Global Voices Online

GVO in French translator and Mali-based Bambara blogger Boukary Konate, who blogs at Fasokan, is featured [Fr] in Africascopie, a blog of the French daily Le Monde.  They call him “the unrepentant blogger”, and you can listen to a podcast of a “smashing” interview.  In an earlier entry of the “collaborative report”, he talks about new media as a great way out of the crisis and to raise awareness, “if we go to the trouble of translating them into our national languages” and can bring cheaper and more efficient internet access in African countries.

American blogger in Bamako writes about her experiences while conducting a survey in rural Mali: We left around 8:30 in the morning (I knew even then that this was way too late of a start). We walked 1km to the moto taxi junction and waited for a moto taxi. Eventually we found one that was heading towards Allahhena - the village where we would need to get out and walk to the river.

Le Pangolin writes about Teriya Bugu, a model village on the Niger river, in Mali, “proof that Africa has every opportunity to advance so long as it invests in people, especially farmers.  Hope is a value Africa should invest in” [Fr]