Stories about Spanish from July, 2014
Why July 25 Is a Tragic Date in Puerto Rican History
Constitution Day is celebrated on July 25, but it is also the date of the U.S. invasion in 1898 and the murder of two young pro-independence activists.
Oil Spill in the Peruvian Amazon First Poisons Children, Then Employs Them
Once again the indigenous Kukama community watches as its lands are polluted by an oil spill; in this case, state oil company Petroperú is responsible.
Honduras Generates Employment with Community Activities
Honduran President Juan Orlando Hernandes launched the program “Desarrollemos Honduras” (Let's Develop Honduras) alongside civil servants and community members. Hernandes explained that if a house has a damaged or a dirt floor, it should be replaced with a cement floor; or prioritize according to the family needs, and: Cambiar los...
Spanish Soldier Who Penned a Best-Selling Novel About Military Corruption Gets Jail Time
Luis Segura, a lieutenant in the Spanish army, is in prison for criticizing the military during interviews for his novel "Un paso al frente" (A step forward).
These ‘Poets With a Cause’ Are Defending Social Justice in Crisis-Hit Puerto Rico
"Poetas en Marcha is Felipe the janitor, Sofia the overworked and underpaid secretary, the young adults laughing while having a beer after their final exams, the noble lady selling fruit."
Reasons to Take a Trip Once in a While
On her blog Historias de una mujer lobo (Stories of a female werewolf), Natalia Cartolini reflects on the reasons why a trip can be beneficial as, in her opinion, “the fact of visiting new places or meeting new people from another perspective is important at any moment. It doesn't matter...
Venezuela Suspends -and Brings Back- Flights to Netherlands Antilles
On Friday June 25, 2015, Venezuela government announced the suspension of all flights between Venezuela and the Netherlands Antilles (Aruba, Curazao, Bonaire, Saint Marteen and other islands). According to Venezuelan newspaper El Universal, the action would be a consequence of the detention of Venezuelan Army general Hugo Carvajal –former director...
Hollaback's AtréveteBA Fights Street Harassment in Buenos Aires
The website features a map that displays areas where harassment is most frequent and includes personal stories uploaded by victims.
Spanish Congress Comission Approves AEDE Tax or Google Tax
The Spanish Congress’ Commission of Culture approved the so called AEDE Tax (for the Spanish name of the Association of Editors of Spanish Newspapers), also known as Google Tax as part of the draft bill of the Law of Intellectual Property. GurusBlog explains what is this tax about: A tax...
Colombian Sentenced to Prision and Fined for Comments Online
On a judicial ruling that sets a dangerous precedent in Colombia, the Supreme Court of Justice refused to reconsider an appeal taken on the verdict that orders 18 months of imprisonment and a 9,5 milon pesos fine (about US$5,1000) for netizen Gonzalo López for comments published on El País newspaper...
Spanish Football Club Presents Peculiar T-Shirt
Spanish football club Cultural y Deportiva Leonesa, presented its new T-shirt on July 22, 2014, with a peculiar design that simulates a tuxedo, with shoulder braids, and even a bow tie just below the neck. Twitter users were quick to express their opinion, not always favorable: No sé cuál es peor: Las...
The Purple House, a Collective in Colombia's Medellín ‘To Create, Enjoy and Find Ourselves’
Morada, or Casa Morada, is an initiative born in a complex neighborhood of the Colombian city of Medellín. Learn about its various projects that combine art, education and participation.
Venezuela Clears the Tower of David, the “World's Tallest Slum,” of Squatters
The Venezuelan government has finished evacuating thousands of squatters from the Tower of David, which overlooks Caracas’ slums, and is the tallest and most distinct building in the capital city's skyline. The one-time office tower is a symbol of how prosperous Venezuela once was and its current dilapidated state reflects growing inflation and...
Tips for Sharing Tweets Automatically
Infoactivismo is a blog about digital tools exchange and how to make the most out of that data to create changes in society. On this post, they explain two ways of sharing tweets with one click. Al lanzar una campaña en medios digitales es de gran utilidad tener mensajes que...
How to Become a Good Father
Panamanian Joel Silva Díaz elaborates what many people wonder, especially men: how to be a good father. On his personal blog he describes his challenges with his own father and his goals as a father: …Recuerdo que veía como un juego el buscar un tema de conversación, debido a mi...
Simply, Thank You!
2014 FIFA World Cup Brazil is over and Argentina didn't win this time. A week after the final match, there are still lots of reflections and comments about the performance of the Argentinian national team. This time, we find a hearfelt comment by Manuel de León, where he expresses his...
Football Analysis of 2014 FIFA World Cup Brazil
International football fan Alberto Palmás analyzes the best teams that took part on the 2014 FIFA World Cup Brazil. He remarks the general performance of the national teams, the best players and other topics. He starts with Germany: Ha ganado el Mundial. Es la mejor y ha sido la mejor...
Reflections After 2014 FIFA World Cup Brazil 2014
Mexican student Álvaro blogs about his sentiments and opinions about 2014 FIFA World Cup Brazil. He reflects on the poor performance of Mexico and Brazil national teams, but highlights what he considers a strategy failure of Brazilian president Dilma Rouseff. Días antes del comienzo del mundial, Dilma se imaginaba este...
Meet Lourdes Sada, a Global Voices Volunteer Who Has Worked on More Than 400 Stories in Two Years
Learn a little bit more about Lourdes Sada, one of the volunteer translators and writers who keep Global Voices running.
Colombia: “What Do You Love About Medellin Downtown?”
On his Facebook page, Colombian journalist Juan Mosquera reflects on the problems of downtown Medellin: #AmamosElCentro El centro de Medellín tiene problemas, cada día más palpables y agudos, que no sólo obedecen a la siniestra presencia de los intereses de la delincuencia. Lo lees, lo escuchas, lo ves, casi lo...
Lucky 13: Tips for Protecting your Data on Public Computers
If you are about to go on holiday and you are thinking of taking your computer and get connected to Wi-Fi or using computers that are available in hotels and other public places, you must read this post with 13 tips to protect data, as published by Andrea on her...