Archive for
July 31st, 2007

   

Stories

Across the Panamanian Blogosphere

#1: From Panama Guide, What to do with Noriega :

The other big story that will be continuing until at least September 9th is the pending release of Manuel Noriega from a prison cell in Miami where he has been held for the past 17 years on drug trafficking charges. France has asked for Noriega to be extradited there to serve time on a money laundering conviction, and Panama has (officially, anyway) asked to have him returned to Panama to do time for three convictions. The US has indicated that they intend to send Noriega to France (whew) but his case will go before a judge in the US who will rule on Noriega's request to be returned to Panama. Read more

#2: From Panama's Noriegaville News, Panama starts Jihad on teenage girls:

Teenage girls who don't behave according to PRD Sharia standards will be persecuted and denied their right to education. The policy is aimed at pregnant schoolgirls and those who otherwise walk out of line, for example by living together with a partner without being properly married. Read the complete article

market5.jpg
Photo credits: BoqueteGuide.com

#3: From Boquete Guide, visit the Mercado Municipal (Municipal Market) in the city of David in the Chiriqui province, one of the most popular places for foreigners to retire in Panama.

This province, Chiriqui is known as the food basket of Panama.
Vegetables, fruit, meat and dairy for much of the country comes form here. That means if you live here and buy fresh food they are really fresh, really good and unlike what we were acustomed to in the US.

Instead of selecting for long shelf life, color and transportability the selection here tastes like it has been a selection for just that, taste.

#4: From Rob-Rivera.com, Camping in Chicá, Campana :

Not as far but just as interesting as El Valle, Chicá in the Campana region of the interior is a great way to escape the city whether you’re in the mood to relax, do something fun or live out an RPG campaign. I went with some friends in order to congregate in the spirit of a grandiose camping adventure and what I got was a very welcome change of pace from the diatribe of the city.

Being the improvisational kind of cat, a good look at the trunk of my car carries everything one would possibly need for a wilderness adventure in Panama, no matter what your handicap setting is. Take notes, kids: Read the complete article

#5: From Panama's Noriegaville News: Canal Board Appointments Revive Shady Past .

The appointment of two new members of the board of directors of the Panama Canal has generated political controversy as opposition leaders claim that president Martin Torrijos' selection of candidates is based on political favoritism rather than selecting the best persons for the job.

A closer look at both new candidates reveals that banking interests as well as a history of corrupt financial mismanagement are appointed into the Canal board by the PRD government. Read more

tomarb_1.jpg

#6: The Cooking Diva reports! From the Tropics: Tree Tomato Salsa - Salsa de Tomate de Arbol

I was first introduced to this unique and colorful fruit in one of my trips to Ecuador a few years back. There, this fruit is very well loved, consumed almost in a daily basis when it's in season. In Quito I tried it as a very refreshing fruit juice offered by friends or at restaurants and in a very intriguing looking hot sauce at a seafood restaurant. I say intriguing just because it was a sassy sauce!

All About The Sassy Fruit

It was LOVE at first sight. My senses indentifyed a delicate ripe mango aroma packed in a tomato skin with the soul of a passion fruit and the sexy red of pomegranate juice dancing around the seeds. Far from trying to confuse you, I am reinventing this fruit which I suspect is unknown or underestimated by many. When was the last time you had a Tree Tomato? Hmm, right…That is exactly what I thought! LOL. You haven't had the pleassure of trying it at least once, YET! Continue reading...

bonito_matt.jpg
Photo Credits: Matt Landau, The Panama Report

#7: From The Panama Report: Moving and Shaking in the Pearl Islands .

…Soon enough, we caught some beautiful 60-lb bonito tunas which in reality more looked like a collection of footballs. Keenan landed a stunning yellow and green Dorado which, once it experienced rigor mortis, he then used like a paddle to smack Sam in the back of the head.

At one point we intercepted a large flock of dolphins and they surfed alongside the boat, jumping and swerving and being gay. One of them had a white spot on his chest and I called him Lassie! Simultaneously, the first mate on the boat couldn't remember Keenan's name and referred to him as Quizno.

The islands themselves are glorious. Caves, secluded beaches, coral reefs. There's this amazing contrast of blue water, white sand, and deep green forest that inspired me to take out my easel and watercolors and paint until my hand got tired. That is, until I realized I don't own an easel or watercolors. I don't even know why they call it easel anyways as that reminds me of a small animal. Read the complete report...

#8: From Chiriqui Chatter: Should You Carry Medicare Part B in Panama?

First let me say that I understand that Medicare is worthless in Panama. This is one of the downsides of moving to Panama. While you may have worked your entire life in the US and religiously paid all of your taxes, you will not be able to collect a penny from Medicare unless you are in the US.

That being said the US puts the squeeze on you by telling you that your premium for Part B will go up each year at a rate of 10% a month for each year you postpone taking it. The current premium which went into effect January 2007 is $93.50 if your annual was $80,000 or less.
In 2005 the cost was $78.20. The current rate of $93.50 will translate to $112.20 with a two year delay. Read more

Arabeyes: Muslim Brotherhood Egyptian Blogger Vanishes

Egyptian blogger Ahmed Saad Domah has vanished, according to the Blogger's Observatory, which has been set up to monitor the arrests and harassments bloggers and online writers in the Arab World face.

The site has posted the following email from an anonymous source, which claims that Domah has been arrested for spearheading a campaign to collect a million signatures to protest against Egyptian President Hosni Mubarak's rule. Bloggers usually interchange the words ‘vanished' and ‘kidnapped by authorities' when writing about arrests.

The email posted on the Observatory is as follows:

وصلت إلى مرصد المدونين عبر البريد الالكتروني الرسالة التالية:

تم أختطاف المدون والشاعر الإخوانى
أحمد سعد دومة صاحب مدون شاعر اخوان
وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة
حيث أفاد مقرب منه أنه فوجئ بثلاثة رجال يهاجمون أحمد سعد ، وهو يقاومهم ولكنهم استخدموا عصابة فى تغمية عينه، واقتادوه إلى عربة شيفورليه بوكس نقل كحلى كانت تقف على ناصية الشارع الجانبى يعنى فى شارع 25 ، وكانت تقف بجوار هذه السيارة سيارة ميكروباص بيضاء ، أنزلوه من السيارة الشيفورليه إلى السيارة الميكروباص واقتادوه إلى جهة غير معلومة، وكانت الساعة حوالى العاشرة والنصف أوالساعة الحادية عشر من صباح الخميس 26/7

The Blogger's Observatory received the following message: Muslim Brotherhood blogger and poet Ahmed Saad Domah, who runs the Brotherhood Poetry blog, has been kidnapped from near where he lives on Street 25, which branches from Street 50, near the Establishment, in Shubra Al Khayma. A source close to him said he was surprised to see three men attacking Ahmed Saad, which he was resisting them. They then blindfolded him and took him to a navy blue Chevrolet taxi, which was parked on the sideway on Street 25. A white bus was parked next to the car. They then transfered him from the car to the bus, which took him to an unknown destination. This happened at about 10.30am or 11am on Thursday July 26.
وأفاد صديق أحمد سعد ، أنهم قالوا له مش قلنالك ماكلش دعوة بالحملة دي. وكان أحمد سعد، يجهز لحملة المليون وجه ضد نظام مبارك.
وحسبى الله ونعم الوكيل
أرجوا من الجميع التحرك، والتضامن
مع أحمد سعد
بوضع البانارات، أوبالاتصال بمن يعرفون من الحقوقيين
وجزاكم الله كل خير.
Ahmed Saad's friend said that he had tried to deter him from playing an active role in the campaign as Ahmed was preparing for a campaign to collect a million signatures against the Mubarak regime. I hope everyone moves and supports Ahmed Saad by putting up banners and contacting lawyers. May Allah (God) reward you for your good work.
انتهى نص الرسالة، مع الملاحظة أن أحمد سعد منتسب بالعضوية إلى مرصد المدونين. أما مصدر هذا الخبر فهو فقط هذه الرسالة التي لم يفصح مرسلها عن هويته. وسيبقى المرصد منتظرا لأي تأكيد أو نفي لهذا الخبر سوى من أعضائه أو من آخرين ممن لديهم الخبر اليقين.
This was the email we received. It is noteworthy that Ahmed Saad is a member in the Blogger's Observatory. The source of this news is anonymous. The Observatory will continue to wait for a confirmation or more information about this issue from members or readers who know what had happened.

Commenting on the post, blogger Meedo writes:

يا جماعه الخبر حقيقي ومنشور على معظم المدونات
والمواقع .
لغاية دلوقت محدش عارف مكان أحمد فين
الامن اخطفه من الشارع ولحد الان لم يتم الافراج
This is a true story and is being reported in all blogs and online forums. Until now no one knows about Ahmed's whereabouts. He was kidnapped from the street and has not been released yet.

Uganda Responds - and Doesn't - To “Stop Trying To Save Africa”

“Maybe I just go where the weather is better,” says Josh of In an African Minute.

He's referring to why he chooses to work in Africa rather than where his family is from in Eastern Europe, but also to the current ruckus that’s been unleashed by the essay “Stop Trying to Save Africa,” in the Washington Post by Uzodinma Iweala. The American raised and Harvard educated Nigerian novelist wrote a compelling essay, one which the Expats in the Ugandan blogosphere have almost all felt necessary to formulate a response to. The Ugandans, however, have linked to the essay, and even commented on Expat blogs, but remained quiet on their own pages.

The full essay is online, but I'll quote just a bit here…

Last fall, shortly after I returned from Nigeria, I was accosted by a perky blond college student whose blue eyes seemed to match the “African” beads around her wrists.

“Save Darfur!” she shouted from behind a table covered with pamphlets urging students to TAKE ACTION NOW! STOP GENOCIDE IN DARFUR!

My aversion to college kids jumping onto fashionable social causes nearly caused me to walk on, but her next shout stopped me.

“Don't you want to help us save Africa?” she yelled.

It seems that these days, wracked by guilt at the humanitarian crisis it has created in the Middle East, the West has turned to Africa for redemption. Idealistic college students, celebrities such as Bob Geldof and politicians such as Tony Blair have all made bringing light to the dark continent their mission. They fly in for internships and fact-finding missions or to pick out children to adopt in much the same way my friends and I in New York take the subway to the pound to adopt stray dogs.

When a name like Uzo, a popular novelist, writes something as bold as this, people react. There are 160 links to this essay, according to Technorati, and that's just the people who ping regularly.

The responses are immediate and visceral from people who live in Uganda. While some people just linked to the essay or posted a bit here or there, others wrote longer accounts.

Here's some more of what Josh had to say:

On closer examination, however, we see that this critique holds no water. America's foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell. Would as many college kids be involved if Africa wasn't fashionable? Of course not, but I'm still glad they are doing it.

He continued:

After spending a year in Uganda, this is point I continue to seriously grapple with. In many ways I felt that there were things about Uganda that I would never be able to understand. When I got back to the US, I stumbled upon (the recently departed) Richard Rorty's Contingency, Irony and Solidarity, who pointed that in a post-modern world, the only real value we can find is choosing to value our own tradition and community, even if we see the irony in the choice itself.

Following Rorty and Uzo, I should learn Lithuanian and start working on EU-Baltic integration because this is where my family came from four generations ago. Of course, culture is never static, and I may be doing much more to honor my own culture by working on African issues than on Baltic issues. Then again, maybe I just go where the weather is better.

Pernille of I‘ve Left Copenhagen for Uganda had an especially angry reaction in her post titled, “Ha ha, I do look like as if I am trying to save Africa, don't I?!”:

But come on! - Iweala's argumentation is threadbare and his arrogance makes him speak on behalf of all Africans. Categorising them all in one go, as well as he does with the whole group of ex-pats trying to save Africa. No doubt that a change of the Western way of saving Africa is necessary. No doubt that a lot of ex-pats, whatever reason they are in Africa for, can be a pain in the ass (I know some). But I also know a few Ugandans who would never put their feet in West Nile and Kampala youth who would never date a ‘Northener' because of tradition and the history - and the image! The stereotypes and lack of information thrive within Uganda, Africa and among Africans. It is only the Africans who are well off who can afford rejecting support to Africa. They cannot speak for the rest.

Glenna of Uganda Scarlett Lion (okay, full disclosure, that's me) also chimed in:

I wish I could say [national superiority] wasn't affirmed through aid. But until bags of rice don't say USAID on their side, and benefits aren't planned just because a donation is made, it will.

Unsurprisingly, (or perhaps surprisingly?) the Ugandan national blog community chose not to comment much about the essay, though some people did link to it. The 27th Comrade left some harsh comments on people's blogs, but not all of them can be reproduced for various reasons. Here's one, and I'll leave you to some searching…

It is always refreshing to see that we are of a fair number, those of us who are tired of seeing Africa used as a way to clear the conscience.
We don't need the West. Truth be told, we'd be better off if the West didn't exist. (via In an African Minute)

Here's another good comment on the same blog:

Of course the best thing would be if all of those enthusiastic about saving the world would first seek education before spearheading any initiatives. But that just means more interns, which Iweala doesn't sound crazy about, or else maybe it means more people who get the zeal sucked out of them through 4 years of development theory.

Is this a simple digital divide or does it reflect a more insidious divide in the blogosphere among foreigners and nationals? How the debate plays out in the blogosphere, who writes what and where, however, is the newest manifestation of a problem that goes back to missionaries and explores and now exists incarnated in development workers, journalists and experts.

What do you think?

Malaysia: GVO's Jeff Ooi joins Opposition Party

Today marks one of the most important occasion in Malaysia's blogging community as Screenshot's Jeff Ooi, who is dubbed as one of the most prominent blogger in Malaysia's blogosphere joined an Opposition Party - the Democratic Action Party (DAP).

Speaking at the the press conference announcing his decision, Jeff reason's for joining the DAP is an eloquent expression of patriotism of a Malaysian. The statement illustrated that patriotism is an integral part of all Malaysians and not the monopoly of those who holding office or high positions. Among the few highlights he mentioned:

  • Think "Malaysian First"
  • Foster Real Racial Integration
  • Give us good governance
  • Wake up to knowledge-based economy
  • Overhaul education system
  • Uphold democracy
  • Equitable distribution of national wealth
  • Enrich the joe public

Rocky's Bru Ahirudin Attan, who recently along with Jeff was being sued for defamation by one of the mainstream newspaper the New Straits Times (NST), declared that he will walk with Jeff and even their defence lawyer Haris Ibrahim is ready to walk with Jeff.

Opposition Leader cum blogger Lim Kit Siang said blogging particularly socio-political blogging is not an end by itself but a means to an end and a time must come when bloggers must decide whether they should "dirty their hands" and make the transition from advocacy of their political ideals in cyberspace to enter the political terrain to be able to directly translate their ideals into action.

Politics 101 Malaysia hopes Rocky will join DAP in the future to help solve the image problem among the Malays, in which the Silo feels that DAP does not do anything to keep non-Chinese from joining while YienJee urged Jeff to expand his circle of influence and do more ground work to spread his ideology.

Meanwhile, Shawn Tan is elevated by the news as it's his main wish to see a competent opposition and a more accountable one.

Give the Gahmen a solid competition and make them sweat. This will just result in better government for the people. The current opposition just doesn't show that it's a viable alternative to our ruling Gahmen. Kick all the version 1.0 politicians out of parliament and replace them with the version 2.0 ones.

Well said.

While it's a new beginning for Jeff, it's a good start for the new generation of Malaysians too. Just like what Jeff said before he ended the press conference: HIDUP MALAYSIA! (LONG LIVE MALAYSIA!)

Japan: A Historic Election Defeat

Did the overwhelming defeat of the Liberal Democratic Party (LDP) in Japan's upper house elections signal a wind of change sweeping through the Japanese political landscape, a groundswell of support for the opposition Democratic Party of Japan (DPJ), or was it simply a long-overdue rejection of “business as usual”? As the election came to a close on Sunday night and early results started to appear, there were no lack of interpretations offered to explain what had been widely predicted beforehand.

When the dust settled, the ruling LDP/New Komeito coalition was left with only 105 seats in the upper house versus the 137 seats held altogether by the opposition parties. The LDP in particular only managed to reclaim 37 of the 64 contested seats it held prior to the election, whereas the DPJ surged ahead, capturing 60 of the contested seats from the mere 32 it held pre-election. Of particular note was the unprecedented degree to which DPJ captured single-seat districts, LDP strongholds historically perceived to be unassailable due to unflinching support from rural voters; the LDP managed to win only 6 of the 29 contested single-district seats, whereas the DPJ, overtaking support in rural areas, came away with 17.

Seats Won in Upper House Elections
Seats won in Upper House elections (note: New Komeito ended up winning one more seat, bringing their total to 9).

As some have noted, the results of the election offered a mixed bag of new faces [Ja] and crushing defeats. While Former Peruvian President Alberto Fujimori failed in his bid on the People's New Party ticket, 31-year-old Kawada Ryuhei [Ja], the HIV-positive independent candidate infected by tained blood, won his seat — a sign, perhaps, that the so-called “Lost Generation” has come of age. Then again, candidate Otsuji Kanako, running on the Democratic Party ticket, lost in her bid, putting an end to hopes that the National Diet would see its first openly gay member [Ja].

Bloggers have, not surprisingly, offered mixed reactions to the election results. While some have voiced support for the DPJ and their leader Ozawa Ichiro, others have argued that the DPJ victory is grounded more in dissatisfaction with the LDP — and, in particular, palpable anger and frustration over the pension fund fiasco — than anything else. One thing that most seem to agree on, however: given the long and largely unbroken history of LDP control, the emerging contours of the post 7/29 Japanese political landscape are very difficult, at this point, to predict.

Posters for Upper House Elections
Posters for Upper House Elections

On the night of the election results, many bloggers were commenting on the coverage itself, which was nonstop and dominated airtime on nearly every channel. Blogger Sota complains:

テレビが選挙速報一色だ。どんな事件が起きても通常番組を崩さない愛すべきテレビ東京も、とうとう特別番組になってしまった。いつも思うのだが、NHKと全民放こぞって選挙速報をやる意味有るんだろうか。選挙結果なんてそう急がなくたって、明日になれば全てがはっきりする。当選確実とか出しておきながら、実は落選だったなんてことがあると、そういう速報ってどうなんだろうと思う。政治は今日明日で終わりじゃないんだから。まあお祭り騒ぎにして、投票率を上げる効果はあるのかもしれないけど。

There is nothing on TV but early election reports. Tokyo Television, a station which everyone loves and which, no matter what other things are happening, [normally] does not break from regular programming, also finally aired a special program [about the elections]. I always think this, but I wonder if there is any significance to the fact that the NHK and commercial broadcasters unanimously cover these early election reports. The election results don't need to be reported in such a hurry, everything becomes completely clear by the next day. There have been cases where candidates has been projected to win, but then has gone on to actually lose; what is the point of an advance report like that? Politics will not end today or tomorrow. Although, I guess maybe turning the election into a kind of party has the effect of increasing voter turnout.

As election results became clear, many bloggers offered their thoughts and reactions. Blogger Sasamoto Kenji expresses his surprise at the scale of the LDP defeat, and offers a possible explanation:

昨日の参院選は、自民党が劣勢だと伝えられてはいたが、これほどの大敗になるとは思わず、ビックリした。

I knew it was being reported that the Liberal Democratic Party would be a minority in the Upper House elections yesterday, but I never thought that they would be so badly defeated. I was really surprised.

 先回の衆院選が圧倒的な自民党の勝利であったから、やはり驕りがでたのか、と思う。もちろん、社会保険の問題も大きかったはずだが、小泉前首相のような破天荒なキャラクターの後では、どんな人が総理になってもやりにくいことには変わりがない。

The last Lower House elections were such an overwhelming victory for the Liberal Democratic Party that I think in the end they were arrogant. Of course, the problems with social insurance were also very big, but after the unprecedented character of former Prime Minister Koizumi, anybody taking the post of prime minister has a hard act to follow.

Other bloggers reflected on the victory of the Democratic Party of Japan, some voicing skepticism and apprehension about the change:

 7/28の参議院選挙は大方の予想通り自民党が惨敗。メディアは早速ポスト安部ちゃん探しに躍起になっていますが、当の本人はやる気満々。勘違いもここまで来ると正直痛いなぁ。

In the upper house elections of [sic] July 28, the Liberal Democratic Party were defeated as many people had expected. The media quickly went searching for a replacement, but Abe himself still has a lot of drive. When an illusion reaches this level, it almost hurts.

 とはいえ、圧勝した民主党の方も正直頼りない。日テレの選挙特番だったと思うが、参院選後のビジョンが不明瞭な民主党の議員の発言を聞くと不安になります。

But the Democratic Party of Japan, who overwhelmingly won the elections, are not really dependable either. I think it was on Nippon Television special programming [for the election], but I listened to the declaration of members of the Democratic Party, [describing] a vision about [what will happen] after the upper house elections that was very vague, and it made me uneasy.

Abe/LDP Poster
LDP poster featuring Prime Minister Abe Shinzo

The decision of Prime Minister Abe to hold onto his seat, despite exit polls showing a majority of Japanese people want him out, did not go down well with Japanese bloggers. Blogger hanahanasakura opens a post on the topic of Abe's decision not to stand down with the following thoughts:

選挙の結果がはっきりしないのに、早々に続投を決めた安部さん。「今やめてしまえば、国民の皆さんとのお約束が果たせない。」のだそうだ。今回の結果って「あなたと約束した覚えはない。」「あなたと約束したくない。」という意思表示なんじゃないの。自分の政策が悪かったのではなくて、もぐらたたきのモグラみたいに次々不祥事を起こした手下と、社保庁の職員が悪かったんだって思っているのかな。次々と重要法案を通してしまったことについては、むしろ胸を張っているようなところがあって、やっぱ相当勘違いしてるなあって思う。

The results of the election are not even clear yet, and already Abe has decided that he is staying on [as prime minister]. He has said: “If I quit now, I will not be able to keep my promise with the Japanese people.” Aren't the results this time declaring intentions that: “I have no memory of making any promise with you” and “I don't want to make a promise with you” ? I wonder if he thinks that it's not his policy decisions that were bad, but that it was his subordinates, who popped up in one scandal after another — like the moles in the whack-a-mole game — as well as the employees of the Health Insurance Agency, that were bad. About the succession of bills that was pushed through, he seems to take pride in this, so I think in the end he has some considerable misconceptions.

The look on Abe's face in television coverage left an impression with many bloggers. One blogger expresses surprise:

選挙結果!…(;´-`).。oO(ぇ・・・・)
自民党…負けるとは思っていたけど…安倍首相の…目が泳いでいたのが印象的でした。。。

Election results! …(;´-`).。oO(ぇ・・・・)
The Liberal Democratic Party… I thought they were going to lose, but… Prime Minister Abe … the way he averted his eyes left an impression on me…

Blogger Middle Earth, in a post entitled “I saw it! Abe had a face like he was about to cry,” (見たぞー安部の泣きべそ顔) writes:

今朝は、久しぶりにさわあやかな気分で目が覚めた。
なにせ、自民党ボロ負けしたからなあ、ひひひ。
テレビを観てたら、安部総理の今にも泣き出しそうな顔も出てきたし。
たっぷり楽しめたわー♪

This morning, for the first time in a long time, I woke up pleasantly refreshed.
Why? Because the Liberal Democratic Party lost decisively, hehehe.
For one thing, when I was watching TV, I saw Prime Minister Abe with a face like he was about to cry (and still is now).
I had so much fun! ♪

[…]

しかし、民主党も責任が重くなったぞ。
下手なことをすると国民はすぐ背を向けるだろーから、しっかりせなあかん!!

However, the Democratic Party of Japan now assume a heavy responsibility.
If they handle things badly, then the people may quickly turn their backs on them, so they better do a good job!!

Finally, blogger Spiral Dragon, in a blog entry entitled “Abe Jong-il, dissolve the lower house immediately!” (安倍ジョンイルは直ちに衆議院を解散せよ!), minces no words when comparing Prme Minister Abe to North Korea leader Kim Jong-Il:

今回の参議院選挙の選挙結果とは、善良な有権者の大多数が安倍ジョンイルに対して「おい、このうすらトンカチの嘘つきのペテン師野郎!国政選挙によって選ばれていない総理のくせして、 いつまでも偉そうに総理の座にしがみついているんじゃねえよ!国民の多くは、テレビにお前の顔が写ったとたんにチャンネルを変えるくらい、お前のことが嫌いなんだよ!とっとと衆議院を解散して国民の前から失せろ!」という意思をはっきりと示したのだと思います。

The results of the upper house elections this time clearly indicate, I think, the intentions of a great number of good eligible voters regarding [prime minister] Abe Jong-il, [intentions like]: “Hey, stupid lying con-artist asshole! You who were not even selected to be prime minister through national elections, stop clinging to your prime minister's seat like you are such an important person! Many Japanese people switch the channel when your face comes on, they hate you so much! Dissolve the lower house already and step down before the people of this country!”

Global Voices in Persian Takes off

globalfa.pngGlobal Voices in Persian finally takes off officially. It started its first baby steps in June and a few of its translations have already been republished on a few sites including a very popular one, Gooya.com and the Iranian Digg,Balatarin.

On good days we get around 350 hits and 250 visitors and some bloggers have sent very encouraging emails. Our target audiences are Iranians and Afghans.

A new Iran-based website, Fararu, has published an article about us, saying: “Global Voices, considered a giant medium for blogs, has recently launched a version in Persian.”

When I heard that GV was available in Chinese, I thought it was great news but was skeptical about whether it would work for Iranians. Fortunately, it seems that I was wrong.

I should thank Alice Backer, GV Lingua Team Leader, for her care and attention and David Sasaki, our Outreach director, who encouraged me to start Global Voices in Persian.