this investigation into the past and if the country will benefit and grow because of it. Either way, I hope the outcome will be a peaceful one (although judging from earlier comments from army personnel I fear emotions are already taking a turn for the worse.) Digging into past events is never an easy task for a country, particularly when you are unsure what you may discover. On the one hand, I agree that it is important to allow the collective memory to acknowledge the atrocities of these years under dictatorship rule, however, on the other hand, living in the past inhibits a country from moving forward (as many believe is currently an issue in Argentina). I guess it all depends on what people expect to gain from this investigation into the past and if the country will benefit and grow because of it. Either way, I hope the outcome will be a peaceful one (although judging from earlier comments from army personnel I fear emotions are already taking a turn for the worse.)

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/comment-page-1/#comment-1194919 Readers Edition » Diktaturen, Neonazis in Israel und US-Wahlkampf auf Spanisch - Bürgerjournalismus weltweit Tue, 11 Sep 2007 01:06:27 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/#comment-1194919 [...] schreibt Paula Góes auf Global Voices. Dass es jetzt dennoch wieder zu einer Auseinandersetzung mit der [...] [...] schreibt Paula Góes auf Global Voices. Dass es jetzt dennoch wieder zu einer Auseinandersetzung mit der [...]

]]> http://globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/comment-page-1/#comment-1194814 Voluntariar ou não - eis a questão « liga dos blogues sobre tradução Sun, 09 Sep 2007 16:55:53 +0000 http://www.globalvoicesonline.org/2007/09/09/brazil-light-on-the-dark-dictatorship-days/#comment-1194814 [...] traduzo regularmente, e as vezes produzo textos, para o Global Voices Online, e tenho aprendido muito mais com isso, sobre tradução e sobre o [...] [...] traduzo regularmente, e as vezes produzo textos, para o Global Voices Online, e tenho aprendido muito mais com isso, sobre tradução e sobre o [...]

]]>