Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Latest stories about Portuguese
11 April 2012
Brazil: Human Rights Violation in Several Prisons
General conditions in all Brazilian prisons remain the focus of much debate. In a country where 1 in every 262 adults is in prison, solutions to assure a reduction of these rates are just as essential as the construction of new prisons. Fernando Sapelli reports.
9 April 2012
Brazil: Contemporary Slavery and Proposals to Fight the Practice
Although the practice of exercising the right of property over other human beings was abolished in Brazil in 1888 with the signing of the Golden Law, in practice, exploitation of slave labour continues on Brazilian territory, both in rural and urban areas, in the form of contemporary servitude.
7 April 2012
Brazilian Music Loses Influential Scholar, Santuza Cambraia Naves
In a country where popular music is so much a part of daily life and of being Brazilian, the study of contemporary musical movements has gained important ground over recent decades. One of the silently influential and productive figures in this area, Santuza Cambraia Naves, died unexpectedly this week at age 59. Friends, colleagues and students remembered the researcher and beloved professor.
31 March 2012
Brazil: “Kilombos”, Stories of Slaves Bridging Three Continents
In this article, we make a secular journey across three continents with 'Kilombos', a documentary released in March in Portugal, which "transports us through the oral history of the African roots of the Quilombo communities, showing the intersection of these roots with contemporary cultural practices".
30 March 2012
Brazil: Irregularities Denounced in the Council of Representatives of Emigrants
Founded at the end of 2012, the Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior [Council of Representatives of Brazilians Abroad], or the CRBE, linked to the Ministry of External Affairs, has provoked the indignation of expatriate Brazilians owing to allegations of irregularities in the election process for its representatives.
Guinea-Bissau: Constitutional Limits on the Presidential Elections
Claims of widespread fraud during the presidential elections in Guinea Bissau, on 18 March, allows for the possibility that the April ballot will take place with a single candidate – Carlos Gomes Jr. His concurrent Kumba Ialá, refuses to participate in the second round, and the Constitution doesn't allow the replacement of candidates.
22 March 2012
Portugal: Subversive Priest's “Homily” to General Strike on YouTube
Mário Pais de Oliveira, priest and writer, has "converted" to social networks to preach his subversive thoughts on the world. Today's general strike in Portugal brings back memories of the video Father Mário published in the aftermath of the last general strike, which took place at the end of 2011.
19 March 2012
Brazil: Cyclist's Death in São Paulo Sparks Protests and Debate
On the morning of March 2, 33-year-old Juliana Dias was killed by a bus while riding her bicycle on her way to work along São Paulo's main street, Avenida Paulista. Her story shocked cycling rights activists, sparked spontaneous protests across the city and opened a national debate.
18 March 2012
Brazil: Solidarity March for Syrian Revolution
Syrian revolution support reached Sao Paulo, Brazil, on March 18. Hundreds of activists in Sao Paulo rallied to show their solidarity with the Syrian struggle on its first anniversary.
13 March 2012
Mozambique: The People's Wall of Maputo
At the same time that we increasingly see the advance of new technologies which facilitate communication and information, in Maputo the People's Wall has emerged; a large wall in a public place where the population can write letters and direct reflections to the governing leaders.































RSS feed for Portuguese 




Just don't try to get Brits and Americans to standardize/standardise their spelling. You'd never get Brits to drop their...