<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
>

<channel>
	<title>Global Voices Online &#187; Weblog</title>
	<atom:link href="http://globalvoicesonline.org/-/type/weblog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2009 20:29:03 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/0.9.4" mode="advanced" entry="normal" -->
	<itunes:summary>The world is talking. Are you listening?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices Online</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>The world is talking. Are you listening?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices Online &#187; Weblog</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://globalvoicesonline.org/-/type/weblog/</link>
	</image>
		<item>
		<title>Saudi Arabia: A Blogger&#039;s Praise Of Britain</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/08/saudi-arabia-a-bloggers-praise-of-britain/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/08/saudi-arabia-a-bloggers-praise-of-britain/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2009 19:38:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayesha Saldanha</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[Ideas]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[United Kingdom]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105328</guid>
		<description><![CDATA[Maram Meccawy is a Saudi writer and blogger, currently living and working in the UK. She recently wrote a post called "Why am I ready to defend Britain?"]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Maram Meccawy</em> is a Saudi writer and blogger, currently living and working in the UK. She recently wrote a post called &#8220;<a href="http://meccawy.com/site/?p=503">Why am I ready to defend Britain?</a>&#8220;</p>
<p><em>Maram</em> starts by saying:</p>
<div class="arabic">كنتُ دائماً أعلن أنني أحب بريطانيا..فهنا أحلى ذكريات طفولتي، وهنا الوطن الثاني الذي عشت فيه (ولا أزال) ردحاً من عمري. ولم تكن لدّي مشكلة كبيرة مع كون بريطانيا دولة عدوانية بامتياز (تاريخياً وفي الحاضر أيضاً ) باعتبار مشاركتها في الحربين على أفغانستان والعراق، لأنني كنت هنا منذ البداية وأعرف بأن هناك فرق شاسع بين ما يقوم الساسة بتنفيذه وبين ما يريده الشعب حتى في دولة ديمقراطية مثل المملكة المتحدة. فأنا أدرك بأن أقوى المنظمات الشعبية المعارضة للحرب موجودة هنا، وأفضل الأفلام الوثائقية التي فضحت جرائمها أنتجت في هذا البلد. وأراقب يومياً الجدل الدائر في الصحافة والإعلام وأروقة السياسة حول رغبة الشعب في رؤية قواته تنسحب من هذين البلدين وأن يفتح باب المحاسبة والمحاكمة لكل من تسببوا بهذه الجرائم.</div>
<div class="translation">I&#39;ve always said that I love Britain&#8230;This is where the best memories of my childhood are, this is my second country, where I have lived for a long period of my life (and still do). I did not have a big problem with the fact that Britain is an aggressive state (historically and in the present as well) especially in regards to its participation in the two wars against Afghanistan and Iraq, because I have been here since the beginning and I know that there is a great difference between what the politicians implement and what the people want, even in a democratic country such as the United Kingdom. So I understood that the most powerful grassroots anti-war organisations are here, and the best documentary films exposing the country&#39;s crimes have been produced here. And I see on a daily basis the ongoing debate in the press and media and the corridors of power regarding the people&#39;s wish to have their troops withdrawn from these two countries, and to open the way to holding accountable and putting on trial all those responsible for these crimes.</div>
<div class="arabic">ومع مقتي الذي لا أخجل من التصريح به علناً ورفضي للسياسات الخارجية لحكومات لندن المتعاقبة، إلا أنني كنت دائماً أكن احتراماً كبيراً لسياساتها الداخلية والتي تقوم على احترام حقوق الإنسان وعلى إنشاء مجتمع متعدد الثقافات.</div>
<div class="translation">Despite my hate, which I am not ashamed to admit publicly, and my rejection of the foreign policies of successive London governments, I have always had great respect for their domestic policies which are based on a respect for human rights and the establishment of a multicultural society.</div>
<div class="arabic">فأنت في بريطانيا ليس مطلوباً منك أن “تنصهر” أو ” تتبرطن” حتى يعتبرك الناس واحداً منها. تستطيع أن تكون مسلماً وبريطانياً، يهودياً وبريطانياً، وأسودأً وبريطانياً، وتستطيع أن تصل بالأمس أو تولد هنا ومع ذلك تقول بفخر بأنك بريطاني ولن ينكر عليك أحد ذلك. صديقاتي الفرنسيات والإسبانيات وغيرهن من الأوربيات المتحدرات من غير البلد ذاته الذي يحملون جنسيته (حتى لو كان بلداً أوربياً مجاوراً) يعلنون بصراحة بأن الوضع ليس كذلك في بلدانهن. فالجزائري يظل غريباً في فرنسا ولو كان جده هو من هاجر إلى باريس قبل مائة عام يوم أن كانت الجزائر بالأصل جزء من فرنسا.</div>
<div class="translation">When you are in Britain you are not required to &#8220;assimilate&#8221; or &#8220;become British&#8221; for people to consider you one of them. You can be Muslim and British, Jewish and British, and black and British; you can have arrived yesterday or have been born here, and still say proudly that you are British – no one will deny you that. My French, Spanish, and other European girlfriends with roots outside those countries whose nationality they hold (even roots in a neighbouring European country) openly admit that the situation is not that way in their countries. An Algerian remains a foreigner in France, even if his grandfather was an immigrant to Paris a hundred years ago at the time that Algeria was actually part of France.</div>
<div class="arabic">حدثان في الأسبوع الماضي لفتا انتباهي بخصوص خصوصية بريطانيا.</div>
<div class="translation">Last week two events drew my attention regarding the particular quality that Britain has.</div>
<p><em>Maram</em> goes onto to describe attending a recruitment event at Oxford University with the oil company she works for. During the event some protestors started demonstrating about what they argued the oil company had done in various parts of the world, accusing it of having acted criminally. Security guards started to remove the protestors, but a company official agreed to let them have their say for five minutes, saying that he respected their right to freedom of opinion. However, after the five minutes were up the protestors would not allow the official to continue, and kept heckling. Despite the disruption, the company official was disappointed when one of the protestors was finally carried away by force; he said that Britain was a free country and no one should be thrown out because he or she disagreed with the company&#39;s activities.</p>
<p>The second event that caught <em>Maram&#39;s</em> attention was a particular episode of the weekly BBC television programme <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Question_Time_(TV_series)">Question Time</a>, in which a panel of politicians and others face questions on current issues from a studio audience. <a href="http://www.guardian.co.uk/politics/2009/oct/23/bnp-nick-griffin-question-time">Controversially</a>, Question Time had allowed the chairman of the rightwing <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/British_National_Party">British National Party</a> and Member of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/European_Parliament">European Parliament</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nick_Griffin">Nick Griffin</a>, to be part of the panel for this programme. Nick Griffin has previously been convicted of distributing material likely to incite <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nick_Griffin">racial hatred</a>.</p>
<p>After setting the scene, <em>Maram</em> describes what happened on the programme:</p>
<div class="arabic">عودة إلى غرفن فقد أعطي الفرصة ليحدثنا عن خزعبلاته ويشتم الجميع دون أن يؤذيه أحد! وإنما استطاع زملائه في البرنامج من الأحزاب الأخرى وعلى رأسهم الوزير جاك سترو وكذلك الجمهور الحاضر (من بيض وسود وآسيوين ومسلمين ويهود ومسيحيين وغيرهم) بأن يردوا على أفكاره المتخلفة بمنتهى الهدوء والتحضر ويعروه أمام الجمهور البريطاني، فبدا (خريج جامعة كامبريدج) وكأنه طفل يحاول إغاظة الكبار بقول كل الكلمات التي طلبوا منه سابقاً أن لا يقولها..ثم بدا كفأر في مصيدة لا يقوى على الخروج منها…وكان أجمل تعليق ذلك الذي قاله أحد الحضور من المسلمين إذ عرض عليه أن يشتري له تذكرة للقطب الشمالي ليستمتع بالحياة في بيئة بيضاء لا تعكرها الألوان المزعجة!</div>
<div class="translation">Going back to Griffin, he was given the opportunity to tell us his nonsense and curse everyone without anyone troubling him! Indeed his fellow participants on the programme from other parties, led by the minister <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Straw">Jack Straw</a>, and the audience present (white, black, Asian, Muslim, Jewish, Christian and others) were able to respond to his backward ideas in a very calm and civilised manner, and expose him in front of the British public. This Cambridge University graduate seemed like a child trying to anger his elders by repeating all the words he had previously been told not to say…Then he seemed like a rat in a trap, unable to leave it&#8230;The best comment was by one of the Muslims in the audience; he offered to buy him a ticket to the North Pole to enjoy life in a white environment, unmuddied by annoying colours!</div>
<div class="arabic">انتهت الحلقة منذ أربعة أيام … ولم يخسر أحد وظيفته، ولم تقم انتفاضات ولا نزلت قوات الشغب إلى الشوارع! وواصلنا جميعاً حياتنا بسلام.<br />
بعد أن شاهدت الحلقة ليلتها أطفأت جهاز التلفاز، وذهبت لأنام وأنا أشعر بفخر خفي لأنني متواجدة في هذا البلد العظيم  وبالتالي جزء منه، وأغمضت عيني وأنا أقول لنفسي بأن البلد الذي يمنح هذا القدر من الحرية للناس ليعيشوا ويتحدثوا دون خوف – مالم يخالفوا القوانين المعلنة المعروفة – لهو أجدر بقعة جغرافية بأن يتداعي الناس للدفاع عنها ولم لم ينتموا إليها عرقاً أو ولادة أو سكناً أو رحماً..فوطن الحرية هو واحة يستظل تحتها الجميع..في حين أن أوطان القمع هي سجون لأهلها..وشتان ما بين الواحة وزنزانة السجن الباردة..
</div>
<div class="translation">The episode was four days ago&#8230;and no one lost his job, no uprisings were started, and the anti-riot police did not move into the streets! We have all continued our lives in peace.<br />
After watching that show that night, I turned off the television and went to sleep with a secret pride that I live in this great country and as a result am part of it. I closed my eyes telling myself that the country which offers its people this amount of freedom to live and speak without fear - as long as they don&#39;t break any known laws - is the most worthy geographical spot for people to rally to its support, even if they do not belong to it ethnically, by birth, or by residence&#8230;A nation of freedom is an oasis for everyone to enjoy its shade, while the nations of oppression are jails for their people…and what a difference between an oasis and a cold prison cell…
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/08/saudi-arabia-a-bloggers-praise-of-britain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Peru: One Hundred Years of Writer Ciro Alegría</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/peru-one-hundred-years-of-writer-ciro-alegria/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/peru-one-hundred-years-of-writer-ciro-alegria/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 22:43:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Arellano</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Literature]]></category>
		<category><![CDATA[Peru]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105233</guid>
		<description><![CDATA[Peruvian writer Ciro Alegía was born 100 years ago, and his best-known novel "Broad and Alien is the World" focuses on the struggles of an indigenous community in the northern highlands. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>One hundred years ago, Peruvian writer <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ciro_Alegr%C3%ADa">Ciro Alegría</a> was born in the Northern Department of La Libertad, and who wrote novels such as The Golden Snake (1935) and The Hungry Dogs (1939). Alegría&#39;s works often centered on indigenous Peruvians, and their way of life, which was often characterized by their oppression and hardship. However, he also also took great pride in indigenous culture and was a supporter of social justice for this population. </p>
<p>The blogger at <em>Postre Literario [es] </em><a href="http://salondeliteraturacajamarquina.blogspot.com/2009/11/ciro-alegria-en-el-centenario-de-su.html">writes about this focus</a>, &#8220;To talk with Ciro Alegría is to feel the pride in the indigenism that we have in our blood and that makes us different, unique, grand because of our history.&#8221;</p>
<p>Perhaps, Alegria&#39;s best-known work is Broad and Alien is the World (1941), which according to the La República newspaper, is &#8220;brilliant from the beginning. The novel Broad and Alien is the World takes place in a mountainous community in Northern Peru, troubled by the resistance of its residents and its wise mayor troubled by the plundering by the political bosses, the Holocaust, and the emigration by the victims.&#8221;  The novel was awarded the Grand Prize for Continental Novel in 1941. The blog <em>Desafío Perú [es]</em> <a href="http://desafio-peru.blogspot.com/2009/03/ciro-alegria-cien-anos-de-su-nacimiento.html">summarizes the work</a>:</p>
<blockquote>
<p>la aldea de Rumi, auténtica protagonista de la novela, cuya vida se describe maravillosamente, es objeto de la codicia del terrateniente blanco; destruida, sus habitantes se dispersan: unos mueren, otros son reducidos a esclavos o marchan a las grandes ciudades. El mundo es ancho y ajeno es así un gran cuadro épico de las luchas de una arquetípica comunidad indígena contra los tres poderes que quieren destruirla: la oligarquía terrateniente, el Ejército y el Gobierno al servicio de los intereses estadounidenses.</p>
</blockquote>
<div class="translation">
<p>The village of Rumi, the true protagonist of the novel, whose life is marvelously described, is subject to the greed of the white landowner; destroyed, its residents are dispersed: some die, others are reduced to slaves or leave for the big cities. Broad and Alien is the World is an epic portrait of the archetypal struggles of an indigenous community against the three powers that want to destroy it: the oligarchy, the military and the government in service to the interests of the United States.</p>
</div>
<p>Gonzalo Espino of the blog <em>La Alforja de Chuque [es]</em> <a href="http://gonzaloespino.blogspot.com/2009/08/ciro-alegria-escritor-total-por-gonzalo.html">writes the following in an analysis of the book</a>:</p>
<blockquote>
<p>Un aspecto descuidado por la crítica es la singularidad de lo maravilloso -lo mágico maravilloso- que aparece a lo largo de la novela. Se trata de pasajes que resultan extremadamente sospechosos, por que cuestionan nuestro esquema de realidad, y aun siéndolo, los ubicamos como aspectos extremadamente ficcionales. Pongo, aquí solamente dos casos: el de la comunidad Muncha allí donde no hay agua, pero sin embargo una joven tiene &#8220;macetas de claveles&#8221; que crea esa sensualidad olfativa en medio de la sequedad o el otro caso, es el diablo que atraviesa los andes y que en el relato sabemos que es el Mágico.</p>
</blockquote>
<div class="translation">
<p>A critical aspect is neglected by the singularity of the wonderful - the wonderful magic - which appears throughout the novel. It involves passages that become extremely suspicious, because they question our scheme of reality, and they still remain, placing them as extremely fictional aspects. I place here two examples: in the Muncha community there is no water, yet a young girl has &#8220;pots of carnations, which creates a sensual scent amid drought, another example is the devil that crosses the Andes Mountains and in the story we know that he is Magic.</p>
</div>
<p>Eduardo Jiménez of the blog <em>El Observador [es] </em><a href="http://elobservador.perublog.net/2007/10/29/recordando_a_ciro_alegr_a_y_el_mundo_es_ancho_y_ajeno">takes stock of his writing and notes that his other works did not reach the level than his most famous book</a>:</p>
<blockquote><p>siempre me pregunté porqué llegó Alegría a un silencio casi total luego de la publicación de El mundo es ancho y ajeno. Siguió escribiendo, sí, y publicando uno que otro libro desperdigado en el tiempo, pero sin llegar jamás a esa cúspide que significó El mundo… Sólo queda la especulación para dar una respuesta. Posiblemente sintió que ya había llegado a su límite, a ese non plus ultra que los escritores de verdad reconocen en su fuero interno y ser conciente que lo publicado después no estaría a la misma altura. Con El mundo es ancho y ajeno terminado y publicado, su pathos ya estaba agotado, salvo que hubiese repetido fórmulas, lo que un escritor auténtico jamás haría.</p></blockquote>
<div class="translation">I always wondered why Alegría was in complete silence after the publication of Broad and Alien is the World. Yes, he continued to write, publishing one book after another throughout time, but he never reached the top as he did with Broad and Alien is the World &#8230; Only speculation remains. Possibly he felt that he reached his limit, in his &#8220;non plus ultra&#8221; that real writers recognize in their hearts and to realize that what they publish later will not be at the same level. With Broad and Alien is the World completed and published, his pathos was exhausted, unless he repeated the same formula, which no authentic author would never do.</div>
<p>Alegría spent a large part of his life in exile in Chile, the United States, Puerto Rico, and Cuba. As a member of the APRA political party, he was also jailed twice. It was here where he developed ideas for his novels.  Writer Eduardo González Viaña <a href="http://www.elcorreodesalem.com/archives/354">tells an anecdote in his blog</a> <em>El Correo de Salem [es]</em>:</p>
<blockquote>
<p>Cuando lo conocí, varias décadas más tarde, Alegría me contó que allí, entre sueños y en medio de las cuatro paredes carcelarias, había visto a Rosendo Maqui y a los diversos personajes de su épica novela “El mundo es ancho y ajeno”. “Me moría de ganas de salir de allí para escribirla”.-me dijo. A Ciro le fue conmutada la pena de muerte por una prisión que padeció algunos años para luego exiliarse en Chile.</p>
</blockquote>
<div class="translation">When I met him, many decades later, Alegría told me that there, among the dreams and in the middle of the four jail walls, he had seen Rosendo Maqui and the various characters of his epic novel &#8220;Broad and Alien is the World .&#8221; &#8220;I was dying to get out of there to write the book,&#8221; he told me. Ciro&#39;s death sentence was commuted in a prison where he suffered for many years and from there he was exiled in Chile.</div>
<p>There were several events honoring the life and works of Alegría, such as a ceremony at the San Marcos Cultural Center on November 4, according to the blog <em><a href="http://latorredelasparadojas.blogspot.com/2009/11/miercoles-4-homenaje-al-gran-escritor.html">La Torre de las Paradojas [es]</a></em>. In addition, in the city of Cajamarca, the IV Gathering of Peruvian Storytellers &#8220;Ciro Alegría.&#8221;  More information can be found on the event&#39;s <a href="http://ivenpciroalegria2009.blogspot.com/">blog [es]</a>.</p>
<div class="contributors">Translation by Eduardo Ávila</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/peru-one-hundred-years-of-writer-ciro-alegria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cuba: Yoani Sanchez &amp; Other Bloggers Seized</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/yoani/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/yoani/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 21:55:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Janine Mendes-Franco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Law]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Software & Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105226</guid>
		<description><![CDATA[Yoaní Sánchez, Cuba's most famous blogger, who has received countless international awards for her activism, was detained briefly and beaten by Cuban authorities on November 6, along with fellow bloggers, Claudia Cadelo (a Global Voices contributor) and Orlando Luís Pardo Lazo.  Bloggers make their feelings known about the incident.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Perhaps it was only a matter of time, but <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yoani_S%C3%A1nchez">Yoaní Sánchez</a>, Cuba&#39;s <a href="http://www.desdecuba.com/generationy/">most famous blogger</a>, who has received <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/04/08/cuba-blocked-blogger-yoani-sanchez-receives-prestigious-award/">countless international awards</a> for her activism, was <a href="http://momento24.com/en/2009/11/07/yoani-sanchez-cuban-blogger-was-arrested-and-beaten-by-the-police/">detained briefly and beaten</a> by Cuban authorities on November 6, along with fellow bloggers, <a href="http://www.octavocerco.blogspot.com/" target="_blank">Claudia Cadelo</a> (a Global Voices <a href="http://globalvoicesonline.org/author/claudia-cadelo/" target="_blank">contributor</a>) and <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/03/23/cuba-interview-with-blogger-orlando-luis-pardo-lazo/" target="_blank">Orlando Luís Pardo Lazo</a>. The three were on their way to <a href="http://alongthemalecon.blogspot.com/2009/11/cuban-marchers-shout-peace-and-love.html" target="_blank">an anti-violence march</a> in the Cuban capital, Havana.</p>
<p>Spanish blogger Rosa Jiménez Cano, who works at the Spanish news daily <em>El País</em>, <a href=" http://www.rosajc.com/2009/11/07/yoani-sanchez-detenida-y-golpeada/">reported</a> that she received the following SMS text meessage from Yoaní around 2am Madrid time:</p>
<blockquote><p>Fui detenida junto a Orlando L. Pardo y  Claudia Cadelo nos llevaron a la fuerza estilo siciliano. Golpes. Nos dejaron tirados en una esquina.</p></blockquote>
<div class="translation">I was arrested along with Orlando L. Pardo and Claudia Cadelo they carried us off sicilian style. Knocks. We were left lying in a corner.</div>
<p>The morning after the events, Yoaní <a href="http://www.desdecuba.com/generaciony/?p=2468" target="_blank">posted</a> the following account on her blog:</p>
<blockquote><p>Cerca de la calle 23 y justo en la rotonda de la Avenida de los Presidente, fue que vimos llegar en un auto negro –de fabricación china– a tres fornidos desconocidos: &#8216;Yoani, móntate en el auto&#39; me dijo uno mientras me aguantaba fuertemente por la muñeca. Los otros dos rodeaban a Claudia Cadelo, Orlando Luís Pardo Lazo y una amiga que nos acompañaba a una marcha contra la violencia. Ironías de la vida, fue una tarde cargada de golpes, gritos y malas palabras la que debió transcurrir como una jornada de paz y concordia.  Los mismos &#8216;agresores&#39; llamaron a una patrulla que se llevó a mis otras dos acompañantes, Orlando y yo estábamos condenados al auto de matrícula amarilla, al pavoroso terreno de la ilegalidad y la impunidad del Armagedón.</p>
<p>Me negué a subir al brillante Geely y exigimos nos mostraran una identificación o una orden judicial para llevarnos. Claro que no enseñaron ningún papel que probara la legitimidad de nuestro arresto. Los curiosos se agolpaban alrededor y yo gritaba &#8216;Auxilio, estos hombres nos quieren secuestrar&#39;, pero ellos pararon a los que querían intervenir con un grito que revelaba todo el trasfondo ideológico de la operación: &#8216;No se metan, estos son unos contrarrevolucionarios&#39;. Ante nuestra resistencia verbal, tomaron el teléfono y dijeron a alguien que debió ser su jefe: &#8216;¿Qué hacemos? No quieren subir al auto&#39;. Imagino que del otro lado la respuesta fue tajante, porque después vino una andanada de golpes, empujones, me cargaron con la cabeza hacia abajo e intentaron colarme en el carro. Me aguanté de la puerta… golpes en los nudillos… alcancé a quitarle un papel que uno de ellos llevaba en el bolsillo y me lo metí en la boca. Otra andanada de golpes para que les devolviera el documento.</p></blockquote>
<div class="translation">Near 23rd Street, just at the Avenida de los Presidentes roundabout, we saw a black car, made in China, pull up with three heavily built strangers. &#8216;Yoani, get in the car,&#39; one told me while grabbing me forcefully by the wrist. The other two surrounded Claudia Cadelo, Orlando Luis Pardo Lazo, and a friend who was accompanying us to the march against violence. The ironies of life, it was an evening filled with punches, shouts and obscenities on what should have passed as a day of peace and harmony. The same &#8216;aggressors&#39; called for a patrol car which took my other two companions, Orlando and I were condemned to the car with yellow plates, the terrifying world of lawlessness and the impunity of Armageddon.</p>
<p>I refused to get into the bright Geely-made car and we demanded they show us identification or a warrant to take us. Of course they didn’t show us any papers to prove the legitimacy of our arrest. The curious crowded around and I shouted, &#8216;Help, these men want to kidnap us,&#39; but they stopped those who wanted to intervene with a shout that revealed the whole ideological background of the operation, &#8216;Don’t mess with it, these are counterrevolutionaries.&#39; In the face of our verbal resistance they made a phone call and said to someone who must have been the boss, &#8216;What do we do? They don’t want to get in the car.&#39; I imagine the answer from the other side was unequivocal, because then came a flurry of punches and pushes, they got me with my head down and tried to push me into the car. I held onto the door… blows to my knuckles… I managed to take a paper one of them had in his pocket and put it in my mouth. Another flurry of punches so I would return the document to them.</p></div>
<p>Yoaní&#39;s post goes on to describe further brutality inflicted on herself and Orlando, and their eventual release:</p>
<blockquote><p>Nos dejaron tirados y adoloridos en una calle de la Timba, una mujer se acercó &#8216;¿Qué les ha pasado?&#39;… &#8216;Un secuestro&#39;, atiné a decir. Lloramos abrazados en medio de la acera, pensaba en Teo, por Dios cómo voy a explicarle todos estos morados. Cómo voy a decirle que vive en un país donde ocurre esto, cómo voy a mirarlo y contarle que a su madre, por escribir un blog y poner sus opiniones en kilobytes, la han violentado en plena calle. Cómo describirle la cara despótica de quienes nos montaron a la fuerza en aquel auto, el disfrute que se les notaba al pegarnos, al levantar mi saya y arrastrarme semidesnuda hasta el auto.</p></blockquote>
<div class="translation">We were left aching, lying in a street in Timba, a woman approached, &#8216;What has happened?&#39;… &#8216;A kidnapping,&#39; I managed to say. We cried in each others arms in the middle of the sidewalk, thinking about Teo, for God’s sake how am I going to explain all these bruises. How am I going to tell him that we live in a country where this can happen, how will I look at him and tell him that his mother, for writing a blog and putting her opinions in kilobytes, has been beaten up on a public street. How to describe the despotic faces of those who forced us into that car, their enjoyment that I could see as they beat us, their lifting my skirt as they dragged me half naked to the car.</div>
<p>At the time of writing, Yoaní&#39;s post had attracted 1,412 comments.</p>
<p>Claudia also quickly entered her version of the incident <a href="http://octavocercoen.blogspot.com/2009/11/march-where-i-wasnt.html" target="_blank">on her blog</a>:</p>
<blockquote><p>We refused to get in the car, there were three of them and they threatened us:</p>
<p>&#8216;Get in the car, now.&#39;<br />
&#8216;Let us see your documents, or bring a policeman.&#39;</p>
<p>Orlando had his cell phone in his hand. &#8216;Pardo, don’t record,&#39; said the one in the orange shirt, and I got my cell out. Nobody noticed me, I sent the first Tweet… In less than three minutes a patrol car came up with a couple of cops—a woman and a man—completely dumbstruck by the scene. They carried out their orders almost in slow motion, the woman told me:</p>
<p>&#8216;Don’t resist.&#39;</p>
<p>&#8216;They are undocumented,&#39; it occurred to me to enlighten her.</p>
<p>Yoani was clinging to a bush, I was clinging to her waist, and the woman was pulling me by the leg. They had already dragged Orlando off, outside my field of vision. A man at the bus-stop looked on with an expression of terror, people didn’t say a single word. The officer, very young, got me in an armlock that immobilized me. I could have kicked a little but I was too astonished at seeing Yoani’s legs sticking out the rear window of the State Security car.</p></blockquote>
<p>Her post goes on to relate the chain of events in great detail, but she ends on a triumphant note:</p>
<blockquote><p>Then the first call came, with a 00 international prefix, and I knew nothing had been in vain, even if we had all been arrested and the march suspended. When, later, I saw the video that Ciro brought me, I knew for certain: They lost; it&#39;s the countdown.</p></blockquote>
<p>Commenting on the incident, diaspora blogger <em><a href="http://marcmasferrer.typepad.com/uncommon_sense/2009/11/cuban-bloggers-arrested.html">Uncommon Sense</a></em> expresses some surprise, since &#8220;those of us overseas who presume that because Yoani, Claudia and the others are so well known, the Castro dictatorship would never dare arrest them.&#8221;  Yet arrest them they reportedly did.  He continues:</p>
<blockquote><p>Of course, we should never be surprised at what the regime does when it comes to trying to silence its opposition on the island.</p>
<p>And we should never underestimate the importance of the protection we provide every time we read one of their blogs. Obviously, it doesn&#39;t provide them absolute immunity, but it is conceivable that someone like Yoani Sanchez would have a long ago been locked away in the Castro gulag were it not for the fact that she is so well known.</p>
<p>What you provide them with each click is the moral support vital for their continuing struggle for freedom.</p></blockquote>
<p>Meanwhile, <a href="http://babalublog.com/2009/11/breaking-news-yoani-sanchez-arrested-in-cuba/" target="_blank"><em>Babalu Blog</em></a>, after publishing the story as breaking news, kept updating the post as more details became available, including an 8:15 am entry showing evidence of physical abuse via a photo that was sent to <em><a href="http://www.penultimosdias.com/2009/11/07/knuck-knuck-knuckin%E2%80%99-on-my-nuca/">Penultimos Dias</a></em> by Orlando Luis Pardo.  <a href="http://cubanamericanpundits.blogspot.com/2009/11/beer-ice-cream-and-beaten-bloggers.html" target="_blank"><em>Cuban American Pundits</em></a>&#8216; John R. learned of Yoani&#39;s detention from <a href="http://babalublog.com/2009/11/breaking-news-yoani-sanchez-arrested-in-cuba/" target="_blank"><em>Babalu</em></a> and goes on to comment:</p>
<blockquote><p>It can only be said that the Cuba Governement is afraid, and that these heirs to Cuba&#39;s future are extremely brave.</p></blockquote>
<p>The blog also searched mainstream media sites to determine how big the story was and was disappointed to learn that &#8220;the only thing <a href="http://www.cnn.com/2009/WORLD/americas/11/04/cuba.trade/index.html">CNN</a> is covering on Cuba is how Miller Beer and Haagen Dazs ice cream may be sold in Cuba &#8212; for a premium nonetheless. As Cuban citizens are sequestered and beaten for their exercising of free speech, Chicago Foods (and other companies) are negotiating how beer and ice cream are to be sold on the island.&#8221; (<a href="http://edition.cnn.com/2009/WORLD/americas/11/07/cuba.blogger.detained/index.html" target="_blank">CNN eventually went on to cover the story</a> of the bloggers&#39; seizure.)  The post goes on to comment on the U.S. economic embargo against the island, saying:</p>
<blockquote><p>For those who claim that a new era has dawned on Cuba should take a close look at the incident that happened with a peaceful group of Cuban bloggers. Nothing has changed. Oppression remains in the cities while luxury and freedom exudes in the resorts.</p>
<p>I don&#39;t know about you, but I&#39;m no longer eating Hagen Dazs ice cream nor drinking Miller beer.</p></blockquote>
<p>Oswaldo Payá of the Movimiento Cristiano Liberación issued <a href="http://www.oswaldopaya.org/es/2009/11/07/mcl-se-solidariza-con-yoani-sanchez-darsi-ferrer-ylas-demas-victimas-de-la-represion/">a statement</a> expressing solidarity with Sánchez and other victims of repression. <a href="http://www.mybigfatcubanfamily.com/my_big_fat_cuban_family/2009/11/standing-with-yoani.html" target="_blank"><em>My big, fat Cuban family</em></a> is also standing in solidarity with her Cuban sisters:</p>
<blockquote><p>I have the supreme luxury of writing about anything that excites or amuses me at any given time. And I do.</p>
<p>Today I want to make you aware if you&#39;re not already, of a group of dissident bloggers presently under fire for blogging in Cuba.</p>
<p>Unlike me, they write about the everyday indignities of living in castro&#39;s gulag. You understand, of course, that in a communist country, dissension is not just discouraged, it is oftentimes attacked.</p>
<p>Yet these brave bloggers persist&#8230;Tonight, Yoani Sanchez and a group of dissidents were picked up, harassed, detained and beaten as they prepared to attend, ironically, a demonstration against the use of violence.</p>
<p>They knew and called her by name and forced her into a car where she figured that this was a kidnapping  which would end in her execution. Although she and her dissident companions were beaten severely they were subsequently released.</p>
<p>Her safety lies here. On blogs like mine.</p></blockquote>
<p><em><br />
<a href="http://alongthemalecon.blogspot.com/2009/11/cuban-blogger-yoani-sanchez-shaken-up.html" target="_blank">Along the Malecon</a></em> gives some background to the incident and firmly believes that &#8220;the legend of Yoani Sanchez grew Friday after Cuban authorities snatched her off the street, shoved her into a car and roughed her up before freeing her&#8221;:</p>
<blockquote><p>Luis Eligio, of the counterculture group OMNI-Zona Franca, and two rappers organized the march. On Oct. 20, Sanchez was one of more than 10 bloggers who staged a &#8216;virtual protest&#39; using Tweets, cell phone text messages and blog posts to call for the release of political prisoners. All this puts the socialist government in a tough spot. The more force authorities use, the easier it will be for opposition activists to recruit followers. These incidents also help galvanize international support for Sanchez and other bloggers. This support grows at an exponential rate, colonizing cyberspace and making it difficult for the Cuban government to effectively counter.</p></blockquote>
<p>In <a href="http://alongthemalecon.blogspot.com/2009/11/peace-march-rather-shady-pro-government.html" target="_blank">a separate post</a>, the blogger highlights the views of those who are a tad sceptical about the whole event, one of whom is Cuban journalist Vladia Rubio Jiménez, who writes in <a href="http://vladia.blogcip.cu/2009/11/07/huele-a-quema%C2%B4o-en-calle-g/" target="_blank">her blog</a>:</p>
<blockquote><p>Francamente, me resulta bien oscuro el asunto. ¿A partir de ahora seremos testigos de “espontáneas” marchas de protesta? ¿Contra qué violencia estaban pronunciándose esos muchachos con sus abstractos carteles? ¿Sería contra la que está ocurriendo en Afganistán, Honduras,  o contra lo acontecido en la más importante base militar norteamericana donde un enloquecido disparó y dejó muertas a 13 personas y varios heridos?</p></blockquote>
<div class="translation">Frankly, I find the matter rather shady. From now on will we have to witness &#39;spontaneous&#39; protest marches? Violence against what were these guys demonstrating with their signs? Would it be against what is happening in Afghanistan, Honduras, or against what happened on the biggest U.S. military base where a madman shot and left 13 people dead and several injured?</div>
<p>She continues:</p>
<blockquote><p>Por lo que leo, parece haber sido una manifestación organizada sobre todo a través de algunos blogs, entre ellos Octavo Cerco; y también me asombra ver las posibilidades tecnológicas de que disponen: teléfonos celulares, rápidas conexiones a Internet que incluso les permiten subir los videos… En ninguna parte dice con claridad quién convocó esa marcha.</p></blockquote>
<div class="translation">From what I read, it seems to have been a demonstration organized mainly through some blogs, including Octavo Cerco and it also amazes me to see the available technology at their disposal: cell phones, fast Internet connections that even allow them to upload videos&#8230; Nowhere does it say clearly who called for that march.</div>
<p><em><a href="http://yohandry.wordpress.com/2009/11/07/yoani-sanchez-fuera-de-temporada/">Yohandry&#39;s Weblog</a></em> echoes her sceptisicm:</p>
<blockquote><p>Pero bien, Claudia Cadelo dejó este vídeo en su blog. No comprendo cómo pueden subir sus videos a Youtube tan rápido, pero allí está. Ella misma por Twitter dijo que no había llegado hasta el performance, además de que explicó que estaba detenida.</p>
<p>Cómo pudo hacer Twitter detenida, cómo subió el video desde un carro de la policía?</p>
<p>Entra en acción Yoani Sánchez.  Ahora bien, Yoani Sánchez cuenta a las siempre listas agencias y emisoras que tienen la misión de cubrir sus actividades lo ocurrido con ella y otros bloggers que se encaminaban al performance, quizás con el objetivo de provocar, nadie sabe.</p>
<p>Les dejo la grabación, ¡esos medios tan ágiles al servicio de Yoani! Adelanto que cuenta que ella tiene celular, computadora y seguirá haciendo Twitter, cosa que no acabo de comprender, cuando ella misma dice que no tiene libertad para trabajar en Cuba.</p>
<p>Y yo esperaré ahora  la otra versión de lo ocurrido. Como dice el dicho, siempre hay un ojo que te ve.</p></blockquote>
<div class="translation">But well, Claudia Cadelo left this video on her blog. I do not understand how they can upload their videos on YouTube so fast, but there it is. She even said on Twitter that she had not been able to get to the performance, and she explained why she was detained.</p>
<p>How could she have been on Twitter while she was detained? How did she upload the video from a police car?</p>
<p>Yoani Sánchez enters the scene. Well, lets see, Yoani Sánchez tells the agencies and stations, whose mission is to readily cover her events, what happened to her and to other bloggers who were going to the performance. Maybe with the intention of provoking. No one knows.</p>
<p>Here is the recording. These media act so rapidly to service Yoani! I must say that she has a cell phone, a computer, and she will keep on using Twitter, something I simply cannot understand when she says that she has no freedom to work in Cuba.</p>
<p>And I will wait for the next version of the incident. Like the saying says: there is always an eye that sees you.</p></div>
<p>Social media users are certainly keeping a close eye on developments.  Even as <a href="http://twitter.com/ClaudiaCadelo" target="_blank">Claudia tweeted about the incident</a>, apparently while it was happening - &#8220;<span class="status-body"><span class="entry-content">Estoy detenida</span><span class="meta entry-meta"><a class="entry-date" rel="bookmark" href="http://twitter.com/ClaudiaCadelo/status/5490743504"> <span class="published timestamp">about 22 hours ago</span></a> <span>from <a rel="nofollow" href="http://help.twitter.com/index.php?pg=kb.page&amp;id=75">txt</a></span></span></span>&#8221; was her first entry - her <a href="http://twitter.com/" target="_blank">Twitter</a> followers have shown their support, with one user calling her &#8220;<span class="status-body"><span id="msgtxt5501566171" class="msgtxt es">muy valiente&#8221; (&#8221;very brave&#8221;). </p>
<p><small></p>
<div class="contributors"><em>The thumbnail image used in this post, <a href="http://www.flickr.com/photos/caveman_92223/2901480891/">&#8220;The Freedom of Speech&#8221;</a>, is by Caveman 92223, used under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/deed.en">a Creative Commons license</a>.  Visit <a href="http://www.flickr.com/photos/caveman_92223/">Caveman 92223&#39;s flickr photostream</a>.</em></div>
<p></small></p>
<div class="contributors"><a href="http://globalvoicesonline.org/author/georgia-popplewell/">Georgia Popplewell</a> and <a href="http://globalvoicesonline.org/author/firuzeh-shokooh-valle/">Firuzeh Shokooh Valle</a> contributed to this post.</div>
<p></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/yoani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MENA: H1N1, Vaccines and Conspiracy Theories</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/mena-h1n1-vaccines-and-conspiracy-theories/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/mena-h1n1-vaccines-and-conspiracy-theories/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 20:45:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amira Al Hussaini</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Jordan]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Religion]]></category>
		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Turkey]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105223</guid>
		<description><![CDATA[Many countries have introduced vaccinations to help combat the spread of H1N1, or swine flu. As the sickness toll increases, so does the buzz online. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Many countries have introduced vaccinations to help combat the spread of H1N1, or swine flu. As the sickness toll increases, so does the buzz online. </p>
<p>Saudi Arabia is gearing up for the <a href="http://www.answers.com/Haj">Haj</a> season, where millions of Muslims will converge to Mecca to perform pilgrimage. At <a href="http://xrdarabia.org/2009/11/04/saudis-finalize-swine-flu-planning-for-haj/"><i>Crossroads Arabia</i></a>, John Burgess writes: </p>
<blockquote><p>
With Haj due to start in just a couple of weeks, the Saudis are really bearing down on the issue of an outbreak of swine flu. <em>Saudi Gazette</em> reports on a conference of Saudi medical emergency experts to make sure that plans are locked down. The article notes that residents of Mecca and Medina will be among the first Saudis to be offered swine flu vaccines. This would help to establish a sort of fire-break in the case of a rapid spread of the disease.</p></blockquote>
<p>In Turkey, the situation isn&#39;t as acute. Turkish blogger<a href="http://erkansaka.net/2009/11/05/swine-flu-panic-in-turkey/"><i> Erkan&nbsp;</i></a> admits that he was more afraid of previous pandemics: </p>
<blockquote><p>I did not have a single moment of panic, I declare. I do not know why. I was more worried with <a href="http://erkansaka.net/2009/11/05/swine-flu-panic-in-turkey/www.cdc.gov/ncidod/dvrd/Spb/mnpages/dispages/cchf.htm" target="_blank">crimean congo hemorrhagic fever</a> or <a href="http://erkansaka.net/2009/11/05/swine-flu-panic-in-turkey/www.cdc.gov/flu/avian/" target="_blank">bird flu</a>.<br />
However, there is a low level panic feeling about swine flu now here in Istanbul, too. What is promising is that many ordinary people are in fact following authorities and try to take measures as much as they could. They are not fatalistic and they sure are not as indifferent as I am.</p></blockquote>
<p>Meanwhile, at <a href="http://blog.sweetestmemories.com/default.asp?Display=1883"><i>Memories Documented</i></a>, Jordanian Qwaider shares a conspiracy theory: </p>
<blockquote><p>A friend of mine, is one of those believing in every possible conspiracy that involves pharmaceutical companies. She would argue for hours on how vaccines are bad, and how the companies are deliberately taking actions to &#8220;reduce the human population&#8221; starting with the young, the weak and the ill.</p></blockquote>
<p>He adds: </p>
<blockquote><p>
I think people are scared, and when people get scared they create demons, and feel afraid and threatened by them. When people are afraid many stick to the norms that they are comfortable with.</p>
<p>But diseases might require a person to go out of their regular routine to get better&#8230;</p>
<p>I&#39;m not sure, but I believe in science&#8230; I really do, and I would take the words of doctors and pharmacist over the words of any conspiracy theorists no matter how hard they tried to convince me.</p></blockquote>
<p>And <a href="http://riadzany.blogspot.com/2009/11/moroccan-news-briefs.html"><i>The View from Fez</i></a>, from Morocco, has the following update on H1N1: </p>
<blockquote><p>Forty-two new H1N1 cases were confirmed on Thursday in the cities of Casablanca, Tanger, Marrakech, Fès, Benslimane, Oujda and Meknès, the health ministry said.</p>
<p>This takes the total of confirmed cases to 592, including 297 cases in schools, the ministry said in a statement.</p>
<p>All the patients are receiving home care, with medical check-ups, said the ministry, adding that none of the cases is complicated. The ministry made clear that no case of death was documented in the country.</p></blockquote>
<p>Moving on to lighter observations, Jordanian <a href="http://hareega.blogspot.com/2009/11/mikro-blogging-da3-3anka-lawmi-fa-inna.html"><i>Hareega </i></a>writes: </p>
<blockquote><p>I understand how terrible H1N1 can be, but if you smoke 3 packs of cigarettes and enjoy a ginormous <span id="SPELLING_ERROR_4" class="blsp-spelling-error">seder</span> of <span id="SPELLING_ERROR_5" class="blsp-spelling-error">mansaf</span> (Jordanian rice dish) everyday don&#39;t worry much about H1N1. Something else will get you faster.</p></blockquote>
<p>In the same post, <i>Hareega</i> adds: </p>
<blockquote><p>
Seven Jordanians died of H1N1 so far. Ten times that number died while watching our football team lose to <span id="SPELLING_ERROR_17" class="blsp-spelling-error">UAE</span> 3-1. We need to set our priorities straight. Before vaccinating the nation send our football players to jail. </p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/mena-h1n1-vaccines-and-conspiracy-theories/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Azerbaijan: Reaction to yesterday&#039;s blogger trial</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/azerbaijan-reaction-to-yesterdays-blogger-trial/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/azerbaijan-reaction-to-yesterdays-blogger-trial/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 12:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Onnik Krikorian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Azerbaijan]]></category>
		<category><![CDATA[Blogger News]]></category>
		<category><![CDATA[Central Asia & Caucasus]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105179</guid>
		<description><![CDATA[As the trial of video blogging youth activists Adnan Hajizade and Emin Milli continues in Baku, two English-language bloggers from Azerbaijan react to yesterday's aborted court hearing. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/hands_off11.jpg" alt="hands_off1" title="hands_off1" width="177" height="187" class="alignleft size-full wp-image-105180" />As the trial of video blogging youth activists <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/blogger/adnan-hajizada">Adnan Hajizade</a> and <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/blogger/emin-milli">Emin Milli</a> continues in Baku, two English-language bloggers from Azerbaijan react to <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/azerbaijan-activist-blogger-trial-resumes/">yesterday&#39;s aborted court hearing</a>. Both seem pessimistic and unhappy with how the trial has been conducted to date, but nonetheless say they will continue to fight for the two men&#39;s release. </p>
<p>In particular, <em>L4L </em><a href="http://sympathy4thedevil.wordpress.com/2009/11/06/amnezia/">shares his observations from yesterday&#39;s hearing</a>, and specifically on the decision not to enter phone records in Hajizade and Milli&#39;s defense into court.</p>
<blockquote><p>During today’s hearing of “Wild-beating-taekwando-champions-bloggers-Adnan-and-Emin” case I was able to enter courtroom for the first time. Mixed feelings of what was happening. I saw Emin and Adnan, saw how strong they are. And this made me happy and proud. I had dozen or so rounds of laugh in the expense of “victims” Vusal and Babek. I was annoyed as hell.</p>
<p>Azercell answered to enquiry of the court and gave reports on calls made on July 8 by “victims” and Adnan. [&#8230;] reports of Adnan’s calls shows that he was in the 39th police station. This little fact demolishes the case of the prosecutor. This shows that Adnan and Emin weren’t brought to police station handcuffed. [&#8230;]</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>Then Vusal showed that he is “real Caucasian man” with valor and strong feeling of “qeyret”. He asked judge not to give Azercell’s report on his calls to defense. “I don’t want them to disturb my relatives and those close to me”.  [&#8230;] naturally, judge is “real Caucasian man” too, so he understood Vusal’s tender feelings and was with him on that.</p>
<p>Anyways. Amnesia. Adnan and Emin answered few questions after Vusal and Babek and they were so clear and accurate, contrast was almost scary. [&#8230;]</p>
<p>[&#8230;] People like Emin and Adnan who made their choice and are proudly standing by it. Who will not back off.  We should help their case. Only this way this nation will shake its AMNESIA.</p></blockquote>
<p>Meanwhile, <em>Flying Carpets and Broken Pipelines</em> remembers events to date, <a href="http://flyingcarpetsandbrokenpipelines.blogspot.com/2009/11/time-goes-by.html">but also looks to the future</a>.</p>
<blockquote><p>Its been 4 months since Emin and Adnan&#39;s arrest- time goes by but somethings simply don&#39;t change. [&#8230;]</p>
<p>[&#8230;] happiness and sense of victory slowly disappeared as in July, two youth activists- Emin Milli (30) and Adnan Hajizada (26) were arrested and charged with &#8220;hooliganism&#8221; and are now facing up to 5 year of imprisonment. They didn&#39;t do anything- they were attacked by two men who are now treated as &#8220;victims&#8221; and are set free while Emin and Adnan are spending their time behind bars. But they are keeping their chin up. [&#8230;]</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>Looking back it makes one wonder will there ever be a change? Will people actually enjoy their lives rather than worry about making extra money to feed their families? Will our youth be able to study in corruption free universities and actually get a descent education? Will people be happy again? For now, there is only one answer, time will show so let it go by but be patient and hopefully we, or our children, or our grand children will see that change&#8230;</p></blockquote>
<p>Incidentally, the date set for the next hearing (11 November) will coincide with a <a href="http://www.ceu.hu/events/2009-11-11/hooliganism-or-freedom-of-speech-the-case-of-two-bloggers-detained-in-azerbaijan">roundtable discussion</a> on the case at the Central European University in Budapest, Hungary.</p>
<blockquote><p>Hooliganism or Freedom of Speech? The case of two bloggers detained in Azerbaijan</p>
<p>On July 8, 2009, two bloggers and political activists, Andnan Hajizade and Emin Milli, were arrested in Azerbaijan on charges of &#8220;hooliganism&#8221;. The bloggers were detained shortly after posting a video on YouTube mocking the Azeri government&#39;s purchase of donkeys from Germany. After nine trials, the two bloggers (both without prior criminal records) remain imprisoned. The four presenters will form a panel discussion to speak about this particular case of the bloggers and what it means for freedom of speech in Azerbaijan as well as the greater Caucasus region. </p></blockquote>
<p>Present for the event will be Parvana Persiani, Hajizade&#39;s girlfriend and a senior figure in the <em>OL!</em> Azerbaijani youth movement, who will also be attending next week&#39;s <a href="http://worldbloggingforum.com/">World Blogging Forum</a> in Bucharest, Romania.  </p>
<p><em>Global Voices Online </em> will interview her there and Persiani will also feature in a live online interview on <em>Kosmoshow</em>.</p>
<p><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" width="440" height="372" id="viddler_86f1d9ff"><param name="movie" value="http://www.viddler.com/player/86f1d9ff/" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed src="http://www.viddler.com/player/86f1d9ff/" width="440" height="372" type="application/x-shockwave-flash" allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" name="viddler_86f1d9ff"></embed></object></p>
<p>Full coverage of the detention and trial of Adnan Hajizade and Emin Milli is available in the <a href="http://globalvoicesonline.org/-/world/central-asia-caucasus/azerbaijan/">Azerbaijan section</a> of <em>Global Voices Online</em> and on the <em>OL!</em> Blog (in <a href="http://ol-en.blogspot.com/">English</a> and <a href="http://ol-az.blogspot.com/">Azeri</a>). The hashtag <em><a href="http://twitter.com/#search?q=%23EminAdnan">#EminAdnan</a></em> is also used on <em>Twitter</em>.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/emin_adnan_poster.jpg" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/07/azerbaijan-reaction-to-yesterdays-blogger-trial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Israeli and Palestinian youth use video to understand the conflict</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/israeli-and-palestinian-youth-use-video-to-understand-the-conflict/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/israeli-and-palestinian-youth-use-video-to-understand-the-conflict/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 22:42:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Rincón Parra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Children]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Ethnicity]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Hebrew]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Israel]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Palestine]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Religion]]></category>
		<category><![CDATA[Software & Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[War & Conflict]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=105106</guid>
		<description><![CDATA[Two different organizations in Israel and the Occupied Palestinian Territories are using video tools to help both Arabic and Jewish youth to understand the conflict and bridge gaps between them.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Two different organizations in Israel and the Occupied Palestinian Territories are using video tools to help both Arabic and Jewish youth to understand the conflict and bridge gaps between them,  creating spaces for interaction and communication where they can share their dreams, concerns and thoughts regarding the complex situation they live in.</p>
<p>One of the initiatives is <a href="http://en.reutsadaka.org">Sadaka Reut</a>, and this is what they say <a href="http://en.reutsadaka.org/?page_id=54">about their program</a>:</p>
<blockquote><p><span>With the majority of Palestinian and Jewish youth physically segregated from one another (in separate communities and schools) and fears, racism and prejudice the result, we look to build alternative models for interaction between the two groups. The ‘Building a Culture of Peace’ program seeks to create a space in which both Palestinian and Jewish youth may feel equal, respected and recognized as individuals and as national collectives.</span></p></blockquote>
<p>The members of their program have also been participating in the One Minute Video Project, where they learn about video activism during a one-week workshop. Here are some of the results, and you can see the rest by clicking through to <a href="http://en.reutsadaka.org/?p=846">their site</a>:</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=XkxUC30UNug">Arab</a>:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/XkxUC30UNug&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/XkxUC30UNug&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=US6QtYDVzB8">AM/FM</a>:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/US6QtYDVzB8&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/US6QtYDVzB8&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=gT9KX9fKgT0">Few Love Singing</a>:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/gT9KX9fKgT0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/gT9KX9fKgT0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Another initiative is the <a href="http://www.win-peace.org/home.html">Windows for Peace</a> project, which started back in 1991 as an effort to produce a bilingual and bicultural magazine for youth as a way for them to connect and learn about the conflict, promote equality and empower youth. However, it hasn&#39;t been easy, as they <a href="http://www.win-peace.org/about.html">explain on their site</a>:</p>
<blockquote><p>It is no simple task for Israeli and Palestinian youth to overcome the vast amount of misinformation and stereotypes they are taught about one another. The limited availability for interaction, a result of living in mostly segregated communities and exacerbated by the ongoing violent political conflict, perpetuates the historical fears, prejudice, and hatred that divide the two peoples. Windows is therefore dedicated to fostering large scale change in the way Israeli and Palestinian youth see themselves, &#8220;the other&#8221; and the conflict. Participants in Windows programs go through experiences that promote conflict transformation among both peoples, towards a peaceful reality with which both sides can live.  We believe that a just and lasting peace must be based on democratic values, human rights, and mutual knowledge and acceptance of “the other.”</p></blockquote>
<p>They are also working on a new initiative called <a href="http://www.win-peace.org/youth%20media%20program.html">Through the Lens,</a> where 15 to 17 year old youth who &#8220;graduate&#8221; from the magazine continue developing skills to create short films, news pieces and other video productions to further &#8220;productive, peace-building dialogue and positive interaction&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=zsxLrfzyAIo">Here is a video</a> where the participants of Windows speak about their experience in the group and how they have dealt with the challenges it represents to get out of their comfort zone and speak about difficult topics such as the conflict between Israel and Palestine:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/zsxLrfzyAIo&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/zsxLrfzyAIo&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>As the children in the video state in so many words: they may have a hard time dealing with many of the opinions and perceptions other children express, but having the space to discuss issues in a safe and secure manner helps them understand the world they live in with a possibility to interact, learn and share with other children and youth and even change these perceptions. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/israeli-and-palestinian-youth-use-video-to-understand-the-conflict/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Russia: Major Search Engine Closes Its Blog Rating</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/russia-major-search-engine-closes-its-blog-rating/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/russia-major-search-engine-closes-its-blog-rating/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 20:35:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexey Sidorenko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking News]]></category>
		<category><![CDATA[Eastern & Central Europe]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Russian]]></category>
		<category><![CDATA[Software & Tools]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104681</guid>
		<description><![CDATA[Yandex.ru, Russian most popular search engine, announced on November 3 that it would close its blog ranking service Yandex Blogs Top (YBT) [RUS] by the end of the month.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yandex.ru, Russian most popular search engine, announced on November 3 that it would close its blog ranking service <a href="http://blogs.yandex.ru/entries/">Yandex Blogs</a><a href="http://blogs.yandex.ru/entries/"> Top (YBT)</a> [RUS] by the end of the month. A spokesman for Yandex.ru said the reason for closure was that the blog rating &#8220;had become a specialized media platform.&#8221; Bloggers accused the company of giving in to political pressure from the Russian government.</p>
<p>Anton Volnukhin (aka Ya.blogs user<em> <a href="http://antonme.ya.ru/">Antonme</a></em>), a spokesman for Yandex.ru, wrote on <a href="http://clubs.ya.ru/company/replies.xml?item_no=20164&amp;ncrnd=1610">the company blog</a> [RUS]:</p>
<blockquote><p>We noticed that service, which had been initially created as a mirror, a reflection of the blogosphere, became an amplifier, a media tool. The effect of a positive feedback took place: many bloggers started to write, comment and include links with a purpose to &#8220;bring a post to the top.&#8221;</p>
<p>Just about everyone started to use this tool - from the disseminators of the links &#8220;please help collect money&#8221; to radicals of any kind. As a result, radicals of one kind started to accuse Yandex of helping radicals of another kind and vice versa. Journalists got into the habit of looking through the blog ranking, bringing posts to the top became a paid service and now the authorities perceive the ranking as <em>vox populi.<br />
</em></p>
<p><em></em>Transformation of the blog ranking  into a specialized media platform doesn&#39;t allow us to develop this service as a part of Yandex portal. We don&#39;t see any perspective to make it a mass service - and the development of Yandex is mainly focused on mass services. This is why we decided to stop supporting the service and, at the same time, simultaneously provide everyone with the technical ability to create their own ranking of popular blogs, their own version of the answer to the question &#8220;what do popular bloggers care about?&#8221; Similar rankings already exist on different sites of RuNet. We hope that the usage of data from Yandex Blog Search will create many similar services and will help everyone find a suitable ranking.</p></blockquote>
<p>Artemiy Lebedev (aka LJ-user <em><a href="http://tema.livejournal.com/">tema</a></em> [RUS]), one of the most influential and controversial personalities of RuNet, is the first who started using Yandex Blog Top RSS on <a href="http://www.artlebedev.ru/tools/blogs/">his Web site</a> [RUS]. Lebedev claimed that the ranking was shut down due to the reasons not mentioned in the official statement from Yandex:</p>
<blockquote><p>Well, to be short, Yandex got completely fed up with complains about the blog ranking which has always been the most crystal clear and honest rating in the world.</p>
<p>This is why rating will continue to exist on the Web site of Artemy Lebedev&#39;s Studio&#8230;</p>
<p>Because it is written in the studio charter that politicians and priests can f&#8230;k themselves, the director of the company will not hesitate to tell any politician or pries to f&#8230;k themselves.</p>
<p>First, let f&#8230;k themselves [&#8230;] anyone who is not OK with the fact that the ranking is created by a robot on the basis of objective parameters.</p></blockquote>
<p>The other version of Yandex Blog Top RSS also appeared on the site <a href="http://whoyougle.com/blogs/">Whoyougle</a> [RUS].</p>
<p>Yandex.ru has bigger audience than many cable TV-channels in Russian (<a href="http://stat.yandex.ru/">20 million visitors in September 2009</a> [RUS]). Bloggers used the popularity of the site to bring many controversial topics to the attention of the Russian audience by including links and adding comments to the posts. Some believe this led to political pressure resulting in the elimination of the blog ranking.</p>
<p>Habrahabr user<em> <a href="http://sse.habrahabr.ru/">SSE</a></em> [RUS] <a href="http://habrahabr.ru/company/yandex/blog/74175/#comment_2139359">claims</a> [RUS] that political pressure on Yandex wasn&#39;t a secret:</p>
<blockquote><p>It became known as early as in October that someone &#8220;at the top&#8221; wasn&#39;t very happy with the free ranking of alternative points of view.</p></blockquote>
<p>Andrey Malgin (aka LJ-user <em><a href="http://avmalgin.livejournal.com/">avmalgin</a></em>[RUS]) <a href="http://avmalgin.livejournal.com/1715381.html">explained</a> [RUS]:</p>
<blockquote><p>A pleasing picture that we saw in  TV newscasts was very different from the things that bloggers, especially politicized ones, were writing about. Now this has been ended&#8230;</p></blockquote>
<p>Roman Ivanov (aka LJ-user <em><a href="http://kukutz.livejournal.com/">kukutz</a></em> [RUS]), Yandex &#8220;chief Lulz officer&#8221; (Yandex virtual spokesman), <em><a href="http://altz-gamer.livejournal.com/548215.html?thread=1583735#t1583735">argues</a></em> [RUS] that the Yandex blog ranking did not attract a large audeince and had only 7 thousand visitors a day. At the same time, the amount Yandex Blog Search monthly visitors  in September 2009 was around <em><a href="http://stat.yandex.ru/stats.xml?ReportID=-225&amp;ProjectID=46">2,5 mln visitors in September 2009</a></em> [RUS] or 12,5 percent of the total monthly visitors of Yandex.ru. Many RuNet users strongly disagree with this statistics and claim that the blog ranking was much more popular than Yandex officially announced.</p>
<p><strong>Additional info</strong></p>
<p>Yandex.ru dominates Russian search engine market. According to <em><a href="http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/26/217256">Vedomosti newspaper</a></em> [RUS], it is accouned for 54,5 percent of the Russian search traffic. In July 2009, <em><a href="http://www.comscore.com/Press_Events/Press_Releases/2009/8/Global_Search_Market_Draws_More_than_100_Billion_Searches_per_Month/(language)/eng-US">ComScore research</a></em> [ENG] stated that Yandex is among top 10 world&#39;s search engines with 1,5 percent of the world search traffic.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/russia-major-search-engine-closes-its-blog-rating/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Azerbaijan: Activist blogger trial resumes, delays persist (updated)</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/azerbaijan-activist-blogger-trial-resumes/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/azerbaijan-activist-blogger-trial-resumes/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:59:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Onnik Krikorian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Azerbaijan]]></category>
		<category><![CDATA[Azerbaijani]]></category>
		<category><![CDATA[Blogger News]]></category>
		<category><![CDATA[Central Asia & Caucasus]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Internet & Telecoms]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104997</guid>
		<description><![CDATA[Although not an official birthday, Global Voices Online made its first ever post on threats made against an Iranian dissident blogger five years ago today. The anniversary is also notable for another event — the continuing trial of detained video blogging youth activists Adnan Hajizade and Emin Milli.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/hands_off1.jpg" alt="hands_off1" title="hands_off1" width="177" height="187" class="alignleft size-full wp-image-105010" />Although not its official birthday, <em>Global Voices Online</em> <a href="http://globalvoicesonline.org/2004/11/06/death-threats-against-hoder/">made its first ever post</a> on threats made against Iranian dissident blogger <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/blogger/hossein-derakhshan">Hossein Derakhshan</a>, <em>aka Hoder</em> five years ago today. And in the same week that <em>Threatened Voices</em>, an <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/">online project to map bloggers under attack worldwide</a> was launched, Derakhshan <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/11/02/iran-free-hossein-derakhshan/">marked the first anniversary of his incarceration</a> in prison. </p>
<p>Today is also notable for another event &#8212; the continuing trial of detained video blogging youth activists <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/blogger/adnan-hajizada">Adnan Hajizade</a> and <a href="http://threatened.globalvoicesonline.org/blogger/emin-milli">Emin Milli</a> in Baku, Azerbaijan. The last court hearing <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/10/27/azerbaijan-video-blogger-trial-postponed-again/">was adjourned because witnesses did not turn up</a>. <em>Media Helping Media</em> <a href="http://www.mediahelpingmedia.org/content/view/523/1/">comments on the latest developments</a> in what many consider to be a politically motivated case to silence dissent in the country.</p>
<blockquote><p>The trial of Adnan Hajizade and Emin Abdullayev (also known as Milli) was adjourned ten days ago after a brief appearance by the two on hooliganism and violence charges.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>Those campaigning for the release of the two men suspect that there may be political reasons behind the delays.</p>
<p>Media freedom groups have been protesting about the arrests and detention and claim it is part of an effort to limit freedom of expression.</p></blockquote>
<p>Two days ago, <em>Emotions on Air, Mind Mute</em>, a newly launched English-language Azeri blog, <a href="http://limerent.blogsome.com/2009/11/04/i-think-therefore-i-get-detained/">reflected on the the case against the two young activists</a>. </p>
<blockquote><p>I started to intensely think about Emin and Adnan. I came to be proud of their parents,teachers and elders. I became curious about books they have read. I got jealous of friends they have, as they were lucky to know these great men personally.</p>
<p>Now it hurts very much that they are in prison. Their great time of lives has been stolen. Their summer has been taken away. Their parents spend sleepless nights. They have been deprived to enjoy their work, make mistakes, hang out with youth and talk to them. Their email inboxes are flooded with messages and run out of extra space.</p>
<p>But they keep on inspiring youth. They are hoping and planting seeds of liberty. They are spiritually free despite that their physical freedom is limited.</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>I think of my future now. How will it be? Will it come at all given the society I live in. Will I be arrested one day? My kids I will have.. if ever. [&#8230;]</p>
<p>All I know is I want them to be hooligans like Emin and Adnan. </p></blockquote>
<p>Nevertheless, many of Hajizade and Milli&#39;s supporters remained resigned to more delays. </p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet11.gif" alt="tweet1" title="tweet1" width="440" height="724" class="alignnone size-full wp-image-105037" /></p>
<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/lYUJx4ogmKc&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/lYUJx4ogmKc&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p>As it was, the hearing was held although witnesses displayed selective memories. As usual, friends and supporters of Hajizade and Milli <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/13/azerbaijan-citizen-media-in-defense-of-detained-activists/">used new and social media</a> such as <em>Facebook </em>and <em>Twitter </em>to update others.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet2.gif" alt="tweet2" title="tweet2" width="440" height="1099" class="alignnone size-full wp-image-105055" /></p>
<p>The fact that key witnesses and the alleged victims themselves were unable to provide testimony prompted one supporter to hope that the trial might now end. </p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet3.gif" alt="tweet3" title="tweet3" width="440" height="199" class="alignnone size-full wp-image-105064" /></p>
<p>However, although it was proven that the two activists had reported an incident of physical assault against themselves, missing key evidence soon gave many reason to fear the worst. [<em>Update: Eurasianet has since <a href="http://www.eurasianet.org/departments/insightb/articles/eav110609.shtml">reported that the phone records were ruled inadmissible</a> by the judge</em>]</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet41.gif" alt="tweet4" title="tweet4" width="440" height="1266" class="alignnone size-full wp-image-105067" /></p>
<p>Amidst criticism that the authorities are stringing out the trial indefinitely, their fears were probably well founded. Despite calling a break, the hearing was not resumed.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet5.gif" alt="tweet5" title="tweet5" width="440" height="537" class="alignnone size-full wp-image-105068" /></p>
<p>Yet, while the action against Hajizade and Milli looks set to continue in a trial considered by the international community and <a href="http://supportadnanandemin.rsfblog.org/archive/2009/10/26/institute-of-peace-and-democracy-on-the-trial-of-bloggers.html">local civil society organizations to be highly flawed</a>, perhaps the last laugh went to Hajizade and Milli&#39;s supporters who noticed the irony when the two activists were taken away.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tweet6.gif" alt="tweet6" title="tweet6" width="500" height="219" class="alignnone size-full wp-image-105070" /></p>
<p>Also somewhat ironically, the date set for the next hearing will coincide with a <a href="http://www.ceu.hu/events/2009-11-11/hooliganism-or-freedom-of-speech-the-case-of-two-bloggers-detained-in-azerbaijan">roundtable discussion</a> on the case at the Central European University in Budapest, Hungary.</p>
<blockquote><p>Hooliganism or Freedom of Speech? The case of two bloggers detained in Azerbaijan</p>
<p>On July 8, 2009, two bloggers and political activists, Andnan Hajizade and Emin Milli, were arrested in Azerbaijan on charges of &#8220;hooliganism&#8221;. The bloggers were detained shortly after posting a video on YouTube mocking the Azeri government&#39;s purchase of donkeys from Germany. After nine trials, the two bloggers (both without prior criminal records) remain imprisoned. The four presenters will form a panel discussion to speak about this particular case of the bloggers and what it means for freedom of speech in Azerbaijan as well as the greater Caucasus region. </p></blockquote>
<p>Present for the event will be Parvana Persiani, Hajizade&#39;s girlfriend and a senior figure in the <em>OL!</em> Azerbaijani youth movement, who will also be attending next week&#39;s <a href="http://worldbloggingforum.com/">World Blogging Forum</a> in Bucharest, Romania.  </p>
<p><em>Global Voices Online </em>hopes to interview her there and Persiani will also feature in a live Internet interview on <em>Kosmoshow</em>.</p>
<p><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" width="440" height="372" id="viddler_86f1d9ff"><param name="movie" value="http://www.viddler.com/player/86f1d9ff/" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed src="http://www.viddler.com/player/86f1d9ff/" width="440" height="372" type="application/x-shockwave-flash" allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" name="viddler_86f1d9ff"></embed></object></p>
<p>Full coverage of the detention and trial of Adnan Hajizade and Emin Milli is available in the <a href="http://globalvoicesonline.org/-/world/central-asia-caucasus/azerbaijan/">Azerbaijan section</a> of <em>Global Voices Online</em> and on the <em>OL!</em> Blog (in <a href="http://ol-en.blogspot.com/">English</a> and <a href="http://ol-az.blogspot.com/">Azeri</a>). The hashtag <em><a href="http://twitter.com/#search?q=%23EminAdnan">#EminAdnan</a></em> is also used on <em>Twitter</em>.</p>
<p><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/emin_adnan_poster.jpg" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/06/azerbaijan-activist-blogger-trial-resumes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Iran: Green Movement defies regime again</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/iran-green-movement-defies-regime-again/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/iran-green-movement-defies-regime-again/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 19:23:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hamid Tehrani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Farsi]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Iran]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104927</guid>
		<description><![CDATA[Iran's Green Movement opposition organized mass street protests on the 4th of November that were were met with a violent crackdown by security forces. As has come to be expected, Iranian citizen media didn't miss a beat, recording "history" on their mobile phones.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-104932" title="13aban" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/13aban.jpg" alt="13aban" width="200" height="269" />Iran&#39;s Green Movement opposition <a href="http://www.guardian.co.uk/world/blog/2009/nov/04/iran-student-day-protests">organized</a> mass street protests on the 4th of November (13th of Aban), taking advantage of the official rallies being held on the same day to mark the 30th anniversary of the occupation of the US embassy in Tehran. The opposition protests were met with a violent crackdown by security forces.</p>
<p>As has come to be expected, Iranian citizen media recorded &#8220;history&#8221; on their mobile phones.</p>
<p>Protesters in Tehran trampled on a portrait of the country&#39;s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, an act that would have been unimaginable a few months ago.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/ROBiaGs7OYo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/ROBiaGs7OYo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>A message to Obama: Either you are with us or with them.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/x-yLLZ3JGfM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/x-yLLZ3JGfM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mehdi Karoubi, an opposition leader, among the people.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/UuGNPxkIXU4&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/UuGNPxkIXU4&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Security forces attack protesters</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/AIiAopKXE7w&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/AIiAopKXE7w&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/iran-green-movement-defies-regime-again/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Somalia: Introducing a network of Somali journalists and bloggers</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/somalia-introducing-a-network-of-somali-journalists-and-bloggers/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/somalia-introducing-a-network-of-somali-journalists-and-bloggers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 17:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ndesanjo Macha</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Somalia]]></category>
		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104928</guid>
		<description><![CDATA[The Somali Media Centre is a forum of Somali journalists and bloggers living in Somalia and outside. The Centre distributes news content and publishes blogs written by journalists.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://somalimedia.ning.com/">The Somali Media Centre</a> is a forum of Somali journalists and bloggers living in <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Somalia">Somalia</a> and outside. The Centre distributes news content and publishes blogs written by journalists.</p>
<blockquote><p>The Somali Media Centre is an independent forum for the Somali journalists in and outside the country. It is established to promote the profile of the brave, hardworking journalists who devoted their lives to serve their people worldwide.<br />
Somalia has been dubbed as a failed state, a country associated with death, long running civil strife, warlords, terrorism and modern piracy. But one of the most successful stories over the years has been the rise of the independent media and freedom of thought. However, the dedication and reporting of the truth come at a price.</p>
<p>The Centre publishes running blogs by these journalists. Also, the Centre distributes news content and reports by the journalists. The Centre coordinates between the Somali and non-Somali journalists. It gives non-Somali journalists who may be traveling to Somalia with first hand advice and contacts. The Centre also works with high profile international media organizations in commissioning, producing and filing stories and reports about Somalia and the Horn of Africa region.</p></blockquote>
<p>Solana Larsen writes about<a href="http://somalimedia.ning.com/profiles/blogs/the-new-somali-media-centre"> the origin of Somali Media Centre project</a>: </p>
<blockquote><p>In case you hadn&#39;t guessed, I&#39;m not Somali.</p>
<p>In journalism school in London in 2002 I had a classmate named Harun Hassan who I used to ask a lot of questions about life in Mogadishu and Somali politics. After we graduated, we remained friends and I introduced him to writing for openDemocracy.net where I was a commissioning editor for a few years. Later on, I became a managing editor at Global Voices Online, where we occasionally also have stories about Somali bloggers.</p>
<p>Harun used to tell me about ideas he had for media projects involving the Somali community in London. He created a newsletter on paper in Somali, and at one point he approached me about making a website for something he called the Somali Media Centre.</p>
<p>Media coverage of the Somali community in the UK was so negative and inaccurate, Harun felt the only way to correct it, was to make it easier for UK journalists to find Somali journalists and researchers to talk to.</p>
<p>We made a website and blog, but we were soon distracted by other work and the project lay dormant.</p>
<p>The website you are looking at now, is our second attempt at creating a networking tool for Somali journalists and others to use to help improve global understanding of Somalis and Somalia.</p>
</blockquote>
<p>Below are some of latest blog posts from The Somalia Media Centre:</p>
<p>In a post titled, <a href="http://somalimedia.ning.com/profiles/blogs/affair-to-remember">Affair to Remember</a>, Fathia Absie writes about the conviction of Joshua Asisa, a peace-keeper in Somalia, for engaging in an affair with a young Somali woman:</p>
<blockquote><p>Military court in Kampala convicted Joshua Asisa to a one-and-half years in prison. Mr. Asisa who is a member of the AMASOM peace-keepers in Somalia have been found guilty for engaging in an affair with a young Somali woman by the name of Nimco Omar and impregnating her after marrying her under a false pretence by telling her that he was a Muslim.<br />
This story took place last year in Mogadisho but no one heard of it till this young woman went to Kampala and took Mr. Asisa to court for lying to her. Mohamed Abukar Ahmed who is the Journalist that broke the story has told me that he has learned the story after it was reported by a news paper in Uganda. After that Mr. Ahmed tried to get in touch with the leaders of the Somali community in Kambala and was able to get in touch with the girl. He told me that Ms. Omar told him about her story and how she met Mr. Asisa who is doctor. He was working at a private hospital for the Uganda military in Mogadisho.</p></blockquote>
<p>&#8220;<a href="http://somalimedia.ning.com/profiles/blogs/in-the-spirit-of-spreading-the">in the spirit of spreading the word..,</a>&#8221; writes Idil Osman: </p>
<blockquote><p>The recruitment taking place in the Somali refugee camps in Dadaab, Northeastern Kenya has stirred some controversial outbursts by many in and outside the region. However what I am particularly bewildered with is the stand-point of the Kenyan government. I did an investigative report on this issue earlier on at work where the defense minister of Kenya firmly claimed Kenya had not given permission for this recruitment to take place.<br />
Meanwhile witnesses and human rights activists are recording and documenting evidence of these youngsters being put in Kenyan military trucks and driven to Kenyan military training bases.<br />
Many of these youngsters are taken under false pretence and the promise of regular salary and a stable job with a UN/EU/AU backed military project.<br />
In reality they are being recruited to go and fight in the very war they fled from and had turned them into refugees. Many of these young refugees are reported to be underage and taken without their parents&#39; consent. It also violated their international human right as refugees according to the recently released Human Rights Watch press release, because refugees are meant to be kept in civilian conditions.
</p></blockquote>
<p>Solana discusses the issue of &#8220;unnamed sources&#8221; in Western media reports in her post titled &#8220;<a href="http://somalimedia.ning.com/profiles/blogs/when-local-sources-go-unnamed">When Local Sources go Unnamed</a>&#8220;:</p>
<blockquote><p> just picked up the latest edition of National Geographic Magazine for their story on &#8220;Shattered Somalia&#8221;. The photos of Mogadishu by Pascal Maitre are beautiful, though they show a lot of destruction. And the writer, Robert Draper gives a fair and sympathetic summary of a complicated history. He also definitely makes the challenges of foreign reporting in Somalia clear.</p>
<p>Curiously, Somali journalist Harun Hassan is mentioned by name in a photo caption of a traffic guard in Mogadishu, but as far as I can see nowhere in the text itself. Why the reluctance to reveal sources? If Draper has taken the trouble of contacting and interviewing Somali media sources, why not share this information with the readers?</p>
<p>Is this a typical experience of Somali journalists who assist Western journalists with their reporting? I hope members of the Somali Media Centre will help shed light on what it&#39;s like to be on that end of the reporting team.
</p></blockquote>
<p>You can see the list of current members of the Centre <a href="http://somalimedia.ning.com/profiles/members/">here</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/somalia-introducing-a-network-of-somali-journalists-and-bloggers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Venezuela: Interacting with the Works of Artist Jesus Soto</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/venezuela-interacting-with-the-works-of-artist-jesus-soto/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/venezuela-interacting-with-the-works-of-artist-jesus-soto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 15:20:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Laura Vidal</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Arts & Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104780</guid>
		<description><![CDATA[The works of late Venezuelan artist Jesús Soto are meant to be experienced through touch and immersion. Some who have visited his works in museums have documented this firsthand experience.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The works of Venezuelan artist<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jesus_Soto"> Jesús Soto (1923 - 2005)</a> are among the most famous representations of Latin American modern art, known mostly for his kinetic works. Soto was born in Ciudad Bolívar, Venezuela, where he began working as a painter of cinema posters. He received his education in the cities of Caracas and Maracaibo, but it was in Paris where his career took a powerful turn. His most famous works are the “penetrables,” which are interactive sculptures consisting of an array of square, thin, dangling tubes of shiny colors made from plastic and in which the public can walk through.</p>
<div id="attachment_104897" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://www.flickr.com/photos/alele/2562474428/"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/kids.jpg" alt="Photo of a child in a Soto exhibit by Alé and used under a Creative Commons license." title="kids" width="400" height="268" class="size-full wp-image-104897" /></a><p class="wp-caption-text">Photo of a child in a Soto exhibit by Alé and used under a Creative Commons license.</p></div>
<p>According to the art experts, Soto&#39;s art is inseparable from the viewer, who is an active participant of the artist’s piece. The illusion and the senses are completed by the perceptions of the mind as a result of observing, touching, and becoming part of the piece. Venezuelan bloggers and the online community in general, celebrate his art through articles, reviews, and videos taken in museums and inside the works themselves, while explaining the meaning of Soto’s works in their culture, landscape and daily life.</p>
<p>In his blog <a title="http://literanova.eduardocasanova.com/index.php/2009/09/24/jesus-soto-y-el-cinetismo-conceptos-e-hi" href="http://"><em>Literanova [es]</em></a>, Eduardo Casanova goes a bit deeper on Soto’s life and gives an insight of the history of the city he was born:</p>
<blockquote><p>Jesús Rafael Soto nació en Venezuela, en 1923, en una población cargada de historia: Ciudad Bolívar, donde se instituyó la prensa escrita y se fraguó la creación de la llamada Gran Colombia (…) Era una población aislada, sin museos ni actividades del arte. El mismo ha dicho que aprendió solo el arte de la pintura. Deja su ciudad natal y viaja a Maracaibo, en el occidente del país, para encargarse de la dirección de una escuela de artes plásticas. En 1950 se va a París y allí comienza su carrera de artista creador de nuevas formas.</p></blockquote>
<div class="translation">Jesus Soto was born in 1923 in a city full of history: Ciudad Bolívar, where the press was released for the first time in the country and the creation of the Great Colombia was conceived. This was an isolated population, with no museums or art activities. He used to say that he learned how paint by himself. He left his birth town and went to Maracaibo, in the western part of the country to be Director of a school of Arts. In 1950, Soto went to Paris and that is where he started the creation of new forms (of art). </div>
<div id="attachment_104898" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Soto_Sphere.jpg"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/sotosphere.jpg" alt="Photo of Soto Sphere in Caracas by Guillermo Ramos Flamerich under a GNU Free Documentation License" title="sotosphere" width="400" height="379" class="size-full wp-image-104898" /></a><p class="wp-caption-text">Photo of Soto Sphere in Caracas by Guillermo Ramos Flamerich under a GNU Free Documentation License</p></div>
<p>The YouTube channel of <a href="http://www.youtube.com/watch?v=kqetiW8MClE&amp;feature=fvw">VenezuelaTuya</a> gives an example of an experience walking through a piece exhibited in the Jesús Soto Museum, in Ciudad Bolívar:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kqetiW8MClE&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kqetiW8MClE&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>The blog <a title="http://talentovenezolano.blogspot.com/2007/01/jess-soto-venezolano-universal.html" href="http://"><em>Talento Venezolano [es]</em></a> also dedicates a space to talk about the artists and his most famous creations:</p>
<blockquote><p>En 1967 creó la primera obra de la serie Penetrables, la cual consiste en instalaciones de tubos de plástico a través de los cuales el espectador se siente en un espacio mágico. Ambas obras que pudieron admirarse en el Museo de Arte Moderno, en el Grand Palais y el Centro Pompidou de París.</p></blockquote>
<div class="translation">In 1967 (Soto) created the first of his “Penetrables”, which are plastic tubes through which the spectator can feel him/herself in a magical space. Both works were exhibited in the Museum of Modern Art, the Grand Palais and the Pompidou Center in Paris.</div>
<p>You Tube has also been a way for people to show their contact and emotions while interacting with Soto’s works. Children in particular, have had a special approach to the artistic experience inside the artist’s work, which has been shown and shared through these videos:</p>
<p>YouTube user elizaul1:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kWZd2DQ1ASc&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kWZd2DQ1ASc&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>and YouTube user skaracas:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OlacQOCh0H4&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/OlacQOCh0H4&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>At the artist&#39;s <a href="http://www.jr-soto.com/fset_menuprincipal_fr.html">webpage</a> there are more galleries and information.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/venezuela-interacting-with-the-works-of-artist-jesus-soto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Morocco: Here Comes the Sun</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/morocco-here-comes-the-sun/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/morocco-here-comes-the-sun/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 14:27:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hisham</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Development]]></category>
		<category><![CDATA[Energy]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[French]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104751</guid>
		<description><![CDATA[Morocco has announced this week the launch of a solar energy project, with an estimated cost of $9 billion, aiming at raising the share of renewable sources in the country's energy production. Mostly supportive bloggers have been sharing their thoughts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Morocco has announced this week the launch of a solar energy project, with an estimated cost of $9 billion, aiming at raising the share of renewable sources in the country&#39;s energy production. Mostly supportive bloggers have been sharing their thoughts.</p>
<div id="attachment_104810" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px"><a href="http://www.flickr.com/photos/sidavid/"><img class="size-medium wp-image-104810" title="I See the Light" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/I-See-the-Light-225x300.jpg" alt="I See the Light by si David on Flickr" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">I See the Light by si David on Flickr</p></div>
<p>The plan, unveiled in the southern Moroccan city of Ouarzazate during a ceremony attended by king Mohammed VI and U.S. Secretary of State Hillary Clinton will, according to the <a href="http://www.map.ma/eng/sections/economy/morocco_seeks_to_ach/view">local news agency</a>, enable the country to equally divide its renewable energies&#39; national production between solar, wind and hydroelectric sources by the year 2020. By then, renewable energies will account for 38% of the country&#39;s overall energy production, according to the source.</p>
<p><em>Taha Balafrej</em>, blogging on <em>Vue du Maroc</em> [Fr], <a href="http://www.tahabalafrej.org/green-morocco.html">explains</a> that there might be a viable economic basis for the country&#39;s new policy inclination. He writes:</p>
<blockquote><p>Dans le milieu des affaires, un intérêt grandissant est perceptible. Il faut reconnaître que l’effet Obama n’est pas étranger à cette prise de conscience animée par les opportunités économiques qu’elle engendre. Un pays comme le Maroc qui dépend presque entièrement des importations pour son énergie, et dont les ressources en eau se raréfient, a tout intérêt à rejoindre les pays qui y croient et y investissent.</p></blockquote>
<div class="translation">There is an obvious interest among business people. And one must recognize that the &#8220;Obama Effect&#8221; has something to do with this, backed by the economic opportunities it creates. A country like Morocco, which depends almost entirely on imports for its energy, and which water resources are scarce, has all interest in joining the countries who believe and invest in clean energy.</div>
<p>The solar project, which is both publicly and privately funded, will benefit from American solar and steam technology, which seems to have won the market over traditional investors–primarily French–which is something <em>thestrategist</em>, blogging on <em>Genesis Morocco</em>, unequivocally <a href="http://genesismorocco.blogspot.com/search/label/Hillary%20Rodham%20Clinton">endorses</a>:</p>
<blockquote><p>Seems the Europeans are out on this one. A clean shot for [American investors]. I&#39;m all for it, the Europeans cannot match the Americans expertise in managing large scale programs&#8230;</p></blockquote>
<p><em>thestrategist</em>, publishing an open letter to the Moroccan king, further <a href="http://genesismorocco.blogspot.com/">explains</a> [Fr] his enthusiasm. He writes:</p>
<blockquote><p>[Cette technologie pourrait] nous libérer des aléas de la pluviométrie en utilisant l&#39;énergie abondante et renouvelable [&#8230;], afin de dessaler l&#39;eau de mer et approvisionner outre les besoins de l&#39;industrie et des ménages, un système d&#39;irrigation nationale en appoint, voire en remplacement, de la stratégie des barrages&#8230;</p></blockquote>
<div class="translation">[This technology could] free us from dependency on rainfalls, by using the abundant and renewable energy [&#8230;], to desalinate sea water and provide for the needs of industry and households, and a state-of-the-art national irrigation system in replacement of the dams building strategy&#8230;</div>
<p>Whilst the majority seems to be supporting the scheme, not everybody is impressed. <em>Jebli</em>, <a href="http://www.hespress.com/?browser=view&amp;EgyxpID=16344">commenting </a>[Fr] on a post published by online news journal, <em><a href="http://www.hespress.com/">Hesspress</a></em> [Ar], finds the cost way too expensive. He writes:</p>
<blockquote><p>[C]e projet solaire va produire 2000Mega Watt/h, pour un cout de 9 milliards de dollars, ce qui est TROP TROP TROP cher.<br />
Une centrale nucléaire, sa construction de bout en bout coute 1,5 milliard de dollars et produit 1000Mega watt/heure.<br />
Ainsi, avec 9 milliards de dollars le Maroc aurait pu créer 6 centrales nucléaires, et aurait produit 6000Mega watt/heure.<br />
Franchement, je ne comprend pas le choix de nos dirigeants, ils choisissent des téchnologies au hasard, sans réflichir, vraiment ils gaspillent l&#39;argent public.</p></blockquote>
<div class="translation">This solar project will produce 2000 Mega Watt / hour, at a cost of $ 9 billion, which is TOO MUCH expensive. A nuclear power plant construction would have costed 1.5 billion dollars and produced 1000 Mega watt / hour. With 9 billion dollars Morocco could have created 6 nuclear plants and have produced 6000 Mega watt / hour. Frankly, I do not understand the choices of our leaders. They choose technologies at random, without planning. Really, they are wasting public money.</div>
<p>Commenting on the same post, <em>Hay Bin Yaqdan</em> <a href="http://www.hespress.com/?browser=view&amp;EgyxpID=16344">sees</a> in the project [Ar] another stranglehold of foreign powers on local resources. He writes:</p>
<div class="arabic">
<blockquote><p>نرجو أن لا يخصخص هذا المشروع و نصبح في رحمة شركة ما (في الغالب فرنسية).<br />
لمذا انتظر الملك حتى زيارة كلنتون للإفتتاح صحبتها؟ نظرتي نحو هذا المشروع هو تكريس هيمنة الدول المتقدمة &#8220;أمريكا&#8221; مثلا</p></blockquote>
</div>
<div class="translation">I hope this project will not be overly privatized, so that we don&#39;t fall into the mercy of corporations (mostly French). Why has the King waited for the visit of Clinton? My view about this project is that it is devoted to the dominance of developed countries, like America</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/morocco-here-comes-the-sun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Philippines: Dita Tree saved 36 lives during floods</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/philippines-dita-tree-saved-36-lives-during-floods/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/philippines-dita-tree-saved-36-lives-during-floods/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 01:51:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mong Palatino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Disaster]]></category>
		<category><![CDATA[East Asia]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Filipino]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104823</guid>
		<description><![CDATA[A 40-feet Dita Tree in Metro Manila became a literal ‘Tree of Life’ when it was used as a refuge by residents who were trapped in their homes during a recent flooding and storm disaster. Lesson: Don’t cut trees.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct30-Survivorstelltheir%20stories/Survivors%20tell%20their%20stories.htm"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/dita-tree-300x225.jpg" alt="&quot;Tree of Life&quot;" title="dita tree" width="300" height="225" class="size-medium wp-image-104827" /></a>
<p>A 40-fee Dita Tree became a refuge for 36 members of 7 families in <a href="http://slingshot2004.blogspot.com/2009/10/ondoy-hits-brgy-bagong-silangan.html">Barangay Bagong Silangan</a> (New East Village), Quezon City, Metro Manila as flood waters rose last September 26. The flashflood was caused by a record rainfall unleashed by <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/10/02/typhoon-ketsana-batters-southeast-asia/">Typhoon Ketsana</a> which hit the Philippines last September. It was the <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/09/28/philippines-flooding-documented-on-citizen-videos/">worst flooding</a> in the country in the past 40 years. </p>
<p>There are only few Dita Trees left in urban Metro Manila. Barangay Bagong Silangan is an urban poor community located in the northeastern part of the country’s capital. More than 30 individuals <a href="http://pinoyweekly.org/new/mga-larawan-kamatayan-sa-bagong-silang/">died</a> in this community during the flooding disaster. </p>
<p><em>Arkibong Bayan</em> <a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct15-treesaved36people/bagong%20silangan.htm">provides more details</a>: </p>
<blockquote><p>36 members of 7 families climbed up this dita tree as the flood waters was rising and were saved.  They stayed on the branches of this tree from 10 AM of Sept. 26 up to 3 AM of the following day when they climbed down with the waters still waist deep because they were cold and hungry for 17 hours. The oldest was 60 years old and the youngest 2 weeks old</p>
<p>Moral lesson: Don&#39;t cut trees, they may save your life one day. (In this case, literally.)</p></blockquote>
<p>Survivors recounted that there were many big snakes which also sought refuge in the Dita Tree. </p>
<p>Aside from the Dita Tree, there was another tree which residents claimed also saved the lives of other villagers</p>
<blockquote><p>Sabi ng mga taong nakausap namin nung magpunta din kami dun, maliban sa dita tree, may isa pang puno dun na mas manipis pero mataas din. doon daw sumabit yung isang pamilyang nakasakay sa yero. Meron ding 2 month old baby na natangay ng agos sa puno kaya sinungkit din nila.</p></blockquote>
<div class="translation">According to some villagers, there is another tree (slightly smaller than a Dita Tree) which was also used by a family as a temporary refuge. There was also a two-month old baby who was swept by the flood current near the tree. The baby was also saved. </div>
<p><a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct30-Survivorstelltheir%20stories/Survivors%20tell%20their%20stories.htm"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/flood-300x201.jpg" alt="flood" title="flood" width="300" height="201" class="aligncenter size-medium wp-image-104829" /></a><br />
<a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct30-Survivorstelltheir%20stories/Survivors%20tell%20their%20stories.htm"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/flooding-300x201.jpg" alt="flooding" title="flooding" width="300" height="201" class="aligncenter size-medium wp-image-104830" /></a></p>
<p><em>TASK FORCE: children of the storm</em> was able to visit the village and the group also saw the <a href="http://tfchildrenofthestorm.wordpress.com/2009/10/19/from-ondoy-to-pepeng-more-children-reached-more-work-done/">“Tree of Life”</a></p>
<blockquote><p>We were also shown what we now call the “Tree of Life”, the Dita tree where 7 families (34 individuals) sought refuge during the flood and were saved from the raging flood waters.</p>
<p>The surviving residents, who were surveying their homes for repairs, talked of how they climbed from roof to roof seeking higher grounds.  They recounted how they rescued a 2 month old baby on floating aluminum roofing.</p></blockquote>
<p><em>Arkibong Bayan</em> received a comment from a reader who shared a similar story about how a mango tree saved lives during a natural disaster three years ago</p>
<blockquote><p>During the onslaught of Supertyphoon Reming on November 30, 2006, a mango tree saved 5 lives in Padang, Legazpi City (Bicol Region in Luzon Island). One survivor had two choices: the mango tree or the slab roof of a house. She chose the tree; those on the slab roof were entirely swept away to the sea.</p>
<p>Lesson: Plant a tree. It may save your life</p></blockquote>
<p><a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct15-treesaved36people/bagong%20silangan.htm"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/ondoy-wrath-300x225.jpg" alt="ondoy wrath" title="ondoy wrath" width="300" height="225" class="aligncenter size-medium wp-image-104832" /></a><br />
<a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct15-treesaved36people/bagong%20silangan.htm"><img src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/ondoy-impact-300x225.jpg" alt="ondoy impact" title="ondoy impact" width="300" height="225" class="aligncenter size-medium wp-image-104833" /></a></p>
<p>After surviving the deadly flood last September, residents of Barangay Bagong Silangan are facing a bigger challenge: rebuilding their homes and their lives. The community is a <a href="http://www.arkibongbayan.org/2009/2009-10-Oct30-Survivorstelltheir%20stories/Survivors%20tell%20their%20stories.htm">changed community</a>. Houses were swept away and many basic infrastructure were damaged. </p>
<blockquote><p>We were told that before Ondoy (Typhoon Ketsana) the area was congested like any other urban poor area.</p>
<p>Now, only the relatively sturdy homes survived. And the area looks spacious with wide, open spaces &#8212; all because the homes had been swept away by rampaging and swirling flood waters.</p></blockquote>
<div class="notes">All photos courtesy of <em><a href="http://www.arkibongbayan.org/">Arkibong Bayan</a></em></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/05/philippines-dita-tree-saved-36-lives-during-floods/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Latin America: The Rapid Spread of Desertification</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/latin-america-the-rapid-spread-of-desertification/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/latin-america-the-rapid-spread-of-desertification/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 20:39:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Belen Bogado</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Brazil]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Conversations for a Better World]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Feature]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104292</guid>
		<description><![CDATA[Desertification is silently but rapidly spreading around the world and Latin America is not escaping its devastating effects. While deserts are natural formations, desertification is a process of degradation of lands affected by climate change and human destruction. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desertification might sound similar to desert, but there is a fundamental difference between the two: while deserts are one of nature’s wonderful formations, desertification is a process of degradation that lands go through after they are affected by climate change, human activities, and natural forces until they eventually become deserts.</p>
<div id="attachment_104604" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://www.flickr.com/photos/macnolete/2600792998/"><img class="size-full wp-image-104604" title="desertification" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/desertification.jpg" alt="Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license." width="400" height="258" /></a><p class="wp-caption-text">Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license.</p></div>
<p>Although the influence of climate change on desertification has not been fully understood yet, according to GreenFacts, it is known that <a href="http://www.greenfacts.org/en/desertification/index.htm">higher temperatures resulting from increased carbon dioxide levels can have a negative impact through increased loss of water from soil and reduced rainfall in drylands</a>. At the same time desertification contributes to climate change by releasing to the atmosphere carbon stored in dryland vegetation and soils.</p>
<p>Desertification is taking its toll worldwide. At this moment it’s destroying harvests, driving up the price of remaining food, and in some areas, animals are dying. People are also being driven away from their homes, as blogger Miguel Angel Alvarado from El Salvador <a href="http://www.ecoportal.net/content/view/full/61308/">explains about the president’s home needing to be moved because of desertification [es]</a>:</p>
<blockquote><p>El traslado de casa presidencial, del Barrio san Jacinto al local en donde estaba el Ministerio de Relaciones exteriores, según informes extrajudiciales, obedece a la prevención del ejecutivo ante un posible hundimiento del suelo generado por cárcavas en este sector.</p></blockquote>
<div class="translation">According to non-judicial documents, the relocation of the presidential home from the San Jacinto neighborhood to the area where the Foreign Affairs ministry used to be, was a preventive measure made by the executive branch to avoid a possible sink of the ground as a consequence to the grooves formed there.</div>
<p>The most affected continent is Africa, and this can be seen especially in Kenya, where one of the most susceptible sectors to the effects of desertification and drought are young girls. When the water storage tanks have been used up at Dago Dala Hera orphanage in western Kenya, volunteer mothers and children have to draw unclean water from a nearby river for cooking and drinking. <a href="http://us.oneworld.net/article/367320-africa-famine-deepens-drought-worst-decades">&#8220;Going to the river alone late in the evening is making girls more vulnerable to men who can sexually abuse them,&#8221;</a> said Edwin Odoyo, whose mother Pamela founded the orphanage.</p>
<p>Even though desertification has its greatest impact in Africa, Latin America’s environmental conditions are also undergoing significant transformations, as discussed recently in the Ninth session of the Conference to the United Nations Convention to Combat Desertification in Buenos Aires, Argentina. Italian expert Massimo Candelori, representative of the Convention to Combat Desertification, <a href="http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&amp;idnews=3422">said in an interview with Tierramerica</a> that the situation in Latin America is worrisome considering that there is not enough information about desertification’s scope in the region. “We have no current data. One of the goals discussed during the ninth session was to get indicators that allow us to better understand the situation….the last data we have is from ten years ago” said Candelori.</p>
<p>In Latin American countries where farming and cattle are one of the main sectors of the economy, desertification can be a silent, but dreadful predator. At least <a href="http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=eng&amp;idnews=3207">25 percent of the regional territory </a>is already degraded and the population is increasingly becoming concerned about this, as it is reflected in various blogs.</p>
<p><em>Eco Briefings [pt]</em>, a Brazilian blog, points out that <a href="http://ecobriefings.com/2009/10/05/desertificao/">Brazilians in the Northeastern region are witnessing an alarming expansion of desertification[pt]:</a></p>
<blockquote><p>Mais um alerta está ligado. Temos pouco tempo para corrigir as coisas. (&#8230;)</p>
<p>No Brasil a desertificação tem avançado na caatinga, e zonas do polígono da seca no Nordeste e Norte de Minas Gerais, e também em Estados que antes não tinham áreas secas ou desertificadas como o Rio Grande do Sul. O Rio Amazonas viveu já uma grande seca a pouco tempo, grande com mortandade de peixes.</p></blockquote>
<div class="translation">
<p>Another alarm is on. We have little time to set things right (&#8230;)</p>
<p>In Brazil, desertification has increased in the Caatinga, in the zones of droughts in the Northeast and North of the state of Minas Gerais, as well as in the states that didn’t suffer of droughts nor desertification before like in Rio Grande do Sul. The Amazon River has been through a major drought just a little time ago, with a large amount of fish dying because of this.</p></div>
<p>Argentina has several areas affected as well. In the region of Valles Aridos, in the Northeast, where the main economic activity is sheep raising, it is stipulated that <a href="www.inta.gov.ar/salta/info/documentos/Desertificación.pdf ">during the last 100 years at least 180 thousand people had to emigrate [es] (.pdf format)</a>. Southern Argentina has not escaped desertification either. Blogger Ailen Romero, comments on the blog <em>Geoperspectivas [es]</em> <a href="http://geoperspectivas.blogspot.com/2009/06/dia-mundial-de-la-desertificacion-2009.html">that in the Patagonia region, the government actions to combat desertification are not enough</a>:</p>
<blockquote><p>En la Patagonia, la amplitud del problema es de tal magnitud que ha comenzado a adquirir estado público. Pocos ignoran el tema, pero pocos tienen la posibilidad de actuar de alguna forma o con el conocimiento para hacerlo. El problema de la desertificación en el caso de la Patagonia supera a los planes que se han elaborado para combatirlo. Es por eso que no deben ahorrarse esfuerzos, ni limitar la imaginación de soluciones alternativas.&#8221;Si la geografía es la manifestación de la sociedad en el espacio físico, un espacio físico deteriorado refleja una sociedad deteriorada” afirman del Valle y Coronato(investigadores del Centro Nacional Patagónico)</p></blockquote>
<div class="translation">In Patagonia, the magnitude of the problem is so wide to the point that the general public has become aware of it. Few people ignore the problem and only a few have the chance or the knowledge to take action. The problem of desertification in Patagonia overcomes the plans that have been elaborated to fight it. That is why efforts shouldn’t be shy, nor limit the imagination to come up with alternative solutions. ‘If geography is the manifestation of a society in the physical space,a deteriorated physical space is the reflection of a deteriorated society, say Valle and Coronato (researchers from the National Center of Patagonia).</div>
<p>In Chile, where <a href="http://www.conaf.cl/?seccion_id=8ad00d8dd61d22aa152575a1e5c08e58&amp;unidad=0&amp;PHPSESSID=db19e79870c9e01418e62b8576a26daf">62% of the national territory is already affected by desertification [es]</a>, blogger Alfredo Erlwein expressed concern on the blog <em>El Ciudadano [es]</em> (The Citizen) on how <a href="http://www.elciudadano.cl/2009/03/26/desertificacion-y-sequia-el-gran-problema-ambiental-de-chile-y-el-mundo/">little knowledge citizens have about desertification</a>.</p>
<blockquote><p>Efectivamente la desertificación es el problema ambiental más grave de Chile y muy poco conocido. Existen grandes zonas, como en la costa de la octava región, donde la erosión severa supera el 50% de la superficie: esto es que literalmente más de la mitad de los suelos se ha perdido por completo. En esas zonas se encuentran cárcavas de más de 50 metros de profundidad. Una tasa normal de formación de suelo puede ser de 0.2 cm por año, lo que evidencia la gravedad del asunto.</p></blockquote>
<div class="translation">Desertification is indeed the biggest but least known environmental problem in Chile. There are vast areas, such as the Eight Region’s coast, where the severe erosion exceeds 50 percent of the surface: this means that more than half of the land has been lost, literally. In those areas there are grooves of over 50 meters of depth. A normal range of land formation is of about 0.2. centimetres per year, which proves the severity of the matter.</div>
<p>According to Italian expert Candelori, <a href="http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=eng&amp;idnews=3207">using soil in the carbon market will help fighting desertification</a>; this can be decided during the Copenhagen conference. The countdown to Copenhagen has begun and the world awaits it.</p>
<div class="contributors">Translation of Portuguese citation by Diego Casaes</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/latin-america-the-rapid-spread-of-desertification/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Morocco: Touring the Moroccan Foodscape</title>
		<link>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/morocco-touring-the-moroccan-foodscape/</link>
		<comments>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/morocco-touring-the-moroccan-foodscape/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 19:49:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jillian C. York</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Food]]></category>
		<category><![CDATA[Middle East & North Africa]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://globalvoicesonline.org/?p=104738</guid>
		<description><![CDATA[Ask anyone who's never been what they know about Morocco, and it's likely that one of the first words out of their mouth will be "couscous."  The seminal Moroccan dish is famous the world over, and to many, is synonymous with the country itself.  But Moroccan cuisine goes far beyond couscous, offering delectables both sweet and savory, meaty and vegetarian.  And this week, bloggers are tempting us with all of it!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_104748" class="wp-caption alignleft" style="width: 202px"><img class="size-medium wp-image-104748" title="tajine" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/tajine-300x225.jpg" alt="The quintessential ingredient to Moroccan cooking...the tajine!" width="192" height="143" /><p class="wp-caption-text">The quintessential element of Moroccan cooking&#8230;the tajine!</p></div>
<p>Ask anyone who&#39;s never been what they know about Morocco, and it&#39;s likely that one of the first words out of their mouth will be &#8220;couscous.&#8221;  The seminal Moroccan dish is famous the world over, and to many, is synonymous with the country itself.  But Moroccan cuisine goes far beyond couscous, offering delectables both sweet and savory, meaty and vegetarian.  And this week, bloggers are tempting us with all of it!</p>
<p><em>The View from Fez</em> digs into <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Couscous">couscous</a> in a post about Peace Corps volunteer Cynthia Berning (a <a href="http://couscouschronicles.blogspot.com/">blogger</a> herself), who is working with Association ENNAHDA to create an eco-tourism experience around food.  The blogger <a href="http://riadzany.blogspot.com/2009/11/moroccan-couscous-traditional-way.html">writes</a>:</p>
<blockquote><p>Now the association has an eco-tourism project where groups of visitors are welcomed to Khoukhate to learn the secrets of a good Moroccan couscous, and at the same time experience traditional rural life. Visitors roll their own couscous from scratch with the local women, and then cook it and eat it for lunch.</p></blockquote>
<p>(A note to tourists: <a href="http://www.fez-food.com/">Fez Food</a> has teamed up with Association ENNAHDA to offer the experience in the city of Fez.)</p>
<div id="attachment_104761" class="wp-caption alignright" style="width: 234px"><img class="size-medium wp-image-104761" title="couscous" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/couscous-300x225.jpg" alt="Typical seven-vegetable couscous (photo by ukcider)" width="224" height="168" /><p class="wp-caption-text">Typical seven-vegetable couscous (photo by ukcider*)</p></div>
<p>Moving to American blogger <em>760 Days in Morocco</em>, we learn about fast food options in the city of Rabat.  The blogger shares her favorite quick-stop restaurant, <a href="http://760days.wordpress.com/2009/11/03/my-maghreb-kitchen-chicken-fried-rice-chicken-rice-soup/">writing</a>:</p>
<blockquote><p>Our favorite place for roasted chicken platters is <a href="http://760days.wordpress.com/2009/09/08/best-bites-brador-pizza-restaurant-al-manal-rabat/">Brador Pizza Restaurant</a> because their rice is deliciously spiked with veggies, cloves and herbs.  They also serve roasted garlic and herb potatoes, plus fries and their tomato sauce is excellent.  Any leftovers from there are promptly eaten as a snack later in the evening.  One of the best parts of this meal is the price, usually 20-25 DH at any given place which is $2.60-3.25 as of today’s exchange rate- for all that food!</p></blockquote>
<p>The blogger also shares a tempting soup recipe accompanied by photos of the finished product.</p>
<div id="attachment_104741" class="wp-caption alignleft" style="width: 255px"><img class="size-medium wp-image-104741" title="blog-tagine-1" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/11/blog-tagine-1-300x201.jpg" alt="Photo from Mint Tea &amp; Tagine" width="245" height="164" /><p class="wp-caption-text">Photo from Mint Tea &amp; Tagine</p></div>
<p>After couscous, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tajine">tajine</a> is probably the best-known dish (or group of dishes) that comes to mind.  Named for the conical pot it&#39;s cooked in, a tajine can take many forms; some are filled with meat and eggs, while others combine sweet and savory with chicken and prunes.  The aptly-named blog <em>Mint Tea &amp; Tagine </em><a href="http://mintteaandtagine.com/2009/11/chicken-and-fennel-tagine/">shares</a> a delectable-sounding recipe for Chicken and Fennel Tajine, complete with photographs (see left).</p>
<p>And what would any good cuisine be without dessert?  The blogger behind <em>The Good Life in Morocco </em>shares some photographs of delicate Moroccan pastries in <a href="http://marrakechemma.blogspot.com/2009/11/zamzam-patisserie-continued-moroccan.html">this post</a>.  And of course, what would any dessert be without an obligatory (best obligation ever!) cup of steaming hot <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mint_tea">mint tea</a>?  <a href="http://twitter.com/moroccan_food">Christine Benlafquih</a>, the About.com guide to Moroccan food, recently <a href="http://moroccanfood.about.com/b/2009/10/28/moroccan-words-of-the-day-atay-nana-and-berrad.htm">shared</a> the <em>darija </em>vocabulary for tea:</p>
<blockquote><p><em>Atay</em> is the Moroccan Arabic word for tea. In Morocco, green tea is usually steeped in a <em><a href="http://moroccanfood.about.com/od/glossary/g/Berrad.htm">berrad</a></em> (Moroccan teapot) with lots of mint (<em><a href="http://moroccanfood.about.com/od/glossary/g/Na_na.htm">na&#39;na&#39;</a></em>) and then sweetened with generous amounts of sugar.</p>
<p>The resulting drink is Morocco&#39;s famous mint tea, or <em>atay bi na&#39;na</em>. The <a href="http://moroccanfood.about.com/od/teacoffeebeverages/r/Mint_Tea_Recipe.htm">Moroccan Mint Tea Recipe</a> tells how to make it, and you can see more Moroccan tea recipes in the glossary listing for <em><a href="http://moroccanfood.about.com/od/glossary/g/atay.htm">atay</a></em>.</p></blockquote>
<p>For those do-it-yourself types following along at home, Christine&#39;s page is an excellent place to find authentic Moroccan recipes.  And for an extra-special treat, you can follow Mediterranean cooking expert (and cookbook author) <a href="http://twitter.com/Soumak">Paula Wolfert</a> on Twitter.  Happy cooking!</p>
<p>*Creative Commons-licensed photo by <a href="http://www.flickr.com/photos/ukcider/1245756055/"><em>ukcider</em></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://globalvoicesonline.org/2009/11/04/morocco-touring-the-moroccan-foodscape/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
