Comments on: Elections in the Bolivian Blogs http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/ The world is talking. Are you listening? Mon, 30 Nov 2009 10:05:21 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 By: Linda Evarts http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21681 Linda Evarts Sun, 25 Dec 2005 17:26:41 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21681 I'm a native English speaker from the East Coast, and I'd be happy to help with translation. Merry Xmas, and thanks for the posting on Morales' victory. I’m a native English speaker from the East Coast, and I’d be happy to help with translation. Merry Xmas, and thanks for the posting on Morales’ victory.

]]> By: Peter S. Lopez http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21658 Peter S. Lopez Sun, 25 Dec 2005 08:39:43 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21658 <b>Feliz Navidad Otra Vez La Raza Cosmica!Christmas Day, Diciembre 25, 2005On behalf of all freedom-loving progressive people of the USA we wish Great Blessings and Congratulations to Our Companero Evo ~Presidente Morales~ who shall continue to be a genuine inspiration for many masses of people upon Mother Earth, inside the United States and in all of Latin America!There are over 40 Million people of 'La Raza Cosmica' inside the United States: those of us who are Mexican-Americans, Mexicans, Latinos, Hispanics, Native-Americans, Puerto Ricans, Cubanos and others with various ethnic labels yet whose bloodlines can be considered as indigenous to these lands called the Americas.Evo has showed us the power of the people, the potential of true democracy and re-newed the faith of many in different ways!We must utilize the Power of the Internet to build bridges, not borders, between all of us on a global scale upon Mother Earth!We will contnue to pray for the safety and continued success of the Bolivian People and our Che Evo!Let our live 'hot' links help forge solid chains of humane love, reason and wisdom amongst us to help create bonds of power, unity and harmony.Venceremos!Peter S. Lopez {aka Peta}Sacramento, California ~USA Links:Humane-Rights-Agenda Yahoo Grouphttp://groups.yahoo.com/group/Humane-Rights-Agenda/Humane-Rights-Agenda Blog http://humane-rights-agenda.blogspot.com/</b> Feliz Navidad Otra Vez La Raza Cosmica!Christmas Day, Diciembre 25, 2005On behalf of all freedom-loving progressive people of the USA we wish Great Blessings and Congratulations to Our Companero Evo ~Presidente Morales~ who shall continue to be a genuine inspiration for many masses of people upon Mother Earth, inside the United States and in all of Latin America!There are over 40 Million people of ‘La Raza Cosmica’ inside the United States: those of us who are Mexican-Americans, Mexicans, Latinos, Hispanics, Native-Americans, Puerto Ricans, Cubanos and others with various ethnic labels yet whose bloodlines can be considered as indigenous to these lands called the Americas.Evo has showed us the power of the people, the potential of true democracy and re-newed the faith of many in different ways!We must utilize the Power of the Internet to build bridges, not borders, between all of us on a global scale upon Mother Earth!We will contnue to pray for the safety and continued success of the Bolivian People and our Che Evo!Let our live ‘hot’ links help forge solid chains of humane love, reason and wisdom amongst us to help create bonds of power, unity and harmony.Venceremos!Peter S. Lopez {aka Peta}Sacramento, California ~USA
Links:Humane-Rights-Agenda Yahoo Grouphttp://groups.yahoo.com/group/Humane-Rights-Agenda/Humane-Rights-Agenda Blog
http://humane-rights-agenda.blogspot.com/

]]> By: Peter S. Lopez http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21657 Peter S. Lopez Sun, 25 Dec 2005 08:01:52 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21657 <b>Feliz Navidad Gente! Merry Christmas People!</b> Feliz Navidad Gente! Merry Christmas People!

]]> By: Publius Pundit - Blogging the democratic revolution http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21614 Publius Pundit - Blogging the democratic revolution Sat, 24 Dec 2005 01:39:42 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21614 [...] David Sasaki and Juliana Rincon Parra at Global Voices have something very special in their Bolivian blog roundup - a slew of translations from the original Spanish. If you had always wanted to be able to read the Spanish blogs but couldn’t do it, they’ve opened that window and have a long, beautifully done roundup from the Spanish-language Bolivian bloggers. Well worth a click here. A.M. Mora y Leon @ 6:39 pm | [...] [...] David Sasaki and Juliana Rincon Parra at Global Voices have something very special in their Bolivian blog roundup – a slew of translations from the original Spanish. If you had always wanted to be able to read the Spanish blogs but couldn’t do it, they’ve opened that window and have a long, beautifully done roundup from the Spanish-language Bolivian bloggers. Well worth a click here. A.M. Mora y Leon @ 6:39 pm | [...]

]]> By: anthronaut http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21576 anthronaut Thu, 22 Dec 2005 21:29:15 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21576 Thank you very much for the translation! It´s offering a very interesting perspective on something that occupied my mind very much recently. Translations: My mother tongue is german and I would be glad to support Global Voices anytime. Thank you very much for the translation! It´s offering a very interesting perspective on something that occupied my mind very much recently.

Translations: My mother tongue is german and I would be glad to support Global Voices anytime.

]]> By: El Oso, El Moreno, and El Abogado » Blog Archive » Perdido en el Siglo … Mundial, Part II http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21574 El Oso, El Moreno, and El Abogado » Blog Archive » Perdido en el Siglo … Mundial, Part II Thu, 22 Dec 2005 19:44:09 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21574 [...] Medea was the first to volunteer to translate a post from Spanish to English for Global Voices. She did an exceptional job. I was especially entertained by her translation of “blanquitos” as “whiteys.” (Personally, I would have been too tempted to write “little crackers.”) [...] [...] Medea was the first to volunteer to translate a post from Spanish to English for Global Voices. She did an exceptional job. I was especially entertained by her translation of “blanquitos” as “whiteys.” (Personally, I would have been too tempted to write “little crackers.”) [...]

]]> By: Andres Riveros http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21572 Andres Riveros Thu, 22 Dec 2005 18:49:26 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21572 Soy de Chile y puedo traducir al ingles. Happy to help Soy de Chile y puedo traducir al ingles.

Happy to help

]]> By: el forastero http://globalvoicesonline.org/2005/12/21/elections-in-the-bolivian-blogs/comment-page-1/#comment-21558 el forastero Thu, 22 Dec 2005 08:39:52 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/?p=4843#comment-21558 Congratulations and thanks for the translation. I can help but to translatng to spanish Congratulations and thanks for the translation.

I can help but to translatng to spanish

]]>