· June, 2014

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from June, 2014

Puerto Deseado, a Coastal Paradise

  30 June 2014

On her blog Viajes y Relatos, Laura Schneider shares her experience visiting Puerto Deseado, in the province of Santa Cruz, Argentina. On the six-day photo-safari, she photographed the beautiful city and places nearby: Yendo por la ruta 3, luego de pasar Comodoro Rivadavia y Caleta Olivia a 300 km, nace una...

The Splendour of Puerto Madryn

  30 June 2014

Wenceslao Bottaro shares on his blog the trip he made to the south of Puerto Madryn, in the province of Chubut, Argentina. This time, he visited Punta Este, Punta Loma and Cerro Avanzado, among other tourist attractions. Este es un paseo para descubrir la zona sur de Puerto Madryn, es...

Comedy and Activism from Mexico

  30 June 2014

JM Casanueva, author of the blog SocialTIC, reviews the new trend in activism in Mexico that uses humor on blogs and social networks to reach a larger audience: El humor siempre ha sido una táctica exitosa para transmitir causas de manera empática (sí, que alguien que no seas tú o...

The Driver Is Not to Blame, It's the Pedestrian!?

  27 June 2014

Osiris Jasso, a Global Voices contributor, reports on his personal Tumblr blog about traffic and common sense violations in his neighborhood in San Luis Potosí's historic downtown in Mexico. After an accident due to misuse of sidewalks by unscrupulous drivers, Osiris claims: Exigimos a las autoridades que liberen las banquetas...

“No Strings Attached Sex is a Multiple Rules Game”

  27 June 2014

Mariangel Calderon recommends on her blog El Ovario (The ovary) not to have unrealistic expectations after no-strings-attached sex. She writes this is one of the games with more ruels and it's even more commendable than simply falling in love by preventing someone like that gets into your life unauthorized. She...

Confessions of an Ex-Football Fan in Chile

  26 June 2014

On the blog section of Chilean newspaper El Mercurio, Gustavo Santander writes that he doesn't like football, even though he ends up watching the matches with his friends and sharing stories so much that someone told him once: “you know a lot for someone who doesn't like football.” He explains there...

Facebook and Its Terms of Use

  25 June 2014

On her blog, Andrea shares a very thorough report about Facebook and some terms of use often overlooked. First, she explains what those terms of use are: (Las condiciones de servicio) te explican cuáles son las condiciones de uso del servicio, qué pueden hacer con tus datos, tus responsabilidades y...

Goethe's Faust, Between Classicism and Romanticism

  25 June 2014

It's sometimes complicated to understand or discuss terms like Classicism or Romanticism, especially for someone who is not involved in literature. But that's not the case with Mª Gemma Romero Perea, who thinks Goethe, through his Faust, shows a rare synthesis between Romanticism and Classicism. She explains: Fausto es la obra...

The Female Perspective on the 2014 World Cup

  24 June 2014

Dalia Gutmann reviews the football players she's had a crush on from 1990 FIFA World Cup Italy to the current one in Brazil on the website OhLaLá!. After mentioning her favorite one in each of these sporting events, she confesses: Como notarán, la única razón por la que puedo registrar a un...

About our Spanish coverage

es