See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories from and

Togolese Bloggers Poke Fun at President for Over the Top BillBoard

Someone sure wanted people to know that he was thankful for Togolese President Faure Gnassingbé generosity. This week, a giant billboard was raised in Lomé, Togo that praised the president's action in favor of providing lunch for school children. The billboard seen below reads in french :” Thanks Daddy Faure for the children's school lunch“. Togolese citizens were taken aback by the message and its exuberance. They took to twitter to poke fun at the Billboard and create the hashtag #merciPapaFaure (Thank you Daddy Faure). 

OK, how about some fun with the hashtag #mercipapaFaure ? 

The photo above has been shared widely on twitter. Adzima provides some background on the state of the affair for the Togolese children at school.

Have you Ever Shared a Football Match with Cows? Some Peruvian Fans Did

Imagen en Flickr del usuario grahamjpierce (CC BY-NC-SA 2.0).

Image on Flickr by user grahamjpierce (CC BY-NC-SA 2.0).

The Peru Tournament is a promotional football event where several teams from all around the country take part, aiming pass to first and second divisions. The champion earns a place in first division and the runner-up moves forward to second.

On a match played on August 10 during 2014 tournament between Minsa FBC and Expreso Inambari in the Peruvian departmento of Madre de Dios, several cows interrumpted the game. This unsual incident shows the pitiful condition of an event that doesn't have the most elementary safety measures, which is especially regrettable in a country where football is king of sports, in spite of the poor results.

Twitter users couldn't wait to express themselves:

Cows interrumpt a Peru Tournament match LOL!

On our way to World Cup. Unheard of: cows invade the field during a Peru Tournament match.

Bovines invade field on Peru Tournament. On this case, “the team is still alive” has literal meaning.

Journalist Henry Panduro posted a video on YouTube:

This Video Parodies What a Government-Approved Sex Education Class in India Would Look Like

Stand-up comedian Sourav Pant‘s comedy company East Indian Comedy has uploaded a YouTube video lampooning what a government-approved sex education class in India would look like. The video has gone viral, with more than 1 million hits in three days.

The video mocks a suggestion made by Health Minister Harsh Vardhan a few weeks ago that sex education should be banned in Indian schools (he later claimed his comments were taken out of context) as well as parodies how teachers shy away from discussing the issue in the class.

“Sex Education in India” created a buzz on social media. Santosh Kumar wrote on the East Indian Comedy's Facebook page: “The same thing happened with me when i was in school!”

Some like Sravan Kumar did not like the video: “Dont forget India is the country which gave Kaama sutra to the world.”

Embarrassing Encounters With Foreigners Who Understand Chinese

Charles Liu from Nanfang.com translated a local newspaper's collection of Chinese people's embarrassing stories of speaking behind the back of foreigners who understand Chinese.

Trinidad & Tobago: Can Brazil Win the 2014 FIFA World Cup?

Backing Brazil to win the FIFA World Cup? Trinidadian travel blogger Rishi Sankar explains why you shouldn't count on the host country taking home the trophy.

Mexican Cartoonist Compares James Foley's Execution with Presidential Interview

Flowers laid for American journalist James Foley - Arlington

Flowers laid for American journalist James Foley, Arlington Cemetery. Photo by Cynthia Rucker. Copyright Demotix (20 August 2014).

On August 21, Mexican cartoonist Francisco Calderón raised controversy after publishing on his daily cartoon section on Grupo Reforma, an image depicting president Enrique Peña Nieto wearing an orange jumpsuit and kneeling down in front of a masked executioner. The image is a clear reference to the brutal murder of reporter James Foley in Syria, on August 19, by the jihadist group Islamic State that was later published on video as a warning to the United States.

Thursday August 21, 2014 THE INTERVIEW THE ALL THE TERNURITAS WOULD'VE LOVED.

The title of the cartoon plays with the idea that an execution like the suffered by Foley would have been the kind of “interview” the “ternuritas” (cuties) would've loved. Ternurita is the name some people use for Peña Nieto government opponents.

Some Twitter users reacted to the cartoon:

Your cartoon is a total disrespect to the life of James Foley. Let's hope it's just your ignorance.

Because being firm when questioning is the same thing that beheading. Right, right winger cartoonist?

It's a shame that Francisco Calderon makes a cartoon with a beheading. Will he make one about dead children in Gaza?

Only Mexico can gather the necessary dose of insensitivity and numbskullness to make fun of James Foley's death.

Trinidad & Tobago Minister Passes the Buck with Failed LifeSport Programme

Trinidad and Tobago's Prime Minister has shut down the controversial Life Sport programme following the results of an audit, which uncovered the ministry's inability to account for millions of dollars in taxpayers’ money. The programme was originally intended to provide disenfranchised youth with options to a life a crime through sport, but ironically, the Minister of National Security alleged that funds from the programme were being paid to criminals. In a satirical post about the issue, Wired868 says:

Persad-Bissessar [the Prime Minister] said the contents of the Auditor General’s report into Life Sport would be forwarded to the DPP [Director of Public Prosecutions] and Integrity Commission, which do not have their own investigators, and the Police Service that, based on its record, could not find sand at the beach.

Roberts [the Minister of Sport] followed the Prime Minister’s lead by suggesting that the criminal activity was done by his employees and the buck stops with them, which…is arguably the equivalent of a motorist pleading innocent to a fatal accident because he closed his eyes just before impact.

China's National Mahjong Team Loses To Japan

Mahjong, originated from China is considered a national game. The fact that China's national mahjony team lost the the fifth Open Mahjong Championship in France and finished in 37th place out of 51 teams came as a shock to the country. Worse, the individual title was claimed by a Japanese competitor. Nanfang.com translated an article from New Beijing Daily on the reasons behind China's defeat.

Trinidad & Tobago: Give Suarez a Menu

It is irrefutable now. Uruguay and Liverpool striker Luis Suarez either needs a psychologist or a new dietician. Thank heavens Uruguay was not playing Chile.

Wired868 sinks its teeth into a post about the behaviour of the Uruguayan footballer after he bit an opposing player in his team's World Cup match against Italy.

Kazakhstan Has an Antelope That Can Predict the World Cup Winner (or Does It?)

Kazakhstan's most mischievous satirical blog, Kazaxia, is up to its old tricks again, reporting on the saiga antelope that has potentially ruined bookmakers worldwide by predicting the winner of the 2014 World Cup in Brazil with its timeless steppe wisdom. As Kazaxia writes:

A shaman contacted kazaxia about the psychic saiga – it points a horn at one of two lamb bones bearing an etching of the national flags of the competing teams to select the winner. The unnamed saiga predicts that Argentina will triumph over England in the final. Brazil and Germany will be the unlucky losing semi-finalists, with the Germans grabbing third place on penalties.

For the competition’s opening match between Brazil and Croatia the long-nosed antelope refused to select a bone, suggesting the game could be a draw. For more predictions you can follow @psychicsaiga on twitter.

Saigas, which are members of the antelope family, once roamed the Eurasian steppe from the foothills of the Carpathian Mountains and the Caucasus into Mongolia and Dzungaria. Their numbers are now critically endangered with herds restricted to  areas of Kazakhstan, Russia, Uzbekistan and Turkmenistan. 

Rather uncharitably, given that the satirical saiga is out to promote a good cause – saving itself from extinction – @pete_leonard chided:

 

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site