Global Voices » International Relations

Saudi Journalist Detained in Malaysia for ‘Offensive' Tweet

Mong Palatino — Sat, 11 Feb 2012 00:51:33 +0000

Saudi journalist Hamza Kashgari was stopped at Malaysia's airport after Saudi Arabia ordered his arrest. The journalist is accused of sending a twitter message that ‘insulted' Prophet Mohammad

Jamaica: Go Easy on the Guns

Janine Mendes-Franco — Fri, 10 Feb 2012 19:41:18 +0000

The United States is sending “a donation that comes with a message” to Jamaica, supplying the island's police force with “batons, handcuffs, pepper sprays and equipment belts for approximately 6,500 frontline officers” - which prompts Jamaica Salt to ask: “With a culture of impunity within the police…and in a country which is awash with guns – mainly shipped in boats from – guess where – oh, yes, that’s right the USA, then you tell me what are a few batons going to do?”

Russia: “Anti-Gay Propaganda Bill” Passes Second Reading

Veronica Khokhlova — Fri, 10 Feb 2012 01:52:29 +0000

St. Petersburg is getting closer to signing into law the notorious “anti-gay propaganda bill” [ru]. On February 8, 2012, lawmakers approved it on its delayed second reading, and, according to AllOut.com's Russia action page, the vote on the third - and final - reading is to take place next week.

Coming Out, a St. Petersburg-based LGBT rights NGO, wrote this about the possible consequences of the law's adoption:

[…] If this law is passed, Russian LGBT will live in fear of punishment just for being open about sexual orientation in their social environment. It paves the way to legalized discrimination, justifies violence against lesbian, gay, bisexual, and transgender people. Moreover, under the pretense of protecting minors, this law in fact will lead to further isolation and greater number of suicides by homosexual adolescents in a country that is already leading in the numbers of teenage suicides. […]

The article cited above also has photos and video from a mini-protest that took place in front of St. Petersburg's Legislative Assembly building on Feb. 8. One protester, who ended up being detained by police, held a poster that said, “Hitler started with anti-gay laws”:

British author and actor Stephen Fry (@stephenfry) posted this comment on Twitter, referring to the Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who was homosexual, and linking to AllOut.com's appeal, “TELL RUSSIA: NO GAY GAG ORDER”:

Hell's teeth. Something must be done to stop these fantastical monsters. Will talking about Tchaikovsky be banned? http://www.allout.org/en/actions/russia_call

LJ user arzamaskaya ended her post about the lawmakers' initiative with this serious-sounding mock appeal [ru]:

[…] Somebody, do introduce sanctions against us [Russia] at last.

A protest sign outside the Russian consulate in London reads: "Council of Europe Must Defend Russian Gay Rights. Suspend the Russian Vote." Photo by MELPRESSMEN MELPRESSMEN, copyright © Demotix (1/07/11).

LJ user mc-leesnick linked to a Russian-language news item about Stephen Fry's reaction, adding [ru] that Russia, among other things, is also a country where “concrete facts of election fraud are declared 'speculation' before an investigation begins” and where “stealing from the state budget isn't punished but encouraged.”

In the comments section, a rather typical exchange took place between the author of the blog and a reader:

plurlife: There are, of course, many other problems that no one is taking care of. But here we are talking about propaganda and underaged [kids], so to me everything seems logical enough. If you want to love someone of your own gender, do so, but don't make noise about it in the streets and don't hold gay parades. This, however, has to be in the subconscious, not in the legislation.

mc_leesnick: Listen, what's the problem with gay parades? Seriously: what is the problem?

plurlife: The problem is that children see it, they live with it and learn from it, and it becomes normal for them. And the problem is also that after gay parades, mass beatings of such “fun guys” takes place, which is also not very normal - people shouldn't be beaten up because of their orientation. I'm not a homophobe, or whatever you call it, I just don't understand why it is necessary to loudly announce that you're a homosexual, a transsexual, a lesbian, a drag queen? Do not try to convince people that it's normal - no matter how much they want it, it's never going to be normal. […] I don't call it a disorder and I don't think they should be locked and re-made, […], it's just that I don't see a point in such demonstrations - only problems. If even just [a Muslim prayer performed in public causes people to overreact], then what do you expect from homosexuals with their parades.

Another reader, LJ user kuzyabuster, echoed Stephen Fry's irony - and mentioned the lack of adequate response from the city authorities to the truly serious and often life-threatening problem that St. Petersburg's residents have to face every winter:

I can imagine trucks taking out of St. Petersburg the works of [Yukio Mishima], Stephen Fry, biographies of [Alexander the Great], Tchaikovsky, Oscar Wilde […]… Would be better if they were taking snow and icicles out…

Russian journalist Yelena Kostyuchenko is not new to explaining the LGBT community's legal demands to her less knowledgeable compatriots. In May 2011, she wrote a powerful and popular post [ru] about her reasons to attend Moscow Pride 2011, and Global Voices translated parts of it in this text about yet another annual attempt to hold the event.

On February 8, following the St. Petersburg vote, Kostyuchenko (@mirrorsbreath) had a quick - and also quite typical - Twitter conversation with user @vakurov (Aleksandr Vakurov, who describes himself as a “psychoanalyst” and “business consultant”), parts of which are translated from Russian below:

@vakurov: […] What's wrong with it? It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality.

@mirrorsbreath: […] Propaganda of homosexuality doesn't exist. In reality, the law stops the work of LGBT organizations, introduces censorship into the mass media and culture.

@vakurov: […] Obviously, I'm not getting something. Don't I have the right to protect my children from the harmful homosexual ideology?

@mirrorsbreath: […] Homosexuality doesn't have an ideology. It's a trait that 5-7% of the population are born with. Relax.

@vakurov: […] No problem. Just don't spoil my appetite. Many people have bad breath - and they aren't demanding special rights.

@mirrorsbreath: […] You are very spiritual, I can see it right away. We do not need special rights - we need equal rights. Do you feel the difference?

@vakurov: […] What inequality are you talking about? Then how about the rights of pedophiles, drug traffickers, rapers, drug addicts? о_0

LJ user vg36 believes [ru] that the new law, if adopted, might affect not just the local LGBT community, but members of the opposition in general:

Until the Russian Federation has learned how to block internet access, the law banning [”gay propaganda”] is ridiculous. But does anyone seriously think that it only targets the Russian LGBT community? […]

They used to send [people dressed up/posing as gays] with rainbow flags to opposition rallies in order to discredit the protesters. Now it turns out that most protesters do not mind rainbow flags - so this will be done [fake gays will be sent in] in order to detain and fine [the protesters]. […]

But the opposition has been asleep, as usual, and/or didn't realize that this was another weapon against them. Or they were afraid to oppose a law that might possibly be very popular with the masses, afraid to defend the freedom of speech of an unpopular group. Well. With the opposition like that, [it's not surprising] we get laws like this and the situation in the country is the way it is.

Macedonia: Pondering Future Consequences of ACTA

Filip Stojanovski — Thu, 09 Feb 2012 15:19:31 +0000

While the authorities in Macedonia remain silent on the country's stance on the ACTA, bloggers, such as Airborne, emphasize the need to gain more knowledge [mk], as the traditional media mostly ignore the issue: “Maybe, one of these days, we'll just simply wake up in the ACTA-ruled world.” The new media attempting to fill this gap in local languages include Metamorphosis and IT.com.mk. Endek blog advocates [mk] standing up for Internet freedom by joining international protest movements.

Mexico, USA: Journalist and Author Sam Quinones Starts Blogging

Silvia Viñas — Thu, 09 Feb 2012 14:18:42 +0000

Author and journalist Sam Quinones has started a blog about “Los Angeles, Mexico, migrants, culture, drugs, neighborhoods, border, and good storytelling.” You can also follow him on Twitter: @samquinones7.

Cuba: Bloggers Say Pope Should Postpone Trip

Janine Mendes-Franco — Wed, 08 Feb 2012 17:03:15 +0000

Cuban bloggers have been making their feelings known about the impending papal visit to Cuba, their main concern being that the Vatican is putting its stamp of approval on the Castro regime despite regular reports of human rights violations coming out of the island.

In light of new reports of state-sanctioned actions against members of Las Damas de Blanco Last weekend, diaspora blogger Uncommon Sense suggested that:

Pope Benedict XVI should postpone his planned visit in late March to Cuba. The visit was part of a quid pro quo between the regime and the church, but continued repression of women trying to go to Mass should not have been part of the deal.

The blogger also posted a link to an e-Petition soliciting signatures from people who agreed with the postponement of the pontiff's visit “until human rights conditions improve in Cuba”.

Pedazos de la Isla echoed this concern, as he reported on “another Sunday of repression”:

Just weeks before Pope Benedict’s visit to Cuba in March, another Sunday on the island- February 5th 2012- was marked by an excessive level of violence on behalf of the dictatorship against the peaceful Resistance, for simply trying to attend church.

In the city of Holguin, 5 Ladies in White were brutally arrested around 9 in the morning as they tried to reach the Jesus Christ Redeemer of Men Church.

The post went on to detail the kind of violence some of the women testified about:

In Guantanamo, 11 Ladies in White were able to make it to church, despite a constant vigilance. Another 20 Ladies in White assisted mass in the Santuary of El Cobre in Santiago de Cuba. 16 women were arrested as they tried to get to that mass, however, according to the Twitter account of Jose Daniel Ferrer Garcia (@jdanielferrer). Among those arrested, according to his Twitter, were Oria Casanova who was “violently arrested, dragged, and beaten by 4 oppressive agents” and Liudmilla Cedeno who was victim of “sexual harassment in the cell where she was being held”. Ferrer Garcia denounced, also through his Twitter, “that is how the henchmen who sustain the Castro brothers are- they beat, sexually assault, and harass defensless women in Cuba”.

The blogger ended by saying:

In Cuba, the Ladies in White and other pro-democracy activists will continue marching, whether Pope Benedict publicly speaks out for them or not.

Speaking out for the Ladies in White is one issue, speaking with them is another. Capitol Hill Cubans reported that:

Last week, the Vatican confirmed meetings with Cuban dictators Raul and Fidel Castro during Pope Benedict XVI's March visit to the island.

Meanwhile, Cuba's courageous Ladies in White have been told to stand idly by as the Pope's agenda is “very heavy” (apparently from meeting with dictators).

How has the Castro regime received this news?

With impunity, of course.

babalu also commented:

Apparently, the Vatican has set aside time during the Pope's visit to Cuba in late March to have the pontiff meet with dictators Fidel and Raul Castro. However, they are not sure if the Pope will have time to meet with the Ladies in White, devout Catholics who are suffering repression, intimidation, beatings, humiliating sexual assaults, and death at the hands of the Castro dictatorship for trying to attend mass every Sunday.

Is it me, or do the Vatican's priorities appear to be backwards?

Iván García, meanwhile, wrote a thoughtful post on “the flirtations of Castro with the Vatican”:

It has been a formidable spin. Pure political juggling. A future strategy.

After a stormy and hostile period against the priests, Catholics and of other religions, where not a few went to jail or were imprisoned in labor camps, Fidel Castro changed his policy of confrontation. It was because of the rise to power by popular and democratic vote of Salvador Allende in Chile in 1971, that Castro was restated his strategy of gunfire toward the Vatican.

Latin America was and is the region with the greatest number of Catholics worldwide. The bearded commander realized at once that any revolution, whether through elections or armed uprising, should begin by acknowledging the role played by priests, bishops and cardinals in a new proposal for social change and advocacy of the always excluded in the hemisphere.

And he began to design a new ideological castling. The Fourth Congress of the Communist Party in 1991, he accepted as members believers of any denomination.

He realized that to subvert, ideas were more important than bullets. And if these ideas were proclaimed from the pulpit…so much the better.

The post continued recounting the chain of events that will culminate in next month's papal visit:

After Castro was on the threshold of death in 2006, his brother, General Raul Castro, took the reins of power and further paved the way to Rome.

When the a political prisoner Orlando Zapata died on February 23, 2010, as a result of a prolonged hunger strike, and the civilized world launched a major campaign against the regime in Havana, due to excessive repression against opponents and the Ladies in White, Castro II knew immediately who to call.

And he called Cardinal Jaime Ortega…The Cardinal would become key political chess piece for the Castro brothers. He was the partner par excellence between government, the militant Ladies in White and the Spanish Foreign Minister Miguel Angel Moratinos. The talks allowed the release of dissidents who had remained behind bars since the crackdown of March 2003. Someday we will know if Ortega is driven by the hope that the situation in Cuba will lead to a democracy, or other pressures have led him to play a role that some exiled opponents see as cowardly.

What intrigues local observers is whether the conspiracy with the Cuban Catholic Church and the Vatican could lead to a democratic state of law. Or is just a ploy to gain time and give a wider social space to Catholicism in education and health, sectors facing hardships due to the widespread economic crisis in the nation.

Church and state, at least from the Cuban blogosphere's perspective, seem to be irrevocably intertwined.

The thumbnail image used in this post is by Catholic Church (England and Wales), used under an Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0) Creative Commons license. Visit Catholic Church (England and Wales)'s flickr photostream.

Barbados: Take The Prisoner

Janine Mendes-Franco — Wed, 08 Feb 2012 15:40:30 +0000

An interesting development in the case of the Cuban prisoner being held past his sentence in Barbados, is here.

Tunisia: Decision to Expel Syrian Ambassador Sparks Heated Debate

Afef Abrougui — Wed, 08 Feb 2012 10:53:16 +0000

This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/12.

On February 1, 2012, Tunisia, the birthplace of the so-called Arab Spring, has started procedures to expel the Syrian Ambassador in Tunis, and to withdraw recognition of the Syrian regime. That move followed the deadly assault launched on the city of Homs on Friday night, and which resulted in hundreds of deaths according to the Syrian National Council.

The Presidency of the Republic of Tunisia, said in an official statement published on its Facebook page [ar]:

تونس التي تدين إدانة مطلقة كل الجرائم التي يرتكبها النظام السوري في حق الشعب السوري الشقيق منذ أزيد من تسعة أشهر،.. معتقدة أن هذه المأساة لن تعرف طريقها إلى الحل إلا بتنحي نظام بشار الأسد عن الحكم في دمشق وفسح المجال لانتقال ديمقراطي للسلطة يحقق للشعب السوري الشقيق … كما تعلن تونس عن الشروع في الإجراءات العملية والترتيبية لطرد السفير السوري من تونس وسحب أي اعتراف بالنظام الحاكم في دمشق.

Tunisia, which has been condemning the the crimes committed by the Syrian regime in the right of the brotherly people of Syria for over nine months…believes that this tragedy will not end unless Bashar Al Assad's regime gives up power to pave the way for a democratic transition that ensures security for the brotherly Syrian people…Besides, Tunisia announces the launch of procedures for the expulsion of the Syrian ambassador in Tunisia and the withdrawal of all recognition of the regime in power in Damascus

Thank you Tunisia

"Hafedh (father of Bashar Al Assad): May your soul be cursed", written on the door of the Syrian embassy in Tunis. Photograph shared by Facebook page "Union Des Admins Des Pages Tunisiennes"

Netizens from the Arab world, welcomed the step taken by Tunisia, and considered the move as “revolutionary.” Here are some reactions of Arab netizens on the micro blogging website Twitter.

From Jeddah in Saudi Arabia, Ahlam Safi writes [ar]:

@iAhlamSafi: ولتونس علينا حقا.. أرض السابقين الأولين في الثورة.. أول دولة تسقط شرعية بشار وترفض الاعتراف بنظامه #ArabSpring #Tunisia #Syria #pray4syria

@iAhlamSafi: Tunisia has a right over us..the land of pioneers in the revolution..first state that drops the legitimacy of Bashar, and refuses to recognize his regime #ArabSpring #Tunisia #Syria #pray4syria

Algerian Melissa Rahmouni adds [fr]:

@MelissaRahmouni: Je suis heureuse du soutien de la #Tunisie au combat des syriens pour la #liberté. #syrie

@MelissaRahmouni: So glad about Tunisia's support to the battle of Syrians for freedom

From Kuwait, writer Saadiah Mufarreh tweets [ar]:

@saadiahmufarreh: للمرة الألف نرددها وراء محمود درويش خلال عام كامل: كيف نشفى من حب تونس؟.. أنا شخصيا لا أريد أن أشفى

@saadiahmufarreh: For a thousand times in one year, we say what (the poet) Mahmoud Darwish said before: “How can we be cured from Tunisia's love?”..Personally I do not want to get any cure

And Syrian citizen Geo thanks Tunisia on behalf of the Syrian people:

@CitizenGeo: From #Syria to #Tunisia Thanks for your humanity

Decision divides netizens

Back in Tunisia, the President's decision to break all ties with the Syrian regime, has divided netizens. Those who did not welcome the decision are worried about the safety of Tunisian expatriates in Syria.

@ElyssaDidon tweets [fr]:

@ElyssaDidon: La #tunisie aurait du rapatrier ses siens avant d'expulser l'ambassadeur syrien! #Syrie

@ElyssaDidon: Tunisia should have repatriated its expats before expelling the Syrian ambassador

She adds, in another tweet, defending her opinion:

@ElyssaDidon: J'appuie la decision d'expulser l'ambsdr 2 la #Syrie en #Tunisie msj'aurais préféré la prse 2mesures pr prtger les tunisiens sur plce d'abrd

@ElyssaDidon: I support the decision to expel the ambassador of Syria, but I would have preferred to see measures taken to protect Tunisians there, first.

Blogger and journalist Haythem El Mekki described the decision as “very brave, and very risky”. On his blog, he writes [ar]:

بشار الأسد (و ماهر خوه خاصة) سفاح دموي و يجب خلعه، لا شك في ذلك. حزب البعث نظام وحشي ظالم و يجب اسقاطه، هذا أكيد. الثورة السورية بدأها الشعب السوري الطامح إلى الحرية و القضاء على الإستبداد، و يجب مساندته في مطالبه، هذا واجب.

لكن في المقابل، يبدو جليا لكل مراقب يقظ أن ما يحصل الآن في سوريا من نزاعات مسلحة و التغطية الإعلامية الحافلة بالتهويل و الفبركة لقناتي الجزيرة و العربية (يعني قطر و السعودية) مع إحتضان تركيا و قطر (حلفاء أمريكا الإستراتيجيين في المنطقة، حاضنو قواعدها العسكرية) للمعارضة السورية، كل هذا يبرز أن سيناريو ليبيا بصدد التكرار، و أن الولايات المتحدة الأمريكية تواصل تشكيل خارطة الشرق الأوسط الجديد… يأتي قرار الحكومة التونسية المؤقتة بطرد السفير السوري في تونس و سحب الإعتراف بنظام بشار الأسد. قرار في غاية الجرأة و الخطورة، و يعكس موقفا شديد الوضوح في التموقع الجلي إلى جوار أحد أطراف الصراع ضد الطرف الآخر بصفة جذرية و نهائية، خاصة و أننا نكون بهذا أول بلاد في العالم تقوم بذلك.

Bashar Al Assad (and especially his brother Maher), is a bloody butcher and he should be ousted. There is no doubt about it. Al-Baath party, is a monstrous, and unjust system that should be taken down. This is certain. The Syrian revolution was launched by the Syrian people looking forward to freedom and an end to oppression. It is a duty to support Syrians in their demands.

But, on the other hand, it is obvious to every watchful observer that what is happening now in Syria from armed conflicts, and the over exaggerated, and fabricated media coverage of Al Jazeera, and Al Arabiya channels (in other words Qatar and Saudi Arabia), with Turkey and Qatar (two strategic allies for the US which has military bases in these two countries), embracing the Syrian opposition, proves that the Libyan scenario is about to be repeated, and that the US continues forming the map of the new Middle East…The decision of the interim Tunisian government to expel the Syrian ambassador, and to withdraw recognition of Bashar Al Assad's regime, is a very brave and very risky decision, which reflects a very clear position in standing by the side of one part of the conflict, against the other part, in an extreme, and ultimate way, especially that we are the first country in the world to take such a step.

Linda Ben Osman believes that not only the Syrian ambassador, but all ambassadors whose countries committed massacres, and human rights violations need to be expelled. She says [fr]:

Si l'on vire l'ambassadeur syrien pour massacres commis par son pays, il me semble logique que l'on en vire d'autres, à commencer par ceux de tous les pays arabes, et plus spécialement le Qatar et l'Arabie Saoudite, non seulement pour abus commis par leurs pays à l'encontre de leurs peuples et des chiites plus spécifiquement, mais aussi à l'encontre des Bahreïnis aujourd'hui colonisés.

Que l'on vire, l'ambassadeur chinois, pour massacre des tibétains et l'ambassadeur américain, pour massacre des palestiniens, irakiens et afghans pour ne citer qu'eux, et pour torture et abus de pouvoir, et pour maltraitance et violences policières envers les manifestant d'Occupy, pour Guantanamo, et, et, et…

Virons l'ambassadeur français, pays dont le Ministre de l'Intérieur considère que toutes le civilisations ne se valent pas, et qui traite les immigrés illégaux comme des moins que rien.

Virons aussi l'ambassadeur russe pour massacre des tchétchènes…

If we expel the Syrian ambassador, because his country committed massacres, I think it is logical to expel others, starting from ambassadors of all the Arab countries, and more specifically Qatar, and Saudi Arabia,for committing abuses not only in their own countries, and against their own people, (more specifically) , Shiites, but also for abuses committed against Bahrainis, who are now colonized.

Let's expel the Chinese ambassador for massacring Tibetans, and the American ambassador for massacring Palestinians, Iraqis, and Afghanis, for torture, abuse of power, and for mistreating Occupy protesters, and for Guantanamo…

Let's also fire the Russian ambassador for massacring Chechnyans…

She adds:

nous, tunisiens révolutionnaires, voulons soutenir tous les peuples lésés par leurs gouverneurs, et si virer les ambassadeurs est la solution adéquate pour montrer notre solidarité , alors soit, virons-les tous!

We, revolutionary Tunisians, would like to support people abandoned by their governors, and if firing ambassadors is an adequate solution to show our support, so let's fire them all

On Twitter, @tounsiahourra strongly supports the President's decision. She tweets [ar]:

@tounsiahourra: شكرا للمرزوقي ,,أقول لك شكرا كما تعودت أن أنتقدك ,صدقا موقفك مشرف لنا كتونسيين ; شكرا لانك لم تتنكر لنضالك في حقوق الانسان #SYRIA #MM

@tounsiahourra: Thank you Marzouki! I'm thanking you just as I used to criticize you, truly, your position is honorable for us as Tunisians, thank you because you did not forget about your struggle for human rights

She adds in another tweet [ar]:

@tounsiahourra: أن أنقد الاسلاميين المرزوقي والتحالفات التي لا نعرف إلى أين تصب هذا أمر ,وأن نقول كلمة حق في قرار شجاع ينتظره اخوتنا في سوريا هذا أمر آخر.

@tounsiahourra: Criticising the Islamists, Marzouki and the government coalitions that we do not know where it is going is one issue, and speaking a word of truth about a brave decision anticipated by our brothers in Syria is something else.

And @The_Fan concludes [fr]:

@The_Fan: Je ne comprends pas l'attaque sur la decision diplomatique de la #tunisie, on est quand meme avec la revolution syrienne #syrie non ?

@The_Fan: I don't understand the attacks on the diplomatic decision of Tunisia. We do support the Syrian revolution, don't we?

This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/12.

Hungary: Goodbye, Malév!

Marietta Le — Wed, 08 Feb 2012 03:10:19 +0000

Malév, Hungary's state airline since 1946, ceased operation on February 3, 2012, due to bankruptcy. According to news reports [hu], even the airline's employees were informed about the shutdown just an hour or so in advance. Some passengers learned the news when they tried to check in at the Budapest Liszt Ferenc Airport.

Hungarian citizens were shocked by the news, because even though the national carrier’s bad financial situation was well-known, Malév's rescue plans were being negotiated during the past few weeks. Many claimed the cause of the company's ill fate was bad financial management. In January, even the 2007-2010 state financial aid to the airline was deemed illegal by the European Commission. Eventually, business partners lost their trust in the company, and this tipped the balance on Friday when Dublin and Tel Aviv airports refused to give take-off permissions to Malév flights.

A Malév commercial, music composed by Gábor Presser

According to A REPÜLÉS Szakmai blog (THE AVIATION Professional blog) [hu], the last Malév flight landed in Budapest on Friday at 08:46 UTC (09:46 AM in Hungary), arriving from Helsinki. The words that the pilot said to the air traffic controllers have been shared by Hungarian netizens on many sound- and video-sharing sites:

Pilot: On behalf of the last Malév flight’s crew, we would like to thank you for the good, several-decade-long cooperation. See you.
Air Traffic Controller: We also thank you and wish you a good rest, I hope we will meet.
Pilot: Hope so, under some different name.

According to AIRportal.hu [hu], on Friday evening 14 Malév planes were returned to their lessor ILFC at an airport in Ireland. (See here for Malcolm Nason's photos of the Malév planes at Shannon Airport in Ireland.)

Csaba Demeter, a pilot who was among those flying the planes back, shared his story on Facebook [hu]:

[…] Around midnight we arrived to EINN [airport code for Shannon Airport, Ireland], landed one after another and rolled nicely, to salute in this way the past period. We stopped one after another, on rolling-roads, on parking spaces, we stopped them, unpacked and turned off the lights, our planes were in the darkness. It was an awful feeling, WE HAD TO LEAVE THEM THERE. We were hoping for a call [saying] COME HOME WITH THE PLANES this was just a dream or a bad joke. But nothing like that came. THEY STAYED THERE. All of them. :-( […]

People shared their thoughts on the sad fate of the national carrier. Csaba’s memories on Fékszárny blog [hu] tell the best what Malév meant for the citizens of this small Central European country:

I flew a lot with them, I have many good and many bad experiences as well. I wouldn’t tell about those because there is nothing special among them. Why I very much loved to fly with Malév and it always enjoyed priority in contrast to the others is that they were OURS. After being away from home for a long time they were the first signs of coming home. The mentioned white-blue painting with the Hungarian tricolor, the greeting at the door and the Hungarian newspapers. I usually spent 2-3 weeks abroad and not in cities and comfortable hotels, but in deserts and other great places. So coming home was always a big joy and its first messenger was the crew of the Malév flight. After a long, stressful trip even my eyes filled with tears when landing at the Ferihegy [airport]. It was a very bad [feeling] to look at the pictures and read the news on the internet. Let’s hope not all is lost, it would be good to see the red-white-green planes again.

Csaba

According to Véleményvezér blog [hu], the national carrier “got into the perfect storm” of Hungary's economic dynamics:

[…] Malév got into the perfect storm from this perspective: it should have survived almost a decade of economic stagnation and almost a decade of mismanagement; whilst the two phenomena amplified each other. It did not survive and this is yet another nail in the coffin of our dreams and illusions about the leading position of Budapest and Hungary in the region.

Until a new Hungarian carrier is founded, Origo news site reports [hu] the pilots of the “Malév Hungarian Airlines Virtual” will keep on “flying” with the Malév call signs.

Thumbnail and featured image show Malév airplane, by Flickr user hugovk (CC BY-NC-SA 2.0).

Slovakia: Stop ACTA Protest

Tibor Blazko — Wed, 08 Feb 2012 00:07:22 +0000

An anti-ACTA rally took place in Bratislava on Feb. 4. On the protest's Facebook page [sk], nearly 7,500 people wrote they would attend, and over 3,800 wrote they'd “maybe” attend. The weather was cold and windy; the recent news from Poland, which has postponed the ratification of ACTA, was good; and it's unlikely that anything will be approved before the Slovak early elections in March. As a result, only 500 people or so showed up for the rally [sk; photos; video]. This week, a number of Slovak and Czech politicians announced they were in favor of postponing the ratification of the controversial treaty.

Kyrgyzstan: World Bank Country Director Storms Out of Round Table

Chris Rickleton — Tue, 07 Feb 2012 12:46:42 +0000

For Kyrgyzstan-based netizens the story of last week was undoubtedly the sudden and violent meltdown of Alexander Kramer, head of the World Bank's Bishkek office, at a high level government-donor round table on February 3, 2012.

Kramer appeared to boil over during a speech by his IMF counterpart, Koba Gvenetadze, during which he rose from his chair, lobbed a drinking glass in the direction of Kyrgyz Deputy Prime Minister Jomart Otorbayev, and stormed out of the meeting.

David Trilling, Eurasianet's Central Asia editor, was one of the first to blog the news:

The incident occurred during a donor meeting at government headquarters, known as the White House, in Bishkek. According to one eyewitness, Kramer had just spoken for a few minutes, praising recent government initiatives and encouraging Bishkek to ensure officials are chosen for their merits. He defended the World Bank’s sometimes slow motions in the country, noting that development is “a marathon rather than a sprint,” according to EurasiaNet's source. During the next set of remarks, by the International Monetary Fund’s country director, Kramer suddenly stood up, yelled, “This is all crap!” and threw the glass, which shattered on the floor in front of Otorbayev.

Although the Kyrgyz government and the World Bank offered slightly different versions of the condition that caused Alexander Kramer to “totally freak out“, as one online news agency put it, both agreed that it was something to do with blood.

According [ru] to citizen media portal Kloop.kg:

The World Bank argues that the office head performed the act solely because of his sharply deteriorating health. The glass, they say, was thrown by accident, and now Kramer is in hospital.

“The act of A. Kramer was caused solely by the state of his health: there was a sudden onset of circulatory disorders of the brain, which led to the extraordinary and unusual behavior of A. Kramer,” said the World Bank in a press release.

The government press service similarly reported that the behavior of Kramer was the result of a “heart attack”.

Tellingly, Kloop's reportage continued:

The World Bank has apologized for the behavior of the head of its office and said that the incident had nothing to do with the person speaking at the time – the head of the International Monetary Fund in Kyrgyzstan, Koba Gvenetadze.

It is no secret that officials from the fund and the bank often regard each other with suspicion and occasionally even hostility. In fact, the dysfunctional relationship between the global economic order's bad and good cops was the subject of a fascinating chapter in ex-World Bank Chief Economist Joseph Stieglitz's 2002 whistleblowing best-seller “Globalization and its Discontents”. But if the IMF's abrasive, take no prisoners approach to fiscal policy in the developing world was the source of Kramer's red mist, why did the tumbler land closest to Deputy PM Otorbayev?

Twitter user @Ahmadon had [ru] another theory:

Hahaha, Alexander Kramer – hero, man, baike [elder brother in Kyrgyz], you see, he couldn’t be f***ed to listen to the empty chatter of our state officials

A second Twitter user, @azzzik, compared [ru] Kramer to ex-presidential candidate turned nutty clairvoyant Arstanbek Abdylaev, the subject of this recent Global Voices Post. However, post-tumblergate, Abdylaev's premonitions of ruptures in the international political order seem suddenly prescient, and a third user of the service suggested Sabri bey, a Turkish man who thinks he can fly, was a more worthy parallel.

A few days on from the scandle, the focus of Bishkek Twiterazzi is on Kramer's future:

@ajoroev: Is it true that Alexander Kramer is already the ex-head of the World Bank in Kyrgyzstan and moreover, [already] overseas?

While the former has yet to be confirmed, various agencies have since reported that he is now recuperating in London.

Whatever happens to Alexander Kramer in the long run, it is clear that one projectile-throwing monkey won't stop the show. Yesterday, the World Bank announced that it would be providing nearly $20 million in infrastructural funding for Kyrgyzstan's two main cities, Bishkek and Osh, in 2012. Whether that package will include compensation for a certain smashed glass will doubtless be the subject of a future round table.

N.B: Last time Global Voices relayed the status of imprisoned ethnic Uzbek rights activist, Azimzhan Askarov, he had just had his life sentence - handed down initially by a regional judge - reinforced by Kyrgyzstan's Supreme Court. While Askarov remains in captivity, a recent interview with Eurasianet journalist Nate Schenkkan found the activist “psychologically resilient” and still interested in the rights of others. According to Kloop.kg, on February 6, Shirin Aitmatova became the first Kyrgyz MP to visit Askarov since he was interred over one-and-a-half years ago. On Twitter, not all the tweets using Aitmatova's @thelostroom tag were positive about the visit.

Balkans: Online Platform Tracks Reports From Areas Hit by Record Snowfall

Danica Radisic — Tue, 07 Feb 2012 01:12:22 +0000

Since last week, the Balkans have been hit by massive snow storms, the likes of which have not been seen in over a decade, if not longer. After an unusually long period of nearly no real signs of a typical Balkan winter, last week brought what seems to be non-stop snowfall throughout the region, including the seaside areas around the Adriatic that seldom get any snow.

Men shoveling snow from a street in Sarajevo. Record snowfall has paralyzed transportation in the Bosnian capital, where a state of emergency has now been declared. Photo by Sulejman Omerbasic, copyright © Demotix (5/02/12).

Serbia's national television network, RTS, and other media reported on Friday 3 February, 2012, that a state of emergency has been declared by the government, while citizens have been reporting critical situations throughout the country and that municipal services have been doing a poor job of tackling the snowfall in many urban areas.

In an article titled “Serbia Blocked by Snow, State of Emergency in 27 Municipalities, Recommendation to Call Off School Attendance” [sr], the Head of the State of Emergency Sector of the Serbian Ministry of Internal Affairs, Predrag Maric, is reported to have stated on Friday:

27 municipalities in Serbia have declared a state of emergency due to heavy snowfall. Maric has told Beta news agency that the most difficult situations are in Sjenica, Ivanjica, Prijepolje, Crna Trava and Surdulica, where the height of snow has reached approximately 2 meters. According to him, power supply is “relatively good,” outages are being fixed quickly and there have been no long power outages.

Maric also announced the possibility of declaring a full state of emergency nationwide, which the Government did on Sunday evening, cancelling school throughout Serbia at least until Friday, February 10, among other things.

Several actions have been organized by the online community in Serbia and the region to fend off the snow and to attempt to regain a functional state in urban areas at least, such as a #lopataup (”#shovelup”), organized by one online community leader, Zoran Torbica, and other local Twitter users.

In the meantime, Al Jazeera Balkans, the recently established regional office of Al Jazeera news network in the region, has joined forces with the team from Ushahidi to set up a platform for tracking verified information on everything from road blocks, power outages to other critical points and information in the entire region.

Ushahidi is an open-source platform for information collection, visualization and interactive mapping, which was also used in Serbia just after the earthquake in Kraljevo in November 2010 to map and track damage in the area.

Haris Alisic, who heads the New Media team for Al Jazeera Balkans, launched the platform on Sunday evening, and many members of the online community, including some of the region's GV authors, have joined the Al Jazeera-Ushahidi team in curating, tracking and verifying reports from the region.

The adapted Ushahidi platform can be located on Al Jazeera's official site, while reports can be sent in by anyone using the following channels:

- via SMS to +387644218661
- via Twitter by using the hashtags #kolaps #sneg #snijeg #lopataup #iskljucenje
- via email to oluja2012@aljazeera.net
- or by entering information directly into the form on the”pošaljite izvještaj” tab on the Al Jazeera page

If you would like to volunteer your time to help map critical areas and are familiar with using online tools, please contact the author of this article, or Haris Alisic via Twitter, or leave a comment here on Global Voices, and we will contact you for more information on what you can do to help. We also ask that you all begin reporting from your area on Twitter and using the above-mentioned hashtags on Twitter, which are automatically collected by the platform and then reviewed and verified by Al Jazeera and volunteers.

Syria: “Revolution + Blood - Oil = Veto”

Amira Al Hussaini — Mon, 06 Feb 2012 20:43:17 +0000

This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/12.

Netizens are still enraged over Saturday's double veto by Beijing and Moscow of the United Nations Security Council draft resolution on ending 11 months of violence in Syria.

Iyad El Baghdadi tweets that this inaction by the UN completely erodes the organisation's legitimacy among Arabs:

@iyad_elbaghdadi: The veto also completely demolishes in the Arab mind the idea that the UNSC has any legitimacy or indeed is of any use. #Syria

Syrian Alexander Page notes:

@AlexanderPageSY: #China's Veto at UNSC means that thousands more of #Syria's innocent civilians will die #BoycottChina4Syria #BoycottChina

And Palestinian Dima Khatib compares the reaction to the massacres in Syria today to that in the Gaddafi-era Libya:

@Dima_Khatib: Libya + Revolution + Blood + Oil = NATO bombs. Syria + Revolution + Blood - Oil = Veto

Foreign Policy Editor Blake Hounshell comments:

@blakehounshell: In a way, the Russo-Chinese veto absolves the West of responsibility for #Syria. Little will to intervene.

Syrian Revolution notes:

@RevolutionSyria: The veto is just allowing Syria to kill more people

Syrian children condemn the veto. Photograph from Facebook group Syrian Days of Rage

And Syrian blogger Razan Ghazzawi concludes:

@RedRazan: Veto or not, Assad will be toppled by the great people of #Syria.

Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto. On Twitter, the campaign is run under the hash tag #BoycottChina4Syria.

Lina Tibi writes [ar]:

من أجل سوريا وشعبها واطفالها الذين يقتلون قاطعوا حق الفيتو الذي اعلنته الصين.. قاطعوا المنتجات الصينية

@LinaTibi: For the sake of Syria and its people and children, who are being killed, please boycott China's veto…Boycott Chinese products.

This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/12.

Iran: No War, No Dictatorship

Fred Petrossian — Mon, 06 Feb 2012 17:57:11 +0000

Gahneveshteaye Ali writes [fa] that Green Movement demonstrated in New York both against war and dictatorship. The Iran based media preferred to ignore them.Watch the photos here.

Zambia: Netizens Weigh in on Labour Minister, Chinese Quarrel

Gershom Ndhlovu — Mon, 06 Feb 2012 17:14:01 +0000

Zambian netizens have weighed in on the quarrel involving the former Labour Minister Chishimba Kambwili, the Chief Medical Officer of the Chinese-run Sino-Zam Friendly Hospital in the mining region of the Copperbelt and the Chinese Ambassador to Zambia. The hospital was once owned by the state mining conglomerate, Zambia Consolidated Copper Mines (ZCCM) before it was broken up and its assets privatised.

Kambwili who served as Foreign Minister in the first ruling Patriotic Front government cabinet before he was transferred to the Labour Ministry, ordered the revocation of the Chief Medical Officer Xisheng Quing’s work permit for allegedly mistreating workers at the hospital and exhibiting rude behaviour to the minister. The Chief Medical Officer complained that the minister was rude for pointing a finger at him while talking.

Chishimba Kambwili. Photo source: Chishimba Kambwili Facebook page.

Kambwili is now Minister of Sports, Youth and Gender after President Sata moved the Labour portfolio to Ministry of Information and Broadcasting.

Ambassador Zhou Yuxiao was quoted as saying that Kambwili must be moderate in handling labour-related matters concerning foreign investors in Zambia, further saying that there was only one party in Africa, Zambia’s Patriotic Front, that made China an issue.

Ambassador Zhou said:

I do not know why this is so, because Chinese input in Africa is the largest among all African countries but the approval rate of China by Zambia is the lowest among all African countries. That doesn't mean China is doing the worst in Zambia. There is only one political party (PF) in Africa that makes China an issue.

Netizens on various online platforms were divided in their reaction to Kambwili’s behaviour at the hospital with some supporting his actions and others disapproving.

Samfya Mafia, in a rather lengthy comment on Lusaka Times, had this to say:

Dear Minister of Labor,

May I begin by congratulating you on your recent appointment and your gallant effort in trying to restore normal work conditions in the mining industry.

In light of the recent events at Sinozam Friendly Hospital, I have a few concerns, which I would like to bring to your attention.
It is possible, for anyone to write a letter to you making allegations against their employers. Did, the authors of the letters you received append their names, so you could be able to properly verify these allegations? If they did not indicate their names, which is comprehensible, did you then give the alleged contraveners of Labor law an opportunity to explain themselves? Our Employment Act gives heavy emphasis on the observance of natural Justice when dealing with a person against whom allegations have been made. If you did indeed give the other party an opportunity to be heard was it in a free and fair environment, furthermore, did you actually give them a chance to speak and on your part listen to their explanation?

Sir, you have a great task ahead of you. Being one of the people who were present at the Hospital on the fateful day, I could see that the environment was emotionally charged, and it appears that it was very easy for you to fall for playing to the Gallery. However, as a leader you have to hold your calm and not allow yourself to be influenced by only the emotions of the people, you will have to more importantly ensure that the allegations when made are substantiated.

In a Facebook post, Musamba Chama Mumba wrote:

Well, well now the Chinese Ambassador Zhou challenges Hon Chishimba Kambwili to pick 10 Zambian Companies and 10 Chinese owned, then compare the wages paid to workers. Sort your house first before you point fingers at others? My question is why then do you come into our country disguised as investors and excepted to certain taxes when in fact you are nothing but ordinary locals? And please learn when to open your mouth, because Hon Kambwili Chishimba has the backing of many Zambians on this one.

In a response to Mumba’s post, Milimo Mutale wrote:

I remember so many delegations going to China wooing these investors and granting them the incentives. We invite them because we want their money. We sell our companies for a song and benefit personally so our hands are tied. We need to sort out our mess for sure. Fire non performing civil servants. Begin to enforce all laws across the board. Scrutinize so called investors and give them the talk before while and after they set up- that we will not tolerate labour abuse or shoddy work. That their work is subject to regulation and inspection. Its time to act! And act by permanent solutions and when the investors still violates enter the minister on a white steed . To the rescue! Lol

Joe Chilaizya - if his is a genuine profile, he is Zambia National Broadcasting Corporation director-general - wrote:

How much do we pay our own workers??? Look at how abused domestic workers, farm laborers are in Zambia at the hands of fellow Zambians….We must be THE standard ourselves because foreigners will only pay according to the standard they find….Its so easy to blame chinese investors on this matter, but they are only doing what the “romans” (in Zambia) do - abuse workers!…..for instance how many Zambians employed by zambians on this forum can say they are adequately paid? Almost none!!!!…..Thats the tragic tale! We cheapen our own skilled labour when we offer it low salaries and wages. Foreign investors only pay what WE ZAMBIANS pay our fellow citizens.

On Twitter, @missbwalya wrote:

@missbwalya: Nice to know that Kambwili is willing to die for Zambian workers. This guy is an attention seeking clown. #Zambia

BradleysEvents wrote:

@BradleysEvents: #Kambwili had the interests of the Zambians at heart but his work methods were tottally wrong. He was not diplomatic & lacked ettiquett

@BradleysEvents added:

@BradleysEvents: #Kambwili works thru militancy & forcefulness. He won't change, he will take those ills with him to the ministry of sport & youth

@ssepiso tweeted:

@ssepiso: Things not looking pretty for Chishimba Kambwili. Trying too hard to impress as Labour Minister and ends up misrepresenting #Sata. #Zambia

On the issue of the minister pointing finger at the medical officer, @zadama24 said:

@zadama24: “Mr Kambwili the Chinese may mistake the finger pointing for a Karate or Kungfu move!” bit.ly/ziViIB

President Sata later cautioned ministers to stick to procedure and respect investors as well. Ironically, the PF issued the most anti-Chinese rhetoric among opposition parties before last year’s elections which ousted the MMD after 20 years in power.