Jamaica, USA: The US and the post-national writer
Jamaica
As he works on his second novel, Jamaican writer Marlon James ponders the obstacles the US publishing establishment puts in the way of writers like himself, but concludes that “I have to hold to the belief that book and reader have an almost cosmic destiny to meet. And when they do, no barrier whether it be language, race, culture or nationality will stand in the way.”


















































In my opinion, the only slang from this list which is falling out of vogue...
I'm from Russia, use internet daily, and I didn't know half of these words. The...