See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories from and

How to Become a Good Father

Panamanian Joel Silva Díaz elaborates what many people wonder, especially men: how to be a good father. On his personal blog he describes his challenges with his own father and his goals as a father:

…Recuerdo que veía como un juego el buscar un tema de conversación, debido a mi falta de interés en el deporte, nunca tuvimos una conversación de más de 5 líneas (legítimamente contadas por más de 10 años), pero conociendo otros casos e historias, por lo menos tuve un padre.
[...]
Y es eso lo que quiero mejorar, quiero ser un padre que no haga las cosas sin enterarse, quiero abrazar, quiero besar a mis hijos, presentarle siempre la opción de tomar las mejores decisiones y apoyarlos cuando no tomen las mejores, nunca dudar en mostrarles mi amor y cariño, mucho menos dudar cuando se ganen un coscorrón.
[...]
Pero mi parte no quiero que se quede en un apellido, o un cheque en la quincena, mi parte ha de ser presente, determinante y quiero que mi hijo o hija tenga por lo menos un solo recuerdo lindo impregnado en su corazón, como los domingos de Salsa y el olor a grama recién cortada de los domingos en mi casa.

I remember I considered a game to look for something to talk about, due to my lack of interest in sports we never had a conversation longer than five lines (rightfully registered for over ten years), but knowing other cases and stories, I at least had a father.
[...]
And that's what I want to improve,I want to be a father that does things without noticing it, I want to hug, kiss my children, present them the best option to make the best decisions and support them when they don't make the good ones, never hesitate in demonstrating my love and care, let alone when they earn a smack on the head.
[...]
As for me, I don't want a last name to last, nor a check every two weeks, my part has to be present, decisive and I want my child to have at least on only nice memory in their heart, as Salsa and the scent of recently trimmed off grass on Sundays at home.

Are you, or plan to be a good father?

You can read Silva Diaz following his accounts on G+ or Twitter

This post was part of the eleventh #LunesDeBlogsGV, (Monday of blogs on GV) on July 14, 2014.

Juan Carlos Varela, New Elected President of Panama

Juan Carlos Varela, candidate of the Panameñista party, won the presidential elections in Panama, held on Sunday, May 4, 2014. Varela got 39% of the votes after counting over 60% of polling stations, that was 32% more than José Domingo Arias, of Cambio Democrático, and more than 27% than Juan Carlos Navarro, candidate of Democratic Revolutionary Party (PRD, by its Spanish name).

This is how Varela himself announced his election on Twitter:

Today, democracy won, today Panama won because we gave the world a token of civility.

Other users echoed his words:

I thank God, those who voted for my proposals and those who voted for other proposals, the winner here is the Panamanian people.

Hydroelectric Projects in Panama: “Promised Development But Created Disaster”

Although dam developers and governments insist that local communities benefit from these projects, the reality on the ground in Panama suggests the opposite: communities are plunged further into poverty, environments are destroyed and irreparable harm is caused. As one witness who is living in the wake of the Chan 75 project said: “The government and the company [AES, a US-based energy global company] promised development but instead they have created a disaster.”

In Intercontinental Cry, Jennifer Kennedy writes about the effect of hydroelectric dam projects on Panamanian Indigenous communities. She concludes:

Both the human and environmental cost of large dam development is undeniable. And communities will continue to defend their livelihoods, environments and resources, staunchly resisting destructive dam development projects.

#FLISOL 2013: Hundreds of Latin Americans Installing Free Software

Flisol 2013 Banner.

Flisol 2013 Banner.

From the Patagonia to Havana, hundreds of computer users across Latin America are choosing freedom over control by installing free software on their computers. On April 27th, groups of free software enthusiasts will be installing free software in dozens of cities across Latin America as part of FLISOL [es], the Latin American free software installation festival.
(more…)

Panama: Taxis and Taxi Drivers

Carlos Donderis Sanz, author of the blog CaDs Online comments [es] about taxis and taxi drivers in Panama and says “although it's true this is a generalization (I've personally met taxi drivers who do it very well), most of them look like madmen with a steering wheel, in a hurry and stressed, nobody knows why [...]“, and ends by recommending “if you come the Panama and you love excitement, don't miss a ride in a taxi, although it might be your last experience you have in life, it won't let you down”.

Juan Carlos Varela, New President of Panama

Newly elected President of Panama presents his ministers

Juan Carlos Varela and his ministers. Image by 5107223. Copyright Demotix (June 26, 2014).

In his first speech as president of Panama, Juan Carlos Varela [es] promised to give back the “strength and credibility to our democracy and its institutions”, fight against corruption and maintain economic growth. He also said that “from this day on, nobody is above the law… We won't tolerate corruption in our government.”

The new president also used his Twitter account to express himself:

May god bless you all and guide us for the next five years. I love you very much!!! Viva Panama! Long live our democracy.

Better days are yet to come. The election is already left behind.

Myths and Environment

On a short post, Panamanian website Avarana notes [es] “We have to save the Earth” and reflects on what each of us has to do to preserve our environment:

We have to save the Earth. Frankly, the Earth doesn't need to be saved. Nature could not care less if human beings are here or not. The planet has survived disatrous and catastrophic changes for millions and millions years. During that period, there is an agreement that 99 percent of every species has come and go, while the planet is still standing. Saving the environment is really about saving our environment – to assure it for us, our children, and the world we know. If more people could see that the problem is saving ourselves, we would probably find more motivation and commitment in doing so.

Indigenous Land in Panama Sold to Developers

“They said they would make a program to help people, but they really wanted our signatures to sell [the land]. They lied to us and now we have realized this,”

(more…)

Panama: TV Nostalgia

With a nostalgic touch, the blog El Panameño reviews [es] some 70s and 80s TV series, and challenges readers to see if they can match the titles with the posters included in the post.

Ibero-America: Free Software Assessment Report 2012

The recently released Free Software Assessment Report 2012 shows the opinion, assessment and preferences of more than 5,000 people from Spain and Latin America. The study published in its fourth edition is promoted by PortalProgramas and supported by a number of experts and collaborators [es]. The report aims to contribute to a better understanding, use and dissemination of free software in Latin America. The summary of the study can be accessed online [es] and more information can be found on the report's conclusions for 2012 [es].

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site