See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Portuguese

28 August 2014

Outspoken Mozambican Hip-Hop Artist Azagaia Is Appealing to Fans for Donations to Remove His Brain Tumour

Edson da Luz, better known as Azagaia, has won fans for challenging those in power and addressing social issues in his music.

14 August 2014

Why Brazilian Authorities’ Case Against 23 Anti-World Cup Activists Reads Like a Soap Opera

Love, betrayal and jealousy. The complaint against the 23 arrested includes statements from three witnesses who had personal disputes with some of the activists.

13 August 2014

Brazilian Presidential Candidate Eduardo Campos Killed in a Plane Crash

Campos died on the same day, Aug. 13, as his grandfather Miguel Arraes, one of the most prominent socialist political figures of Brazilian politics.

23 July 2014

Three Anti-World Cup Activists Accuse Brazil of Political Persecution, Unsuccessfully Seek Asylum From Uruguay

Eloisa Samy, a lawyer who has defends activists, was "preemptively" arrested before the World Cup final, accused of forming an armed gang. She was later released, then arrested again.

17 July 2014

The World Cup in Brazil Ended Just Like It Began — With Tear Gas, Stun Grenades and Police Aggression

Activists captured some police officers on film lashing out seemingly with provocation at protesters and journalists.

5 July 2014

The Music Brazil Doesn't Want You To Be Listening To

Forbidden funk is considered proibidão or extremely forbidden in the country and originated in Rio de Janeiro's iconic hillside slums or favelas.

2 July 2014

This Protest Blasted FIFA's Brazil Headquarters With Inconvenient World Cup Truths

Activists projected facts and figures about the consequences of hosting the World Cup onto luxury hotel Copacabana Palace Hotel in Rio de Janeiro.

23 June 2014

5 Places in Brazil Where People Were Protesting, Not Cheering During the World Cup Kick-Off

Not everyone in Brazil was excited to see the World Cup. Groups around the country staged protests against the money spent on the tournament instead of on the people.

20 June 2014

The Darker, More Violent World Cup Kick-Off in São Paulo That You Didn't See

Just before Jennifer Lopez and Pitbull performed in São Paulo's Arena Corinthians, dozens of protesters and journalists were injured in a heavy-handed crackdown against anti-World Cup demonstrations.

19 June 2014

A Tale of Two World Cups in Fortaleza, Brazil

Before Brazil and Mexico battled it out in Fortaleza, the streets were taken over by people protesting FIFA and the government and by Mexican fans in high pre-match spirits.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site