Algerian blogger Lameen Souag examines the definition of the word black in the Songhay language, which is spoken in and around Timbuktu and in the Sahara.
“It would be interesting to examine the connotations of “black” in more languages,” he writes.
Egyptian blog Justice for All [Ar] asks: “Where are the intellectuals in Algeria when the nation wakes up..on curses? This is another reading to the question: Why do they hate us?”
Get summaries of new stories from Global Voices in your inbox daily, weekly, or just sign up for important announcements.
Video: End Violence Against Women Around the World
Ethiopia: Singer Teddy Afro still in jail
Western Sahara: Aminatou Haidar Deported
Translated every day by Lingua volunteers:
This site is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 License
Please read our attribution policy.
Based on the Wikipedia list of countries, details.


















The word Black in the United States used to be roughly analagous to dirty or when used in contrast to the word White when contrasting the differences between good(white) and Evil(Black). Black became “Beautiful” only by an exercise of pure will as exemplified in the statement:”I’m Black and I’m Beautiful.” and so it became and still is. This great leap in consciousness arose during the Civil Rights era in the US, when Blacks arose en masse to change the meaning of that word: “Black” when describing an American Black.