Global Voices » Protest

Peru: The Water March Approaches Lima

Kathryn Morgan — Sat, 11 Feb 2012 01:42:43 +0000

The Water March that set off from Cajamarca on February 1 continues on. After a warm welcome [es] in La Libertad region and more support [es] from farmers, fishermen and ecologists [es] on passing through Ancash, the March is now approaching Lima.

Meanwhile, various independent journalists and foreign websites are talking about and giving their opinions about the March. For example, El Ciudadano [es], PiensaChile [es] and Mapu Express [es] of Chile, the Agencia Latinoamericana de Información [es], Rebelión [es], Infolatam [es] are all reporting on the March. In Lima, however, some media are revealing [es] alleged political reports that denounce the March organisers as “reds and extremists” and “experts in the mobilisation of masses”.

The following video, uploaded to YouTube by noenhucal on February 5, captures the beginning of the March in the village of Santa, a little before Chimbote.

In the previous post we left the March on its fifth day, leaving [es] Chimbote and headed for [es] the city of Casma and then on to Huarmey. From there they continued on [es] to Paramonga, which now belongs to the Lima region, where they spent the night. On the Chungo y Batán blog they repost photos [es] of the march through Trujillo and Chimbote, as well as the arrival in Casma on Sunday night.

Al promediar las 8 de la noche, llegaron a la provincia de Casma, conocida como la ciudad del eterno sol, hasta cerca de la media noche realizamos una manifestación cultural, también agradeciendo al alcalde que recibió a los marchantes. Al cierre de la presente edición, nos preparamos para salir marchando hasta Paramonga.

At around 8 o'clock in the evening, they arrived in the province of Casma, known as the city of eternal sun. Until about midnight we held a cultural protest and thanked the Mayor for receiving the marchers. On ending this post we are preparing our march to Paramonga.

The Water March in Santa

The Water March in Chimbote

The Water March in Casma

La Misión de Observación (The Observation Mission) issued [es] their report on the fifth day in which they announced, among other things, the motives of the various Ancash collectives that have supported the March:

Almenzor Gómez y Javier Castro, representando a cientos de pescadores de la provincia de Chimbote, explicaron que ven amenazado su trabajo y la biodiversidad de su costa por la inminente presencia de la petrolera Savia Perú (ex –Petrotech) que pretende levantar una plataforma a 20 millas de Chimbote. […] Por su parte, Javier Castro, […] se refirió al gran riesgo que correría el zócalo marino de Áncash, rico en nutrientes y pesca, si se produjera un derrame de petróleo. Los ancashinos concretaron 4 reivindicaciones centrales por las que se unen a la Marcha: intangibilidad de cabeceras de cuenca, prohibición de la minería con cianuro y mercurio, derecho a la consulta de los pueblos y declarar el agua un derecho constitucional.

Almenzor Gómez and Javier Castro, representing hundreds of fishermen from the province of Chimbote, explained that their work and biodiversity on the coast is threatened by the iminent presence of the oil company Savia Perú (formally Petrotech) that intends to build an oil rig 20 miles off the coast of Chimbote. […]. Javier Castro, […] makes reference to the large risk of oil spillage posed to the marine base at Áncash, rich in nutrients and fish. Áncash locals summarized four main demands to go along with the March: Intangibility of the headwaters, prohibition of using cyanide and mercury in mining, the right to consultation with the towns and the declaration of water as a constitutional right.

After staying overnight [es] in Paramonga, the March set off for Pativilca, Barranca and Supe, where the day ended [es]. In the blog Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca (Cajamarca Environmental Defence Front) there is a report [es] with photos.

The Water March in Paramonga

The Water March in Pativilca

The Observation Mission issued its report of the day in which it identifies [es] certain problems related to the March that we have mentioned in previous posts.

En torno al rosario de problemas sociales y ambientales, con sus correspondientes conflictos, que van federándose en torno a la Marcha del Agua, la Misión de Observación toma nota de la denuncia de una campaña de descrédito, según los organizadores, con acusaciones de “politización interesada de la Marcha” e incluso “connivencia terrorista de sus dirigentes”; recientemente viene apareciendo la acusación de que “Chile financia la Marcha”, para que las empresas se vayan allá … Los portavoces de la Marcha insistieron en que su objetivo es poner en la agenda nacional la prioridad del derecho al agua desde la movilización no violenta.

Around the miryad of social and environmental problems, with their associated conflicts, which all cluster around the Marcha del Agua, the Observation Mission takes note of a campaign to bring it into disrepute, with accusations of “politicisation of the March” and even “terrorist collusion amongst its leaders”. Recently the accusation that “Chile finances the March” has arisen with the aim that businesses go there… The spokespeople for the March insist that its objective is to make the right to water a priority on the national agenda through non-violent movement.

From Supe the marchers headed for Huaura and then [es] to Huacho, the city where they spent the night. Holding [es] a meeting the next day and spreading its proposals through the city streets. Earlier, in the city of Barranca, the members of the Observation Mission and the Water March met. The Mission's report [es] on the day talks about this meeting, highlighting the motives for the March as explained by its organisers:

Jorge Spelucín, maestro, e integrante de la Comisión Nacional del Agua, suscitó la denuncia del largo proceso de criminalización que los distintos dirigentes sufren, “no queremos que continúe la criminalización de la protesta que impuso el anterior gobierno, los pobres hemos soportado por 20 años la violencia política y social de Yanacocha”, dijo.

Jorge Spelucín, schoolteacher, and member of the National Water Commission, complained of the long process of criminalisation that the different managers suffered. He says “we want the criminalisation of the protest that the previous government imposed to stop. The poor people have put up with the political and social violence of Yanacocha for 20 years”.

On February 8 DLOOCHI uploaded the following YouTube video about the Water March in Huacho:

Meanwhile in Lima the March's sympathisers are already preparing to receive them on Thursday, February 9. The organisers that live in the city are meeting to prepare different activities like “Foro Hídrico: Agua, Minería y Desarrollo en el Perú” [es] (Water Forum: Water, Mining and Development in Perú) that begun on February 8 (here you can access its programme [es]) and the Tribunal Nacional de Justicia Hídrica [es] (National Water Justice Tribunal). “Voluntary work for reception, food, adjustment and National Great Water March marcher registration logistics” have also been announced [es] and organised [es] for their arrival in Lima. The Great Water March blog posts [es]the marching route for Lima and on the Seamos Un Río blog they ask for [es] donations:

Este esfuerzo [la marcha] se está realizando de manera autogestionada y autofinanciada, por lo que nos vemos en la necesidad de apelar a su solidaridad y animo de lucha para ayudarnos a cumplir con las metas trazadas durante los 3 días que nuestros compañeros caminantes de la Gran Marcha Nacional del Agua permanecerán en la ciudad de Lima.

El presupuesto que estamos manejando son para la realizacion de las siguientes actividades: **Albergue y Tribunal Hídrico**, **Foro Hídrico**, **Acto Político Cultural**, **Marcha**, **Comunicación, movilidad**

This effort [the March] is self-managed and self-financed. We see the need to call on your solidarity and to encourage the struggle to help us to achieve the goals that were drawn up during the three days that our fellow marchers on the National Great Water March stayed in the city of Lima.

The proposal that we are managing is for the execution of the follwoing activites: **Hostal and Water Tribunal**, **Water Forum**, **Political Culture Act**, **March**, **Communication mobility**

Freddy Otárola, the Nationalists congressman, has recently issued a controversial statement. He said [es]: “We hope that the ‘Water March' will be a failure”. The Prime-minister, Óscar Valdés, hopes [es] that the “March for water” will show a techincal stance rather than a political one. In the meantime from the city of Puno they have announced [es] that the representatives of the struggle committes and the defence fronts of the regions of Puno, Cusco, Arequipa, Madre de Dios, Moquegua and Tacna, will carry out a march and a protest in support of the Water March.

Finally, in this video filmed in the Fórum Social Mundial [pt] (World Social Forum), held in Porto Alegre, Brazil, between January 24 and 29, they have put together some testimonies and messages from participants expressing their support and solidarity with the Water March.

Post originally published on Juan Arellano's [es] personal blog.

Saudi Journalist Detained in Malaysia for ‘Offensive' Tweet

Mong Palatino — Sat, 11 Feb 2012 00:51:33 +0000

Saudi journalist Hamza Kashgari was stopped at Malaysia's airport after Saudi Arabia ordered his arrest. The journalist is accused of sending a twitter message that ‘insulted' Prophet Mohammad

Brazil: “We Are All Pinheirinho” Spreads Around the World

Raphael Tsavkko Garcia — Fri, 10 Feb 2012 13:22:52 +0000

[All the links lead to Portuguese language pages except when otherwise noted.]

Brazilians all over the world, as well as citizens from different countries, have mobilized online and organized protests in various cities like Paris, Madrid, Berlin, Buenos Aires, among others, in support of the community of Pinheirinho. The settlement was recently evicted with extreme violence by the Military Police of São Paulo and the Civil Guard in the city of Sao Jose dos Campos, in what became known as the “Massacre of Pinheirinho.”

Teacher Lúcio Flávio de Almeida comments:

Os lutadores e lutadoras do Pinheirinho foram desalojados e vivem uma situação muito difícil, extremamente difícil. No entanto, sua luta, que é nossa luta, continua. Sob certos aspectos, cresce e deve crescer ainda mais.

The fighters of Pinheirinho were displaced and are facing a very difficult situation, extremely difficult. However, their struggle, which is our struggle, continues. In some ways, grows and should grow even more.

The citizens were organized under the motto “We are all Pinheirinho” on Facebook, in blogs and on the streets. The movement, in a letter released by the blog Vi o Mundo, explains:

Pessoas em várias cidades do mundo estão agindo em rede para mostrar sua indignação pelos acontencimentos no Brasil. São brasileiros e pessoas de várias nacionalidades buscando pressionar para que a situação das famílias em Pinheirinho não caia no esquecimento facilmente.

People in many cities around the world are acting as a network to show their indignation by the events in Brazil. They are Brazilians and people of various nationalities seeking to push for the situation of families in Pinheirinho not to be forgotten easily.

Activist Erick Cristiano produced a video with pictures of various events around the world and posted it on YouTube:

“Eu sou do país dos Pinheirinhenses” (I am of the country of the Pinheirinese) is the motto of a group of activists who put out the Tumblr “What is your country?”, which now has dozens of videos of people declaring their solidarity with the people expelled from Pinheirinho like the following uploaded by user engenhoso:

On January 27, a group of Brazilians protested in front of the Brazilian Embassy in Madrid, capital of Spain, with a great banner and a flag of Brazil.

"Solidarity with Pinheirinho. Brazilians in Madrid". Protest in Madrid. Photo by Fábio TQrz, used with permission

The group also released a letter of complaint, in Portuguese and Spanish, questioning the President of Brazil, Dilma Rousseff, and Minister of the Special Secretariat of Human Rights, Maria do Rosário, requesting action regarding the homeless of Pinheirinho.

Protesters talk to the secretary of the embassy after the ambassador refused to receive them. Photo by Fábio TQrz, used with permission

With banners and flags, Brazilians who live in Lisbon, Portugal, protested in front of the Brazilian Consulate in the country on February 2, and walked through the center of Lisbon, but not before delivering a manifesto to the consul, who declared that the government had already announced its position in relation to what happened in Pinheirinho.

Protest in Lisbon. Photo by Soraya Barret, used with permission

On January 31, with temperatures below minus 10 degrees celsius, Brazilians protested in Berlin with a giant banner that read “Wir Sind alle Pinheirinho” and another calling for an end of social hygiene policy in Sao Paulo. The group released [de] a manifesto on the Internet in German. It was also released a video of the demonstration in Berlin.

"We are all Pinheirinho". Photo by Christian Russau, used with permission

"São Paulo: Stop the politics of sanitation". Photo by Christian Russau, used with permission

About 50 Brazilians demonstrated in Paris, capital of France, with several banners in French and Portuguese, on February 4, also in front of the Brazilian Embassy in the country. The French police, however, did not allow the act to last long, driving the protesters of the place, claiming it would be forbidden to take pictures near the embassy. A small group stood in a square nearby.

Protest in Paris. Photo by Dudas Bastos, used with permission

A Facebook group was created where one can read in French, a manifesto in solidarity with Pinheirinho. Daniel Ybarra, on Facebook, announced that the letter sent by the group to the Brazilian Embassy would be sent to the Brazilian government.

Protest in Paris. Photo by Maite Weill, used with permission

Another protest was also held in Buenos Aires, Argentina, where at least 30 people engaged in the march from the “Obelisco”, singing all the way.

Protest in Buenos Aires. Photo by Victoria Vajda, used with permission

In Santiago, Chile, at least 20 people concentrated in the Plaza de Los Heroes, where the embassy of Brazil is located. The protest also gathered some Chileans.

In Natal, in the state of Rio Grande do Norte, Brazil, a demonstration took place on January 31 and in Curitiba, a banner of protest was exposed during a football game of the Paranaense Championship.

Photo by Rodrigo Tomazini, used with permission

Filmmaker Pedro Rios Leão ended his hunger strike after 11 days. The activist Alysson Bordi joined him but had to suspend the strike after being referred for medical care in a health clinic on February 7. The activist, however, wrote a manifesto in which he gives the reasons for the end of the strike and asks for support for the cause.

On Sunday the municipal guard of the city of Rio de Janeiro tried to remove the strikers and other activists who were with Pedro:

Pessoal, ontem a guarda municipal gentilmente atendeu a pedidos e chegou para nos remover. Depois de puxar cacetete, ameaçar muito nos agredir, resolveram só nos deixar ao relento. […] Na confusão perdi meu celular e algumas outras coisas. O acampamento ficou desbaratado e os ânimos devastados. No sol, e no pior ponto da greve, eu comecei a passar muito mal.

Guys, yesterday the municipal guard kindly responded to requests to come in and remove us. After pulling clubs and threatening to beat us, they decided to just leave us in the open. In the confusion I lost my phone and some other things. The camp was in disarray and devastated souls. In the sun, and the worst point of the strike, I started to feel ill.

Firefighters and military police officers on the eve of going on strike in the city supported the hunger strike of Pedro, that completed 11 days on Wednesday, February 8, when it came to an end:

11 dias sem sentir gosto nenhum, 12 quilos a menos no meu corpo. Espero que sirva para alguma coisa. Não peço desculpas pelo transtorno. Isso foi só uma tentativa.

11 days now without feeling any taste, 12 kilos less on my body. I hope that works for something. I do not apologize for the inconvenience. That was just an attempt.

Activists support the hunger strike of Pedro Leão. Photo by Pedro Leão, free use.

On February 2, a great act took more than 5,000 people to the streets of São José dos Campos to protest and show solidarity with the residents of Pinheirinho.

Meanwhile, fundraising campaigns are oganized and it is immense the pressure on politicians to take a stand in relation to the disproportionate violence and on the help the evicted families need.

Russia: “Anti-Gay Propaganda Bill” Passes Second Reading

Veronica Khokhlova — Fri, 10 Feb 2012 01:52:29 +0000

St. Petersburg is getting closer to signing into law the notorious “anti-gay propaganda bill” [ru]. On February 8, 2012, lawmakers approved it on its delayed second reading, and, according to AllOut.com's Russia action page, the vote on the third - and final - reading is to take place next week.

Coming Out, a St. Petersburg-based LGBT rights NGO, wrote this about the possible consequences of the law's adoption:

[…] If this law is passed, Russian LGBT will live in fear of punishment just for being open about sexual orientation in their social environment. It paves the way to legalized discrimination, justifies violence against lesbian, gay, bisexual, and transgender people. Moreover, under the pretense of protecting minors, this law in fact will lead to further isolation and greater number of suicides by homosexual adolescents in a country that is already leading in the numbers of teenage suicides. […]

The article cited above also has photos and video from a mini-protest that took place in front of St. Petersburg's Legislative Assembly building on Feb. 8. One protester, who ended up being detained by police, held a poster that said, “Hitler started with anti-gay laws”:

British author and actor Stephen Fry (@stephenfry) posted this comment on Twitter, referring to the Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who was homosexual, and linking to AllOut.com's appeal, “TELL RUSSIA: NO GAY GAG ORDER”:

Hell's teeth. Something must be done to stop these fantastical monsters. Will talking about Tchaikovsky be banned? http://www.allout.org/en/actions/russia_call

LJ user arzamaskaya ended her post about the lawmakers' initiative with this serious-sounding mock appeal [ru]:

[…] Somebody, do introduce sanctions against us [Russia] at last.

A protest sign outside the Russian consulate in London reads: "Council of Europe Must Defend Russian Gay Rights. Suspend the Russian Vote." Photo by MELPRESSMEN MELPRESSMEN, copyright © Demotix (1/07/11).

LJ user mc-leesnick linked to a Russian-language news item about Stephen Fry's reaction, adding [ru] that Russia, among other things, is also a country where “concrete facts of election fraud are declared 'speculation' before an investigation begins” and where “stealing from the state budget isn't punished but encouraged.”

In the comments section, a rather typical exchange took place between the author of the blog and a reader:

plurlife: There are, of course, many other problems that no one is taking care of. But here we are talking about propaganda and underaged [kids], so to me everything seems logical enough. If you want to love someone of your own gender, do so, but don't make noise about it in the streets and don't hold gay parades. This, however, has to be in the subconscious, not in the legislation.

mc_leesnick: Listen, what's the problem with gay parades? Seriously: what is the problem?

plurlife: The problem is that children see it, they live with it and learn from it, and it becomes normal for them. And the problem is also that after gay parades, mass beatings of such “fun guys” takes place, which is also not very normal - people shouldn't be beaten up because of their orientation. I'm not a homophobe, or whatever you call it, I just don't understand why it is necessary to loudly announce that you're a homosexual, a transsexual, a lesbian, a drag queen? Do not try to convince people that it's normal - no matter how much they want it, it's never going to be normal. […] I don't call it a disorder and I don't think they should be locked and re-made, […], it's just that I don't see a point in such demonstrations - only problems. If even just [a Muslim prayer performed in public causes people to overreact], then what do you expect from homosexuals with their parades.

Another reader, LJ user kuzyabuster, echoed Stephen Fry's irony - and mentioned the lack of adequate response from the city authorities to the truly serious and often life-threatening problem that St. Petersburg's residents have to face every winter:

I can imagine trucks taking out of St. Petersburg the works of [Yukio Mishima], Stephen Fry, biographies of [Alexander the Great], Tchaikovsky, Oscar Wilde […]… Would be better if they were taking snow and icicles out…

Russian journalist Yelena Kostyuchenko is not new to explaining the LGBT community's legal demands to her less knowledgeable compatriots. In May 2011, she wrote a powerful and popular post [ru] about her reasons to attend Moscow Pride 2011, and Global Voices translated parts of it in this text about yet another annual attempt to hold the event.

On February 8, following the St. Petersburg vote, Kostyuchenko (@mirrorsbreath) had a quick - and also quite typical - Twitter conversation with user @vakurov (Aleksandr Vakurov, who describes himself as a “psychoanalyst” and “business consultant”), parts of which are translated from Russian below:

@vakurov: […] What's wrong with it? It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality.

@mirrorsbreath: […] Propaganda of homosexuality doesn't exist. In reality, the law stops the work of LGBT organizations, introduces censorship into the mass media and culture.

@vakurov: […] Obviously, I'm not getting something. Don't I have the right to protect my children from the harmful homosexual ideology?

@mirrorsbreath: […] Homosexuality doesn't have an ideology. It's a trait that 5-7% of the population are born with. Relax.

@vakurov: […] No problem. Just don't spoil my appetite. Many people have bad breath - and they aren't demanding special rights.

@mirrorsbreath: […] You are very spiritual, I can see it right away. We do not need special rights - we need equal rights. Do you feel the difference?

@vakurov: […] What inequality are you talking about? Then how about the rights of pedophiles, drug traffickers, rapers, drug addicts? о_0

LJ user vg36 believes [ru] that the new law, if adopted, might affect not just the local LGBT community, but members of the opposition in general:

Until the Russian Federation has learned how to block internet access, the law banning [”gay propaganda”] is ridiculous. But does anyone seriously think that it only targets the Russian LGBT community? […]

They used to send [people dressed up/posing as gays] with rainbow flags to opposition rallies in order to discredit the protesters. Now it turns out that most protesters do not mind rainbow flags - so this will be done [fake gays will be sent in] in order to detain and fine [the protesters]. […]

But the opposition has been asleep, as usual, and/or didn't realize that this was another weapon against them. Or they were afraid to oppose a law that might possibly be very popular with the masses, afraid to defend the freedom of speech of an unpopular group. Well. With the opposition like that, [it's not surprising] we get laws like this and the situation in the country is the way it is.

Maldives: Marred by Violence

Saffah Faroog — Thu, 09 Feb 2012 22:56:48 +0000

The political crisis in the Maldives took an ugly turn on Wednesday 8 February, 2012, when police brutally beat and injured supporters of the ousted President Mohamed Nasheed as they protested against what they claimed to be a coup that removed the island nation's first democratically elected president from power.

In the riots that followed, Nasheed's supporters torched and destroyed a number of police stations, courts, local council offices and other public buildings. Scores of police officers were hurt in the violence too.

Earlier in the day, in a meeting of Maldivian Democratic Party (MDP), the party which won the first multiparty election of the Maldives in 2008 and brought Nasheed to presidency, the deposed President announced that his resignation on Tuesday was coerced.

“We will come to power again,” Nasheed said. “We will never step back. I will not accept this coup and will bring justice to the Maldivians.”

Police charge teargas on protesters. Image by anonymous photographer, used with permission.

Nasheed and his supporters then marched through the capital Malé and faced a line of police behind shields near the island's main square, just next to military and police headquarters. The protesters threw bottles and stones at the police while the police fired teargas canisters into the crowd. The confrontation between the two sides ended in a brutal crackdown by police, leading to blood-soaked protesters being rushed to hospitals. Among those hurt were members of parliament and senior leaders of Nasheed's party.

FreedomWatchMV has posted this video of the confrontation between the security forces and protesters.

Another video shows police dragging an MP and Nasheed out of a shop after dispersing the crowd. Nasheed was released after a debate between the policemen about whether he should be arrested or not. This video shows a blood-soaked man narrating how the police beat him up.

Yameen blogs about the events that took place in Malé:

There is a brutal, concerted effort by the runaway police department to crush protests by supporters of President Nasheed, following his release today.

I have personally witnessed the heavy handed tactics employed to combat MDP activists, energized by the release of President Nasheed earlier today after yesterday's coup d'etat that forced him to resign.

Tear gas was used indiscriminately on Orchid magu near the Supreme court building. Two people were beaten up and lay motionless on the street for a long time before they were dragged and shoved into an ambulance.

Then I saw a police jeep speeding into a crowd of protesters. A police jeep. Absolutely reprehensible.

Police brutality on protesters. Image by anonymous. used with permission.

Muju Naeem ponders if the Maldives has turned into a military dictatorship:

So if President Waheed did not give the order, then we can safely assume that the security forces were acting on their own. What this means is that we have incidentally slipped into a military/police dictatorship where the executive is there only in name only.
Maldives has become a police state.
Maldivian Twitter users have started using 3 hashtags to tell their story. Please follow;
1. #maldivespolicestate
2. #mvprotest
3. #mvcoup

Following the events in the capital, Nasheed's supporters responded by rioting in outer islands, setting police stations on fire, throwing stones at policemen on duty and burning down courts and several other public buildings. In a number of islands they drove the police out and seized the police stations.

Maldivians and foreigners are tweeting about the new wave of violence that has gripped the holiday haven.

foram divrania tweets:

@divrania: Peace to Maldives..ur too beautiful for politics and violence.

Nattu tweets:

@reallynattu: “@hisherm: I don't support any political parties. I support Maldives.” Including Me!

There is an eerie calm in the islands and the capital on Thursday as people remain tense about what could happen next. In a press conference, the commanders of the police and military assured that order will be restored and promised to investigate the previous day's violence.

Speaking to journalists at his residence, Nasheed said he was forced to resign by some military personnel as the country's police force mutinied against his rule. Calling for fresh elections, he vowed to come back to power and reassured that he has no intention of grabbing power through street riots. He also condemned the acts of violence his supporters had committed in various islands.

Cuba: Pollan's Family Owed Apology

Janine Mendes-Franco — Thu, 09 Feb 2012 22:11:59 +0000

Iván García writes about the late leader of Las Damas de Blanco, Laura Pollan, recounting a violent assault on the group days before her death and saying: “If they have anything left of humanism and dignity, her assaulters owe a public apology to the family of Laura Pollan Toledo.” Pedazos de la Isla, meanwhile, notes here and here that the violence and intimidation continue.

Spain: The Rebel Grandparents of the 15M

Marianna Breytman — Thu, 09 Feb 2012 15:25:57 +0000

This post is part of our special coverage Europe in Crisis.

They call themselves “the children” of 15M despite the fact that the majority of them far exceed the age of 60, they are retired, they are “iaios” (grandparents, in Catalan) and they are veterans of long-term activism.

Celestino Sánchez, Antonia Jover, Adrián Rísquez, and Rosario Cunillera are some of the members of the the “Iaioflautas,” a collective that emerged in Barcelona last October alongside the camping grounds in Plaza Catalunya. Its objective is to support the youth in their own way. But the fight, they assert, is the same: “for a dignified democracy by name and social justice against conspiratorial bankers and politicians.”

The “iaioflautas,” whose name was invented in solidarity with the “perroflautas” (gutter punks) — a derrogatory term with which the president of Madrid used to refer to the young occupiers — combine some of the methods they used in the anti-Franco, labor union, local or leftist fights with their learning about new technologies. To summarize, they organize a “direct action” in the street once a month, almost in secret, and do not announce it on their Twitter account, @iaioflautas, or blog [es] until it has already begun. That way, they avoid problems with the police.

The first event took place in November, when they occupied a Santander Bank office in Barcelona. The most recent one, called “Operation #RebelionBus,” occurred on Wednesday, February 1. Some 70 “yayos” (grandparents) arranged to meet in the very center of the Catalan capital and “hijacked” a bus in protest of the abusive increase in public transportation fares.

They chose Line 47, in reference to the missing bus driver and syndicalist Manuel Vital [es] that hijacked a bus on this line in May of 1978 to demonstrate that he could get to his neighborhood. The following is part of a series of tweets that they started writing a few days before with the help of young activists:

January 30:

@iaioflautas: #eldía1F los @iaioflautas vamos a hacer algo muy loco. (puenting…como que no). Filosofía #occupy 99% ¿Le dais un meneito? Gracias!

@iaioflautas: #Feb1 the @iaioflautas are going to do something really crazy. (bungee jumping… but of course). #occupy 99% Philosophy. Will you give it a little shake? Thank you!

@celescolorado: Miércoles 1 por la mañana nueva travesura de @iaioflautas, síguenos

@celescolorado: The morning of Wednesday, the first, a new @iaioflautas prank. Follow us

January 31:

@iaioflautas: Tic-tac, tic-tac…cuenta atrás para una travesura más. Será #eldia1f ¡especuladores, os vais a enterar! Somos el 99%. No olvidamos.

@iaioflautas: Tick-tock, tick-tock… counting down to one more prank. It will happen on #Feb1. Speculators, you're going to find out! We are the 99%. We don't forget.

February 1:

@iaioflautas: En marcha! Hoy será un día largo. No olvidéis el bocadillo, medicaciones varias… Hoy entramos en acción. ¡Atentos!

@iaioflautas: Marching! Today will be a long day. Don't forget your sandwich, various medications… Today we start the action. Watch out!

@iaioflautas: Calentando motores, q frío que hace!

@iaioflautas: Starting our engines, it's so cold out!

@iaioflautas: Hemos ocupado un autobús, el 47, en pl. Catalunya. Somos más de 70 @iaioflautas, la acción ha empezado, seguidnos en #rebelionbus

@iaioflautas: We've occupied a bus, the 47, in Pl. Catalunya. There are over 70 of us @iaioflautas, the action has started. Follow us with#rebelionbus

@iaioflautas: [Calle] Industria con Sardenya. Que se escuche: rechazamos las reducciones de tarifas y el plan de recortes salariales #rebelionbus

@iaioflautas: On Industria and Sardenya Street. Listen: we reject the reduction in prices and the plan for salary cuts #rebelionbus

@iaioflautas: Aquí podéis ver algunas fotos de #rebelionbus. Vamos por Ronda Guineueta. Estamos ocupando el bus 47 http://www.iaioflautas.org/2012/02/operacio-rebelionbus/

@iaioflautas: You can see photos from #rebelionbus here. We're going along Ronda Guineueta. We're occupying the 47 bus. iaioflautas.org/2012/02/operac…

@iaioflautas: Bueno, el trayecto de ida ha acabado. Ahora, volviendo para la Plaza Catalunya. Sobre las 12:30 haremos una asamblea allí #rebelionbus

@iaioflautas: Well, the trip there has ended. Now we're returning to Plaza Catalunya. Around 12:30 we're going to have an assembly there #rebelionbus

@iaioflautas: Final del trayecto mañanero de la #rebelionbus. La lucha continúa con #yonopago esta tarde. pic.twitter.com/8GaRmzSw

@iaioflautas: The end of the morning trip on the #rebelionbus. The fight continues with #yonopago (#Iwontpay) this afternoon. pic.twitter.com/8GaRmzSw

@celescolorado: En la asamblea final en pz. Catalunya @iaioflautas hemos cantado el cumpleaños feliz a un compañero, Manolo González cumplía 80 años

@celescolorado: At the final assembly in Pl. Catalunya @iaioflautas We sang Happy Birthday to a friend, Manolo González, who turned 80

And here is the video that @15Mbc_tv recorded and edited:

The #RebeliónBus operation had been prepared a week before, during a meeting I attended. I had been following the Iaioflautas for some time online, and I wanted to get to know them. There they finalized the details of the action and began planning the “prank” that they will carry out in March. This is part of what some of them told me:

Celestino Sánchez, 61 years old:

Celestino. (Screen shot taken by the author)

El 15M representó para gente como nosotros una especie de aire fresco. La situación ha cambiado y hay un nuevo escenario y tenemos que volver a aprender. Eso no quiere decir que nuestro pasado no sirva, pero las cosas son diferentes. Por ejemplo, hace diez años era impensable que se convocara a través de las redes sociales la ocupación de la plaza Catalunya. Se decía que la gente joven no hacía nada, y hace, hace mucho. La gente de las generaciones futuras vivirá peor que la del pasado, ese es otro cambio. Lo que creo que no ha cambiado son los objetivos: una sociedad en las que las personas podamos vivir libremente, que tengamos vivienda, transporte, que estudiemos. Eso lo queríamos hace treinta años y ahora también, sigue siendo vigente.

The 15M represented a sort of breath of fresh air for people like us. The situation has changed and there is a new scenario, and we have to go back to learning. This doesn't mean that the past no longer serves a purpose, but that things are different. For example, ten years ago, it was unthinkable for the Plaza Catalunya occupation to be organized through social networks. People said that the youth did nothing, but they do quite a lot. Future generations will live worse than those of the past, that is another change. I believe that the objectives are that which hasn't changed: a society in which we as people can live freely, where we can have homes, transportation, where we can study. This is what we wanted 30 years ago and now it also continues to be the case.

Antonia Jover, 72 years old:

Antonia. (Screen shot taken by the author)

Me gusta mucho esta forma de lucha, porque pienso que es una forma directa y, además, responde a la concepción que siempre he tenido de la democracia. La democracia es poder del pueblo, ningún gobierno puede ser democrático, porque los gobiernos son represivos. La verdadera democracia está en el pueblo y en la vigilancia del pueblo de que los gobiernos cumplan lo que prometen. Los iaioflautas podemos aprovechar las experiencias que teníamos del franquismo. Entonces los que queríamos una sociedad democrática teníamos un enemigo común, el franquismo, un sistema bárbaro y represivo. Y ahora, ¿por qué no hacer una misma experiencia de la unidad contra los especuladores y los financieros? Nos afecta al 99% de la población y sólo es el 1% el que se beneficia. Ésta es la idea.”

I really like this form of uprising, because I think it is direct and also responds to the conception that I have always had of democracy. Democracy is power of the people, no government can be democratic because governments are repressive. True democracy lies with the people and in the peoples' vigilance that the governments deliver their promises. We iaioflautas can take advantage of the experiences we had with the Franco era. So those of us that wanted a democratic society have a common enemy, Franco's regime, a barbaric and repressive system. And now, why not create the same experience of unity against speculators and financiers? It affects 99% of our population and it is only the 1% that benefits. That is the idea.

Adrián Rísquez, 77 years old:

Adrián. (Screen shot taken by the author)

En los iaioflautas me siento muy bien. Llevo cinco años encerrado en la Federación de Asociaciones de vecinos hablando de la sanidad sin salir a la calle y como nuestra trayectoria fue en la calle, dentro de los locales no me aguantaba. Con los iaios hacemos lo que me gusta, en la calle, porque lo hicimos en aquellos tiempos y lo estábamos echando en falta. Decíamos que era necesario que la juventud saliera a la calle, pues ya está en la calle y ahora lo que tenemos que hacer es estar con ellos, que ellos aprendan de nosotros y nosotros de ellos. No se puede estar en casa porque las cosas que tenemos no las hemos conseguido en casa. La sanidad pública se consiguió en la calle y tenemos que conseguir en la calle para que no nos la quiten.

I feel really good being with the iaioflautas. I have been locked up in the Federation of Neighborhood Associations talking about health without going out into the streets, and since our experience had been in the streets, I couldn't take it anymore inside the locales. With the iaios, we do what I like, outside, because we did it in those times and we were doing what was needed. We said that it was necessary for the youth to come out into the streets, well now they're in the streets and what we have to do is be with them, so that they learn from us and we from them. You can't stay inside the house because we haven't gotten the things we currently have from sitting at home. Public health was achieved in the street and we have to continue on in the street so they don't take it away from us.

Rosario Cunillera, 66 years old:

Rosario. (Screen shot taken by the author)

Todo empezó cuando fuimos a la plaza Catalunya a ver a los jóvenes y saber qué pensaban. No entramos en su lucha, porque, para mí, era totalmente diferente a cuando vine a Barcelona, a los 18 años, a luchar contra Franco. Pero fue un impulso nuevo. Ellos van a encontrar su forma de luchar, pensé, con el Twitter y todo esto. Y me apunté a los iaioflautas y cada vez que hay algo de los jóvenes, procuramos ir. Los jóvenes del 15M nos han dado un poco de ilusión y eso es algo que nos faltaba a la gente mayor.

Everything started when we went to Plaza Catalunya to see the young people and find out what they were thinking. We didn't join the fight because, for me, it was totally different from when I came to Barcelona at the age of 18 to fight against Franco. But it was a new impulse. They went to find their own way of fighting, I thought, with Twitter and all of that. So I joined the iaioflautas and every time the young people do something, we try to go. The 15M youth has shown us a bit of hope and that is something that us elderly were missing.

This post is part of our special coverage Europe in Crisis.

Macedonia: Pondering Future Consequences of ACTA

Filip Stojanovski — Thu, 09 Feb 2012 15:19:31 +0000

While the authorities in Macedonia remain silent on the country's stance on the ACTA, bloggers, such as Airborne, emphasize the need to gain more knowledge [mk], as the traditional media mostly ignore the issue: “Maybe, one of these days, we'll just simply wake up in the ACTA-ruled world.” The new media attempting to fill this gap in local languages include Metamorphosis and IT.com.mk. Endek blog advocates [mk] standing up for Internet freedom by joining international protest movements.

South Korea: Activist Indicted for Retweeting North Korean Messages

Lee Yoo Eun — Thu, 09 Feb 2012 09:33:35 +0000

South Korean prosecutors indicted a photographer and freedom-of-speech activist last week on charges of violating national security law, for retweeting messages posted by an official North Korean government Twitter account. Despite the international media's widespread coverage, the case went seriously under-reported in South Korean media.

This case has sparked another round of debate on the controversial national security law, which prohibits “acts benefiting the enemy” without specifying what constitutes such acts.

Controversial tweets

Park Jung-geun, 23, was detained last month, but the incident actually goes back to September 2010, when police raided his photo studio in Seoul. According to one news report [ko], Park, from 2010 March to January 2011, with his two Twitter accounts (@seouldecadence, @dprkdecadence), retweeted about 102 messages originally tweeted by North Korean Twitter account @uriminzok. He also tweeted 30 links that led to North Korean video content.

Twitter profile image of user @windburial, the user switched to this image created by Park in order to show his support to Park.

The overall number of Park's “problematic” tweets is 384, which is only about 0.5 per cent of his entire tweets. In his trial, these tweets were depicted as “an expression of an agreement with the enemy's (referring to North Korea) propaganda” and were accused of “promoting the enemy's messages”.

Park claimed his retweets were a joke made to lampoon the North Korean regime and explained that the misunderstanding rose from reading his tweets out of context.

For instance, Park tweeted a tweaked image of a North Korean poster (see right). Using a typically North Korean poster, which are usually aggressive, warmongering and whose major color is red, Park replaced the soldier's face with his own face and the rifle with a bottle of whisky.

In another example, Park compared himself to North Korea's new heir, Kim Jong-un, since like Kim, he had ‘inherited' something from his father, which in Park's case is a photo studio.

South Korean media silence

What has baffled South Koreans however, is that although the police raided Park's studio last year and there has been quite strong opposition against the case online (including the creation of Internet photo memes of Park), recent updates have mostly come from the international media. Until local media reported about this unusual flow of information, Park's indictment was fairly new to the South Korean general public.

Hong Sung-soo (@sungsooh) tweeted [ko]:

“北 풍자한 박정근이 이적행위?”…외신 일제히 비판 : bit.ly/yK0WtI 뉴욕타임스, 워싱턴포스트, AP, AFP, UPI, CBS, MSNBC, 더 오스트레일리안, BBC… 외신보도 슈퍼 그랜드슬램 달성!!

“Really? Has Park committed national treason by lampooning North Korea?” Foreign media unanimously criticized (the indictment), including the New York Times, Washington Post, AP, AFP, UPI, CBS, MSNBC, the Australian, BBC - Congratulations on hitting the Grand Slam in the international media coverage.

A journalist from progressive newspaper, Huh Jae-yeon (@welovehani) tweeted [ko]:

우리만 보도안하고 있음

Only we - the Korean media - are remaining silent on this matter.

A Twitter account has been set up to support Park (@freepark_bot), summarizing[ko] in just one sentence what his real charge is:

박정근의 죄목: 트위터로 이것저것 한 거

The name of Mr. Park's crime: Trying this and that on Twitter.

Internet photo meme

Here are some of the meme photos produced back in September 2011, consolidated by Wiki Tree: firstly, starting with Park's original Twitter profile photo:

Park's original Twitter profile image, Image from his account @seouldecadence

Profile image of Twitter user @blu_pn. Posted on Wiki Tree site, CC

The image above shows Park's image with him holding a large blue pen. The tweet [ko] read:

I've switched my profile photo. (Sorry for using Park Jung-geun's photo without permission) It is to voice opposition against the government authority's raid on Mr. Park. I have never met Mr.Park, neither am I a socialist party member (like Park himself). I am not even his follower. But as a member of our civil society, I support his rights to freedom of speech!

Some of the messages from the Wiki Tree link [ko] read…

Twitter user @yawoori [ko]:

우리 모두는 박정근이다!

We are all Park Jung-geun!

Twitter user @Chocoberryp [ko]:

프로필 제 사진 아닙니다. ‘국가보안법 위반'이라는 이유로 박정근님에 대한 압수수색에 항의하는 의미에서 수많은 사람들이 프로필에 박정근을 자처하고 있습니다.

This profile photo is not mine. Many people have changed their Twitter profile photos to Park's image as an expression of protest against the police raid on Mr. Park, which was done under the name of ‘violation of the national security law'

Various Internet meme photos of Park Jung-geun, Posted in the Wiki Tree site, CC

Twitter user @Solidaritat [ko]:

이토록 많은 박정근을 죄다 가두지는 못할 것이며, 또 이토록 많은 박정근으로 인해 그 한 명의 박정근은 반드시 자유로워질 것이다. 필시 그리될 것이다.

They cannot arrest all these Park Jung-geuns. And thanks to all these numerous Park Jung-geuns, that one Park Jung-geun will be set free. That will eventually happen.

Rights advocates, including Amnesty International, released a statement to voice worries that the law “has a chilling effect on freedom of expression in South Korea” and “is used not to address threats to national security, but instead to intimidate people and limit their rights to free speech”.

Park's socialist party filed an online petition [ko] denouncing such decision as “an abuse of the national security law which is an icon of the military, authoritarian regime era”.

The remaining problem is that still a considerable number of Korean public are in support of this controversial law under which a considerable number of innocent citizens have been arrested and detained. Kim Nakho (@capcold), who has a Twitter profile photo that tweaked Park's profile image, tweeted [ko]:

어처구니없는 박정근 구속…보다 그에 관한 외신보도 때문에 급 조명받는 시대착오 국보법. 이왕 관심 가진 김에, 왜 그게 지금껏 살아있는지에 대해도 관심을. 국보법 없으면 국가보안 망한다 믿는 평범한 많은 이들의 학습능력 결여된 지지 말이다.

Park's arrest is so outrageous. What is more ridiculous is that this outdated national security law that recently caught the attention of the media because of the international media's coverage on it. Since we have started looking into this matter, we should focus on why that law has survived til now. It is because the ordinary people who so blindly bought into the notion that if the national security law stops existing, national security will be compromised. Those people who support the law for that reason are really lack the educational ability [lack understanding].

China: Another Grassroots Uprising in the North

Oiwan Lam — Thu, 09 Feb 2012 08:27:21 +0000

Follow Wukan Uprising, Panhe Village in Zhejiang province is also revolting against local government and developer who are colluded to grab away villagers' land. David Wertime from Tea Leaf Nation has the story.

Cuba: Bloggers Say Pope Should Postpone Trip

Janine Mendes-Franco — Wed, 08 Feb 2012 17:03:15 +0000

Cuban bloggers have been making their feelings known about the impending papal visit to Cuba, their main concern being that the Vatican is putting its stamp of approval on the Castro regime despite regular reports of human rights violations coming out of the island.

In light of new reports of state-sanctioned actions against members of Las Damas de Blanco Last weekend, diaspora blogger Uncommon Sense suggested that:

Pope Benedict XVI should postpone his planned visit in late March to Cuba. The visit was part of a quid pro quo between the regime and the church, but continued repression of women trying to go to Mass should not have been part of the deal.

The blogger also posted a link to an e-Petition soliciting signatures from people who agreed with the postponement of the pontiff's visit “until human rights conditions improve in Cuba”.

Pedazos de la Isla echoed this concern, as he reported on “another Sunday of repression”:

Just weeks before Pope Benedict’s visit to Cuba in March, another Sunday on the island- February 5th 2012- was marked by an excessive level of violence on behalf of the dictatorship against the peaceful Resistance, for simply trying to attend church.

In the city of Holguin, 5 Ladies in White were brutally arrested around 9 in the morning as they tried to reach the Jesus Christ Redeemer of Men Church.

The post went on to detail the kind of violence some of the women testified about:

In Guantanamo, 11 Ladies in White were able to make it to church, despite a constant vigilance. Another 20 Ladies in White assisted mass in the Santuary of El Cobre in Santiago de Cuba. 16 women were arrested as they tried to get to that mass, however, according to the Twitter account of Jose Daniel Ferrer Garcia (@jdanielferrer). Among those arrested, according to his Twitter, were Oria Casanova who was “violently arrested, dragged, and beaten by 4 oppressive agents” and Liudmilla Cedeno who was victim of “sexual harassment in the cell where she was being held”. Ferrer Garcia denounced, also through his Twitter, “that is how the henchmen who sustain the Castro brothers are- they beat, sexually assault, and harass defensless women in Cuba”.

The blogger ended by saying:

In Cuba, the Ladies in White and other pro-democracy activists will continue marching, whether Pope Benedict publicly speaks out for them or not.

Speaking out for the Ladies in White is one issue, speaking with them is another. Capitol Hill Cubans reported that:

Last week, the Vatican confirmed meetings with Cuban dictators Raul and Fidel Castro during Pope Benedict XVI's March visit to the island.

Meanwhile, Cuba's courageous Ladies in White have been told to stand idly by as the Pope's agenda is “very heavy” (apparently from meeting with dictators).

How has the Castro regime received this news?

With impunity, of course.

babalu also commented:

Apparently, the Vatican has set aside time during the Pope's visit to Cuba in late March to have the pontiff meet with dictators Fidel and Raul Castro. However, they are not sure if the Pope will have time to meet with the Ladies in White, devout Catholics who are suffering repression, intimidation, beatings, humiliating sexual assaults, and death at the hands of the Castro dictatorship for trying to attend mass every Sunday.

Is it me, or do the Vatican's priorities appear to be backwards?

Iván García, meanwhile, wrote a thoughtful post on “the flirtations of Castro with the Vatican”:

It has been a formidable spin. Pure political juggling. A future strategy.

After a stormy and hostile period against the priests, Catholics and of other religions, where not a few went to jail or were imprisoned in labor camps, Fidel Castro changed his policy of confrontation. It was because of the rise to power by popular and democratic vote of Salvador Allende in Chile in 1971, that Castro was restated his strategy of gunfire toward the Vatican.

Latin America was and is the region with the greatest number of Catholics worldwide. The bearded commander realized at once that any revolution, whether through elections or armed uprising, should begin by acknowledging the role played by priests, bishops and cardinals in a new proposal for social change and advocacy of the always excluded in the hemisphere.

And he began to design a new ideological castling. The Fourth Congress of the Communist Party in 1991, he accepted as members believers of any denomination.

He realized that to subvert, ideas were more important than bullets. And if these ideas were proclaimed from the pulpit…so much the better.

The post continued recounting the chain of events that will culminate in next month's papal visit:

After Castro was on the threshold of death in 2006, his brother, General Raul Castro, took the reins of power and further paved the way to Rome.

When the a political prisoner Orlando Zapata died on February 23, 2010, as a result of a prolonged hunger strike, and the civilized world launched a major campaign against the regime in Havana, due to excessive repression against opponents and the Ladies in White, Castro II knew immediately who to call.

And he called Cardinal Jaime Ortega…The Cardinal would become key political chess piece for the Castro brothers. He was the partner par excellence between government, the militant Ladies in White and the Spanish Foreign Minister Miguel Angel Moratinos. The talks allowed the release of dissidents who had remained behind bars since the crackdown of March 2003. Someday we will know if Ortega is driven by the hope that the situation in Cuba will lead to a democracy, or other pressures have led him to play a role that some exiled opponents see as cowardly.

What intrigues local observers is whether the conspiracy with the Cuban Catholic Church and the Vatican could lead to a democratic state of law. Or is just a ploy to gain time and give a wider social space to Catholicism in education and health, sectors facing hardships due to the widespread economic crisis in the nation.

Church and state, at least from the Cuban blogosphere's perspective, seem to be irrevocably intertwined.

The thumbnail image used in this post is by Catholic Church (England and Wales), used under an Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0) Creative Commons license. Visit Catholic Church (England and Wales)'s flickr photostream.

Bolivia: Blogger Interviews Indigenous Leaders on TIPNIS Conflict

Silvia Viñas — Wed, 08 Feb 2012 16:07:10 +0000

Blogger Dario Kenner from Bolivia Diary interviewed indigenous leaders who are against and in favor of building a road through the Indigenous Territory and National Park Isiboro Sécuro (TIPNIS).

Morocco: Busted for Posting Caricatures of the King on Facebook

Hisham Almiraat — Wed, 08 Feb 2012 14:23:23 +0000

On February 7, 2012, Walid Bahomane appeared before a court in the Moroccan capital Rabat. The 18-year-old is accused of “defaming Morocco's sacred values” by posting pictures and videos on Facebook mocking king Mohammed VI of Morocco.

This isn't the first time a Moroccan Internet user has faced such charges. In 2008, Fouad Mourtada, a young engineer, was sentenced to three years in prison for impersonating the king’s brother on Facebook. An international outcry and a campaign of support forced the authorities to release Mr Mourtada a month after his arrest.

Walid Bahomane's arrest is the first since a constitutional reform last summer (theoretically) revoked the “sacred” character of the monarch. The king is still, however, the focus of a great deal of devotion in the country.

A copy of the police report filed against Mr Bahomane emerged on the Internet, revealing a first: according to the document, items seized by the police are “two Facebook pages (sic) containing phrases and images insulting the sacred values, and an IBM computer.”

Copy of the police report filed against Mr. Walid Bahomane as posted on Facebook.

Despite calls for his release the judge decided to send Walid to a juvenile detention facility near the capital pending his trial. A group of netizens have reacted to the arrest of Mr Bahomane by creating a support group on Facebook called “Mohammed VI, my freedom is more sacred than you!”, where members are invited to publish and share cartoons of the king.

Cartoon representing King Mohammed VI posted on Facebook

The group's preamble reads [ar]:

هذه مجموعة تضامنية مع الشاب وليد بحمان، 18 سنة، معتقل بسجن الأحداث بسلا بتهمة إهانة قداسة محمد السادس على الفيسبوك. فلنثبت لمحمد السادس أن حريتنا أقدس منه

This is a solidarity group with the young Walid Bahoman, aged 18, detained in the juvenile detention facility of Salé for insulting His Majesty Mohammed VI on Facebook. Let us prove to Mohammed VI that our freedom is more sacred than him.

Zineb El Ghazoui, a co-creator of the group, writes on her blog [fr]:

[cette arrestation bat] en brèche la propagande de l'Etat marocain autour du changement et des prétendues avancées démocratiques.

This arrest flies in the face of the propaganda put out by the Moroccan state around the idea of change and the alleged democratic advances.

On Twitter, some are timidly following suit. Musique Arabe tweets [fr]:

@MusiqueArabe Opération soutien à Walid Bahomane - publions tous sur nos profils la caricature de notre choix.

@MusiqueArabe Operation support Walid Bahomane - publish a (king's) cartoon of you choice on your profile.

Despite the recent constitutional reforms in Morocco the regime does not seem prepared to tolerate any violation of its red lines. In July 2011, a few days after the adoption of the new constitution, a French newspaper, Le Courrier International, was censored [fr] in Morocco because it contained an irreverent caricature of the king.

The independent press has often suffered the wrath of the regime when it dared tackle the sensitive subject of the monarchy. So much so that the Internet seems today the last frontier where most Moroccans can still exercise their right to free expression.

Something Moroccan netizens seem to be fully aware of, inspired by the Arab spring, they seem determined to close ranks and show solidarity with Mr Bahomane.

As a result, exercising censorship will be even more difficult for the regime.

Yemen: Yemen S-Election!

Noon Arabia — Wed, 08 Feb 2012 13:41:22 +0000

This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011.

Yemen's Vice President Abd-Rabbu Mansour Hadi, who was unanimously nominated by parliament as the only presidential candidate for Yemen's February 21 elections, has kicked off his campaign. Ironically, its motto is ‘Together to Build the New Yemen' when many Yemenis were excluded from the US/United Nations-backed power transition deal brokered by neighboring Gulf countries.

Those who welcomed the election believe that voting is a step in the right direction for Yemen, to start a “new page” and “avoid getting into war”, albeit under the same regime and using a line that was overused throughout the year of revolution in Yemen.

Abd Rabbu Mansour Hadi's campaign poster

The election supporters want Hadi to gain more than 4 million votes because that's what outgoing President Saleh got in the previous election, believing that would give Hadi “more legitimacy”, although he would be president regardless of the vote as per the the GCC brokered deal implementation mechanism, since he was already handed the executive powers.

Tom Finn, a freelance journalist based in Yemen, tweeted:

@tomfinn2: Though there's only 1 candidate most Yemenis I know are pretty positive about the elections, lots of talk of ‘turning a new page'.

He then added:

@gregorydjohnsen @adammbaron A large majority won't vote but I still think there'll be a bigger turn-out than expected..

He estimated the vote turnout to be as low as 15 per cent.

This video which is part of a series posted by YeElection on behalf of the Supreme Committee for Election and Referendum to promote the electoral campaign indicates that every voter has one vote and encourages people to cast their vote, yet it fails to mention that there is also only ONE candidate.

Many neitzens have questioned the point of the election, and thought it ought to be called an appointment or selection instead - since he is the vice president anyway and it is natural for him to rule during the transitional period. They also have argued that there was no need to waste funds on the election campaign and monitors, which are pointless since the result is known beforehand.

Whether Hadi gets one vote or five million, it will not change the outcome, especially when the necessary funds could have been allocated for the relief of other more pressing issues in Yemen. They could have gone to organizations which combat hunger in Yemen and some even suggested that part of of it could have gone to the families of the martyrs and treating the injured.

Facebook pages in Arabic and English were set up by activists to reject and boycott the elections.

Journalist Brian Whitaker tweeted:

@Brian_Whit: An “election” that allows only one candidate is not a real election bit.ly/AflZtW #yemen

He points in his blog:

The “election” itself is illegal and invalid because the Yemeni constitution states very clearly that there must be more than one candidate. Even Saleh accepted that principle in two previous presidential elections (while of course ensuring that opposition candidates never stood a chance of winning).

Here are some of tweets over this very controversial subject.

@The_Wadi tweeted an article that represented both views:

What do Yemenis think of the election? “We'll vote to avoid war.” “Why are there elections if there's no competition?” bit.ly/w2r1PC

@ginnyUK, associate fellow at Chatham House, who runs Yemen Forum, tweeted a genuine concern that many have:

lack of detailed planning for post-Feb 21 military restructuring, national dialogue, constitutional reform gives pause for thought #Yemen

Yemeni @SummerNasser added:

I guess it's up to citizen journalists to write up on the 'selection' (election) in #Yemen..

And Gregory Johnsen, a PHD candidate in Near Eastern studies and close observer of Yemen, tweeted:

@Gregorydjohnsen: Yemen's one-man presidential campaign brought to you by the US and the GCC.

He replied to a tweet teasingly:

Early polls suggest Hadi the favorite RT @Yemen411 Countdown for elections in #Yemen: 15 days & 18 Hours

And replying why there weren't other candidates, he responded:

@abuaardvark Others couldn't get parliamentary support to get on ballot - GCC deal has Hadi taking over, begs the question: why an election?

Adam Baron, @adammbaron, a freelance journalist currently in Yemen, noted:

@abuaardvark @gregorydjohnsen id say b/c elex mean sharia dostooria [translation: constitutional legitamcy], but a 1 man election is actually in violation of #Yemen's constitution

And Iona Craig, @ionacraig, the Times correspondent in Yemen mockingly tweeted:

Remind me. What's the point in having an election campaign when you're the sole candidate and there's no minimum turnout requirement?

@alruwaishan added:

You can argue a lot of things, but one man running against himself being an election is not one of them. #Yemen's “election” is ridiculous.

@al_masani replied:

@alruwaishan when ali saleh was prez AT LEAST he had a candidate running against him. things went from bad to worse 1 candidate? #yemen

@Brian_Whit wondered if Saleh was planning a comeback:

Could Saleh do Putin's trick? RT @ginnyUK: who will replace Hadi as VP when Hadi becomes president? #Yemen

And @SummerNasser concluded with a very likely scenario which many Yemeni would definitely reject:

Let me just give you all a heads up. Hadi will be in place, then in the future Ahmed (Saleh's son) will take over. Mark my words. #BFEY #Yemen

Many Yemenis believe that taking part in this election is pointless since the election results are pre-determined, as was the imposed GCC deal and the immunity it granted Saleh. They doubt that it will bring about any real change in Yemen in the foreseeable future with Hadi, another military man replacing Saleh, and thus that there is no prospect of the civil state which the revolution demanded, especially with Saleh's family still controlling the military apparatus and his regime still intact.

And as @abubakrabdullah points in his post in the Guardian's live blog:

Either way, an end to clashes and the provision of regular electricity, gas and water are more eagerly anticipated in Yemen than an election right now.

This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011.

Bulgaria: Human Rights Organizations Against a Neo-Nazi March

Ruslan Trad — Wed, 08 Feb 2012 01:27:18 +0000

The civic initiative “People Against Racism” is appealing [en] to the Municipality of Sofia and the Ombudsman of the Republic of Bulgaria with the request to ban an international neo-Nazi racist conference scheduled for Feb. 17 and a neo-Nazi torchlight procession known as the “Lukov March” on Feb. 18. Every year since 2005, Bulgaria's far-right, neo-Nazi, and ultra-nationalist groups have commemorated the death of Gen. Hristo Lukov, who supported Nazi Germany during WWII. Lukov March 2011 drew protests from many civic groups and human rights organizations, including the Bulgarian Helsinki Committee, the Jewish organization B'nai B'rith, and People Against Racism. (More about Lukov March; a 2010 video.)