· May, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Spanish from May, 2011

Bolivia: Do Massive Religious Images Promote Tourism?

  31 May 2011

Luis Ramos in Citizen of La Paz [es] writes about two projects in Bolivia to build “the largest religious statue in the world” and asks: “can religious images alone promote tourism?” He argues that before building “cement idols” Bolivia should focus on creating adequate conditions for tourists to visit cities...

Mexico: Blood Fountains

  30 May 2011

During the last weekend of May 2011, activists from the movement "Let's stop the bullets, let's paint the fountains" stained the water of a famous statue in Mexico City blood red. Participants walked around the monument shouting slogans like "Not one more dead!" and "Out Calderón!"

Cuba: On Emails and Blogs

  29 May 2011

Due to limited acces to the Internet in Cuba, blogger Yasmín Portales Machado has decided to publish on her blog En 2310 y 8225 [es] the comments on her posts that have been circulated through email, which is more easily available in Cuba.

Puerto Rico: Debate on Media and Politics

  29 May 2011

Journalist Sandra Rodríguez Cotto analyzes the recent debate [es] on the alleged donations of the largest and most influential newspaper in the Island, El Nuevo Día [es], to the politician Jorge De Castro Font, convicted of federal charges on corruption.

Puerto Rico: Video on the Gas Pipeline Route

  29 May 2011

Historian and blogger Ivonne Acosta posts the video of a reportage on the beautiful route [es] through which a proposed gas pipeline will run through. Environmentalists and community activists are opposing the state-sponsored project.

Honduras: Former President Manuel Zelaya Returns

  29 May 2011

Ousted president Manuel Zelaya returned to Honduras from exile nearly two years after he was removed from office through a coup. Bloggers report on the atmosphere before and after his arrival, and analyze what his return means for the country.

Peru: Growing Debate Regarding Genetically Modified Farming

  28 May 2011

The official signing of Decree 003, which permits the import of genetically modified seeds into the country, continues to generate debate between those in favor of the widespread use of genetically modified organisms (GMOs) and those who fear it would be harmful to the country's biodiversity and the health of its people.

Mexico: Consensus on Disapproval of TV Series: ‘The Team’

  27 May 2011

Mexican bloggers share their disapproval of the television series "The Team" ("El Equipo") that seeks to glorify the country's Federal Police. The series is set to be removed from the air on May 27, 2011, after signs that its transmission disturbed not only the audience but also high commanders of the army.

Spain: From Spanish Revolution to World Revolution

  27 May 2011

Mobilizations in Spain have ignited what has been called a “World Revolution”, with more than 600 demonstrations and camp outs taking place in solidarity with Spanish protesters. Websites, Twitter hashtags, and Facebook accounts are being used to spread and share information, thoughts, and opinions.

About our Spanish coverage

es