<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
>

<channel>
	<title>Global Voices Online &#187; Yemen</title>
	<atom:link href="http://globalvoicesonline.org/-/world/middle-east-north-africa/yemen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2009 20:29:03 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/0.9.4" mode="advanced" entry="normal" -->
	<itunes:summary>The world is talking. Are you listening?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices Online</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>The world is talking. Are you listening?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices Online &#187; Yemen</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://globalvoicesonline.org/-/world/middle-east-north-africa/yemen/</link>
	</image>
		<item>
		<title>Yemen: Healthcare under the Spotlight</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/09/08/yemen-healthcare-under-the-spotlight/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/09/08/yemen-healthcare-under-the-spotlight/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2009 06:18:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=94966</guid>
		<description><![CDATA[From Yemen, Omar Barsawad complains about the state of government hospitals and asks: &#8220;Hadhramout and Yemen as a whole, simply do not have the facilities to handle such kinds of &#8216;complications&#39;. I have been wondering: if Egypt or Jordan can, why can&#39;t Yemen?&#8221; 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>From Yemen, <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/08/five-days.html"><i>Omar Barsawad</i></a> complains about the state of government hospitals and asks: &#8220;Hadhramout and Yemen as a whole, simply do not have the facilities to handle such kinds of &#8216;complications&#39;. I have been wondering: if Egypt or Jordan can, why can&#39;t Yemen?&#8221; </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/09/08/yemen-healthcare-under-the-spotlight/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bloggers Reflect On HIV/AIDS Awareness In Arab World</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/08/19/bloggers-reflect-on-hivaids-awareness-in-arab-world/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/08/19/bloggers-reflect-on-hivaids-awareness-in-arab-world/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 19:02:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayesha Saldanha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Bahrain]]></category>
		<category><![CDATA[Conversations for a Better World]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Egypt]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Sudan]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=91027</guid>
		<description><![CDATA[While some bloggers in the Arab world report encountering ignorance about HIV/AIDS, others are impressed at the progress being made in destigmatising the disease.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>HIV/AIDS is a <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/04/18/aids-a-taboo-in-the-arab-world/">taboo topic</a> in much of the Arab world, although programmes such as the UNDP&#39;s <a href="http://www.harpas.org/">HARPAS</a> are attempting to raise awareness about it. While some bloggers in the region report encountering ignorance about HIV/AIDS, others are impressed at the progress being made in destigmatising the disease.</p>
<p><strong>Morocco</strong></p>
<p><em>Duncan</em> is a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Peace_Corps">Peace Corps volunteer</a> working on a water infrastructure project in Morocco, and he has written some personal reflections on attitudes towards HIV/AIDS in the rural area he is working in. He believes, while the <a href="http://data.unaids.org/pub/FactSheet/2008/sa08_mor_en.pdf">prevalence of HIV in Morocco is low</a> among the general population, HIV/AIDS could prove to be a great public health risk to the country as a <a href="http://duncangoestomorocco.blogspot.com/2009/02/hivaids-in-morocco.html">whole</a>:</p>
<blockquote><p>There are a number of factors that make the country vulnerable to the disease becoming wide spread.</p>
<p>First is ignorance about the disease. Speaking generally, people don’t know what it is. If people have heard of it they know no specifics and what they know might very well be wrong. They don’t know how it is transmitted. People say that the disease is transmitted by sharing toothbrushes, going to the hammam (public bath), and by being breathed on. I’ve never heard someone say that sex is a mode of transmission for the disease.</p>
<p>Second is that cultural boundaries that discourage honest discussion of the topic. This is a very religious society where appearing pure is very important to fitting into one’s community. So this makes it difficult to bring up such important issues as condom use.</p>
<p>Third (seemingly contradicting the previous issue) is the prevalence of prostitution in the country. This is particularly the case for my province, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kh%C3%A9nifra">Khenifra</a>, which is known for its prostitution. I’ve heard that the province has three of the four biggest prostitutions towns in the country. One of these centers is very close to me and I know that men from my village visit prostitutes there. They’ve told me. Compounding this problem is the fact that many of the sex workers in these prostitution centers come from out of town. I believe these places could easily become spreading points for the disease.</p>
<p>In sum, it’s a topic that people are ashamed to talk about and no one knows anything about.</p></blockquote>
<p>Read more about Moroccan attitudes to HIV/AIDS in this <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/28/aids-money-and-sextoys/">post</a>.</p>
<p><strong>Sudan</strong></p>
<p>Last year Bahraini blogger <em>Suad</em> attended a <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=13683442707">workshop in Cairo</a> to raise awareness about AIDS, and she later wrote the story of Aisha, a Sudanese woman who contracted the virus through a blood transfusion. Aisha describes the process of falling ill, and how she finally discovered what was <a href="http://suad.me/blog/2008/05/14/%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A9-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%8A%D8%B4-%D9%85%D8%B9-%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D8%AF%D8%B2/">happening</a>:</p>
<div class="arabic">بعد عدة شهور نقص وزني كثيرا ورافق ذلك أعراض أخرى مثل الاسهال المتواصل والتعب والحمى وعدم القدرة على النوم.  مرة أخرى تم تحويلي لمختبر لتحليل دمي وهذه المرة جاءت النتيجة في ظرف مختوم بالشمع الأحمر.  أخبر الطبيب زوجي بحقيقة مرضي ولكن زوجي لم يصارحني بالأمر وكل ما قاله لي أنه مرض كمرض الضغط والسكري وبأنه لن يكون بإستطاعتنا ان نمارس علاقتنا الزوجية.<br />
بعدها أخذني زوجي لطبيب آخر فتح الظرف امامي وقال لي بأني مصابة بالإيدز، صعقت ولم أملك حينها سوى ان أبكي من هول الصدمة، انا مصابة بالإيدز؟؟ منذ متى وكيف؟ فرد الطبيب: اسألى نفسك، تذكري ماذا ارتكبتي بحق نفسك لتنقلى اليك هذا المرض القاتل.  هكذا ببساطة وصمني الطبيب بالمومس دون ان يعرف اي شئ عني.  قلت له أنا امرأة متزوجة وليست لدي أى علاقات غير شرعية خارج اطار الزواج وهنا دخلت أمي وزوجي إلى غرفة الطبيب الذي صب جام غضبه على زوجي متهما اياه بنقل المرض لي.  شعرت بالغضب الشديد من زوجي فبدأت أهاجمه وأوبخه وانا ابكي، حاول ان يدافع عن نفسه ولكني لم أكن أرغب في سماعه وكانت أمي تحضنني في هذه الاثناء. منذ ذلك اليوم ساءت علاقتي وعلاقة أهلي بزوجي الذي وجُهت اليه اصابع الاتهام حتى ظهرت نتائج الفحص التي بينت ان زوجي وأولادي خاليين من المرض.  أعتذرت من زوجي وأدركت حينها ان المرض قد أنتقل لي عن طريق الدم الذي نقل لي في المستشفى.
</div>
<div class="translation">After a few months I lost a lot of weight and it was accompanied by other symptoms like persistent diarrhoea, fatigue, fever, and inability to sleep. Once again I was taken to a laboratory for analysis of my blood, and this time the result came back in an envelope sealed with red wax. The doctor told my husband the truth about my illness, but my husband was not open with me about the matter; all he said was that it was an illness like blood pressure or diabetes, and that we would not be able to enjoy marital relations.<br />
Then my husband took me to another doctor, who opened the envelope in front of me and told me that I had AIDS. I was stunned, and didn&#39;t have time even to cry from the terrible shock. I&#39;m infected with AIDS?? Since when, and how? The doctor replied, &#8220;Ask yourself. Do you remember what you have been doing that this deadly disease was transmitted to you?&#8221; In this way the doctor simply marked me as a prostitute without knowing anything about me. I told him that I was a married woman, and had never had any illicit relations outside marriage. At that point my mother and my husband came into the doctor&#39;s room, and the doctor directed his anger at my husband, accusing him of giving me the disease. I felt really angry with my husband, and began to attack and rebuke him while crying. He tried to defend himself, but I didn&#39;t want to listen to him. In the meantime my mother was hugging me. From that day, my relations and those of my family with my husband soured; fingers of accusation were pointed at him until the results of the tests came, showing that my husband and children were free of the disease. I apologised to my husband, and then realised that the disease had been transmitted to me by way of blood given to me in the hospital.
</div>
<p><strong>Yemen</strong></p>
<p>Yemen has addressed HIV/AIDS in its <a href="http://www.sabanews.net/en/news153959.htm">national development agenda</a>, but in a post last year, <em>Omar Barsawad</em> wrote that much needs to be <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2008/05/hiv-aids-yemens-challenge.html">done</a>:</p>
<blockquote><p>Even if Yemen is much more ahead of its Arab neighbors in tackling HIV/AIDS, it&#39;s still a long way from making facilities and medication easily available and accessible to those afflicted. HIV/AIDS testing facilities are available in all major medical centers and labs. But, it&#39;s when one has tested positive that the problem starts; it then becomes extremely difficult for the afflicted. At the moment, HIV/AIDS infected people have to travel and go all the way to Sana&#39;a, Yemen&#39;s capital city, for them to have their <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CD4">CD4 cell count</a> and <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Viral_load">viral load</a> tested; it&#39;s only by having these tests, that a patient can be properly treated and medicines can be suitably prescribed. [&#8230;] For HIV/AIDS medication too, patients have to travel, regularly (every 3 or so months) to Sana&#39;a to receive the medicines; they are not available in other Yemeni medical centers or pharmacies. One can only imagine how difficult and exhausting this can be for the already mentally strained, HIV/AIDS afflicted person and the people around him. It costs much money traveling all the way to Sana&#39;a; and food and accommodation cost even much more. [&#8230;] And though, compared to two or so years ago, many people now are aware of HIV/AIDS - most simply don&#39;t understand the disease; and some people still consider it disgraceful and shameful for one to be afflicted by HIV/AIDS.</p></blockquote>
<p><strong>Egypt</strong></p>
<p>However, it seems that steps are being made to destigmatise the disease in some countries in the region. <em>The Egypt Guy</em> recently had his first HIV test at a <a href="http://theegyptblog.blogspot.com/2009/06/my-first-hiv-test-at-government-lab.html">government lab</a>: </p>
<blockquote><p>To my amazement, the way I was received by the doctors prior to the actual testing was pretty welcoming. I found that they didn&#39;t ask for a name, but rather for a pseudonym and a birthdate to be my identity there. Then, I was sent to a counselor whose job was to give simple information about AIDS and HIV. The guy didn&#39;t show any signs of disrespect for the fact that I&#39;m going to check if I have HIV, which was astonishing. I heard that until very recently AIDS was seen as such a taboo even by doctors. And after the counseling session they gave me a few condoms and lubricants, and three booklets with information about AIDS, and then I went to have the test. I&#39;ll go get the results next Sunday, hopefully it&#39;ll be negative, wish me luck!! :-)</p>
<p>Oh, I also didn&#39;t pay a penny for any of that.</p>
<p>It was a very nice experience that I didn&#39;t expect to have at a government lab, and I&#39;m happy my country is having a more liberal approach to sexually transmitted diseases and is actually propagating against the whole stigma that&#39;s associated with them, especially HIV and AIDS. </p></blockquote>
<p>You can read about an initiative by Egyptian bloggers to destigmatise HIV/AIDS <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/28/egypt-stigmatized-by-aids/">here</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/08/19/bloggers-reflect-on-hivaids-awareness-in-arab-world/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: &#8220;This Is It&#8221;</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/07/13/yemen-this-is-it/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/07/13/yemen-this-is-it/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2009 08:23:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=85005</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Michael Jackson wanted to give his greatest and best show. One last show which he called: &#8216;This Is It&#39;. In death, he has done just that,&#8221; writes Yemeni blogger Omar Barsawad in this post.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Michael Jackson wanted to give his greatest and best show. One last show which he called: &#8216;This Is It&#39;. In death, he has done just that,&#8221; writes Yemeni blogger <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/07/this-is-it.html"><i>Omar Barsawad</i></a> in this post.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/07/13/yemen-this-is-it/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Intricate Windows</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-intricate-windows/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-intricate-windows/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 21:41:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=84953</guid>
		<description><![CDATA[Yemeni blogger Omar Barsawad photographs and writes about the intricate windows of Yemen: &#8220;I don&#39;t know of any where else, where so much care is taken to build such very elaborate, complex windows as in Yemen. Especially around Sana&#39;a,&#8221; he notes. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yemeni blogger <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/07/intricate-windows-of-yemen.html"><i>Omar Barsawad</i></a> photographs and writes about the intricate windows of Yemen: &#8220;I don&#39;t know of any where else, where so much care is taken to build such very elaborate, complex windows as in Yemen. Especially around Sana&#39;a,&#8221; he notes. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-intricate-windows/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Nonstop coverage for airplane crashes</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-nonstop-coverage-for-airplane-crashes/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-nonstop-coverage-for-airplane-crashes/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 21:35:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Disaster]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=84944</guid>
		<description><![CDATA[Yemeni blogger Omar Barsawad comments on the recent Yemenia plane crash, off the Comoros Islands. &#8220;Whenever an airplane crashes, media coverage is instant and nonstop. Governments and elected officials, even though there are many more
people dying due to other causes, react immediately to plane crashes - offering condolences and promising action,&#8221; he writes. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yemeni blogger <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/07/thing-with-airplane-crashes.html"><i>Omar Barsawad</i></a> comments on the recent Yemenia plane crash, off the Comoros Islands. &#8220;Whenever an airplane crashes, media coverage is instant and nonstop. Governments and elected officials, even though there are many more<br />
people dying due to other causes, react immediately to plane crashes - offering condolences and promising action,&#8221; he writes. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/07/12/yemen-nonstop-coverage-for-airplane-crashes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arab World: Berkman Launches New Arab Blog Study</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/arab-world-berkman-launches-new-arab-blog-study/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/arab-world-berkman-launches-new-arab-blog-study/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 23:24:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algeria]]></category>
		<category><![CDATA[Bahrain]]></category>
		<category><![CDATA[Blogger News]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Egypt]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Iraq]]></category>
		<category><![CDATA[Jordan]]></category>
		<category><![CDATA[Kuwait]]></category>
		<category><![CDATA[Lebanon]]></category>
		<category><![CDATA[Libya]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Oman]]></category>
		<category><![CDATA[Palestine]]></category>
		<category><![CDATA[Qatar]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[Syria]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisia]]></category>
		<category><![CDATA[United Arab Emirates]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=80918</guid>
		<description><![CDATA[Harvard University&#39;s Berkman Centre for Internet and Society has released a study of the Arabic blogosphere entitled Mapping the Arabic Blogosphere. About 35,000 active blogs were covered. &#8220;The goal for the study was to produce a baseline assessment of the networked public sphere in the Arab Middle East, and its relationship to a range of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Harvard University&#39;s <i>Berkman Centre for Internet and Society</i> has released a <a href="http://cyber.law.harvard.edu/node/5437">study</a> of the Arabic blogosphere entitled <i>Mapping the Arabic Blogosphere</i>. About 35,000 active blogs were covered. &#8220;The goal for the study was to produce a baseline assessment of the networked public sphere in the Arab Middle East, and its relationship to a range of emergent issues, including politics, media, religion, culture, and international affairs,&#8221; announced the centre. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/arab-world-berkman-launches-new-arab-blog-study/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Humans Vs Baboons</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/06/02/yemen-the-story-of-the-baboons/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/06/02/yemen-the-story-of-the-baboons/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2009 14:35:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=77869</guid>
		<description><![CDATA[From Yemen, Omar Barsawad takes a closer look at a colony of baboons living in the valley of Hadhramout, near Seiyoun, and notes: &#8220;Humans consider baboons - pests; we always overlook the fact that it is us, humans, who are the most destructive and most dangerous here on earth.&#8221; 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>From Yemen, <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/05/emir-and-his-harem.html"><i>Omar Barsawad</i></a> takes a closer look at a colony of baboons living in the valley of Hadhramout, near Seiyoun, and notes: &#8220;Humans consider baboons - pests; <span class="Apple-style-span" style="font-style: italic;">we</span> always overlook the fact that it is <span class="Apple-style-span" style="font-style: italic;">us</span>, humans, who are the most destructive and most dangerous here on earth.&#8221; </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/06/02/yemen-the-story-of-the-baboons/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MENA: Introducing, &#8220;The Circumventer&#8221;</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/05/24/mena-introducing-the-circumventer/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/05/24/mena-introducing-the-circumventer/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 21:29:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Eman AbdElRahman</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Egypt]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Software & Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Sweden]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=76179</guid>
		<description><![CDATA[Alexandra Sandels, from MENASSAT, writes her interview with Walid Al-Saqaf, a Sweden-based Yemeni Internet expert, regarding the launch of his new program Al-Kasir (means the circumventer in Arabic) - during a summit on blogging in Cairo which was entitled &#8220;Blogging for the Future&#8220;.
Al-Kasir, which is currently available in its Beta test version, is a new [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Alexandra Sandels</em>, from <em>MENASSAT</em>, <a href="http://menassat.com/?q=en/news-articles/6553-introducing-circumventer">writes</a> her interview with <em>Walid Al-Saqaf</em>, a Sweden-based Yemeni Internet expert, regarding the launch of his new program <em>Al-Kasir</em> (means the circumventer in Arabic) - during a summit on blogging in Cairo which was entitled &#8220;<a href="http://www1.aucegypt.edu/academic/cej/news/detaileditem.cfm?newsid=372"><em>Blogging for the Future</em></a>&#8220;.<br />
<em>Al-Kasir</em>, which is currently available in its <a href="http://alkasir.com/">Beta test version</a>, is a new software aiming to circumvent web censorship in the Middle East and beyond, where it allows Internet users to access blocked websites.<br />
You can also read <em>Esra&#39;a&#39;s</em> <a href="http://www.mideastyouth.com/2009/05/25/the-intention-of-alkasir-and-why-it-is-different/">post on Mideast Youth</a> on why Al-Kasir is different from other similar tools, and how it’s beneficial to users in the Middle East.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/05/24/mena-introducing-the-circumventer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: A visit to Tarim</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/05/19/yemen-a-visit-to-tarim-2/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/05/19/yemen-a-visit-to-tarim-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 May 2009 23:35:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=75344</guid>
		<description><![CDATA[Yemeni blogger Omar Barsawad takes us on a trip to Tarim in this post, which is dotted with photographs. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yemeni blogger <i>Omar Barsawad</i> takes us on a trip to Tarim in <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/05/ouskirts-of-tarim.html">this</a> post, which is dotted with photographs. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/05/19/yemen-a-visit-to-tarim-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Touring Seiyoun</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/05/11/yemen-touring-seiyoun/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/05/11/yemen-touring-seiyoun/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 20:00:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=73912</guid>
		<description><![CDATA[Yemeni Omar Barsawad takes us on this photo tour of Seiyoun, the largest urban centre and capital of Wadi Hadhramout. &#8220;It&#39;s famous for its splendid, intricately built mud bricked houses; and its palm trees and wonderful souqs in narrow streets, where: frankincense, myrrh, antique silver and authentic Hadhramy souvenirs are sold,&#8221; he explains.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yemeni <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/05/sites-from-seiyoun.html"><i>Omar Barsawad</i></a> takes us on this photo tour of Seiyoun, the largest urban centre and capital of Wadi Hadhramout. &#8220;It&#39;s famous for its splendid, intricately built mud bricked houses; and its palm trees and wonderful <span style="font-style: italic;">souqs</span> in narrow streets, where: frankincense, myrrh, antique silver and authentic Hadhramy souvenirs are sold,&#8221; he explains.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/05/11/yemen-touring-seiyoun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Morocco: Faces from Yemen</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/04/22/morocco-faces-from-yemen/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/04/22/morocco-faces-from-yemen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 19:47:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=70398</guid>
		<description><![CDATA[Morocco-based blogger Maryam, of My Marrakesh, visits Yemen and posts pictures of people she met there in this post. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Morocco-based blogger Maryam, of <i>My Marrakesh</i>, visits Yemen and posts pictures of people she met there in <a href="http://moroccanmaryam.typepad.com/my_marrakesh/2009/04/sanaa-yemen-photo-and-a-tale-of-me-and-you-and-her-and-they-and-really-we.html">this </a>post. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/04/22/morocco-faces-from-yemen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New Citizen Media Projects Foster Rising Voices in Ivory Coast, Liberia, China, Mongolia, and Yemen</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/03/12/new-citizen-media-projects-foster-rising-voices-in-ivory-coast-liberia-china-mongolia-and-yemen/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/03/12/new-citizen-media-projects-foster-rising-voices-in-ivory-coast-liberia-china-mongolia-and-yemen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 13:46:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Sasaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Cote d'Ivoire]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[LGBT]]></category>
		<category><![CDATA[Liberia]]></category>
		<category><![CDATA[Mongolia]]></category>
		<category><![CDATA[Taiwan (ROC)]]></category>
		<category><![CDATA[War & Conflict]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=61375</guid>
		<description><![CDATA[Of the 270 project proposals we received from activists, bloggers, and NGO's all wanting to use citizen media tools to bring new communities - long ignored by both traditional and new media - to the conversational web,  the following five are most representative of the innovation, purpose and goodwill that Rising Voices aims to support. Please join me in welcoming our new Rising Voices grantees.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In <a href="http://rising.globalvoicesonline.org/blog/2008/12/23/rising-voices-seeks-micro-grant-proposals-for-citizen-media-outreach/">January</a> we received over 270 proposals from activists, bloggers, and NGO&#39;s all wanting to use citizen media tools to bring new communities - long ignored by both traditional and new media - to the <a href="http://globalvoicesonline.org/">conversational web</a>. It was, by far, the highest number of proposals Rising Voices has ever received in its two-year history of <a href="http://rising.globalvoicesonline.org/projects/">supporting citizen media training projects</a>. The growing interest in citizen media from civil society shows that we truly are undergoing a major transformation in how we inform ourselves about the rest of the world and who is able to contribute that information.</p>
<p>Of the 270 project proposals, the following five are most representative of the innovation, purpose and goodwill that Rising Voices aims to support.</p>
<h3>Abidjan Blog Camps</h3>
<p><a href="http://kouamouo.ivoire-blog.com/">Théophile Kouamouo</a> has long been one of Francophone Africa&#39;s leading bloggers. Based in Abidjan, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Côte_d%27Ivoire">Ivory Coast</a>, Kouamouo is one of the founders of the <a href="http://www.ivoire-blog.com/">Ivoire Blog network</a> and started the wildly successful meme &#8220;<a href="http://kouamouo.ivoire-blog.com/archive/2008/11/21/pourquoi-bloguer-sur-l-afrique.html">Why I Blog About Africa</a>.&#8221; (Elia Varela Serra summarized many of the resulting responses in a <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/12/01/why-i-blog-about-africa/">two-part</a> <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/12/21/why-i-blog-about-africa-part-2/">series</a> on Global Voices.) Kouamouo is now trying to bring many more of his countrymen and women to the blogosphere by organizing a series of &#8220;blog camps&#8221; around Abidjan in which current Ivorian bloggers can discuss the issues affecting them and show new bloggers how to join their ranks. Kouamouo first <a href="http://kouamouo.ivoire-blog.com/archive/2008/08/15/des-blogcamps-a-abidjan.html">proposed</a> the idea on his blog back in August last year, which attracted a number of enthusiastic commenters supporting the idea. Blog Camps have a long history of attracting new citizens to the participatory net. A number of blog camps have taken place in India, including in <a href="http://barcamp.org/BlogCamp">Chennai in 2006</a> and, more recently, in <a href="http://www.asfaq.com/2009/01/blogcamp-mumbai.html">Mumbai</a>. <a href="http://blogcampcee.com/">Blogcamp CEE</a> last October brought many new participants to the Russian-speaking blogosphere. For the most part, however, West Africa (and particularly Francophone West Africa) has been left out of the booming global blogosphere. That is starting to change. Panos West Africa, in partnership with Highway Africa and Global Voices, recently announced the winners of the <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/03/02/africa-winners-of-the-first-african-blog-award-for-journalists-are/">Waxal - Blogging Africa Awards</a>. Next year we can expect to find many more Ivorians on that list as Théophile Kouamouo sets out to organize a series of events that will bring dozens if not hundreds of Ivorians to the blogosphere. Abidjan Blog Camps will also promote more pan-African online interaction by teaming up with existing blog camp movements in <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/08/29/madagascar-barcamp-set-to-foster-ict/">Madagascar</a>, <a href="http://barcamp.pbwiki.com/BarcampNairobi08">Kenya</a>, <a href="http://appfrica.pbwiki.com/BarCampKampala">Uganda</a>, <a href="http://barcamp.pbwiki.com/BarCampMauritius">Mauritius</a>, and <a href="http://barcamp.org/BarCampJohannesburg">South Africa</a>. </p>
<h3>Ceasefire Liberia</h3>
<p><img src="http://rising.globalvoicesonline.org/files/2009/03/west-africa-mapjpg-1.jpeg" alt="West_Africa_map.jpg 1.jpeg" border="0" width="500" height="438" /></p>
<p>Just west of Ivory Coast lies Liberia and its roughly 3.5 million inhabitants. Settled by free slaves from the United States in the early 19th century, Liberia fell into a 14-year dark period of civil war and lawlessness that concluded in late 2003 with the presence of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ECOWAS">ECOWAS</a> and the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Mission_in_Liberia">United Nations</a>. Today Liberia is slowly recovering despite inadequate infrastructure, unemployment at around 80%, and former combatants (<a href="http://edition.cnn.com/2003/WORLD/africa/08/31/liberia.child.soldiers.reut/index.html">many of them minors</a>) who must be re-integrated into society. Many unemployed Liberians have put their hopes in friends and relatives living abroad in the United States. However, there is often a lack of communication and understanding between Liberians at home and those living in the diaspora. By partnering with <a href="http://itspnyc.org/african_refuge/">African Refuge</a> - a drop-in center for West African youth - and the <a href="http://www.centurydancecomplex.com/announcement.html">Century Dance Complex</a> in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Clifton,_Staten_Island">Park Hill, Staten Island</a> (the largest Liberian community outside of Africa), and Amnesty International in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Monrovia">Monrovia</a>, freelance journalist <a href="http://www.ruthie-ackerman.com/">Ruthie Ackerman</a> aims to  help foster a transatlantic Liberian blogging community.</p>
<blockquote><p> Those Liberians who lived through the war &#8212; whether soldiers or not  &#8212; experienced some type of trauma or displacement. By creating a community and sharing experiences with others, it has helped give these youth a purpose and vision that there is something larger than themselves. This will benefit the community (on both sides of the ocean) on many levels: Liberians, many of whom have difficulty adjusting to life in America, can reconnect with their families and dispel myths about what life is like in the U.S. There are also left-over tensions from the war, which may be able to be diffused through the dialogue created between the communities.
</p></blockquote>
<h3>Real Experience of the Digital Era - China</h3>
<p><iframe width="500" height="350" frameborder="0" src="http://maps.google.com/maps?client=safari&amp;q=Shenyang+city&amp;oe=UTF-8&amp;ie=UTF8&amp;split=0&amp;gl=us&amp;ei=nuOyScOnOuPetgff0vDEBw&amp;t=h&amp;lci=lmc:wikipedia_en&amp;s=AARTsJoz4Mny_febXioXkLnWl04jkjIrXg&amp;ll=41.832735,123.42041&amp;spn=0.089533,0.171661&amp;z=12&amp;iwloc=addr&amp;output=embed"></iframe><br /><a href="http://maps.google.com/maps?client=safari&amp;q=Shenyang+city&amp;oe=UTF-8&amp;ie=UTF8&amp;split=0&amp;gl=us&amp;ei=nuOyScOnOuPetgff0vDEBw&amp;t=h&amp;lci=lmc:wikipedia_en&amp;ll=41.832735,123.42041&amp;spn=0.089533,0.171661&amp;z=12&amp;iwloc=addr&amp;source=embed">View Larger Map</a></p>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shenyang">Shenyang</a>, literally meaning &#8220;the city to the north of Shen River&#8221; and capital of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liaoning">Liaoning</a> province, is <a href="http://www.shenyangcity.com/">touting itself</a> as China&#39;s &#8220;next tourist destination.&#8221; But whether you are visiting the ancient pagodas of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shenyang#Old_City">Old City</a> or the official &#8220;<a href="http://city.chinaassistor.com/Shenyang/2008/0722/Shenyang_New_High-Tech_Agricultural_Development__10795.html">High-tech Industrial Development Zone</a>&#8221; the tourist brochures won&#39;t mention the city&#39;s male and female sex workers who mostly come from poor rural communities in search of talked-up urban opportunities. In partnership with the <a href="http://www.china-aids.org/index.php?action=front&amp;id=214&amp;type=view_directory">Ai Zhi Yuan Zhu Center for Health and Education</a> documentary filmmaker Wei Zhang will train male and female sex workers who use the AZYZ center how to maintain a blog and upload short video documentaries to share their experiences, opinions, and troubles in order to promote more understanding of the region&#39;s sex worker population.</p>
<h3>Nomad Green - Mongolia</h3>
<p>Environment officials from throughout Northeast Asia met in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ulan_Bator">Ulaanbaatar</a> this week for the first time to <a href="http://english.cri.cn/6966/2009/03/05/1821s460788.htm">discuss climate change and how to enhance energy efficiency in the region</a>. Mongolia&#39;s capital city was a fitting location for the meeting as the country&#39;s environmental deterioration has accelerated recently due to rapid urbanization, industrial growth, and increased coal consumption. Ulaanbaatar is frequently shrouded in a haze of thick pollution:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hfobAXAN_T8&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/hfobAXAN_T8&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Desertification from climate change is <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ivcMMPzmKkY">threatening the livelihoods of nomadic Mongolian tribesmen</a> and the country&#39;s saiga antelope was just <a href="http://www.mongolia-web.com/content/view/2262/2/">named the most endangered antelope species in Asia</a>. It is amid so much negative news that <a href="http://www.bigsound.org/portnoy/">Portnoy Zheng</a>, in collaboration with the <a href="http://www.mtf.org.tw/">Mongolian and Tibetan Foundation</a> and the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mongolian_Green_Party">Mongolian Green Party</a>, will train Mongolian citizens how to spread awareness - both at home and abroad - about their country&#39;s environmental crisis. Nomad Green aims to 1.) train citizen journalists how to use blogs, digital video, podcasts, and map mashups to report on environmental news, 2.) create a network and community of environmentalists sharing and spreading information about related threats, solutions, and opportunities, and 3.) translate content into Chinese and English to promote more regional and international cooperation in facing Mongolia&#39;s environmental challenges.</p>
<p><strong>Empowerment of Women Activists in Media Techniques - Yemen</strong></p>
<p>With international coverage of the Middle East focused on the Israel-Palestine conflict, the war in Iraq, Iran&#39;s nuclear program, and the financial markets of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf_States">Persian Gulf States</a>, little attention is given to one of the region&#39;s poorest countries, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yemen">Yemen</a>. The <a href="http://www.google.com/trends?q=yemen">few spikes in media coverage of Yemen</a> over the past few years are all related to fears of al-Qaida presence.</p>
<p><a href="http://www.google.com/trends?q=yemen"><img src="http://rising.globalvoicesonline.org/files/2009/03/picture-1.png" alt="Picture 1.png" border="0" width="500" /></a></p>
<p>In collaboration with the <a href="http://groups.tigweb.org/hih?langrand=2142605722">Hand in Hand Initiative</a>, <a href="http://ghaida2.tigblog.org/">Ghaida&#39;a al-Absi</a> will organize a new media training course for female politicians, activists, and human right workers in order to bring a new perspective to the Arabic-language blogosphere and to build an online network of Yemeni gender activists. It is fitting that today, on the <a href="http://www.internationalwomensday.com/first.asp">98th anniversary</a> of <a href="http://www.internationalwomensday.com/">International Women&#39;s Day</a>, we announce al-Absi&#39;s initiative to bring more women&#39;s voices to the internet. The deteriorating status of women&#39;s rights in Yemen is frequently <a href="http://www.yementimes.com/article.shtml?i=646&amp;p=community&amp;a=1">documented and discussed</a>, but rarely do women themselves take part in those discussions. By reaching out to NGO&#39;s and political parties throughout Yemen al-Absi aims to change that.</p>
<p>Please join me in congratulating and welcoming the newest five grantee projects to our community.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/03/12/new-citizen-media-projects-foster-rising-voices-in-ivory-coast-liberia-china-mongolia-and-yemen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Does Bill Gates Eat Apple?</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/03/11/yemen-does-bill-gates-eat-apple/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/03/11/yemen-does-bill-gates-eat-apple/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 14:54:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=61110</guid>
		<description><![CDATA[Bill Gates doesn&#39;t allow his family to use Apple products and iPhones, remarks Teedoz [Ar] from Yemen. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bill Gates doesn&#39;t allow his family to use Apple products and iPhones, remarks <a href="http://www.teedoz.com/2009/%D8%A8%D9%8A%D9%84-%D8%AC%D9%8A%D8%AA%D8%B3-%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%84%D9%87/"><i>Teedoz</i></a> [Ar] from Yemen. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/03/11/yemen-does-bill-gates-eat-apple/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arab World: Mourning Tayeb Salih</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/02/21/arab-world-mourning-tayeb-salih/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/02/21/arab-world-mourning-tayeb-salih/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Feb 2009 04:37:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Lebanon]]></category>
		<category><![CDATA[Literature]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[Sudan]]></category>
		<category><![CDATA[United Arab Emirates]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=57225</guid>
		<description><![CDATA[The Arab literary world is mourning the death of Sudanese novelist Al Tayeb Salih.
The 80-year-old writer, who died in London, was best known for his novel Season of Migration to the North, which was selected by the Damascus-based Arab Literary Academy as the most important Arab novel of the 20th century. Al Tayeb was buried in Om Durman, Sudan, in a state ceremony, attended by the Sudanese president Omar Al Bashir. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The Arab literary world is mourning the <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7896724.stm">death </a>of Sudanese novelist <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tayeb_Salih">Al Tayeb Salih</a>.</p>
<p>The 80-year-old writer, who died in London, was best known for his novel <i>Season of Migration to the North</i>, which was <a href="http://www.bbc.co.uk/africabeyond/africanarts/17890.shtml">selected</a> by the Damascus-based Arab Literary Academy as the most important Arab novel of the 20th century. Al Tayeb was <a href="http://uk.reuters.com/article/worldNews/idUKTRE51J1MG20090220">buried</a> in Om Durman, Sudan, in a state ceremony, attended by the Sudanese president Omar Al Bashir.  </p>
<p>News of his death quickly made it to Arabic blogs and online forums, where some bloggers who have met him and others who were planning to do so, paid tribute to this author. </p>
<p>Sudanese <i><a href="http://massbeeah.maktoobblog.com/127/%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A8-%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD/">Tajooj2</a></i>, who lives in Saudi Arabia, notes:</p>
<div class="arabic">
فإنّ عبقريّ الرواية الرائع الطيب صالح .. قرّر الهجرة اليوم ، ومضى<br />
لندن كانت شاهدة الحدثْ ، والموسم للهجرةِ إلى الشمال ، تحوّل للموسمِ للهجرةِ إلى السماء !</div>
<div class="translation">The novel genius Al Tayeb Salih decided to migrate today and London witnessed this incident! The Season of Migration to the North became the Season of Migration to Heaven. </div>
<p><em>Tajooj2</em> continues: </p>
<div class="arabic">
همومه العربيّة الإفريقيّة ، السياسيّة الاجتماعية ، كانت تحاصر كلّ أحرفه ، هذا الخروج من الإفريقي ، ومرحلة اللادخول العربي ، أتعبته كثيرا ، وكتب عنها أكثر. للسودان أن تفرح كثيرا ، بهذا الابن “الضال” الذي هاجر حيّا وميّتا !</p>
<p>مات درويش قبل ثمانية أشهر بهيوستن ، وكرّر عين الفعلة الطيّب ، ومن قبلهما تدور قائمة المصحّات الغربيّة بأسماء الكثيرين من مبدعين عرب ، يمارسون المنفى حياةُ وموتا ، هل قدر العربيّ المبدع كذلك .. لست أدري !
</p></div>
<div class="translation">His concerns were African and Arab, social and political, and they surrounded all his words. This state of leaving the African and not being able to enter the Arab has exerted him a lot and it is something he has written much about. Sudan has a lot to be happy for in this &#8220;lost&#8221; son, who has migrated dead and alive. </p>
<p>[Palestinian poet Mahmood] Darwish has died eight months before him in Houston, Al Tayeb repeated the same feat, and before them many Western hospitals have been crowded with the names of many Arab intellectuals who have chosen exile, alive and dead. Is this the fate of the Arab intellectual? I am not sure. </p></div>
<p>About Salih, Yemeni <i><a href="http://alnageeb.maktoobblog.com/1617776/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D9%84%D9%8E-%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%91%D9%8E%D9%8A%D9%91%D9%90%D8%A8%D9%92%C2%BB-%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%8E-%C2%AB%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%91%D9%90/">Fadhul Al Naqeeb</a></i> [Ar] writes: </p>
<div class="arabic">
«الطيِّب» نِسْمَةٌ عَطِرَةٌ في حياتنا كالربيع، ومُنذُ أن قرأناه في رائعته «موسم الهجرة إلى الشمال» انعقدت بيننا وبينه عُرى صداقةٍ عميقة، ومُروج محبَّةٍ شاسعة، ووشائج ثقافةٍ مُمتدَّة، فقد جاءنا بالنيل السُّوداني محمولاً في مُهَجٍ من الحكايات الرائعة ووشائج من العلاقات الإنسانية الدافقة بلُغةٍ باذخةٍ بالغة الأناقة كأنَّها مكسوَّةٌ برقائق الذهب ومُضمَّخةٌ بالزعفران وأجود عُطور جزيرة العرب.</div>
<div class="translation">
Al Tayeb was a perfumed breeze like spring in our lives. Ever since reading his marvel <i>Season of Migration to the North</i>, a deep bond of friendship was struck between us and expansive pastures of love and infinite cultural relations exanded. He has come to us from the Sudanese Nile full of amazing stories and humanitarian relations which he narrated in an elegant language, as though they have been adorned by gold and expanded by saffron and the best perfumes of Arabia. </div>
<p>The blogger continues: </p>
<div class="arabic">
وداعاً أيُّها «الطيِّب صالح»، وسيبقى طِيْبُكَ ما بقي الحرف والقلم.</div>
<div class="translation">Farewell Al Tayeb Salih. Your goodness will continue for as long as there are letters and pens. </div>
<p>Lebanese <a href="http://angryarab.blogspot.com/2009/02/tayyib-salih-is-dead.html"><i>The Angry Arab</i></a> Dr Assad Abu Khalil pays a fitting tribute and writes about Salih&#39;s work and his experience meeting Salih: </p>
<blockquote><p>Sudanese novelist, Tayib Salih is dead. I was rather sad to read this news. I read his Season of<br />
Migration to the North (which is available in an excellent English translation supervised by Salih himself) in college and was affected by it. His Arabic style was not what affected me but the themes: the anger and even aggression. I was rather disturbed by the sexual aggression and never understood what Salih was doing with this element, but then understood that it was a 1) metaphor for Arab dealings with the colonizers although I did not like<br />
the use of sex as a weapon; 2) semi autobiographical. I met Salih in the 1980s and he could not have been more peaceful, and mild-mannered, and nice. I liked him instantly. I have said before that some of the most impressive and sophisticated intellectuals I have met in life have been from the Sudan. I don&#39;t know what it is: Sudan is a<br />
place brimming with ideas. Remember that in the 1960s, the Sudanese Communist Party was one of the biggest political parties in the region.<br />
Sudanese like ideas and debates, until the US-supported dictator, Ja`far An-Numayri was permitted to impose his Islamist version (assisted by the brilliant but dangerous Hasan Turabi in return for opening up his country for US companies and intelligence, and in return for the smuggling of the Falasha. Sudanese are comfortable in the realm of abstract ideas and would debate in a way that is different from us Arabs in the Mashriq [East]:<br />
we end up shouting and getting agitated, while they can argue for hours while drinking and munching, very calmly. I know, I am engaging in cultural generalizations but I allow myself&#8211;but not the White Man&#8211;that privilege.  I once saw Tayyib Salih in Washington, DC through his friend Halim Barakat.  I went with Halim Barakat, Hisham Sharabi and Arab literary critic, Kamal Abu Dib, to hear him talk.  Salih (who is one of the best conversationalists I have met [&#8230;] was most interesting and amusing.</p></blockquote>
<p>Another author, Moroccan <a href="http://lailalalami.com/2009/rip-tayeb-salih/"><i>Laila Lalami</i></a>, who is based in the US, is also moved by the news. She writes: </p>
<blockquote><p> I was terribly saddened to hear that the great Sudanese novelist,  short story writer and literary critic <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tayeb_Salih">Tayeb Salih</a> passed away in London yesterday. He was eighty years old. A few months ago, when I was preparing my introduction to the new edition of <a href="http://www.nybooks.com/shop/product?usca_p=t&amp;product_id=8777" target="_blank"><em>Season of Migration to the North</em></a>, I had considered going to London to interview him. But then life intervened: I was busy and thought I might be able to meet him some other time. That time never came. He published only a handful of novels, but each had the beauty and complexity of dozens of literary works.</p></blockquote>
<p><i><a href="http://sudaneseoptimist.wordpress.com/2009/02/18/its-a-sad-day-today/">Sudanese Optimist</a></i> is saddened by the news and writes: </p>
<blockquote><p>
Sudan has lost a dear citizen, who has contributed tremendously to Sudanese and Arabic literature. His most acclaimed work is the 1966 novel “Season of Migration to the North.” The novel was, at one point, banned in Sudan for its inclusion of sexual imagery, yet it was declared “the most important Arabic novel of the 20th century” by the Syrian-based Arab Literary Academy in Damascus.</p>
<p>Earlier this year, The General Union for Sudanese Writers, requested Al Tayeb Saleh to be preliminarily nominated to win the 2009 Literature Noble Prize.</p>
<p>Al Tayeb Salih’s death will definitely leave a big void in the Sudanese literary world. He will be greatly missed.</p></blockquote>
<p>Like in many online forums across the Arab world, <em>Arabian Leopard</em>, at the <a href="http://www.uaeec.com/vb/t118122.html"><i>Emirates Economy Forum</i></a> [Ar], notes: </p>
<div class="arabic">
الله يرحمه و يغفر له.</p>
<p>رواياته جميلة تأخذك في رحلة  الى الثقافة السودانية و حياة الأرياف هناك</p></div>
<div class="translation">
May Allah rest his soul in peace and forgive him.<br />
His novels are beautiful and take you on a Sudanese cultural trip and the life of rural areas there.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/02/21/arab-world-mourning-tayeb-salih/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yemen: Marriage Age Increased</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/02/18/yemen-marriage-age-increased/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/02/18/yemen-marriage-age-increased/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 01:01:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Yemen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=57009</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;This is great news: the Yemeni Parliament has just approved a new minimum age for marriage. It will be seventeen now. The law raises the minimum age for marriage - for both boys and girls - to 17, and provides for the right to alimony and recognition of the mother as the sole guardian of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;This is great news: the Yemeni Parliament has just approved a new minimum age for marriage. It will be seventeen now. The law raises the minimum age for marriage - for both boys and girls - to 17, and provides for the right to alimony and recognition of the mother as the sole guardian of her children,&#8221; announces <a href="http://hadhramouts.blogspot.com/2009/02/minimum-age-for-marriage_16.html"><i>Omar Barsawad</i></a> from Yemen. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/02/18/yemen-marriage-age-increased/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
