Comments on: Global Voices in Chinese!

By: Global Voices Online » Portnoy Zheng: The blogger who inspired the world to talk together

Sun, 10 Feb 2008 01:34:50 +0000

[...] with the idea and soon after started to translate and publish on his Chinese blog posts from GVO. The project soon found its own home and later he recruited some Chinese speaking volunteers to help translate [...]

By: Keywords » Interlocals

Keywords » Interlocals — Mon, 27 Nov 2006 12:32:00 +0000

[...] But previously that bridge was mostly from other languages into English. Now it is being translated into Chinese as well! You can read more about those efforts on the GVO 翻譯計畫 wiki. [...]

By: newsBreaks.net » Which search engine is worst censor in China?

newsBreaks.net » Which search engine is worst censor in China? — Wed, 21 Jun 2006 04:53:17 +0000

[...] Update: While we’re at it, Global Voices just launched a Chinese translation project here. They’re looking for Chinese-speaking volunteers, and Rebecca explains: The GVO Translation Project has two purposes: [...]

By: newsBreaks.net » Which search engine censors the worst in China?

newsBreaks.net » Which search engine censors the worst in China? — Tue, 20 Jun 2006 03:56:21 +0000

By: Boing Boing

Boing Boing — Tue, 20 Jun 2006 00:43:10 +0000

Which search engine censors the worst in China?

Press advocacy group Reporters Without Borders has released a report alleging that of the four top search engines operating in China, Yahoo’s results are the most heavily censored. Chinese-language editions of Google, MSN, and local competitor Baidu.c…

By: Smart Mobs

Smart Mobs — Thu, 15 Jun 2006 22:16:11 +0000

Gulf bloggers

This AsiaMedia article says “Internet blogs are giving rise to a new breed of Arab activist as ordinary residents increasingly use them to press for more political rights and civil liberties in conservative Gulf states.Typical was a recent posting by…

By: Rebecca MacKinnon

Rebecca MacKinnon — Thu, 15 Jun 2006 13:40:32 +0000

thanks lawrence, i’ll correct that.

By: lawrence

lawrence — Thu, 15 Jun 2006 13:36:05 +0000

“…Great Chinese Firewall blocks all Taiwan-based blogging platforms).”

While _many_ of the Taiwan-based BSPs are currently blocked and there will probably be more in the future, some of them are still accessible from mainland China. For instance, WRETCH – one of the most successful – is not walled as of now.

By: Portnoy

Portnoy — Thu, 15 Jun 2006 04:40:26 +0000

Thanks Rebecca, and Welcome all volunteer translators!
謝謝Rebecca的介紹，也歡迎所有志願加入的翻譯者！