· December, 2013

Stories about Portuguese from December, 2013

“Beyond Brazil”: European Journalists Wanted for Reporting Trips

  21 December 2013

Coolpolitics in Portugal announces [pt] an open call for European journalists who want to go on a reporting trip to Brazil in 2014. Twenty-one young reporters from Portugal, The Netherlands, Belgium, Germany, United Kingdom and Bulgaria will be selected to take part of three different groups that will cover events in Brazil,...

The Postcolonialist Calls for Submissions on ‘Sites of Home’

  20 December 2013

A recently launched online magazine and journal, The Postcolonialist, is calling for submissions for the upcoming edition of its academic journal. The Postcolonialist is an inter-disciplinary, multi-lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives. The About page of the website adds:  We are an alternative and interactive avenue by which scholars, journalists, writers...

Glimpses Into São Tomé and Príncipe's Art and Culture Biennial

  19 December 2013

[All links lead to Portuguese language pages] Giving a voice to the seventh edition of the Art & Culture Biennial of São Tomé and Principe, which started on November 28, artists, journalists and visitors have been commenting on the event that is scheduled to run until February 28, 2014. Some of the ideas behind this...

Brazil: Do You Admire Mandela? Then Support Human Rights

  10 December 2013

A banner paying homage to Nelson Mandela takes on the unanimous popularity of the South-African leader in Brazil to call those who admire his legacy to support human rights. The message was spread by the non-governmental organization Conectas Human Rights in the International Human Rights Day, 10 December 2013. “Do...

Blogging the Simple and Impossible Task of Literary Translation

  2 December 2013

British writer, editor and translator Daniel Hahn is blogging his progress as he translates Blue Flowers, a novel by Brazilian writer Carola Saavedra, from Portuguese into English, a process that “is both simple and impossible”: So over these next couple of months I’m going to try to articulate what for me are the delights...

About our Portuguese coverage

Manuel Ribeiro
Manuel Ribeiro is the Portuguese editor. Email him story ideas or volunteer to write here.