Stories about Blogger Profiles
The Authors Behind the Venezuelan Literary Boom
This is the second part of an interview with Guillermo Parra of the blog Venepoetics, where he shares his reflections on the new rise of Venezuelan literature and his translations of Venezuelan poet Jose Antonio Ramos Sucre. In this part of the interview we will share Guillermo's take on the new authors who are painting the landscape of new Venezuelan narratives.
Madagascar: Global Voices in Malagasy Reaches Milestone
Lingua project Global Voices in Malagasy has just published its 5,000th post. The project was started on September 12, 2007 and was one of the first African lingua project. There are currently 16 active Malagasy translators, among them is one of the youngest Global Voices translator, 16-year-old Radifera Felana Candy.
Brazil: Speaking Out About Hydroelectric Plants and the Amazon
Last week we published the first part of an interview with Sany Kalapalo, a young indigenous woman from Xingu and one of the most active voices in the mobilization against the construction of the Belo Monte power plant. In the second part of the interview, Sany focuses on hydroelectric power plants, indigenous people and Brazil's development.
Brazil: Sany Kalapalo – Young, Indigenous and a Xingu Activist
Sany Kalapalo, a young indigenous from the Xingu region, is only 22 years old and is one of the more active voices against the construction of Belo Monte hydroelectric powerplant, in the Xingu river, in the Brazilian state of Pará. Meet her in the first part of this interview she gave to Global Voices Online.
Bringing the Venezuelan Literature Boom to English Speakers
In the first part of a two-part interview, blogger Guillermo Parra shares his experience with Venezuelan literature, social media, and the encouragement he has received from Venezuelan readers to publish some of his translations of the work of poet Jose Antonio Ramos Sucre into English.
‘Diversity Within the Unknown’, a Conservation Blog in Bolivia
Few media outlets- mainstream, alternative or citizen-lead-, pay careful attention, or devote themselves fully, to the subject of conservation in Bolivia. Diversidad entre Pendientes is a blog that offers direct contact with the Bolivian biodiversity, home to mountains and sub-tropical valleys. The blog's author, Mauricio Pacheco, spoke with Global Voices about his work, and the state of thematic blogs in Bolivia.
Mujeres Mundi, “What is the Role of Women in Your Society?”
In the first part of this interview, Xaviera Medina told us about her blog, Mujeres Mundi, where she publishes interviews with women around the world. In this second part, Xaviera talks about the importance of sharing these interviews with people that speak other languages. She also talks about a project entitled "What is the role of women in your society?"
Mujeres Mundi, Interviews with Extraordinary Women
Peruvian blogger Xaviera Medina de Albrand is the brains and energy behind the blog Mujeres Mundi, a space where she publishes her interviews with women from around the world. Xaviera talks to us about her life and her blog in this first part of a two-part interview.
Poland: Interview with Adam Dobrzynski, GV Translator and Heavy Metal Musician
An interview with Adam Dobrzynski, a member of the heavy metal band "Wanderer" and a translator for GV Poland.
MENA: Bridge Blog for Maghreb and Arab Gulf States
A Moroccan-American blogger Samia Errazzouki and a stateless blogger from Kuwait Mona Kareem have joined hands to start a new blog which tackles the stereotypes between the Maghreb (North Africa) and the Gulf. The aim is to start a conversation to bridge differences between them.
Ecuador: Sarayaku.org, Blogging from the Amazon
José Santi, 27, is one of the administrators of the blog Sarayaku.org. The blog contains information about the Sarayaku people, who live in the Ecuadorian Amazon, and their fight against exploitation in their territory. In this interview José tells us about the blog and the case that his people has brought to the Inter-American Court of Human Rights against the state of Ecuador.
Panama: ‘Songo’, a Cultural ‘Cyber-Promoter’
The Panamanian Edilberto González Trejos navigates social networks and the blogsophere with the pseudonym 'Songo'. His work as a cultural promoter is known by all those who are involved in one way or another with blogs and social networks in Panama. In this interview Edilberto speaks to us about his love for culture, his multiple blogs, how he sees the Panamanian blogosphere and his long term goals.
Kenya: Mark Kaigwa to Global Voices: “The East is Coming to Africa.”
At the 2012 edition of the Berlin re:publica conference, which took place from 2-4 May., Kenyan blogger and entrepreneur Mark Kaigwa was a featured speaker at a session entitled "Silicon Savanna, how African technologies are changing the world". Global Voices took this opportunity to catch up with Mark and discuss his positive outlook about Africa's future.
Best of the Blogs 2012: Winners Announced
After a month of voting and jury discussions, the awards for this year's Best of the Blogs - the BOBs - have been decided. In addition to winners decided by user vote, a jury of bloggers, media experts and activists have curated the best blogs, campaigns and media projects in six multilingual categories.
‘Mujeres Construyendo': Empowering Women, One Blog at a Time
Mujeres Construyendo, the first platform for female bloggers in Spanish, wants to convert Hispanic women into creators of internet content. We talk to its founder, Claudia Calvin, about this growing community of bloggers.
Bangladesh: A Journey in Photos with Featured Blogger GMB Akash
In this feature we introduce to you photographer GMB Akash whose photoblog contains stories of pain, sufferings, joy and hope of the ordinary people of Bangladesh. He has made quite an impression in the international arena in portraying different sides of Bangladesh.
El Salvador: Hunnapuh, a Pioneer of the Salvadoran Blogosphere
We talk with Omar Nieto, a pioneer in the Salvadoran blogosphere. His blog Hunnapuh is one of the oldest and longest-lived in this Central American country. In this interview, Omar talks to us about his blog and about the Salvadoran blogosphere. He also shares some advice about maintaining consistency and quality in a blog.
Nicaragua: Discovering ‘1001 Tropics’ with Blogger Mildred Largaespada
The well-known blogger and journalist Mildred Largaespada was recently interviewed about her participation as the first Nicaraguan woman in the 20minutos.es Premios 20Blogs blog competition. Here we share the video of the interview and the additional questions that Midred added to her blog.
Elizabeth Rivera, Global Voices Author and Translator
In this interview, Elizabeth Rivera, Global Voices author and translator, tells us a little bit about her life and the motives that drive her to voluntarily collaborate with Global Voices. She also discusses the Chilean student movement and other current events.
Global Voices in French: Translators’ Choice 2011
In 2011, volunteer translators at Global Voices in French translated hundreds of articles and updates on world events and we'd like to say "'Merci!". We've asked them which translation struck them most, during this epic year. Here is the French translators' selection!
Egypt: Diaries of a Cancer Patient
Breaking from the norm, Tarek Amr interviews Heba Mitkees, a blogger who had died last month, after battling cancer. Amr asks the questions and looks for answers in Mitkees blog.