Close

Donate today to keep Global Voices strong!

Our global community of volunteers work hard every day to bring you the world's underreported stories -- but we can't do it without your help. Support our editors, technology, and advocacy campaigns with a donation to Global Voices!

Donate now

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories from and

5 Muslim Countries Where Gays Are Not Prosecuted by the Law

The LGBT Muslims blog identified 5 Muslim nations where the legal system does not outlaw homosexuality. The 5 countries are : Mali, Jordan, Indonesia, Turkey and Albania. While the law in these countries does not criminalize gay lifestyles, the LGBT Muslims blog points out that LGBT communities still suffer from discrimination and non-negligible pressure to remain discreet regarding their lifestyles. Still, the main take away lesson is that gay rights may be more advanced than most would believe in the aforementioned countries. 

Hello Spring, Goodbye Evil Eye

File:Martenitsa E5.jpg

Martenitsas on a blossoming tree.
Source: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Μάρτης [el], мартеница [bg], мартинка [mk], mărțișor [ru]…however you call it, an ancient tradition [el] with multiple variations that takes place in the Balkans. So, weave your red-and-white threads for protection against the “evil eye” or to welcome Spring!

(more…)

Tax Holiday for Albanian Youth?

THREE YEAR TAX LIFT FOR EMPLOYED YOUTH

In a significant boost to youth employment, the government will decide during the coming weeks about the lifting of taxes (social security, health and personal income tax) and expenses of new trainings of those employed in the private sector. We keep our promises!

The Albanian PM Sali Berisha made this statement [sq] on his public Facebook page on February 10, 2013 [sq].
(more…)

Albania: Balkans Beyond Borders Short Film Festival

A poster for the Balkans Beyond Borders Short Film Festival 2012.

The Balkans Beyond Borders Short Film Festival 2012 opens in Tirana today. This is the third time that the festival is being held; this year's theme is “TALK TO ME – multilingualism and communication”; the program of the three-day event is here.

Greece: Anti-Nationalists Demand Diversity

Anti-nationalist sticker from Athens reads [el]: “We want Albanian classmates, Afghani coworkers, Nigerian neighbours and kicks to fascists.” Source: Facebook page of Europeans against the political system.

(more…)

Albanian Activists Condemn ‘Terrorist’ Murder Verdict in Macedonia

Balkan Insight reports that an ethnic Albanian NGO in Macedonia has condemned a recent court verdict convicting six Albanian men for the execution-style murder of five ethnic Macedonians on Christian Orthodox Easter in 2012.

The NGO claims that the entire investigation and verdict were politically-motivated and set against the six accused men from the beginning, leaving little to no room for other suspects or a more in-depth investigation. The six men stood trial for terrorism and were sentenced to the longest possible prison term for terrorism in Macedonia – life in prison.

Balkan Insight previously reported on the murders and the jailing of the six accused men.

E-Journal on Balkan History and Archaeology

Haemus-journal-1-2012-cover

Haemus journal Vol.1 (2012)
http://haemus.mk

(more…)

When Uncle Matt Went to Albania

Matthew Pointon of Uncle Travelling Matt shares this detailed, six-part account and photos of his travel in Albania in 1996 and 1999:

[...] The Land of the Eagle is little known even in Europe and that’s a shame since it has some incredible scenery, friendly people and fascinating history. [...]

Kosovo: “Cinematic Darkness Knows No Nation”

At Kosovo 2.0 blog, Belgrade-based journalist Dušan Komarčević writes – here and here – about his July 2012 trip to Prizren, Kosovo, to attend the DOKUFEST International Documentary and Short Film Festival:

[...] The cinemas were filled with movie lovers from Kosovo, Albania, Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Croatia, Serbia, … Serbs and Albanians together!, will exclaim in unison ethnocentric builders committed to multiply the concept of the Berlin Wall in as many locations as possible. Unlike diplomats from Belgrade and Prishtina, who are seated around the same table by some Brussels bureaucrat [...], moviephiles don’t need any intermediaries. Of course, with the exception of celluloid film. [...]

Macedonia, Greece, Turkey: Bridging the Divides Through Multilingual Reporting

Two recent initiatives by civic-minded journalists added value to the e-content in local languages from Macedonia and nearby countries: Diversity Media is offering news analysis through text and audio podcasts in Macedonian and Albanian, and Balkon3.com is enabling “peeking over the neighbors’ fence” in Macedonian, Turkish, Greek, and English. The former also started a competition for news bloggers [mk, sq], ending Jan. 31.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site