<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
>

<channel>
	<title>Global Voices Online &#187; Western Europe</title>
	<atom:link href="http://globalvoicesonline.org/-/world/western-europe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Dec 2009 15:02:40 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/0.9.4" mode="advanced" entry="normal" -->
	<itunes:summary>The world is talking. Are you listening?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices Online</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>The world is talking. Are you listening?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices Online &#187; Western Europe</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://globalvoicesonline.org/-/world/western-europe/</link>
	</image>
		<item>
		<title>Austria: How Social Media Set &#8220;Universities on Fire&#8221;</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/12/02/austria-how-social-media-set-universities-on-fire/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/12/02/austria-how-social-media-set-universities-on-fire/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 05:41:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Helge Fahrnberger</dc:creator>
				<category><![CDATA[Austria]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[German]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>
		<category><![CDATA[activism]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=109011</guid>
		<description><![CDATA[Did you know that at this very moment many universities throughout Europe are occupied by students? This remarkable movement has been coordinated entirely via online social media.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Did you know that at this very moment many universities throughout Europe are occupied by students? Thousands of them are sleeping, cooking, debating and partying in their auditoriums to protest against the under-financing of the educational system and the so-called <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bologna_process">Bologna Process</a>, a European Union education policy.</p>
<p>What is so special about these protests is the fact that they have not been centrally coordinated by student unions but have been organized entirely bottom-up, with the help of online social media.</p>
<p>It all started in Vienna, Austria on October 22, when a small group of students met for a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_mob">flashmob</a> in the city center to protest, and then headed to University of Vienna where they spontaneously occupied the Auditorium Maximum. By the time police arrived, the news of the occupation had already circulated on Twitter, mobilizing so many supporters it was impossible to clear the hall.</p>
<p><div id="attachment_109426" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://unsereuni.at/"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/12/unsereuni-262x300.png" alt="Unsereuni website" title="Unsereuni website" width="150"  class="size-medium wp-image-109426" /></a><p class="wp-caption-text">Unsereuni website</p></div>Within days, the occupiers - to their own surprise - put in place a remarkable organizational structure: Mobilization and communication was organized via the Twitter &#8220;<a href="http://twitter.pbworks.com/Hashtags">hashtags</a>&#8221; <a href="http://twitter.com/#search?q=unibrennt">#unibrennt</a> and <a href="http://twitter.com/#search?q=unsereuni">#unsereuni</a> (&#8221;university on fire&#8221; and &#8220;our university&#8221;).</p>
<p>A <a href="http://www.ustream.tv/channel/unsereuni">24h webcast</a> from the Auditorium Maximum was put in place. Organizational tasks from cooking to cleaning were structured via a <a href="http://unsereuni.at/wiki/">wiki</a>, and a <a href="http://unsereuni.at/">website</a> communicated with the public. Twitter, blogs and <a href="http://www.facebook.com/unsereuni">Facebook</a> (32,400 fans so far) were used to spread the word.</p>
<p>
This had two effects:</p>
<p>- For the first time protests of this scale did not need the support of mass media for mobilization. Within less than a week after the beginning of the protests more than 20,000 demonstrators roamed the streets of Vienna, preceding any mass media coverage. Media contacts were limited to a bare minimum (which produced much confusion). Students simply didn‘t need the media and since the protests lacked hierarchy, there was a shortage of spokespersons.
</p>
<p>- Second, because everyone could follow what was going on inside the Auditorium Maximum (the webcast produced half a million views within one month) it kept the tabloid press from labeling the protesters as rioters or extremists. Too many people knew it wasn‘t true. The power of opinion-making had shifted.</p>
<p>Soon the protests infected other university cities in Austria and abroad: Today, less than a month and a half after the first protests, <a href="http://zurpolitik.com/2009/11/10/unsere-unis-eine-karte/">almost 100 universities</a> in Austria, Germany,  Switzerland, Albania, Serbia, France, Italy, Croatia and the Netherlands are occupied or have seen other forms of mass protest.</p>
<p>On <em><a href="http://www.wissenbelastet.com/">Wissen belastet</a></em>, Max Kossatz, a blogger and media observer from Austria, <a href="http://wissenbelastet.com/2009/11/27/unibrennt-auf-twitter-eine-analyse/">has analyzed</a> [de] the Twitter stream: 66,379 tweets by 6,780 different usernames have been published on the subject in the last month. 1,043 pictures were posted on Twitpic and produced 125,612 views - see this <a href="http://www.youtube.com/watch?v=F-zdRJ0cgXc">Twitpic photo mashup on Youtube</a>. And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/oWDSdvEE4a8&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/oWDSdvEE4a8&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Gerald Bäck of <a href="http://www.baeck.at/blog/"><em>Bäck Blog</em></a>, who works in the media observation business, found out that the gross reach of the tweets, i.e. the unique number of followers exposed to them, was 386,860. <a href="http://www.baeck.at/blog/2009/11/27/unibrennt-215-millionen-reichweite-in-4-wochen/">His analysis</a> [de] shows who the key influencers were, what URLs were most linked to and what hashtags were used most.</p>
<p>In his blog, <a href="http://www.smime.at/blog/"><em>smime</em></a>, Michael Schuster who is specialist in semantic analysis, contributed <a href="http://www.smime.at/blog/2009/11/28/studentenproteste-und-die-medien/">an overview</a> [de] of the &#8220;old media&#8221; covering the events. He counted  2,700 articles and identified four trends lasting roughly one week each: &#8220;Protests take place&#8221;, &#8220;protests continue&#8221;, &#8220;protests widen&#8221;, and recently, &#8220;ok, enough now.&#8221;</p>
<p>Luca Hammer of <a href="http://www.2-blog.net/"><em>2-Blog</em></a>, a student and technical mastermind behind the Viennese web activities, has published a <a href="http://www.2-blog.net/2009/unsereuni-und-das-social-web/">field report</a> [de] of how wikis, Twitter and webcast were used to get things rolling.</p>
<p>It looks like the case of <a href="http://twitter.com/#search?q=unibrennt">#unibrennt</a> may become an early milestone in the transformation of Austrian politics by the use of online social media. It has created wide attention - and confusion - among established media and political structures, and created a spirit of empowerment among students and digital leaders.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/12/02/austria-how-social-media-set-universities-on-fire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>France: The Day Without Immigrants</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/france-the-day-without-immigrants/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/france-the-day-without-immigrants/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 18:03:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[Labor]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=109102</guid>
		<description><![CDATA[With the embittering background of the French official debate about "national identity", a "Day Without Immigrants" was announced to take place on the 1st of March, 2010. How would the economy and society fare if so-called immigrants suspended all activity during 24 hours ?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/LA_JOURNEE_SANS_IMMIGRES_-_24H_SANS_NOUS1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-109199" title="LA_JOURNEE_SANS_IMMIGRES_-_24H_SANS_NOUS" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/LA_JOURNEE_SANS_IMMIGRES_-_24H_SANS_NOUS1.jpg" alt="LA_JOURNEE_SANS_IMMIGRES_-_24H_SANS_NOUS" width="150" height="187" /></a>Many observers and actors of the French political scene suspect a hidden agenda behind the &#8220;national identity&#8221; debate  launched by President Nicolas Sarkozy and his Minister of <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ministère_de_l%27immigration_et_de_l%27identité_nationale">Immigration, Integration, National Identity and Solidary development</a> [Fr], <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Éric_Besson">Eric Besson</a>. The tightly defined government initiative was entrusted to the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Prefect_(France)">prefects</a>, the state&#39;s local representatives.</p>
<p>Opposition members counter-attacked, with Martine Aubry, leader of the Socialist Party, <a href="http://www.rfi.fr/actuen/articles/119/article_5960.asp">saying</a> at a meeting in Grenoble that President Nicolas Sarkozy was embarrassing France by opposing National Identity to Immigration.</p>
<p>And anyway, what sense does it make to call 2nd or 3rd generation citizens immigrants?</p>
<p>Remembering the Great American Boycott in the U.S., a one-day boycott of schools and businesses by immigrants, both legal and illegal, of mostly Latin-American origin that took place on May 1, 2006, a group or &#8220;collectif&#8221;, was created earlier this month, under the title :<strong> La journée sans immigrés - 24 heures sans nous</strong> (The Day without migrants - 24 hours without us), which is scheduled for March 1, 2010. The group&#39;s <a href="http://www.lajourneesansimmigres.org/fr/">manifesto</a> is featured on its website [Fr], and <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=126193638638">Facebook groups</a> have been set up in 10 regions so far. There is also a <a href="http://blog.lajourneesansimmigres.org/">blog</a> and a <a href="http://forum.lajourneesansimmigres.org/">forum</a>.</p>
<p>The manifesto begins with these words:</p>
<blockquote><p>Nous, femmes et hommes, de toutes croyances, de tous bords politiques, et de toutes couleurs de peaux, immigrés, descendants d’immigrés, citoyens conscients de l’apport essentiel de l’immigration à notre pays, en avons assez des propos indignes tenus par certains responsables politiques visant à stigmatiser ou criminaliser les immigrés et leurs descendants. Rappelons qu’un immigré est celui qui est perçu comme tel par les autres au-delà même de ses origines. Nous voulons nous réapproprier et réhabiliter ce terme devenu péjoratif par la force de l’instrumentalisation politique.</p></blockquote>
<div class="translation">We, women and men, of all creeds, political positions and skin color, immigrants, descendants of immigrants, citizens who are aware of the essential contribution of immigration to our country, have had enough of the disgraceful remarks by some political officials, aiming at branding or criminalizing immigrants and their descendants. Let us recall that an immigrant is the one who is perceived as such by other people, even beyond his own origins. We want to reclaim and restore to favor this term, which has been made derogatory by its use as a political tool.</div>
<p>Asked in a TV interview, <a href="http://divers-infos.over-blog.com/article-une-journee-sans-immigres-ca-donnerait-quoi--40010846.html">quoted</a> on <em>Le Blog de Rose Blanche</em>, Peggy Derder, vice-president of the &#8220;Day without Migrants&#8221; Group, explained [Fr]:</p>
<blockquote><p>Notre collectif appelle les immigrés, descendants d&#39;immigrés et citoyens conscients de l&#39;apport essentiel de l&#39;immigration à ne plus participer à la vie économique de la Cité pendant 24 heures. Ne pas travailler peut prendre plusieurs formes: faire grève, poser une journée de RTT ou de congé&#8230; On appelle également à ne pas consommer : ne pas aller au Mc Do, ne pas faire de shopping etc. Par cette absence, nous voulons marquer la nécessité de notre présence. En agissant sur le levier économique, on veut montrer que les immigrés sont une richesse au sens propre et figuré, des éléments moteurs de l&#39;économie et de la société.</p></blockquote>
<div class="translation">Our group calls immigrants, descendants of immigrants and citizens who are aware of the essential contribution of immigration to stop for 24 h taking part in the economic life of the nation. Not working can come in several ways : go on strike, take a one day <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/35-hour_workweek">RTT</a> or vacation&#8230; The call is also to refrain from consumption : don&#39;t eat out at Mc Donald&#39;s, don&#39;t go shopping etc. Through this absence, we want to mark the need of our presence. By acting upon the economic levers, we want to show that immigrants are an asset, in the literal as well as figurative sense of the word, driving elements for economy and society.</div>
<p>The initiative quickly won support from a large part of the political spectrum. Center-wing activist MIP <a href="http://marie-isabelle.hautetfort.com/archive/2009/11/27/la-journee-sans-immigres.html">did not want to be outdone</a>, and was linked to by <a href="http://www.intox2007.info/index.php?post/2009/11/27/Une-journee-sans-immigres">left-side blogger <em>Intox 007</em></a>:</p>
<blockquote><p>Alors, oui, si cette journée est l&#39;occasion de montrer aux hypocrites que de nombreux jobs (et pas forcément ceux en bas de l&#39;échelle) sont exercés par des immigrés, vocable réducteur et objet d&#39;attaque ignobles. Et que ces citoyens là sont aussi dignes que le né-ici, mais qu&#39;ils sont plus l&#39;objet de mépris, et que cela doit être combattu.</p></blockquote>
<div class="translation">Well yes, if this Day is an opportunity to show to the hypocrites that lots of jobs (and not necessarily those at the bottom of the ladder) are, [to use a simplistic term] held by immigrants [who are] the object of disgusting attacks. And that those citizens are as worthy as those born here, but are more despised, and that needs to be fought against.</div>
<p><em>Demain le nouveau Congo Brazzaville</em> also happily <a href="http://www.demainlenouveaucongobrazzaville.org/article-france-immigres-le-1er-mars-2010-les-immigres-sont-invites-a-ne-rien-acheter-et-a-ne-rien-vendre-pendant-24-heures--40171508.html">relayed the message</a>, <a href="http://www.city-dz.com/?p=20695">as well as</a> Algerian news forum <em>city DZ</em>.</p>
<p>However, there are also dissonant voices, and not only where they are to be expected.<br />
<em></em></p>
<p><em>Merle moqueur</em> (&#8221;Mocking bird&#8221;) is fed up with This- and That Days, and she sarcastically <a href="http://merle-moqueur.blogspot.com/2009/11/la-journee-sans-immigres-noble-cause.html">warns against any misunderstanding</a> of the &#8220;without Immigrants&#8221; motto :</p>
<blockquote><p>Ah, ça nous manquait, la journée sans immigrés. Voilà une idée de gauche qu&#39;elle est bonne , fédératrice, porteuse de lien social, et pas du tout nunuche. Voilà une formulation qui plaira à certains. Eteins ton ordinateur, prends ton flingue, monte dans le bus et va jusqu&#39;à la cité des Primevères. Il n&#39;y a plus de bus ? Il a brûlé ? Arrête tes conneries réactionnaires, camarade, et marche un peu, ça te fera du bien. Va chez les Noirs et tire dans le tas, c&#39;est la journée sans immigrés, t&#39;as le droit.</p></blockquote>
<div class="translation">Ah, this is something we were missing, the day without immigrants. Look at what a great  left-wing idea&#8211;unifying, linking society, and not at all silly. Here is a wording that will suit some people. Switch off your computer, get your gun, board the bus and get out at the Daisies development.  No bus any more ? It burned down ? Stop your reactionary bullshit, mate, and walk a little, it will do you good. Go to the Blacks&#39; place and fire into the crowd, it&#39;s the Day without immigrants, you are allowed to.</div>
<p>And why the 1st of March, so far ahead ? Back to the manifesto :</p>
<blockquote><p>Le 1er mars 2005 est entré en vigueur le «code de l&#39;entrée et du séjour des étrangers et du droit d&#39;asile» (CESEDA), plus communément appelé le code des étrangers. Cette loi symbolise une conception utilitariste de l’immigration, en d’autres termes, une immigration choisie sur critères économiques. Nous ne pouvions trouver de meilleur jour pour appeler à « une journée sans immigrés ».</p></blockquote>
<div class="translation">The 1st of March 2005 was the day the &#8220;code of foreigners&#39; entry and stay  and asylum right&#8221; came into effect. This law symbolizes an utilitarian conception of immigration, in other words, an immigration based on economic requirements. We couldn&#39;t have picked a better day to call for &#8220;a Day without immigrants&#8221;.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/france-the-day-without-immigrants/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arab World: Reactions to the Swiss Ban on Minarets</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/arab-world-reactions-to-the-swiss-ban-on-minarets/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/arab-world-reactions-to-the-swiss-ban-on-minarets/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 12:40:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jillian C. York</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algeria]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking News]]></category>
		<category><![CDATA[Development]]></category>
		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>
		<category><![CDATA[Egypt]]></category>
		<category><![CDATA[Elections]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Ethnicity]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Lebanon]]></category>
		<category><![CDATA[Mauritania]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Religion]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Switzerland]]></category>
		<category><![CDATA[Syria]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=109209</guid>
		<description><![CDATA[On Sunday, November 29, 57.5% of Swiss voters approved a ban on the construction of new minarets atop mosques, paving the way for a constitutional amendment.  The ban has sparked mixed reactions throughout the Arab and Muslim blogospheres: While some bloggers are outraged, others make the point that banning minarets does not hinder practicing the faith.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On Sunday, November 29, 57.5% of Swiss voters <a href="http://english.aljazeera.net/news/europe/2009/11/2009112915164769444.html">approved a ban</a> on the construction of new minarets atop mosques, paving the way for a constitutional amendment.  The referendum will affect the building of new minarets&#8211;not mosques&#8211;and will not effect Switzerland&#39;s four existing minarets.</p>
<p>The ban has sparked mixed reactions throughout the Arab and Muslim blogospheres: While some bloggers are outraged, others make the point that banning minarets does not hinder practicing the faith.</p>
<p>Lebanese-American <em>Pierre Tristram</em>, who blogs for About.com, <a href="http://middleeast.about.com/b/2009/11/29/islamophobe-swiss-ban-minarets.htm">opens a post</a> with this paragraph, condemning the Swiss decision:</p>
<blockquote><p>How can 59 million people be so dumb, Britain&#39;s Daily Mail <a href="http://www.mindfully.org/Reform/2004/US-Election-IQ2004.jpg">famously asked</a> in a day-after headline of the re-election of George W. Bush in 2004. The Daily Mail can notch a new one for its shame gallery: How can 3 million Swiss be so bigoted?</p></blockquote>
<p>Tristram closes with this scathing comment:  &#8220;The difference between your average Swiss and <a href="http://middleeast.about.com/od/iran/p/me071030.htm">Iran</a>&#39;s <a href="http://middleeast.about.com/od/iran/p/ahmadinejad-profile.htm">Mahmoud Ahmadinejad</a>, the <a href="http://middleeast.about.com/b/2009/04/21/ahmadinejads-anti-israel-show-at-un-racism-conference.htm">poster child of racist rants</a>, has just gotten much narrower.&#8221;</p>
<p>Egyptian blogger <em>Hicham Maged </em>searches for an answer in his post, and <a href="http://blog.hichamaged.net/flying-with-black-wings/">concludes</a>:</p>
<blockquote><p>In a nutshell, I am looking forward for Swiss people to re-evaluate what happened; it is not only whether law protect citizen&#39;s rights or not, which is something important to debate and go for in the Swiss courts to correct for sure, but what is more important for me is that this fatal mistake should set up an alarm for not falling into the swamp of ignorance where nothing fill it but fear, anger and stupidity ~ Everywhere!</p></blockquote>
<p>Another Egyptian blogger, whose blog is entitled <em>Not Green Data</em>, recognizes the credo that &#8220;a mosque is a mosque,&#8221; but <a href="http://notgr33ndata.blogspot.com/2009/11/swiss-identity.html">laments</a> the loss of the mosque&#39;s beauty in the Swiss ban:</p>
<blockquote><p>Can you imagine a cube of Swiss Cheese, without its eyes - the holes in it? Or a Swiss Knife without the compass or the screwdriver? This is exactly what the Swiss people want to do with mosques. A mosque will remain a mosques without its Minarets, and it will still function the way it is supposed to function without them. But it will then loose its architectural identity and beauty.</p></blockquote>
<p>British blogger <em>Matthew Teller</em>, a Middle East travel writer, focuses on the propaganda posters of various Swiss</p>
<div id="attachment_109213" class="wp-caption alignleft" style="width: 264px"><img class="size-full wp-image-109213" title="image5797878-300x199" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/12/image5797878-300x199.jpg" alt="A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets" width="254" height="168" /><p class="wp-caption-text">A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets</p></div>
<p>campaigners, picking apart both sides of the battle in this post, <a href="http://quitealone.com/2009/11/30/swiss-rolled/">describing</a> the poster to the left:</p>
<blockquote><p>The repulsive <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_People%27s_Party" target="_blank">SVP</a>, who’ve used what the Financial Times called “<a href="http://www.swissinfo.ch/eng/front/The_minaret_ban_hits_the_headlines.html?siteSect=105&amp;sid=11558450&amp;cKey=1259570958000&amp;ty=st" target="_blank">strident populism</a>” to target ‘foreigners’ of all kinds in Switzerland as criminals, benefit cheats or worse, kicked off the campaign with the poster opposite: “Stop! Yes to the minaret ban”. Look at the imagery: minarets as missiles, women as menacing, the burqa as concealment, black as a threat, the Swiss flag cast into shadow from the east, the cross obliterated.</p></blockquote>
<p>Algerian-American <em>The Moor Next Door</em>, seeing the ban as a power struggle, <a href="http://themoornextdoor.wordpress.com/2009/11/30/on-the-minaret-ban/">remarks</a>:</p>
<blockquote><p>The minaret, for its opponents, symbolizes Islam’s “arrival” in the Alps. It stands to proclaim the Muslim presence above other faiths and peoples. Banning it, then, is to ban a symbol of Muslim power and existence</p>
<p>&#8230;</p>
<p>The aesthetics of identity, and therefore power, are what the drive is really about. It is a way for a people in doubt to affirm and define their confused identity by rejecting that of the newcomer’s.</p></blockquote>
<p>Syrian blogger <em>Maysaloon</em> has a unique perspective on what the most important narrative of this story is.  Setting aside the issues of bigotry, fear, and architectural integrity, the blogger <a href="http://maysaloon.blogspot.com/2009/11/swiss-have-voted-against-building.html">makes the following point</a>:</p>
<blockquote><p>Neither Swiss bigotry, nor the religious or architectural significance of minarets are what is important about this story. What is important is that for the first time in 400 years, at least since the Ottomans besieged Vienna, Muslims are having a real impact on what is happening in Europe.</p></blockquote>
<p>The blogger goes on to highlight the ways in which Islam has influenced the &#8220;west&#8221; and vice versa, concluding:</p>
<blockquote><p>To sum it up, I am not worried about the bigots. Minarets and sharia can be banned, headscarves can be torn off, and all the cartoons in the world will not stop the fact that Islam is now in Europe, and it is in America, and it is spreading throughout the world.</p></blockquote>
<p>To conclude, Mauritanian Twitter user <em>weddady</em>&#39;s comment on the end result of the referendum sums up well the sentiment of many.  He <a href="http://twitter.com/weddady/status/6226387648">says</a>, &#8221; Now no one can pretend that Europe doesn&#39;t have a problem with Muslims, nor can anyone deny the extensive Islamist presence there.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/arab-world-reactions-to-the-swiss-ban-on-minarets/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>World AIDS Day: Reflections and Raising Awareness</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/world-aids-day-reflections-and-raising-awareness/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/world-aids-day-reflections-and-raising-awareness/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 06:05:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juhie Bhatia</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Malawi]]></category>
		<category><![CDATA[South Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Trinidad & Tobago]]></category>
		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=109224</guid>
		<description><![CDATA[While it's true that most people know by now that HIV/AIDS poses a threat, World AIDS Day, which takes place today, attempts to focus the world's attention on this disease for a day and show just how big a threat still persists. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/12/68997406_86baf89647_m.jpg" alt="AIDS Ribbon" title="AIDS Ribbon" width="149" height="240" class="alignright size-full wp-image-109225" />While it&#39;s true that most people know by now that HIV/AIDS poses a threat, <a href="http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_aids_day/en/">World AIDS Day</a>, which takes place today, attempts to focus the world&#39;s attention on this disease for a day and show just how big a threat still persists. </p>
<p>There has been progress in combating the disease since it was first identified in the early 80s, but HIV/AIDS remains a major public health issue. Over <a href="http://www.unaids.org/en/KnowledgeCentre/Resources/FeatureStories/archive/2009/20091124_pr_EpiUpdate.asp">33 million</a> people are currently living with HIV worldwide, almost <a href="http://www.unaids.org/en/KnowledgeCentre/HIVData/EpiUpdate/EpiUpdArchive/2009/default.asp">70 percent</a>  of who live in sub-Saharan Africa. People with HIV are living longer though, in part because of the beneficial effects of antiretroviral therapy. To highlight the need for universal access to HIV/AIDS treatment, care and prevention, the <a href="http://www.avert.org/world-aids-day.htm">theme</a> of this year&#39;s World AIDS Day is &#8216;Universal Access and Human Rights.&#39;</p>
<p>Bloggers globally have used World AIDS Day as an opportunity to share their thoughts on not only this disease, but the significance of this day. Many of these blogs are included on Global Voices Google <a href="http://is.gd/545x4">map</a> of HIV-positive bloggers and groups who blog about the disease, which has been updated for World AIDS Day. Charlie Dale, blogging on <em>My Journey with Judy… </em>from the United States, <a href="http://myjourneywithjudy.blogspot.com/2009/11/world-aids-day-2009.html">reflects</a> on the significance of World AIDS Day.</p>
<blockquote><p>“Somehow over the years I guess I have grown complacent to what this day really means, if in all honesty anything to the masses. In the beginning it was in all the news stories, papers and events that this day was approaching and awareness and attention was brought to this monster killer.</p>
<p>Over the years though the media like the rest of us I guess has grown overly weary of a problem that is still fairly rampant and in the minds of the media VERY old news sadly to say&#8230;Long term survivors like myself I guess have grown weary, worn and tired. Many of us are just trying to survive day to day and make something of ourselves and our lives.”</p></blockquote>
<p>But Claire Keeton, blogging for South Africa’s <em>Sunday Times</em>, <a href="http://blogs.timeslive.co.za/hiv/2009/11/27/lets-remember-hiv-the-other-364-days/">says</a> there is still an important role for World AIDS Day.</p>
<blockquote><p>“It’s that time of year when Christmas decorations flood the shops and red AIDS ribbons come out. Tuesday is World AIDS Day.</p>
<p>Some people with HIV/AIDS and activists object to World AIDS Day – essentially saying it allows people to ignore the epidemic the rest of the year, as long as they remember it for a single day.</p>
<p>Paying lip service. Window dressing. Look at the Onion cover in that light.</p>
<p>From my side, World AIDS Day does have advantages. It’s the one time of the year that all media make space for HIV/AIDS stories.”</p></blockquote>
<p>Many bloggers have done just that, made space on their blogs to share their experiences about this disease.  Aderyn Verwood from Germany, blogging on <em>Vintage Verwood</em>, <a href="http://aderynverwood.wordpress.com/2009/11/29/world-aids-day-2009/">says</a> that until her good friend was diagnosed with HIV, she didn’t pay much attention to it:</p>
<blockquote><p>“Like most people, I knew about HIV, but the role it played in my life was too insignificant to ever become more than a distant, abstract threat that seemingly did not belong to my environment. Now, no day goes past that I don’t think of it consciously, that I don’t hope for improvement of already existing therapies or for a breakthrough in scientific research, so that a cure might be found&#8230;To my friend, I’d just like to say: I hope that many decades from now, we will sit together, old and wrinkly, laughing about the times when we were young. I love you.&#8221;</p></blockquote>
<p>Others took a less personal approach and blogged to raise awareness and spread the facts. Jessica Joseph, blogging on <em>Alien in The Caribbean</em> from Trinidad and Tobago, wrote a three-part exploration of sex and sexuality in the Caribbean in the days leading up to World AIDS Day.  In this <a href=" http://jessiegirl.blogspot.com/2009/11/sex-on-brain-1-birth-of-shame-secrets.html">first part,</a> she looks at where the shame and secrets regarding sex come from:</p>
<blockquote><p>“Some of the questions I would like to investigate are: Where exactly did our prudery and hypocrisy come from? What are the elements of sexual attraction? What are the dynamics of gender and sexual orientation? Some of the resolutions I would to make are: Sexuality and spirituality are not mutually exclusive. Good sex is also safe sex. HIV/Aids is a viral representation of a deeper syndrome and its cure lies in a holistic approach to sexuality even it means the painful re-breaking and re-setting of a bone (no pun intended) that was badly cast for a very long time.”  </p></blockquote>
<p>Some bloggers used art to express how they feel on World AIDS Day. Last year Richard Kearns, blogging on <em>HAVVACC</em>, wrote <a href="http://havvacc.wordpress.com/2009/08/30/earns-reads-world-aids-day-poem-%e2%80%9cskipping-stones%e2%80%9d-to-la-city-council-011/">this poem</a> in honor of the day and says he plans to write a new poem this year. Sinthalunda, a poet in Malawi, <a href="http://sinthalunda.blogspot.com/2009/10/experience-aids.html">posts</a> this poem:</p>
<blockquote><p>“Here from this musty village<br />
Come golden stars<br />
Who dance the same rhythm<br />
From far beyond the horizon;<br />
Their light sound gets louder<br />
As they walk to school<br />
For the beat of lessons<br />
Round the circle of subjects.</p>
<p>From this forgotten compound<br />
Come complex joys<br />
From children whose nose-dust<br />
Has been cleaned by wind&#39;s awareness.<br />
For now, the way of knowledge<br />
In the world of education<br />
Has taught them to sense<br />
The voice of silenced victims.”</p></blockquote>
<p>To encourage more bloggers to write about HIV/AIDS on all 365 days of the year, not just World AIDS Day, this past summer <a href="http://rising.globalvoicesonline.org">Rising Voices</a> released <a href="http://rising.globalvoicesonline.org/guides/">“Blogging Positively,”</a> a collection of case studies, interviews and best practices about citizen media related to HIV/AIDS. The guide highlights leaders in the HIV-positive community, contains tips for workshop facilitators and teachers and provides resources to help new bloggers get started. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/12/01/world-aids-day-reflections-and-raising-awareness/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Video: End Violence Against Women Around the World</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/video-end-violence-against-women-around-the-world/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/video-end-violence-against-women-around-the-world/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 21:15:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Rincón Parra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Dominican Republic]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Kenya]]></category>
		<category><![CDATA[Mexico]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Spain]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=108190</guid>
		<description><![CDATA[Today, November 25th is the International Day for the Elimination of Violence Against Women, and through videos, many people and organizations around the world are expressing their need to end the violence as well as the efforts they are undertaking to ensure that women have a safer world to live in.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Today, November 25th is the International Day for the Elimination of Violence Against Women, and through videos, many people and organizations around the world are expressing their need to end the violence as well as the efforts they are undertaking to ensure that women have a safer world to live in.</p>
<div id="attachment_108214" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/2498526016_7512e16a87_b.jpg"><img class="size-medium wp-image-108214" title="words as violence must break SILENCE" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/2498526016_7512e16a87_b-300x113.jpg" alt="Words about violence must break SILENCE, by circo de invierno" width="300" height="113" /></a></p>
<div style="text-align: center;"><small><a rel="cc:attributionURL" href="http://www.flickr.com/photos/circo_de_invierno/">Photo by circo_de_invierno</a>, from Flickr under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/">CC BY 2.0</a>.</small></div>
<p><p class="wp-caption-text">Words about violence must break SILENCE</p></div>
<p>UNIFEM, in the <a href="http://www.youtube.com/user/SayNoToViolence">Say No to Violence channel on YouTube</a> has already documented <a href="http://saynotoviolence.org/">some of the actions being taken around the world</a> to end gender violence. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Vzh-faI1QrM">This first video shows</a> the Ngara Girls High School in Nairobi, Kenya, where young girls are being taught to say No to Violence, to stand up for their rights and also how to deal with rape, assault, harassment and other forms of gender violence:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="261" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Vzh-faI1QrM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="261" src="http://www.youtube.com/v/Vzh-faI1QrM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Also in Kenya, the Kenyatta National Hospital has a Gender Violence Recovery Center, where women and their children can go and receive care in cases of violence against them. In <a href="http://www.youtube.com/watch?v=cfc1TarQo3Q">this next video</a>, they tell of their experience running the center, the context they are in, and women who have been victims of gender violence speak out:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="261" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/cfc1TarQo3Q&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="261" src="http://www.youtube.com/v/cfc1TarQo3Q&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>In Peru, the<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Pjfk3LoGIUg"> Flora Tristan organization</a> is having a protest and mass gathering for another aspect they believe is related to gender violence: the denial of free access to birth control methods and the new law that determined that the day after pill (emergency contraception)  wouldn&#39;t be distributed free of cost.  They will be doing an educational campaign in a park in Lima and giving out information about birth control, also handing out day after pills and birth control packets as a symbolic protest:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Pjfk3LoGIUg&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/Pjfk3LoGIUg&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>In the context of all Latin America and the Caribbean, UN-INSTRAW launches this video as part of an awareness campaign :</p>
<blockquote><p>Latinoamérica y el Caribe es un lugar peligroso para las mujeres. Más de 50 por ciento de las mujeres de la región han sido objetos de agresiones. En la República Dominicana, por ejemplo, 1,453 mujeres fueron asesinadas entre los años 2000 y 2008. En el marco del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, UN-INSTRAW lanza un nuevo video sobre la seguridad de las mujeres latinas y caribeñas.</p></blockquote>
<div class="translation">Latin America and the Caribbean is a dangerous place for women. More than 50 per cent of the women in the region have been subject to agression. In the Dominican Republic, for examples, 1 453 women were murdered between the years 2000 and 2008. In the context of the International Day for the Elimination of Violence Against Women, UN-INSTRAW launches a new video about the security of Latin and Caribbean women.</div>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="261" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/ev1zix0yqG0&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="261" src="http://www.youtube.com/v/ev1zix0yqG0&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>In Spain, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=7x59FDIeIcM">women participated in the 5th Self-Defense seminar against gender violence</a>, where they are taught how to protect themselves in case they face a dangerous situation. Training is geared towards enabling them to disable their aggressor momentarily so they can run away from danger.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/7x59FDIeIcM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/7x59FDIeIcM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>And from Chile, <a href="http://www.myspace.com/coflaproducciones">Hip Hop Artist COFLA</a> has made a song titled Femicide. Whereas hip-hop lyrics <a href="http://www.feministing.com/archives/002622.html">are often thought to promote violence against women</a>, this artist <a href="http://www.youtube.com/watch?v=tuBBX514sYo">has put out a song </a>condemning how men go from promises of love and protection to violence, aggression and even murder:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/tuBBX514sYo&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/tuBBX514sYo&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Have there been similar efforts and activities in your hometown or country? Please let us know in the comments how your community is moving towards ending violence against women!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/video-end-violence-against-women-around-the-world/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Greece: Police violence against migrant woman triggers reforms</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/greece-police-violence-against-migrant-woman-triggers-reforms/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/greece-police-violence-against-migrant-woman-triggers-reforms/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 16:08:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asteris Masouras</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Greece]]></category>
		<category><![CDATA[Greek]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Refugees]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=108014</guid>
		<description><![CDATA[A migrant woman from Armenia was beaten by police in Athens, Greece this week, leading to renewed promises of police reform from the new socialist government. A minister responds directly to citizen complaints via Twitter for the first time.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Greece has been embroiled in a row over <a href="http://www.hrw.org/en/news/2009/10/12/greece-escalating-risks-migrants-unaccompanied-children">abusive migrant detentions</a> and the lip service paid so far by the new socialist government to honor its pledges to reform the police. Two days before the <a href="http://www.un.org/Depts/dhl/violence/">International Day for the Elimination of Violence against Women</a>, an incident of police brutality against a migrant mother and her child in Athens caused an uproar that have triggered new government promises for police reform.</p>
<p>Photojournalist and blogger <em>Craig Wherlock</em> <a href="http://teacherdudebbq.blogspot.com/2009/11/greek-police-accused-of-beating-35-year.html">translated from reports in Greek media</a>:</p>
<blockquote><p>a 35 year old Armenian woman was beaten, handcuffed and detained in front of her two year old child [..] in Athens last Thursday [..] When she went to get the pushchair carrying her child they grabbed her, pushed her to the ground, kicking and punching her in the belief she was resisting arrest. The hapless mother was handcuffed and taken with her child to the Aghios Panteleimonos police department where she was kept for four hours.</p></blockquote>
<p>The incident was promptly <a href="http://twitter.com/Cyberela/status/5972634639">reported on Twitter by <em>Cyberela</em></a>:</p>
<blockquote><p>«Νταήδες» αστυνομικοί ξυλοκόπησαν 35χρονη <a rel="nofollow" href="http://www.enet.gr/104685" target="_blank">http://www.enet.gr/104685</a> (via @<a href="http://twitter.com/enetgr">enetgr</a>) @<a href="http://twitter.com/chrisochoidis">chrisochoidis</a> Τί θα κάνετε γι αυτό;</p></blockquote>
<div class="translation">Police &#8220;bullies&#8221; assaulted a 35 year old woman  <a rel="nofollow" href="http://www.enet.gr/104685" target="_blank">http://www.enet.gr/104685</a> (via @<a href="http://twitter.com/enetgr">enetgr</a>) @<a href="http://twitter.com/chrisochoidis">chrisochoidis</a> what are you going to do about it?</div>
<p>Citizen Protection minister Michalis Chrisochoidis was harangued by demands to take action. On Twitter <em><a href="http://twitter.com/vivian_e/status/5973033954">vivian_e</a></em> said:</p>
<blockquote><p>@<a href="http://twitter.com/chrisochoides">chrisochoides</a> Υπουργέ, δεν πάει άλλο η κατάσταση με την αστυνομική βία. Πρέπει να υπάρξουν παραδειγματικές τιμωρίες. Άμεσα</p></blockquote>
<div class="translation">@<a href="http://twitter.com/chrisochoides">chrisochoides</a> Minister, it&#39;s gone far enough with police violence. Exemplary punishments must be handed out. Immediately</div>
<p>Half an hour after the first tweet, the minister&#39;s office <a href="http://twitter.com/chrisochoidis/status/5973039969">responded directly to citizens for the first time through Twitter</a>:</p>
<blockquote><p>@<a href="http://twitter.com/Cyberela">Cyberela</a> @<a href="http://twitter.com/diakoptis">diakoptis</a> @<a href="http://twitter.com/teacherdude">teacherdude</a> @<a href="http://twitter.com/asteris">asteris</a> @<a href="http://twitter.com/magicasland">magicasland</a> μετά την καταγγελία της 36χρονης η ΓΑΔΑ διέταξε Ένορκη Διοικητική Εξέταση</p></blockquote>
<div class="translation">@<a href="http://twitter.com/Cyberela">Cyberela</a> @<a href="http://twitter.com/diakoptis">diakoptis</a> @<a href="http://twitter.com/teacherdude">teacherdude</a> @<a href="http://twitter.com/asteris">asteris</a> @<a href="http://twitter.com/magicasland">magicasland</a> after charges brought by the 36 year old, police HQ ordered a juried investigation to be made</div>
<p>&#8230; to which vivian_e <a href="http://twitter.com/vivian_e/status/5973066530">responded</a></p>
<blockquote><p>@<a href="http://twitter.com/chrisochoidis">chrisochoidis</a> Θα σας ρωτάμε κάθε μέρα για την πορεία της ΕΔΕ.</p></blockquote>
<div class="translation">@<a href="http://twitter.com/chrisochoidis">chrisochoidis</a> we&#39;ll be querying you every day on the progress of the investigation</div>
<p>Later, the minister <a href="http://twitter.com/chrisochoidis/status/5975785506">announced</a> that the officers responsible for the incident would be permanently dismissed, and <a href="http://twitter.com/chrisochoidis/status/6002431658">initiated a public consultation</a> for the creation of a special office to monitor incidents of police abuse.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/25/greece-police-violence-against-migrant-woman-triggers-reforms/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jordan: The London Circus</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/22/jordan-the-london-circus/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/22/jordan-the-london-circus/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Nov 2009 19:43:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Jordan]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[United Kingdom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=107651</guid>
		<description><![CDATA[Lama J from Jordan writes about her visit to the UK and then Canada in this post. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.relativityonline.com/home/the-london-circus/"><i>Lama J</i></a> from Jordan writes about her visit to the UK and then Canada in this post. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/22/jordan-the-london-circus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Global Health: World Toilet Day Raises a Stink</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/global-health-world-toilet-day-raises-a-stink/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/global-health-world-toilet-day-raises-a-stink/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 19:27:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juhie Bhatia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Brunei]]></category>
		<category><![CDATA[Development]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Ethiopia]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Oman]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<category><![CDATA[Singapore]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand]]></category>
		<category><![CDATA[United Kingdom]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=107234</guid>
		<description><![CDATA[While it may sound like a bad joke, today's World Toilet Day focuses on a not-so-funny issue impacting almost half the world's population -- a lack of toilets and sanitation. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/1019110937_99be0d6df3_m.jpg" alt="Tiled Toilet" title="Tiled Toilet" width="180" height="240" class="alignright size-full wp-image-107236" />While it may sound like a bad joke, today&#39;s <a href="http://www.worldtoiletday.com/">World Toilet Day</a> focuses on a not-so-funny issue impacting almost half the world&#39;s population &#8212; a lack of toilets and sanitation. </p>
<p>People may be too embarrassed to openly talk about it, but everyone does it, toilet or not. World Toilet Day helps people celebrate the importance of sanitation and raise awareness for the 2.5 billion people who don&#39;t have access to toilets and proper sanitation. This video by the nonprofit WaterAid <a href="http://www.youtube.com/watch?v=-T2eH7zrDJg">highlights</a> the luxury of having a toilet. </p>
<p>Celebrating your can may seem silly, but not having one can not only lead to embarrassment, lack of dignity and safety issues, but also preventable diseases and even death. When people don&#39;t have toilets, they&#39;re forced to relieve themselves in open streets, fields, or back alleys. The result? The contamination of drinking water and food sources, which leads to a slew of health risks. Lack of sanitation is the world’s biggest cause of infection and kills <a href="http://worldtoiletday.com/about.html">1.8 million people</a>, mostly children, a year. Even countries with abundant toilets have to deal with problems ranging from unhygienic public toilets to waterway-destroying sewage disposal.</p>
<p>Vanilla, blogging on<em> Let&#39;s Look At It This Way</em> from Singapore, <a href=" http://whatsayyouvanilla.blogspot.com/2009/11/world-toilet-day.html">says</a> that people should care about toilets:</p>
<blockquote><p>&#8220;I know this is a crappy topic to most people. It is unfortunate that it is a &#8216;taboo&#39; topic to talk about openly and many people remain ignorant about the scale of the problem. I fail to understand how this can be an unimportant topic when, on an average, we visit the toilet 2500 times a year, or 6-8 times a day. In our life time, we would have spent 3 years in the toilet.&#8221; </p></blockquote>
<p>Organized by the nonprofit <a href="http://worldtoiletday.com/wto.html">The World Toilet Organization</a>, World Toilet Day is being celebrated globally with various events. To further increase awareness, WaterAid <a href=" http://wateraidnews.blogspot.com/2009/11/launch-of-new-iphone-application-brings.html">announced</a> the launch of its new ToiletFinder UK App for iPhone users this week. The free app helps Brits find the nearest public toilet while reminding them how lucky they are to have clean and safe toilets. The largest event today, called <a href="http://worldtoiletday.com/squat/">The Big Squat</a>, asks people to stop and squat for one minute in a public place to raise awareness. These <a href=" http://www.flickr.com/groups/1216217@N24/">photos</a> show people squatting globally, including <a href="http://www.flickr.com/photos/25532596@N04/4116769214/in/pool-1216217@N24">this one</a> of preschoolers in Singapore: </p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/4116769214_1b876f8640.jpg" alt="Singapore Squat" title="Singapore Squat" width="500" height="273" class="aligncenter size-full wp-image-107237" /></p>
<p>A blog from Brunei, <em>the world according to panyaluru &#8230;</em>, also <a href="http://panyaluru.blogspot.com/2009/11/cut-paste-toilets.html">shows appreciation</a> for the toilet by putting it into perspective:</p>
<blockquote><p>&#8220;Imagine if we are walking along in the row of shops in Kiulap or Gadong. Suddenly the tummy grumbles, just like the worst ribut you can think off. No rest bite. Grumble and grumble. Rumblings. The light is on amber and ready to turn green. But no toilets in sight. Not a single public toilet in the rows of shops&#8230;Add to that no water, no tissue, nothing! That could be the worst day of your life, your worst nightmare, ever worse than the nightmares those kids have in the Nightmare on Elm Street Movies. On this day, let’s show our appreciation to our toilets.&#8221;  </p></blockquote>
<p>Despite its serious side, many people have used humor to celebrate World Toilet Day. In the U.K., the blog <em>London City Drains</em> <a href=" http://www.londonblockeddrain.co.uk/blog/index.php/2009/07/london-toilet-drain-cleaning">features</a> a 10-question toilet quiz, while in this <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zx2oVPjnUXs">video</a> high school teacher Matt Cheplic sings about the day.  </p>
<p>Some bloggers point out that toilets alone may not be the answer. Sandhya, blogging on <em>Maradhi Manni </em>in India, <a href=" http://maradhimanni.blogspot.com/2009/11/big-squat-to-take-stand-on-sanitation.html ">says</a> many men don&#39;t use available toilets: </p>
<blockquote><p>&#8220;In a city like Chennai, where the climate is hot nearly 10 months of the year, I see men urinating on the roadside all the time. When women can control and go home and relieve themselves, why can&#39;t men do so, I don&#39;t know. So, first of all people should be fined heavily for doing this crime (yes, it is crime) on the spot. I have seen them doing this on the wall of the public toilets! In Srirangam, I saw them urinating on the compound wall of the temple even though every street surrounding the temple had toilets, which were clean, but pay toilets!&#8221; </p></blockquote>
<p>While lack of sanitation impacts everyone, the taboo around toilets can disproportionately affect women. In <a href="http://worldtoiletday.com/squat">some countries</a>, modesty forces women do their business in fields before sunrise or to hold it until after the sun sets, leading to health and safety concerns. Joanne Sprague, blogging on <em>Overturning Boulders</em> in India, <a href=" http://overturningboulders.blogspot.com/2009/11/but-where-do-women-do-their-business.html">observes</a> that women are absent from the morning toilet run in Chennai, while in Ethiopia the blog <em>AN ADVENTURE IN ADDIS</em> <a href=" http://anadventureinaddis.com/2009/11/17/world-toilet-day/ ">notices</a> a similar situation: </p>
<blockquote><p>&#8220;I’ve heard so often about the lack of toilet facilities for women or lack of toilets in general; that teenage girls in the countryside get up at 4 am to go out in the dark to do their business so they don’t get bullied by the boys at school or stop going to school altogether. Men just pee anywhere, cigarette in hand and there’s an assumption that women don’t need to, if they are thought about at all&#8230;.I want to see a huge billboard in Amharic saying ‘Girls go too’ with a picture of Barbie sitting on a toilet.&#8221; </p></blockquote>
<p>To celebrate World Toilet Day, blogger Jonathan Stray, takes readers on an <a href="http://jonathanstray.com/world-toilet-day">international tour of toilets</a> he&#39;s visited, from Thailand and the U.K. to West Africa and Oman, concluding:</p>
<blockquote><p>&#8220;We in the west with our flush toilets and toilet paper and sparkling shower stalls are the exception; the rest of the world thinks a bathroom is a wet, smelly place, when they have a bathroom at all. A good toilet means you probably have a very good quality of life, so enjoy yours. Happy World Toilet Day!&#8221;</p></blockquote>
<p><em>Photo of <a href="http://www.flickr.com/photos/nedrichards/1019110937/">Tiled Toilet</a> by <a href="http://www.flickr.com/photos/nedrichards/">nedrichards</a> on Flickr, Creative Commons.  </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/global-health-world-toilet-day-raises-a-stink/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Japan: British teenager becomes a YouTube star</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/japan-british-teenager-becomes-a-youtube-star/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/japan-british-teenager-becomes-a-youtube-star/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 14:54:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Scilla Alecci</dc:creator>
				<category><![CDATA[East Asia]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Entertainment]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>
		<category><![CDATA[United Kingdom]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106789</guid>
		<description><![CDATA[She is British, blond, slim and cute. Her name is Beckii Cruel [ja] and, at age 14, has become an idol on the Japanese web.
 Beckii Cruel started to gain popularity at the end of this year thanks to some videos posted on YouTube where she appears dancing in her room, to the tune of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>She is British, blond, slim and cute. Her name is <a href="http://www.tkma.co.jp/tjc/j_pop/beckii/">Beckii Cruel </a>[ja] and, at age 14, has become an idol on the Japanese web.</p>
<p> Beckii Cruel started to gain popularity at the end of this year thanks to some videos posted on <a href="http://www.youtube.com/user/xBextahx ">YouTube</a> where she appears dancing in her room, to the tune of anime songs, attracting the interest of inveterate fans of anime and manga.<br />
After becoming a celebrity on the Internet as user <em>xBextahx</em>, she was invited to perform in Akihabara, the district in eastern Tokyo that is widely acknowledged as the symbol of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Otaku">otaku culture  </a>[en].<br />
<em><br />
bluecafe09k48</em> <a href="http://beckii-cruel.jugem.jp/?eid=4">sums up </a>Beckii&#39;s profile for us.</p>
<blockquote><p>イギリス・マン島在住の美少女、１４歳ですね～。<br />
マンガ「フルーツバスケット」を読んで以来、<br />
日本のオタク文化に嵌ったのが３年前とのこと。<br />
ベッキー・クルーエル自身が日本のアニメソングなどで踊っている動画を<br />
ＹｏｕＴｕｂｅで公開したのが今年の３月くらいから。<br />
「男女」がニコニコ動画に転載されたのが５月頃で、人気が爆発。</p></blockquote>
<div class="translation">She is a pretty 14 year old girl living on the Isle of Man, England.<br />
After she read the manga <em><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fruits_Basket ">Fruits Basket </a></em>three years ago, she went crazy for the Japanese otaku culture [she says].<br />
This March, Beckii Cruel published on Youtube  videos of herself dancing to Japanese anime songs.<br />
After the video <em>Danjo</em> (Man and Woman) was shown on [the Japanese video sharing website] Niko Niko Doga in May, her popularity exploded.  </div>
<p><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/H7bPUn59k5E&#038;hl=ja_JP&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/H7bPUn59k5E&#038;hl=ja_JP&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object><br />
<small> PV of <em>Danjo</em> (男女)</small></p>
<p>Beckii Cruel&#39;s popularity is certainly a Japanese phenomenon, as demonstrated by the fact that the only <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%AB ">Wikipedia entry on her </a>is in Japanese. However, the word of mouth has spread also among those foreigners who are passionate fans of Akihabara and the <em>otaku </em>culture in general.</p>
<p><em> GodLen</em>, at Animevice. com, for example, <a href="http://www.animevice.com/news/beckii-cruel-preforms-in-akihabara/2829/">comments</a> with a bit of mock jealousy on the British idol&#39;s career.</p>
<blockquote><p>Beckii Cruel, oh how I wish I were her, for she is the Cinderella story of the otaku world. This 14-year-old girl from England has won over the hearts of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Moe_%28slang%29">moe</a>-loving otaku in Japan by posting videos of herself dancing to anime and Jpop songs on youtube. Yesterday she had the opportunity to dance in front of over 600 fans at the Enta Matsuri in Akihabara; amazing, and it all started with a youtube video. Now she has a DVD coming out in Japan (which you can pre-order now) that features her dancing her dance, and being overall moe.</p></blockquote>
<p><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bWCJFk6tiTU&#038;hl=ja_JP&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/bWCJFk6tiTU&#038;hl=ja_JP&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object><br />
<small> Sankei News interview to Beckii Cruel at Akihabara Enta Festival</small></p>
<p>Beckii Cruel, who was recently chosen by candy and sweets maker <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lotte_(conglomerate)">Lotte </a> to <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GgVVOseiEzQ">promote</a> the Fit&#39;s Dance Contest together with other celebrities, performed live for the first time at Akihabara Enta Festival on October 25 [<a href="http://www.barks.jp/feature/?id=1000054490&#038;p=0 ">here</a> are some pictures of the show].</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/19/japan-british-teenager-becomes-a-youtube-star/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Denmark: The Climate Debt Agents are Coming</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/denmark-the-climate-debt-agents-are-coming/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/denmark-the-climate-debt-agents-are-coming/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 22:28:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Solana Larsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Denmark]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106925</guid>
		<description><![CDATA[The Climate Debt Agents are group of men and women from Denmark and Africa who are taking on the challenge of getting developed countries to pay their climate debt to the developing world.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>If you are among the thousands of people heading to Copenhagen this December for the <a href="http://en.cop15.dk/">United Nations Climate Change Summit</a>, chances are you will encounter a group of men and women from Denmark, Kenya, Tanzania, Uganda, Zimbabwe, and Zambia, dressed in red suits.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="300" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="flashvars" value="offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fglobalchange09%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fglobalchange09%2F&amp;user_id=43311205@N04&amp;jump_to=" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="src" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="300" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowfullscreen="true" flashvars="offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fglobalchange09%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fglobalchange09%2F&amp;user_id=43311205@N04&amp;jump_to="></embed></object></p>
<p>They are the <a href="http://climatedebtagents.com">Climate Debt Agents</a>, and their job is to get the <del datetime="2009-11-18T16:35:05+00:00">Danish government</del> industrialized countries, including Denmark, to pay their &#8220;climate debt&#8221; to the developing world. If you are in Denmark, and would like to don a suit and join them, you can <a href="http://www.ms.dk/sw144645.asp">apply here</a>. You can also visit them <a href="http://climatedebtagents.com/">on their blog</a> or on <a href="http://www.facebook.com/pages/CLIMATE-DEBT-AGENTS/155243087381">Facebook</a>.</p>
<p><strong>Who pays the price?</strong></p>
<p>When rich countries make decisions that have negative affects on the environment, people living in poverty pay the highest price. Drought, hunger, and death caused by climate change could be prevented in many places with technology like water storage facilities that can help communities <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Adaptation">adapt</a> to new climate conditions.</p>
<p>But that costs money.</p>
<p><a href="http://ms.dk/graphics/ms.dk/dokumenter/andre_politikomr%e5der/climate%20finance%20briefing%20in%20template%20may%202009%20final.pdf">&#8220;Who should pay the climate debt?&#8221; [PDF]</a> is the title of a short report by the international anti-poverty organization <a href="http://actionaid.org">ActionAid</a> that calculates the monetary value of the debt at €135 billion per year until 2020, and proposes how the bill should be divided between countries.</p>
<p>Over the past 3 months, <a href="http://www.ms.dk/sw13950.asp">MS ActionAid Denmark</a> has educated a team of online and offline activists to help deliver their message, by sending them on research missions to <a href="http://climatedebtagents.com/?p=635">Kenya</a>, <a href="http://climatedebtagents.com/?p=615">Brussels</a> and Denmark, and pairing them up with Global Voices bloggers who <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/09/08/global-voices-bloggers-mentor-new-danish-and-african-bloggers/">mentored them virtually for 6 weeks</a> on blogging.</p>
<p>On their website, the mentees-turned-debt-agents explain: &#8220;We want a world with climate justice and global justice. In order to get that the attitude of decision makers has to be changed so that they recognize and realize to pay off their climate debt.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/denmark-the-climate-debt-agents-are-coming/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Italy: Online activism fires up &#8220;No Berlusconi Day&#8221;</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/italy-online-activism-fires-up-no-berlusconi-day/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/italy-online-activism-fires-up-no-berlusconi-day/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 17:18:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bernardo Parrella</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Italian]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106724</guid>
		<description><![CDATA[A group of bloggers-citizens has launched an International protest movement to demand the resignation of Italy's Prime Minister Silvio Berlusconi due to scandals and corruption trials. More than 280,000 people have pledged to participate in the December 5 rallies.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.noberlusconiday.org/"><img class="alignleft size-full wp-image-106522" title="No Berlusconi Day" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/noberl2.png" alt="No Berlusconi Day" /></a>On October 9, Italy&#39;s highest Court ruled that Prime Minister <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Berlusconi">Silvio Berlusconi</a>&#39;s immunity from prosecution while in office &#8212; guaranteed by a <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Lodo_Alfano">special law</a> passed by his own center-right government in 2008 &#8212; was unconstitutional. This decision has reopened two pending trials that accuse Berlusconi of false accounting and bribery.</p>
<p>Since the court decision, the prime minister has launched a campaign accusing <a href="http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE59R1JX20091028">&#8220;leftist&#8221; judges</a>, the national and foreign press, and even Italy&#39;s president, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Napolitano">Giorgio Napolitano</a> of political bias against him. Last week, the government <a href="http://www.reuters.com/article/rbssTechMediaTelecomNews/idUSLA66581020091110">introduced a bill</a> promoted as &#8220;one of the most radical reforms of Italy&#39;s snail-paced justice system since the end of World War II&#8221;, which the opposition, magistrates, and consumer advocacy groups insist is yet another &#8220;<em>ad personam</em> law&#8221;, <a href="http://www.reuters.com/article/cyclicalConsumerGoodsSector/idUSLD70412320091113?sp=true">tailored to help Berlusconi</a> avoid corruption trials.</p>
<p>On the same day of the verdict, October 9, a group of bloggers, citizens and intellectuals, self-defined as “not politically involved or belonging to any parties”, launched the idea of a national protest against Berlusconi demanding his resignation. They promptly opened a <a href="http://www.facebook.com/no.berlusconi.day#/no.berlusconi.day">Facebook group</a> under this header:</p>
<blockquote><p>SALVIAMO L&#39;ITALIA, SALVIAMO LA DEMOCRAZIA. BERLUSCONI DIMETTITI.</p></blockquote>
<div class="translation">LET&#39;S SAVE ITALY. LET&#39;S SAVE DEMOCRACY. BERLUSCONI STEP DOWN.</div>
<p><strong>Saturday, December 5 </strong> was designated &#8220;<a href="http://www.noberlusconiday.org/">No Berlusconi Day</a> (NBD)&#8221;. The campaign spread quickly on the Internet with <a href="http://www.youtube.com/NoBerlusconiDay">videos</a>, <a href="http://www.noberlusconiday.org/">blogs</a>, and <a href="http://twitter.com/noberlusconiday">tweets</a>, as well as offline, through word of mouth. In little more than a month over 280,000 people pledged to host a public event on &#8220;No Berlusconi Day&#8221; via the <a href="http://www.facebook.com/no.berlusconi.day#/no.berlusconi.day">main Facebook group</a>, with groups formed in many cities in Italy and around the world, including San Francisco and Sacramento (California), Ottawa and Montreal (Canada), Buenos Aires (Argentina), London, Madrid, Vienna, and Istanbul - where local rallies will be held on the same day.</p>
<p>The initiative has been featured on <a href="http://www.noberlusconiday.org/?page_id=517">countless websites</a>, as well as on Italy&#39;s <a href="http://www.repubblica.it/2009/11/sezioni/politica/giustizia-16/nob-day1/nob-day1.html">leading daily newspapers, <em>la Repubblica</em></a> and <em><a href="http://www.corriere.it/politica/09_novembre_17/bersani_dipietro_corteo_0c8cfaa2-d37f-11de-a0b4-00144f02aabc.shtml">Corriere della Sera</a></em>. Today the leftist daily <a href="http://unita.it/">L&#39;Unità</a> devoted several pages to the event, including a story underlining the <a href="http://www.unita.it/news/italia/91340/cos_nasce_una_protesta_dal_basso">crucial role of citizen media</a> in such &#8220;bottom-up initiatives&#8221;, comparing it to the protest movement in Iran and even to the Obama election in the USA. An open letter appeared in the <em><a href="http://www.noberlusconiday.org/?p=788">London Times</a></em>.</p>
<p>While the <a href="http://www.noberlusconiday.org/?page_id=499">protest appeal document</a> has been translated in 11 languages so far, including Arabic, Turk and Serb-Croat, the <a href="http://www.noberlusconiday.org/?p=788"><em>No Berlusconi Day</em> blog</a> further explains:</p>
<blockquote><p>The No Berlusconi Day group is a large, informal, global network of ordinary citizens, spanning all political and cultural backgrounds. The coordinators of the group are unpaid and do not collectively hold specific political affiliations&#8230; Although the No Berlusconi Day group is non-political, the group and event has received public support and endorsement from a number of high-profile activists, including Salvatore Borsellino brother of the anti-corruption judge Paolo Borsellino who was murdered by a Mafia car-bomb in 1992.</p></blockquote>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Beppe_Grillo">Beppe Grillo</a>, a well-known Italian comedian who launched a <a href="http://www.newyorker.com/reporting/2008/02/04/080204fa_fact_mueller">very popular</a> (some say &#8216;populist&#39;) <a href="http://www2.beppegrillo.it/vaffanculoday//">campaign against corruption and illegality of past Italian governments</a> last year, has also <a href="http://www.beppegrillo.it/2009/11/mi_sono_rotto_i.html">announced</a> his support of No Berlusconi Day on his website, attracting more than <a href="http://www.beppegrillo.it/2009/11/mi_sono_rotto_i.html#comments">1,300 comments</a>, the vast majority supporting his statement:</p>
<blockquote><p>&#8220;Mi sono rotto i coglioni di Berlusconi&#8221;. Ditelo in pubblico, al bar, al ristorante. Gridatelo in radio, ai semafori, scrivetelo ai giornali, inviate mail ai siti italiani e internazionali, alle caselle di posta dei deputati, dei senatori. &#8220;Mi sono rotto i coglioni di Berlusconi&#8221;.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>E&#39; mai possibile che gli italiani, anche quelli rincoglioniti dalle televisioni, non abbiano un moto di rigetto, un conato di vomito a vedere la Repubblica Italiana trattata come una zoccola? Il Grande Corruttore ha corrotto forse ogni coscienza? Tutto ciò che ha toccato nella sua vita si è corrotto, decomposto. E&#39; lui l&#39;H1N1 della nostra democrazia.</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;I&#39;m so pissed off with Berlusconi&#8221;. Say it on the street, in bars and restaurants. Shout it on the radio, when idle at traffic lights, write it in letters to newspaper editors, email it to national and international website, and to Congress representatives and senators mailboxes. &#8220;I&#39;m so pissed off with Berlusconi&#8221;.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>How could it be that Italians, even those brainwashed by TV, are not forcefully opposing, are not about to puke in the face of such slut picture of the Italian Republic? The Big Enticer resorted to bribe everybody&#39;s conscience? Everything he touched in his life now looks corrupted. He is the H1N1 of our democracy.</p></div>
<p>The main Facebook group features an ongoing flow of new comments:</p>
<blockquote>
<div id="text_expose_id_4b0020310839a4640493469" class="comment_actual_text"><em><a class="comment_author" href="http://www.facebook.com/giacomo.spataro">Giacomo Spataro</a></em>: GIORNO 5/12.. TUTTI I NEGOZI CHIUSI&#8230;bandiere viola fuori&#8230;e tutti a roma&#8230;.</div>
</blockquote>
<div class="translation">DAY 5/12.. ALL BUSINESS AND STORES SHUT-DOWN&#8230;purple flags hanging&#8230;and everybody going to rome&#8230;.</div>
<blockquote><p><em><a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100000423199943&amp;ref=mf">Diritto Di Parola</a></em>: La manifestazione si potrà definire APARTITICA e nata ed organizzata dal basso solo se i partiti non esibiranno i propri simboli. Non raccontiamoci frottole :)  W il 5 dicembre voluto dai cittadini !!!! Scendiamo tutti in piazza a manifestare per le dimissioni di Berlusconi !!!</p></blockquote>
<div class="translation">The protest could be defined NON-PARTISAN and bottom-up only if political parties will not bring their symbols. Let&#39;s not fool ourselves :) Hurrah for a December 5th promoted by the citizens !!!! Everybody in the streets asking for the resignation of Berlusconi !!!</div>
<blockquote><p><em><a onclick="ft(&quot;4:9:74:160479511167::::0::::176062164748&quot;);" href="http://www.facebook.com/daniele.nuzzo?ref=mf">Daniele Nuzzo</a></em>: Per fare <a rel="nofollow" href="http://www.roadsharing.com/it/event/6435535f-31bf-44dd-aaca-6b87dd90deb9" target="_blank">Carpooling per andare a Roma dividendo le spese</a>.</p></blockquote>
<div class="translation">For <a href="http://www.roadsharing.com/it/event/6435535f-31bf-44dd-aaca-6b87dd90deb9">carpooling to Rome sharing travel expenses</a>.</div>
<p>The NBD organizers chose the color purple to identify the movement, explaining that &#8220;purple is not just for mourning, but it is also a symbol of vital energy and self-determination&#8221;. Hence some creative ideas on Facebook:</p>
<blockquote><p>Use this image for your profile or for a t-shirt:</p>
<p><a href="http://www.facebook.com/l.php?u=http%253A%252F%252Fimg211.imageshack.us%252Fimg211%252F3054%252Fnbddata.jpg&amp;h=ad0bbb56a5bf2b9995d6566d9c70ec70&amp;ref=mf" target="_blank"><img src="http://external.ak.fbcdn.net/safe_image.php?d=e39fbe51261465c006993a002e980ba4&amp;url=http%3A%2F%2Fimg211.imageshack.us%2Fimg211%2F3054%2Fnbddata.jpg&amp;w=130&amp;h=130" alt="" /></a></p></blockquote>
<p>While actual meet-ups are underway throughout the country, the electronic tam-tam is also spreading <a href="http://search.twitter.com/search?q=no+berlusconi+day">via Twitter</a>.</p>
<p>On October 31, the first volunteers took to the streets in many cities to start informing people about the upcoming event. Here is a video from downtown Rome, where a <a href="http://www.pdcitv.it/">journalist from PdCI-TV</a> interviewed the activists on the fly [it]:</p>
<p><object style="height: 344px; width: 425px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/m7H6nBGJe10" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed style="height: 344px; width: 425px;" type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100" src="http://www.youtube.com/v/m7H6nBGJe10" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>No political parties have formally endorsed the protest with the exception of Antonio di Pietro and Paolo Ferrero (leaders of small opposition parties, respectively, <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Italia_dei_valori">Italia dei Valori</a> and <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Comunisti_italiani">Comunisti Italiani</a>), who confirmed their attendance to the Rome rally. </p>
<p>Will people actually take to the streets <em>en masse</em>? For those still in doubt, the following &#8220;Joker Silvio&#8221; video explains the &#8220;top 10 reasons why citizens should participate in the No B-Day, an event born and promoted almost exclusively on the Net&#8221; [it]:</p>
<p><center>
<p> <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/j496gvwGjcg&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xcfcfcf&#038;hl=it_IT&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/j496gvwGjcg&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xcfcfcf&#038;hl=it_IT&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p></center></p>
<div class="notes"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/author/beatriceborgato/">Beatrice Borgato</a> contributed to this post.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/17/italy-online-activism-fires-up-no-berlusconi-day/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CEE: The Berlin Wall</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/cee-the-berlin-wall/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/cee-the-berlin-wall/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 02:26:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Veronica Khokhlova</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bosnia Herzegovina]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[Eastern & Central Europe]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Hungary]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Macedonia]]></category>
		<category><![CDATA[Montenegro]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Serbia]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[War & Conflict]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106577</guid>
		<description><![CDATA[The 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall: How To Marry a Bulgarian hosts a series of readers&#39; personal reflections: Biliana Velkova, Alexandra Grashkina-Hristova, Maria Vassileva; Hungarian Spectrum writes that &#8220;for Hungary and the Hungarians the whole thing started much earlier&#8221;; Belgraded writes about the upcoming and much-awaited fall of the &#8220;visa wall&#8221; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall: <em>How To Marry a Bulgarian</em> <a href="http://www.howtomarryabulgarian.com/2009/11/remembering-fall.html">hosts a series of readers&#39; personal reflections</a>: <a href="http://www.howtomarryabulgarian.com/2009/11/remembering-fall-biliana-velkova-canada.html">Biliana Velkova</a>, <a href="http://www.howtomarryabulgarian.com/2009/11/remembering-fall-alexandra-grashkina.html">Alexandra Grashkina-Hristova</a>, <a href="http://www.howtomarryabulgarian.com/2009/11/remembering-fall-maria-vassileva.html">Maria Vassileva</a>; <em>Hungarian Spectrum</em> <a href="http://esbalogh.typepad.com/hungarianspectrum/2009/11/the-beginning-of-the-end-reflections-of-a-hungarian-by-sk.html">writes</a> that &#8220;for Hungary and the Hungarians the whole thing started much earlier&#8221;; <em>Belgraded</em> <a href="http://www.belgraded.com/blog/society/and-so-the-wall-fell-or-has-it">writes</a> about the upcoming and much-awaited fall of the &#8220;visa wall&#8221; for Serbia, Montenegro and Macedonia; <em>CAFÉ TURCO</em> <a href="http://cafeturco.wordpress.com/2009/11/09/november-9/">writes</a> about the anniversaries of the fall of the Berlin Wall, the Kristallnacht, and the destruction of Mostar’s Old Bridge; </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/cee-the-berlin-wall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Finland: The Language Issue</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/finland-the-language-issue/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/finland-the-language-issue/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 01:07:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Veronica Khokhlova</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Ethnicity]]></category>
		<category><![CDATA[Finland]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Language]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Literature]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Sweden]]></category>
		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106556</guid>
		<description><![CDATA[Nordic Voices writes about Finland&#39;s &#8220;language issue.&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Nordic Voices</em> <a href="http://nordicvoices.blogspot.com/2009/11/land-of-one-language.html">writes</a> about Finland&#39;s &#8220;language issue.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/16/finland-the-language-issue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>France: Does Prestigious Literary Award Entail a &#8220;Duty of Restraint&#8221; ?</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/france-does-prestigious-literary-award-entail-a-duty-of-restraint/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/france-does-prestigious-literary-award-entail-a-duty-of-restraint/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 18:08:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Literature]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106228</guid>
		<description><![CDATA[The start of this year's French literary season saw French-Senegalese novelist and playwright Marie N'Diaye awarded a much-awaited Prix Goncourt.  However, N'Diaye and her family moved to Berlin two years ago, in large part because of French president Nicolas Sarkozy's politics.  Will this be another opportunity to celebrate diversity in a changing French society? Or will the moment be spoiled by controversy?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The start of this year&#39;s French literary season saw French-Senegalese novelist and playwright <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Marie_NDiaye">Marie N&#39;Diaye</a> awarded a much-awaited <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Goncourt_Prize">Prix Goncourt</a>.  However, N&#39;Diaye and her family move to Berlin to years ago, in large part because of French president Nicolas Sarkozy&#39;s politics.  Last year, the panel of this prestigious award created a sensation when it chose Afghan writer Atiq Rahimi, for his French language novel, <em>Syngué Sabour</em>.  Will this be another opportunity to celebrate diversity in a changing French society? Or will the moment be spoiled by controversy?</p>
<p><a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4884146,00.html">Explains</a> DW-World :</p>
<blockquote><p>In an interview with &#8220;Inrockuptibles&#8221; magazine last summer, N&#39;Diaye said she had decided to leave France and move to Berlin in 2007 &#8220;in great part because of Sarkozy.&#8221;</p>
<p>The controversy began after Eric Raoult, a lawmaker and member of Sarkozy&#39;s ruling UMP party, wrote to the culture minister last week recommending that NDiaye be reminded of the &#8220;duty of restraint&#8221; that comes with the Goncourt.</p>
<p>In response, France&#39;s cultural establishment has thrown accusations of censorship into the debate. Bernard Pivot, a Goncourt jury member, accused Raoult of knowing nothing about the literary scene.</p></blockquote>
<p>N&#39;Diaye, born in 1967 to a French mother and a Senegalese father, won the Goncourt prize for her novel, &#8220;Trois femmes puissantes&#8221; (&#8221;Three Powerful Women&#8221;), a story about three women caught between France and Senegal and the hellish ordeal of illegal migration from Africa.</p>
<p>&#8220;The story of these migrants has been told many times before, but if this can help people understand their fate a bit better, I will be happy,&#8221; said NDiaye.</p>
<p>What was it that stirred Eric Raoult&#39;s ire? No less than an interview of the woman novelist, when she answered <a href="http://www.lesinrocks.com/actualite/actu-article/t/1257862620/article/raoultndiaye-on-nest-plus-en-1942/">magazine Les Inrocks</a>&#39;s question : &#8220;Do you feel well in Sarkozy&#39;s France?&#8221; saying [fr]:</p>
<blockquote><p>« Je trouve cette France-là monstrueuse. Le fait que nous (avec son compagnon l’écrivain Jean-Yves Cendrey, et leurs trois enfants – ndlr) ayons choisi de vivre à Berlin n’est pas étranger à ça. (…) Je trouve détestable cette atmosphère de flicage, de vulgarité… »</p></blockquote>
<div class="translation">&#8220;I find that kind of France horrendous. The fact that we (N&#39;Diaye, her partner, writer  Jean-Yves Cendrey, and their three children) decided to live in Berlin is not unrelated to this. (&#8230;) I find this atmosphere of heavy policing and vulgarity appalling&#8230;&#8221;</div>
<p>Renowned law blogger <a href="http://www.maitre-eolas.fr/post/2009/11/12/Prix-Busiris-pour-Éric-Raoult"><em>Maître Eolas</em></a> demolishes Mr. Raoult&#39;s claim in an ironically well-argued post [Fr], finally awarding him the &#8220;Prix Busiris&#8221; (&#8221;buse&#8221; may be translated by &#8220;dolt&#8221;).</p>
<p>First, he rectifies a grammatical mistake :</p>
<blockquote><p>Tout d’abord, et le ministre de la culture et de la communication aura rectifié de lui-même, le devoir de réserve ne peut en tout état de cause être dû aux lauréats mais dû par les lauréats : cette erreur de préposition fait du lauréat le créancier alors que dans <del datetime="2009-11-13T17:48:02+00:00">l’esprit</del> la tête du député, il en serait évidemment le débiteur.</p></blockquote>
<div class="translation">To begin with, and the Minister of Culture and Communications won&#39;t forget to correct by himself, the duty of restraint cannot in any case be owed to the prize-winners, but instead is owed by the prize-winners: this mistaken preposition makes the prize-winner a creditor while in the MP&#39;s <del datetime="2009-11-13T21:16:34+00:00">mind</del> head, he would of course be the debtor.</div>
<p>And legally ? Among the texts, the blogger quotes of course the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen">1789 Declaration of the Rights of Man and of the Citizen</a> along with the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/European_Convention_on_Human_Rights">European Convention on Human Rights</a>. And the &#8220;duty of restraint&#8221;, traditionally asked from civil servants ?</p>
<blockquote><p>Le devoir de réserve est souvent invoqué à tort et à travers par des gens qui n’y ont rien compris comme interdisant à un fonctionnaire de s’exprimer, y compris parfois sur des affaires purement privées.</p></blockquote>
<div class="translation">The duty of restraint is often called upon indiscriminately by people who don&#39;t understand a thing about it, as forbidding a civil servant to speak up, sometimes even about quite private matters.</div>
<p>The lawyer concludes on the M.P.&#39;s dishonesty, before dealing the finishing blow :</p>
<blockquote><p>Ajoutons à cela qu’en 2005, en tant que maire du Raincy, lors des émeutes de l’automne, il fut le premier à proclamer l’état d’urgence dans sa commune pourtant épargnée par les actes de violence afin de griller la politesse au premier ministre, ce qui montre une certaine tendance à la gesticulation inutile pour attirer l’attention sur lui.</p>
<p>Ce qui établit en même temps le mobile d’opportunité politique, et emporte la décision.</p></blockquote>
<div class="translation">Let&#39;s add to all this the fact that in 2005, as the mayor of Le Raincy, during the autumn uprisings, he was the first to declare the state of emergency in his town, yet spared by the violence, only to outmanouever the prime minister, which shows some tendency towards useless gestures in order to draw attention.</p>
<p>Which at the same time proves the motive of political opportunism, and carries the decision along.</p></div>
<p>Other bloggers also had scathing words.</p>
<p>On <em>Art contemporain, la peau de l&#39;ours</em>, Philippe Rillon <a href="http://rillon.blog.lemonde.fr/2009/11/10/marie-ndiaye-eric-raoult-et-le-devoir-de-reserve/">writes</a> [fr]:</p>
<blockquote><p>Nous comprenons fort bien que le devoir de réserve s’impose à tout serviteur de l’Etat; mais depuis quand la littérature et les auteurs sont ils assimilés aux fonctionnaires avec leurs droits et devoirs?</p>
<p>Nous avions déjà une “Culture administrée”,  nous voici maintenant “artistes fonctionnaires” comme si Paris était Berlin-est d’avant la chute du mur…<br />
(&#8230;)<br />
Il serait quand même étonnant qu’au lendemain d’une hyper-médiatique commémoration de la chute du mur, ce godillot vienne gâcher le spectacle idylique des dominos qui tombent.</p></blockquote>
<div class="translation">We understand quite well that the duty of restraint is a rule for every servant of the state; but since when are literature and writers put in the same category as the civil servants with their rights and duties?<br />
We already had a &#8220;government culture&#8221;, now we have become &#8220;state artists&#8221;, as if Paris was East-Berlin before the wall&#39;s collapse&#8230;<br />
(&#8230;)<br />
Wouldn&#39;t it be amazing if the day after the hypermedatized celebration of the wall&#39;s collapse, this unquestioning supporter could spoil the idyllic view of the falling dominoes.</div>
<p>Meanwhile, Marie Ndiaye, after an attempt at toning down her words in an <a href="http://www.europe1.fr/Culture/Ndiaye-revient-sur-ses-propos-excessifs-sur-Sarkozy/%28gid%29/253818">interview with radio station Europe 1</a>, which in the midst of the turmoil went unnoticed, appealed to French Minister of Culture Frédéric Mitterrand. The latter <a href="http://www.leparisien.fr/flash-actualite-culture/marie-ndiaye-persiste-et-signe-frederic-mitterrand-juge-la-polemique-anecdotique-et-ridicule-12-11-2009-708919.php">deems</a> the controversy &#8220;trivial&#8221; and &#8220;ridiculous&#8221; [fr], and the <a href="http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/11/13/01011-20091113FILWWW00566-ndiaye-raoult-ne-regrette-rien.php">main players</a> stick to <a href="http://www.marianne2.fr/Marie-NDiaye-ou-la-fable-de-l-ecrivain-rebelle_a182772.html?com">their guns</a> [fr].</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/france-does-prestigious-literary-award-entail-a-duty-of-restraint/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Egypt: German Justice for Marwa El Sherbini</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/egypt-german-justice-for-marwa-el-sherbini/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/egypt-german-justice-for-marwa-el-sherbini/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 08:01:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tarek Amr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking News]]></category>
		<category><![CDATA[Egypt]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Ethnicity]]></category>
		<category><![CDATA[Germany]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=106328</guid>
		<description><![CDATA[The killer of Marwa El-Sherbini, the Egyptian woman who was stabbed to death inside a German courthouse by a Russian-German immigrant, Alex Wiens, has been sentenced to life imprisonment, without a possibility for early release. Justice is finally served and the killer is being punished, say Egyptian bloggers. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Finally, justice has been served in <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/06/egyptian-woman-killed-in-german-court-for-being-veiled/">the case of Marwa El-Sherbini</a>, the Egyptian woman who was stabbed to death inside a German courthouse by a Russian-German immigrant. After nearly four and a half months, Alex Wiens has been sentenced to life imprisonment, without a possibility for early release.</p>
<p><em>Bikya Misr</em>, <a href="http://bikyamasr.com/?p=5678">wrote about the case</a>: </p>
<blockquote><p>After nearly four and a half months, the Marwa el-Sherbini saga has come to a conclusion of sorts after a German court sentenced the man who stabbed the “veiled martyr” 17 times inside the court in July to life in prison without possibility of early release. Egyptians, Arabs and Germans alike have welcomed the verdict and hope Europe and the Middle East can begin to heal the wounds of the killing and move “toward a better future.”</p></blockquote>
<p><em>Hicham Maged</em> <a href="http://blog.hichamaged.net/justice-and-stereotype/">wrote about how glad he is for the ruling, and that he has real trust in the German justice system</a>:</p>
<blockquote><p>The judge was aware about various tricks from the killer&#39;s defence team and here I quote the words according to this article: “ He killed &#8230; not out of fear but out of revenge. He consciously exploited her innocence and defencelessness. ” I agree with this and do not forget that he also tried to kill her husband.<br />
I am glad that the courtroom where betrayal took place has been washed up physically and morally by applying justice. Consequently, my trust in the German justice system was needless to mention because this crime was shocking for all of us not only Germans. For that matter, only today Marwa and her unborn baby can rest in peace after compensating from the killer.</p></blockquote>
<p><em>Zeinobia</em> was happy with the verdict, and she also wrote <a href="http://egyptianchronicles.blogspot.com/2009/11/this-is-fair-rule-not-political-rule.html">in response to those who believed that it is a political verdict, and that the German court ruled in favour of Marwa in order to please the Egyptians, and Arabs</a>: </p>
<blockquote><p>Now I want to say something, some racists “and they are not few in the world now”, will say that this is a political verdict ; the court had to take to win the hearts and minds of Muslims around the world and to save the German interests is the Islamic world.<br />
Well with my all respect I said it before and will say it again; do not think of Marwa as a Muslim woman; think of her as a Pregnant woman and a mother who was brutally stabbed 18 times in front of her little boy. He killed two souls, innocent souls because of blind hate and racism. He deserves to be behind bars for the rest of his life for taking the life of innocent souls and take the life of a mother from her child</p></blockquote>
<p><em>Aam Mina</em> on the other hand wrote a post, <a href="http://voice-of-egypt.blogspot.com/2009/11/blog-post_12.html">making fun of those who believe in conspiracy theories and were expecting the Germans to rule in favour of the murderer</a>: </p>
<div class="arabic">مش عارف ليه من ساعة الجكم مش سامعين صوت الناس اللي فلقتنا وقت الحادث عن  عنصرية الألمان و كرههم للعرب و المسلمين و عن إن القضية هتتظبط و الراجل هياخدله سنة أو سنتين و خلاص و انه الحل الوحيد هو الجهاد و محاربة الغرب الصهيوني الفاسد العلماني الكافر
</div>
<div class="translation">I don&#39;t know why, since the announcement of the verdict, I haven&#39;t heard any of those who kept on talking about the Germans and how racist they are, and that they hate Arabs and Muslims. They also claimed that the court will rule in favour of the murderer and he will be imprisoned for a year or two only, and that our only hope is to declare sacred war against the secular, rotten, Zionist, and infidel West.</div>
<p>He then wrote about many the lessons we are supposed to learn from this incident: </p>
<div class="arabic"> دي بعض الدروس المستفادة من الغرب الكافر<br />
١- سرعة العدالة.. جريمة القتل تمت في يوليو ٢٠٠٩ يعني من حوالي ٤ شهور.. ماحتاجناش ٢٠ سنة دراسة للقضية زي ما بيحصل عندنا<br />
٢- عدالة الحكم.. تم تطبيق أقصي عقوبة علي المتهم و هي المؤبد (عقوبة الإعدام غير معمول بيها في القانون الألماني) من دون التمييز ما بين مسلم و مسيحي أو عربي و ألماني.. الكل سواسية أمام القانون
</div>
<div class="translation">Here you are some lessons we have to learn form the infidel West:<br />
1. Serving justice soon: The murder took place in July 2009, i.e. about 4 months ago, and it didn&#39;t take them 20 years to study the case, like what happens here.<br />
2. Justice itself: The murderer received a maximum penalty - execution is not available in the German law - without any discrimination between a Muslim, or Christian, an Arab or German. They are all equal in front of law.</div>
<p>Finally, <a href="http://blog.hichamaged.net/justice-and-stereotype/"><em>Hicham Maged</em></a> wrote:</p>
<blockquote><p>What happened to Marwa should be a ‘wake-up’ call that make people work for achieving this both by criticising extreme actions taken against people because of their faith or race and understanding our differences and this simply means to quite stereotyping from whoever against whoever.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/15/egypt-german-justice-for-marwa-el-sherbini/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
