Apu of A Wind-up Bird Chronicle reflects on early feminist writing from the subcontinent. In the fiftieth year of Nabokov's Lolita, here's Hurree Babu of Kitabkhana imagining an aging Humbert and an aging Lolita. Mumbai's J.Alfred Prufrock (yes, we have not one but TWO Prufrocks in India) of Prufrock's Page finds the spirit of T. S.Eliot entering Salman Rushdie in Shalimar the Clown:
Well, if Shalimar won't leave you alone, there it is, I said.
What you get reviewed for if you don't want to be profiled?
HURRY UP PLEASE IT'S TIME FOR THE SHORTLIST
Well, that Sunday Boonyi Kaul was on the hill, she had a hot lunch,
And she asked me to write it down, to get the beauty of it hot–
HURRY UP PLEASE IT'S TIME FOR THE SHORTLIST
HURRY UP PLEASE IT'S TIME FOR THE SHORTLIST
Goonight Julian. Goonight Zadie. Goonight Kazuo. Goonight.
Ta ta. Goonight. Goonight.
Good night, awards jury, good night, sweet jury, good night, good night.
Please read the whole thing, it's delicious.
Jai of Jabberwock watches Herzog's The White Diamond in Delhi's plush PVR. Neha of Within / Without watches Hazaaron Khwaishein Aisi and remembers her college days, days of a thousand desires and one fist-sized heart. George Thomas of Beware of the Blog listens to an interview with Tanushree Dutta. He discovers tired questions and interesting replies. Megha of A Walk in the Clouds listens to R.D.Burman songs in Samadhi, shuddering at the sound of Lata's giggle and the sight of Asha Parekh being coy. Writer Jaideep Varma of Jebbit has a new music blog in which he brings together his earlier print columns.
Sunil Laxman of Balancing Life posts about memories of South India, with its sweet waters, cascading rivers and delicious godumai halwa. Ludwig of Ships, Shoes, Sealing Wax has a few interesting questions for the economists. Anand of Locana remembers mathematician Serge Lang. Roshan at Organised Nomad asks whether, in an ideal world, teachers shouldn't be paid more than investment bankers. Kaps of Sambhar Mafia is not happy with the Tamizh Murasu newspaper. Emma of Der Sturm in Meinem Kopf watches Ganesh immersions. Writer/columnist Dilip D'Souza of Death Ends Fun is still on the road, looking at road signs, and finds that
Thalassery is home to the “Regional College Spoken English”, where you can “Speak The Western Way.”
Leela of Absolutelee goes to Dubai Rain 2005 and thinks of home:
Memories of enjoyable rainy days flooded the mind. Hair got plastered, water dripped down one's chin, clothes got heavy, home felt a little closer.
Sonia Faleiro of Colour of Water writes about bargirl suicides. Vikrum Sequeira of Vislumbres wonders about the gender apartheid he sees at a waterfall in South India. Jasmeen Patheja of Blank Noise Project has a post on street sexual harassment: What would you do if you were assaulted on the street?
Oh, and finally, Amit Varma of India Uncut hosts a great blogmela!
Reporters Without Borders will release a “Guide for bloggers and cyberdissidents” on the 22nd of September. It will be available on the RWB's website in five languages (English, French, Persian, Chinese and Arabic) and includes an article on “anonymous blogging” by Ethan Zuckerman which was developed on the Global Voices wiki . We will feature some excerpts from the guide this week and next, beginning with this short description:
Blogs get people excited. Or else they disturb and worry them. Some people distrust them. Others see them as the vanguard of a new information revolution. Because they allow and encourage ordinary people to speak up, they're tremendous tools of freedom of expression.
Bloggers are often the only real journalists in countries where the mainstream media is censored or under pressure. Only they provide independent news, at the risk of displeasing the government and sometimes courting arrest.
Reporters Without Borders has produced this handbook to help bloggers, with handy tips and technical advice on how to remain anonymous and to get round censorship, by choosing the most suitable method for each situation. It also explains how to set up and make the most of a blog, to publicise it (getting it picked up efficiently by search-engines) and to establish its credibility through observing basic ethical and journalistic principles.
Freedom of speech or is it blatant abuse of Internet as a channel for expression? Come over to Malaysia.
Just as the Singaporean government was hauling in three bloggers within a week and charging them under the Sedition Act, Malaysian bloggers are getting equally jittery over seditious commentaries being posted by readers in their blogs, and over their potential legal ramifications.
September 14, blogger Jeff Ooi, who was threatened with imprisonment without trial under the Internal Security Act (ISA) last October for a seditious remark on Islam left by a reader, responded to the Singapore incident by mooting the idea of “defensive blogging”. He quoted an excerpt of “Guide for bloggers and cyberdissident”, which will be released in full by Reporters Without Borders on September 22. The guideline is to inform bloggers how to “set up and make the most of a blog, to publicise it (getting it picked up efficiently by search-engines) and to establish its credibility through observing basic ethical and journalistic principles”.
In a nutshell, Malaysia's cyberlaw has stated prominently that…
The Online environment is not a legal vacuum. In general, if something is illegal “off-line”, it will also be illegal “on-line”. In this matter, the relevant existing laws apply.
There is, apparently, a reason for some widely-read blogs like Screenshots and BrandMalaysia to start talking about upholding the Social Responsibility of Internet and Online Content aggregators, way before the Singapore incidents erupted. They both pointed to the guidelines included in the Content Code, which is an extension of the Communications and Multimedia Act 1998.
September 16, The Malay Mail frontpaged blogger Peter Tan (picture below), who wanted an Internet troll who went by the nickname of “good man” to face the wrath of law.

Apparently, “good man” had written a seditious message in the commentaries section of Peter' blog while he was attending an on-site seminar for the disabled, and was disconnected from Internet for several days. While criticising the Muslim-Malays in Malaysia for being responsible for myriad social ills, “good man” also urged Malaysia's major ethnic community, who are also known as “princes of earth” (bumiputra) to return to their historical homeland in Indonesia.
When Peter was alerted by a friend of the offensive commentary, Peter, who is a paraplegic, had to get his web-host to shut down his blog as he could only attend to the matter after completing the seminar.
On the same day Peter Tan went frontpage, blogger MackZukifli's blog commentary section was also delivered a seditious message of similar nature.
Related to that, political blog Politics101Malaysia reported of other weblogs that had been spammed by similar troll. The victims included parliamentary opposition leader Lim Kit Siang, who also blogs, quicktopic, and other forums.
September 17, both Peter and MackZulkifli (www.brandmalaysia.com) lodged police reports against “good man”, furnishing the IP address of the culprit to the police so that they could nab him. Peter said: “If this (offensive commentaries by blog readers) is allowed to go unchecked, it will give a negative impression of bloggers.”
MackZulkifli took it a step further:
Screenshots and Brand New Malaysian have repeatedly spoken about gathering a form of collective thoughts and compiling it into a manifesto, that will table out ethical considerations for bloggers, perhaps like the one that I try to impose here. We are in the midst of planning a seminar cum workshop with related bodies and will be inviting corporate bodies to participate as well. Our aim is to come out with a self-imposed set of ‘ethical considerations' that may be the catalyst to wider positive interactions and conversations online.
It is not known what action the authorities will take subsequent to the police reports. Nevertheless, it indicates that bloggers in Malaysia are taking pre-emptive strike to prevent the Singapore crackdown from spilling over into Malaysia.
Nevertheless, there are obvious voices of dissent. One blog reader says:
Blog-owners should not make police reports or invoke laws which are subjective and liable to be abused against contributors. I can accept that they be law-abiding citizens and help the police should the police approach them. But to make police reports and disclose IP addresses voluntarily are conduct for which I have little respect.
Also read: Singapore cracks down on bloggers
Freedom of speech or is it blatant abuse of Internet as a channel for expression?
Just as Malaysian bloggers are getting jittery over seditious commentaries being posted by readers in their blogs, and over their potential legal ramifications, the Singaporean government has decided to charge three bloggers within a week, invoking the Sedition Act.
This had aroused mixed feelings, and some grave concerns, among bloggers on both sides of the strait that separates Southeast Asia's most networked countries. The Associated Press reported that the arrests in had sparked fears of a cyberspace crackdown by authorities in Singapore and neighboring Malaysia, which have similar laws and ethnic sensitivities. The similarity is that the Muslim-Malay communities are the target of racial slur online; the difference is: While Muslim-Malays are a 15% minority in Singapore, they are a 65% majority in Malaysia. That makes bloggers' reactions starkly varied between the two neighbours.
September 12, the Singapore government invoked the Sedition Act, the first time in 10 years, to charge bloggers Nicholas Lim Yew, 25, and Benjamin Koh Song Huat, 27, with sedition for posting racist comments online.
September 16, blogger Gan Huai Shi, a 17-year old student, was charged on seven counts of promoting ill-will in Singapore under Chapter Section 29 of the Sedition Act.
It is a known fact that, charged with sedition, the Singaporeans face prison terms of up to three years if convicted.
In the first case involving Nicholas Lim and Benjamin Koh, the bloggers were charged for making anti-Muslim comments on the Internet. The duo were responding to a letter printed in The Straits Times Forum, which asked whether cab companies allow uncaged pets to be transported in cabs. As it is, most Muslims in Singapore are forbidden from coming into contact with a dog's saliva.
Lim posted his comments in an online forum for dog lovers in Singapore, www.doggiesite.com. Koh, who works at a kennel taking care of dogs, allegedly made similar racist comments on his blog, Phoenyx Chronicles, on www.upsaid.com.
According to court documents reported by New Paper, Lim's forum message began with: “The masses are idiots. ‘Nuff said”. He went on to make disparaging remarks about Muslims. Then, turning his attention to the Chinese and Indians, he wrote that listening to the complaints of “Chinese and Indians … was no less irritating”.
Koh was more pointed. According to court documents published by the media, his blog entry was peppered with vulgarities, directing his tirade at Malays and Muslims. His blog carried a picture of a roasted pig's head with “a Halal look-alike logo”.
In the third case involving Gan, he was alleged to have maintained a racist blog, which he called The Second Holocaust, that attacked Christians and homosexuals. He was also allegedly to have hit out at the lifestyle, religion and economic situation of the local Malay community.
Why did the authorities have to step in, invoke the Sedition Act, and initiate action against citizens who ranted about Islam and Muslims online? There had been a variety of speculations.
The online version believed it was an effort to curtail debate in cyberspace which, because of its vastness, is where the authorities have the most difficulty patrolling or imposing control. Others suggested the action was actually a move by the authorities to send an indirect message about the limits of political and other discourse that had taken root in cyberspace.
Both may be true as, on September 17, the government-owned Singapore Straits Times rolled out an Op-Ed piece by its deputy political editor, Paul Jacob, laying a precursor to an official stance. The mouthpiece put the onus of upholding law and order in the cyberspace squarely on the blog and website owners. Quote:
The Internet is not a personal space.
Yet those who air their diatribe do so in the belief that they are not only anonymous, but also that there are no rules and constraints. This perception is reinforced if site hosts and moderators fail in their duty to act, and if fellow netizens don't come down hard and fast on them.
There are thought to be more than one million active Internet users in Singapore, and the maths would suggest there are more people with the ability to do good and police the system than there are those who preach intolerance, ridicule and call others' beliefs into question.
So rather than question why it is that the authorities had to act, or the merits of which is the more appropriate law to use, or whether this is a prelude to a political clampdown, the Internet's cause will be better served if active users weigh in and do their own clamping down.
The article concludes with a kicker that says:
What these guys have done, as some have already suggested, is to give bloggers and chatrooms a bad name.
And if the community does not want to have Big Brother watching, then it's best that it does the watching itself.
The same day after the Op-Ed was published, Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong wasted no time in giving a context to the issue. A related ChannelNewsAsia story was swiftly picked up by Beijing (People's Daily Online and Xinhua):
“This is the message, it is not acceptable. It is against the law, and the Sedition Act specifically puts it down that you are creating distrust and animosity between the races, and we will act according to the law.”
The Singapore premier was quoted as saying that Singapore takes multi-racial and multi-religious harmony seriously and the government will take action against anyone who makes racist remarks.
Admittedly, there are Singapore bloggers who say the offenders deserved little sympathy because their remarks were repugnant, but the case had triggered concerns that Singapore's government might be tightening social controls.
“A part of me is fairly exultant at the fact that two people who… made extremely racist comments are being punished,” wrote blogger “MercerMachine.” “The other part of me is sick at the fact that there isn't even a pretense of free speech now.”
“Coup de Grace” was another immediate reflection of bloggers' reaction just hours after the news broke. Admitting that his own blog entries had spoken out against Singapore's version of affirmative action, “does that make me liable to charges?” he asked.
He argued that the legal action would stifle beneficial expression and debate, and described the sections of the Sedition Act under which the bloggers were charged as “disturbing [sic] vague”.
Meanwhile, those curious enough had started looking up the Sedition Act online. Blogger Zeenie said: “The only (other) time I've heard the word 'sedition' used was in (the movie) Last of the Mohicans.”
About the Act, blogger Sammyboy said: “Based on the the list, just about every mother's son and daughter who has ever posted any messages here will soon be in jail.”
Blogger David, a national serviceman in his 20s, said the fact that people can be arrested “for voicing their opinion” struck fear into him. “People may argue that if I play by the rules, I'll be fine. But, who determines the rules?”
Others questioned if the use of the law was a double-edged sword. Shanghai-based Canadian blogger Myrick observed: “This doesn't solve the problem of racism, it forces it underground to fester.”
On the other hand, Benjamin Lee aka Mr Miyagi, who entertained his blog readers without ruffling racial and cultural feathers, told ChannelNewsAsia the following: “A lot of them will be looking at their blogs and wondering if they made any legally seditious remarks. I think because of the way this will be played up, it's negative publicity for the Singapore blogging community.”
Even satirist Mr Brown had sensed the climate of fear and dished out an advisory: “Publishing race hate in any medium, be it blogs, email, print, tv, radio, or a piece of paper you put on people's car, is a criminal offence in Singapore, and I believe in many countries, like the UK. Something to bear in mind, whether you are a blogger or not.”
As if anticipating an avalanche of pro-free speech hyperbole from other bloggers, Alee J, a University of Bristol law student, echoed Mr Brown, noting that Singapore isn't the only country with limits on free speech.
Also read: Malaysia: Bloggers’ pre-emptive strike
Jeanette Jalil wishes Chile Chile a happy birthday and prosperous future.
EastSouthWestNorth compares blogging in China to the U.S. and Hong Kong. He explains why internet bulletin boards are more influential than blogs in China.
Atari In Rio calls it unreasonable to judge Brazil solely by the U.S. State Department’s Consular Info Sheet.
Che at Chatter Garden posts an account of the welcome extended by the Mexican goverment to non-government groups staging demonstrations at the WTO in Cancun, 2003. Hong Kong will host a WTO round in November.
HKDave picks up on a report about the lack of trained mental-health professionals in China, and the high proportion of rural women among the country's suicides.
Just how much, wonders Phnom Penh-based ThaRum, does Cambodia need expats?
Oranckay “re-translates” the English version of the statement issued by the six-parties to the Korean nuclear talks.
One Free Korea takes apart, in a point-by-point analysis, the unexpected announcement that North Korea will give up its nuclear weapons program in exchange for security and assistance guarantees from the other five parties to the China-brokered talks.
Complimenting Nick Buxton's coverage, Movimiento Boliviano de Lucha Contra el TLC y el ALCA also has a summary of the Bolivian Social Forum held last week in Camiri.